Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "drive your hiring" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "drive your hiring" de inglês para francês

Traduções de drive your hiring

"drive your hiring" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

drive a afin afin de aider applications au augmenter augmentez aussi autres aux avant avec avez campagnes ce cela ces cette chaque comme comment conduire conduite croissance créer dans dans le de de gestion de l' de la de l’ depuis des données dont drive du d’un en encore ensemble entre entreprise entreprises est et et de faire fonctionnalités gestion grâce à ils la le lecteur les les données leur leurs logiciel mais manière marketing médias même ne niveau nombre notre nous obtenir organisation ou où par par le pas plus de pour pour le processus programme qu que qui renforcer route sa sans se services ses si son sont stimuler sur sur le système temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail travers un une utilisateurs utiliser utilisez valeur vers vos vous à à travers équipe équipes être
your a adresse afin au avec avez ce dans de de la des du en encore est et faire google il jour jusqu l la le les mots n ne nom nos nous ou page par pas peut plus pour pouvez produits qu que qui sans se si sont sur sur le tous tout toutes un une vos votre vous à être
hiring a avoir créer de location embauche embaucher emploi engager location louer prendre recrutement recruter

Tradução de inglês para francês de drive your hiring

inglês
francês

EN - Collaborative hiring: Easily work with your entire hiring team.- Seamless experience: Get the experience of one software by scheduling Zoom sessions directly from Recruitee.- Remote hiring enabler: Effectively hire from anywhere at any time.

FR Pour en savoir plus à propos de l'utilisation conjointe de Recruitee et de Zoom, rendez-vous sur l'article de notre centre d'aide.

inglês francês
zoom zoom
recruitee recruitee
your vous
of de
anywhere sur
time rendez-vous
with à

EN Aptitude Tests Coding Tests Psychometric TestsExplore usecases Campus Hiring Lateral Hiring Remote Hiring Candidate EngagementEnterprise

FR Tests d'aptitude Tests de codage Tests psychométriquesExplorez les usecases Embauche de campus Embauche latérale Embauche à distance Engagement du candidatEntreprise

inglês francês
tests tests
coding codage
campus campus
hiring embauche
lateral latérale
remote distance

EN Lead your hiring to the forefront with additional services and compliance to drive your hiring strategy.

FR Obtenez un recrutement de premier plan grâce à des services supplémentaires et la conformité.

inglês francês
hiring recrutement
forefront premier plan
additional supplémentaires
compliance conformité
services services
to à
the la
your grâce
drive de
strategy des

EN Lead your hiring to the forefront with additional services and compliance to drive your hiring strategy. | Recruitee

FR Obtenez un recrutement de premier plan grâce à des services supplémentaires et la conformité. | Recruitee

inglês francês
hiring recrutement
forefront premier plan
additional supplémentaires
compliance conformité
recruitee recruitee
services services
to à
the la
your grâce
drive de
strategy des

EN Launch solutions Promote jobs to new talent Hire together with your team Integrate with your hiring tech stack Expand your hiring reach

FR Solutions Création Diffusez vos offres d'emploi auprès de nouveaux talents Recrutez avec votre équipe Intégrez Recruitee à vos outils technologiques de recrutement Augmentez la portée de votre recrutement

inglês francês
new nouveaux
talent talents
integrate intégrez
reach portée
expand augmentez
solutions solutions
together de
team équipe
hiring recrutement
tech technologiques
with auprès

EN From employer branding, job promoting, and talent sourcing, to applicant tracking, Recruitee is designed to help you launch your hiring, scale your practices, and lead your hiring team

FR En incluant l'entretien vidéo au processus de recrutement et d'embauche, les clients peuvent en réduire les coûts et les délais

inglês francês
hiring recrutement
practices processus
is peuvent
and et
to vidéo
from de

EN Image files can be "inserted" into the virtual drive from either your hard drive or from a network drive

FR Les fichiers images peuvent être "insérés" dans le lecteur virtuel à partir de votre disque dur ou d'un lecteur réseau

inglês francês
inserted inséré
virtual virtuel
hard dur
network réseau
hard drive disque
image images
files fichiers
or ou
the le
your votre
a dun
drive de
from partir

EN If you?re using iOS 10 or iOS 9, tap Settings > iCloud > iCloud Drive. Turn on iCloud Drive, and tap Show on Home Screen. Then you?ll find your files in the iCloud Drive app.

FR Si vous utilisez iOS 10 ou iOS 9, appuyez sur Paramètres> iCloud> iCloud Drive. Activez iCloud Drive et appuyez sur Afficher sur l'écran d'accueil. Ensuite, vous trouverez vos fichiers dans l'application iCloud Drive.

inglês francês
ios ios
settings paramètres
gt gt
drive drive
files fichiers
turn on activez
if si
or ou
tap appuyez
icloud icloud
screen écran
app lapplication
show afficher
using utilisez
you vous
on sur
find et
your vos
in dans
then ensuite

EN Zoom provides enterprise video conferencing and messaging across any device. Manage your remote hiring easily with online interviews including your entire hiring team.

FR Zoom fournit des services de visioconférence et de messagerie d'entreprise pour tous les appareils. Gérez votre recrutement à distance grâce à des entretiens en ligne avec l'ensemble de votre équipe de recrutement.

inglês francês
zoom zoom
messaging messagerie
device appareils
remote distance
hiring recrutement
online en ligne
interviews entretiens
manage gérez
team équipe
provides fournit
your votre
and à
across de
including pour
with avec
entire tous

EN The 2022 CX-5 introduces Mazda intelligent Drive Select (Mi-Drive), which enables the driver to select the most appropriate drive mode to optimize driving capability with one touch of a switch

FR Le CX-5 2022 présente la Mazda Intelligent Drive Select (Mi-Drive), qui permet au conducteur de sélectionner le mode de conduite le plus approprié pour optimiser la capacité de conduite d’une simple pression sur un interrupteur

inglês francês
introduces présente
mazda mazda
intelligent intelligent
enables permet
capability capacité
optimize optimiser
a un
select sélectionner
driver conducteur
of de
to conduite
mode mode
switch interrupteur

EN 5 a joy to drive and every drive a great drive.

FR 5 soit un réel bonheur et chaque trajet, un magnifique trajet.

inglês francês
joy bonheur
drive trajet
great magnifique
a un
and et
every chaque
to soit

EN For the extra SSD, we used the CD drive slot with a CD drive to 2.5? SATA drive adapter. It looks like this:

FR Pour l?ajout de SSD, nous avons utilisé l?emplacement du lecteur CD avec un adaptateur lecteur CD vers disque SATA 2?5. Cela ressemble à cela :

inglês francês
ssd ssd
cd cd
sata sata
adapter adaptateur
used utilisé
a un
to à
we nous
looks like ressemble
drive de
with avec

EN NOTE: Only files that are hosted on a supported online storage drive may be attached (Google Drive, One Drive, Box, Dropbox, Evernote, Egnyte).

FR REMARQUE : Seuls les fichiers hébergés sur un disque de stockage en ligne pris en charge peuvent être joints (Google Drive, One Drive, Box, Dropbox, Evernote, Egnyte).

inglês francês
note remarque
online en ligne
google google
box box
dropbox dropbox
evernote evernote
files fichiers
storage stockage
on sur
a un
drive de
hosted hébergé

EN For the extra SSD, we used the CD drive slot with a CD drive to 2.5? SATA drive adapter. It looks like this:

FR Pour l?ajout de SSD, nous avons utilisé l?emplacement du lecteur CD avec un adaptateur lecteur CD vers disque SATA 2?5. Cela ressemble à cela :

inglês francês
ssd ssd
cd cd
sata sata
adapter adaptateur
used utilisé
a un
to à
we nous
looks like ressemble
drive de
with avec

EN All countries with left-hand trafficHere you drive on the wrong side: Where do you drive on the right and where do you drive on the left? An overview of all countries

FR Jours fériés en Suède 2022-2026Jours fériés légaux et autres en Suède pour les années 2022 jusqu'à 2026

inglês francês
countries suède
of de
the jours
and et
left pour

EN To offload files from Smartsheet or Excel to a shared drive in Google Drive, a licensed user in Smartsheet must have at least Editor access to the file in the shared drive in Google.

FR Pour décharger des fichiers de Smartsheet ou d’Excel vers un drive partagé sur Google Drive, un utilisateur sous licence de Smartsheet doit disposer au moins de l’accès Éditeur au fichier dans le drive Google partagé.

inglês francês
smartsheet smartsheet
google google
licensed licence
user utilisateur
shared partagé
or ou
a un
must doit
least au moins
at least moins
files fichiers
in dans
file fichier
drive de

EN Easily work with your hiring managers and team members with collaborative hiring tools.

FR Travaillez facilement avec vos responsables du recrutement et les membres de l'équipe grâce à des outils de recrutement collaboratif.

inglês francês
easily facilement
hiring recrutement
managers responsables
collaborative collaboratif
team équipe
tools outils
members membres
your vos
and à
work des
with avec

EN Improve your hiring process by collaborating with recruiters and hiring managers alike.

FR Améliorez votre recrutement en collaborant avec vos équipes et vos responsables du recrutement.

inglês francês
hiring recrutement
managers responsables
improve améliorez
with avec

EN Tell us your hiring needs by filling out a hiring request form

FR Il vous suffit de nous envoyer votre offre d’emploi à pourvoir

inglês francês
your votre
out de
a nous

EN Smarter hiring: Machine learning algorithms can determine best practices for your specific hiring needs and create a short list of the best candidates.

FR Un recrutement plus intelligent : les algorithmes de machine learning peuvent déterminer les meilleures pratiques pour vos besoins spécifiques en recrutement et créer une liste restreinte des meilleurs candidats potentiels.

inglês francês
hiring recrutement
machine machine
algorithms algorithmes
determine déterminer
practices pratiques
candidates candidats
needs besoins
of de
smarter intelligent
your vos
a un
list liste
can potentiels
create créer
the best meilleurs
specific spécifiques

EN Empower your hiring team to go fully remote with Adaface remote hiring solutions and ATS integrations

FR Permettez à votre équipe d'embauche d'aller complètement à distance avec Adaface à distance de recrutement des solutions et des intégrations ATS

inglês francês
empower permettez
hiring recrutement
fully complètement
remote distance
adaface adaface
solutions solutions
integrations intégrations
team équipe
ats ats
your votre
to à
with avec

EN Adaface hiring suite for all your hiring requirements

FR Adaface embauchant une suite pour toutes vos exigences d'embauche

inglês francês
adaface adaface
suite suite
requirements exigences
your vos
for pour

EN Tell us your hiring needs by filling out a hiring request form

FR Il vous suffit de nous envoyer votre offre d’emploi à pourvoir

inglês francês
your votre
out de
a nous

EN Analyse competitor hiring trends. Incorporate competitive intelligence into your talent and business strategic planning by understanding key competitors’ hiring trends.

FR Analysez les stratégies de recrutement de vos concurrents. Intégrez la veille concurrentielle dans votre planification stratégique du recrutement et de l'activité en analysant les principales tendances relatives au recrutement de vos concurrents.

inglês francês
analyse analysez
hiring recrutement
trends tendances
key principales
incorporate intégrez
strategic stratégique
planning planification
competitors concurrents
competitive concurrentielle
understanding et

EN Analyse competitor hiring trends. Incorporate competitive intelligence into your talent and business strategic planning by understanding key competitors’ hiring trends.

FR Analysez les stratégies de recrutement de vos concurrents. Intégrez la veille concurrentielle dans votre planification stratégique du recrutement et de l'activité en analysant les principales tendances relatives au recrutement de vos concurrents.

inglês francês
analyse analysez
hiring recrutement
trends tendances
key principales
incorporate intégrez
strategic stratégique
planning planification
competitors concurrents
competitive concurrentielle
understanding et

EN Analyse competitor hiring trends. Incorporate competitive intelligence into your talent and business strategic planning by understanding key competitors’ hiring trends.

FR Analysez les stratégies de recrutement de vos concurrents. Intégrez la veille concurrentielle dans votre planification stratégique du recrutement et de l'activité en analysant les principales tendances relatives au recrutement de vos concurrents.

inglês francês
analyse analysez
hiring recrutement
trends tendances
key principales
incorporate intégrez
strategic stratégique
planning planification
competitors concurrents
competitive concurrentielle
understanding et

EN Armed with this data, along with more quantitative criteria, your business can improve its hiring process and make more scientific hiring decisions

FR Grâce à ces données et à des critères plus quantitatifs, votre société peut améliorer son processus de recrutement et prendre des décisions de recrutement plus scientifiques

inglês francês
data données
criteria critères
scientific scientifiques
decisions décisions
business société
can peut
improve améliorer
hiring recrutement
process processus
more plus
your votre
this ces
and à

EN We’re planning to double our engineering team by hiring 2,021 new technical roles. Learn more about our ambitious hiring plan.

FR Nous comptons doubler l'effectif de notre équipe d'ingénierie en recrutant 2021 profils pour de nouveaux postes techniques. En savoir plus sur notre plan ambitieux de recrutement.

inglês francês
hiring recrutement
new nouveaux
roles postes
ambitious ambitieux
team équipe
technical techniques
plan plan
learn savoir
our notre
double de
more plus

EN Organizations hiring employees, contractors, and consultants can look to Red Hat certifications as an input into hiring, assignment, promotion, and other management decisions

FR Les entreprises qui emploient des salariés, des prestataires et des consultants peuvent s'appuyer sur les certifications Red Hat dans le cadre de leur processus de recrutement, de sélection et de promotion, et de toute autre décision de gestion

inglês francês
hiring recrutement
employees salariés
consultants consultants
can peuvent
hat hat
certifications certifications
promotion promotion
decisions décision
organizations entreprises
red red
management gestion
and et
other de
to qui
input le

EN Using our wealth of experience as a guide, we develop a custom hiring strategy for each and every client that maximizes hiring efficiency.

FR Nos recruteurs peuvent également utiliser divers moyens (en ligne et hors ligne) pour trouver des candidats qualifiés.

inglês francês
using utiliser
a divers
strategy des
our nos
of hors
that peuvent

EN During this period of growth, Facebook’s HR team sustained periods of intense hiring and onboarding, with an average of 50 employees joining the company per week through traditional hiring and acquisitions

FR Pendant cette période de croissance, l'équipe RH de Facebook a soutenu des périodes d'embauche et d'intégration intenses, avec une moyenne de 50 employés rejoignant l'entreprise par semaine par le biais d'embauches traditionnelles et d'acquisitions

inglês francês
growth croissance
hr rh
sustained soutenu
intense intenses
joining rejoignant
traditional traditionnelles
team équipe
average moyenne
employees employés
week semaine
periods périodes
period période
the le
this cette
of de
company lentreprise
with avec
an une
and et

EN Equalture is a data-driven hiring tool that helps SMBs make unbiased hiring decisions by providing them with objective insights into their current teams and candidates.

FR Equalture est un outil de recrutement data-driven qui aide les PME à prendre des décisions de recrutement impartiales en leur fournissant des informations objectives sur leurs équipes et candidats.

inglês francês
helps aide
smbs pme
decisions décisions
candidates candidats
a un
hiring recrutement
tool outil
teams équipes
providing fournissant
data informations
is est
that qui
and à
their de

EN More than half said they will struggle with hiring back staff/hiring new staff.

FR plus de la moitié déclarent qu’il leur sera difficile d’embaucher ou de réembaucher du personnel.

inglês francês
hiring embaucher
half moitié
will sera
staff personnel
more plus

EN EVA-REC is an AI-powered hiring platform that automates the hiring process and frees you from manual tasks, so you can transform the way you find, attract, and hire top talent. Read more about EVA-REC

FR Logiciel dédié pour les ressources humaines qui augmentera l'efficacité en automatisant les processus des ressources humaines. En savoir plus sur Humatch

inglês francês
process processus
that qui
tasks des

EN The perfect resource for hiring or sub-hiring an STM system, it also displays the STM inventory available at each rental company.

FR Une référence parfaite pour louer ou sous-louer un système STM, avec visualisation du stock de STM disponibles pour chaque loueur.

inglês francês
perfect parfaite
stm stm
inventory stock
available disponibles
or ou
system système
hiring louer
an un
the une

EN In addition, to encourage the hiring of new workers, the Canada Recovery Hiring Program (CRHP) has been introduced.

FR De plus, afin d’encourager l’embauche de nouveaux travailleurs, il a mis en place le Programme d’embauche pour la relance économique du Canada (PEREC).

inglês francês
new nouveaux
workers travailleurs
program programme
of de
canada canada
in en
has a

EN The Java Online test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes and take objective hiring decisions

FR Le test en ligne Java aide les recruteurs et les gestionnaires de recrutement à identifier des candidats qualifiés d'un pool de curriculum vitae et de prendre des décisions d'embauche objectives

inglês francês
java java
online en ligne
test test
helps aide
recruiters recruteurs
managers gestionnaires
identify identifier
candidates candidats
decisions décisions
pool pool
hiring recrutement
the le
of de
qualified qualifiés
a dun
and à

EN The Python Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified Python developer candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

FR Le test en ligne Python aide les recruteurs et embaucher des gestionnaires à identifier les candidats qualifiés de développeurs de Python d'un pool de curriculum vitae et contribue à prendre des décisions d'embauche objectives

inglês francês
python python
online en ligne
test test
helps aide
recruiters recruteurs
managers gestionnaires
developer développeurs
candidates candidats
decisions décisions
pool pool
the le
identify identifier
of de
in en
qualified qualifiés
a dun
hiring embaucher
to à

EN The Data Interpretation Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

FR Le test en ligne de l'interprétation des données aide les recruteurs et embaucher des gestionnaires à identifier des candidats qualifiés d'un pool de curriculum vitae et contribue à prendre des décisions d'embauche objectives

inglês francês
online en ligne
test test
helps aide
recruiters recruteurs
managers gestionnaires
candidates candidats
decisions décisions
pool pool
the le
data données
identify identifier
of de
in en
qualified qualifiés
a dun
hiring embaucher
to à

EN The MS SQL Online test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

FR Le test en ligne MS SQL aide les recruteurs et les gestionnaires de recrutement à identifier des candidats qualifiés d'un pool de curriculum vitae et contribue à prendre des décisions d'embauche objectives

inglês francês
sql sql
online en ligne
test test
helps aide
recruiters recruteurs
managers gestionnaires
identify identifier
candidates candidats
decisions décisions
ms ms
pool pool
hiring recrutement
taking prendre
the le
of de
in en
qualified qualifiés
a dun
and à

EN The English Pre-Employment Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

FR Le test en ligne avant-emploi anglais aide les recruteurs et embaucher des gestionnaires à identifier les candidats qualifiés d'un pool de curriculum vitae et contribue à prendre des décisions d'embauche objectives

inglês francês
online en ligne
test test
helps aide
recruiters recruteurs
managers gestionnaires
candidates candidats
decisions décisions
pool pool
the le
identify identifier
of de
in en
qualified qualifiés
a dun
hiring embaucher
to à

EN Adaface assessment platform helps you screen thousands of candidates simultaneously whether its for campus hiring or lateral hiring.

FR La plate-forme d'évaluation Adaface vous aide à éliminer simultanément des milliers de candidats si son embauche de campus ou une embauche latérale.

inglês francês
adaface adaface
assessment évaluation
candidates candidats
campus campus
hiring embauche
lateral latérale
platform plate-forme
helps aide
or ou
you vous
thousands milliers
of de

EN Design Effective Tests Guides on How to Hire Hiring Industry Trends Popular Hiring Practices Salary Insights Technological Updates and Advancements Miscellaneous

FR Concevoir des tests efficaces Guides sur comment embaucher Embaucher des tendances de l'industrie Pratiques d'embauche populaires Insights salariaux Mises à jour technologiques et avancées Divers

inglês francês
effective efficaces
tests tests
guides guides
trends tendances
popular populaires
practices pratiques
insights insights
technological technologiques
updates mises à jour
advancements avancées
miscellaneous divers
design concevoir
to à
how comment
to hire embaucher
on sur

EN I'll lay out actionable insights that hiring managers can directly incorporate into their hiring process.

FR Je vais jeter des informations sur les actionnaires que les gestionnaires de recrutement peuvent directement intégrer dans leur processus d'embauche.

inglês francês
insights informations
hiring recrutement
managers gestionnaires
directly directement
process processus
that que
can peuvent
their de

EN Unconscious Bias In Hiring: How To Reduce Bias In The Hiring Process

FR Biais inconscient dans l'embauche: Comment réduire le biais dans le processus d'embauche

inglês francês
bias biais
the le
reduce réduire
in dans
process processus
how comment

EN When hiring for customer-facing roles, are you focusing on the right skill sets? Here are 8 essential customer service skills to look out for when hiring.

FR Lors de l'embauche pour des rôles tournés sur le client, concentrez-vous sur les bons ensembles de compétences? Voici 8 compétences essentielles au service clientèle pour rechercher lors de l'embauche.

inglês francês
sets ensembles
essential essentielles
roles rôles
skills compétences
service service
the le
you vous
when lors
are voici

EN This post is a summary of what I have learned so far, and I will lay out actionable insights that hiring managers can incorporate into their hiring process

FR Cet article est un résumé de ce que j'ai appris jusqu'à présent, et je présenterai des informations exploitables que les responsables du recrutement peuvent intégrer dans leur processus de recrutement

inglês francês
learned appris
hiring recrutement
managers responsables
summary résumé
i je
a un
process processus
is est
insights informations
can peuvent
this ce
post article
and et

EN The React Native Online Assessment test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

FR Le test de réagissariat de l'évaluation en ligne native aide les recruteurs et les gestionnaires de recrutement à identifier des candidats qualifiés d'un pool de curriculum vitae et contribue à prendre des décisions d'embauche objectives

inglês francês
native native
online en ligne
assessment évaluation
test test
helps aide
recruiters recruteurs
managers gestionnaires
identify identifier
candidates candidats
decisions décisions
pool pool
hiring recrutement
taking prendre
the le
of de
in en
qualified qualifiés
and à
a l

EN The Scala Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

FR Le test en ligne Scala aide les recruteurs et embaucher des gestionnaires à identifier des candidats qualifiés d'un pool de curriculum vitae et contribue à prendre des décisions d'embauche objectives

inglês francês
scala scala
online en ligne
test test
helps aide
recruiters recruteurs
managers gestionnaires
candidates candidats
decisions décisions
pool pool
the le
identify identifier
of de
in en
qualified qualifiés
a dun
hiring embaucher
to à

EN The Business Intelligence Analyst Online Test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

FR Le test en ligne des analystes de l'entreprise Business Intelligence aide les recruteurs et embaucher des gestionnaires à identifier des candidats qualifiés d'un pool de curriculum vitae et contribue à prendre des décisions d'embauche objectives

inglês francês
intelligence intelligence
analyst analystes
online en ligne
test test
helps aide
recruiters recruteurs
managers gestionnaires
candidates candidats
decisions décisions
pool pool
the le
business business
identify identifier
of de
in en
qualified qualifiés
a dun
hiring embaucher
to à

Mostrando 50 de 50 traduções