Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "canada recovery hiring" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "canada recovery hiring" de inglês para francês

Traduções de canada recovery hiring

"canada recovery hiring" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

canada a été au canada canada canadien canadienne canadiennes du canada le canada pays régions sont état états-unis été êtes être
recovery recovery reprise restauration restaurer récupération récupérer rétablissement sauvegarde sauvegardes sur sécurité
hiring a avoir créer de location embauche embaucher emploi engager location louer prendre recrutement recruter

Tradução de inglês para francês de canada recovery hiring

inglês
francês

EN In addition, to encourage the hiring of new workers, the Canada Recovery Hiring Program (CRHP) has been introduced.

FR De plus, afin d’encourager l’embauche de nouveaux travailleurs, il a mis en place le Programme d’embauche pour la relance économique du Canada (PEREC).

inglês francês
new nouveaux
workers travailleurs
program programme
of de
canada canada
in en
has a

EN The Government of Canada launches online calculator to help businesses apply for the new Canada Recovery Hiring Program (Government of Canada)

FR Le gouvernement du Canada lance un calculateur en ligne pour aider les entreprises à présenter une demande au titre du nouveau Programme d’embauche pour la relance économique du Canada (Gouvernement du Canada)

inglês francês
government gouvernement
launches lance
online en ligne
calculator calculateur
businesses entreprises
program programme
canada canada
apply demande
new nouveau
to à
to help aider

EN The Government of Canada launches online calculator to help businesses apply for the new Canada Recovery Hiring Program (Government of Canada)

FR Le gouvernement du Canada lance un calculateur en ligne pour aider les entreprises à présenter une demande au titre du nouveau Programme d’embauche pour la relance économique du Canada (Gouvernement du Canada)

inglês francês
government gouvernement
launches lance
online en ligne
calculator calculateur
businesses entreprises
program programme
canada canada
apply demande
new nouveau
to à
to help aider

EN - Collaborative hiring: Easily work with your entire hiring team.- Seamless experience: Get the experience of one software by scheduling Zoom sessions directly from Recruitee.- Remote hiring enabler: Effectively hire from anywhere at any time.

FR Pour en savoir plus à propos de l'utilisation conjointe de Recruitee et de Zoom, rendez-vous sur l'article de notre centre d'aide.

inglês francês
zoom zoom
recruitee recruitee
your vous
of de
anywhere sur
time rendez-vous
with à

EN Aptitude Tests Coding Tests Psychometric TestsExplore usecases Campus Hiring Lateral Hiring Remote Hiring Candidate EngagementEnterprise

FR Tests d'aptitude Tests de codage Tests psychométriquesExplorez les usecases Embauche de campus Embauche latérale Embauche à distance Engagement du candidatEntreprise

inglês francês
tests tests
coding codage
campus campus
hiring embauche
lateral latérale
remote distance

EN Helping hard-hit businesses hire more workers with the canada recovery hiring program (Government of Canada)

FR Aider les entreprises durement touchées à embaucher plus de travailleurs grâce au programme d’embauche pour la relance économique du Canada (Gouvernement du Canada)

inglês francês
helping aider
businesses entreprises
workers travailleurs
program programme
government gouvernement
hard durement
of de
the la
canada canada
with à
more plus
hire embaucher

EN Helping hard-hit businesses hire more workers with the canada recovery hiring program (Government of Canada)

FR Aider les entreprises durement touchées à embaucher plus de travailleurs grâce au programme d’embauche pour la relance économique du Canada (Gouvernement du Canada)

inglês francês
helping aider
businesses entreprises
workers travailleurs
program programme
government gouvernement
hard durement
of de
the la
canada canada
with à
more plus
hire embaucher

EN Recovery rate is the most important criterion of a Word recovery product. Based on our comprehensive tests, DataNumen Word Repair has the best recovery rate, much more better than any other competitors in the market!

FR Le taux de récupération est le most critère important d'un produit de récupération Word. Sur la base de nos tests complets, DataNumen Word Repair a le meilleur taux de récupération, bien mieux que tous les autres concurrents du marché!

inglês francês
recovery récupération
rate taux
criterion critère
tests tests
competitors concurrents
repair repair
important important
market marché
product produit
most most
has a
of de
on sur
our nos
comprehensive complets
word word
other autres
the best meilleur

EN If you have long-term recovery in ITAA and want to share your recovery story, we can add it to our Recovery Stories page. Suggested length is 1000 words.

FR Si vous avez un rétablissement à long terme dans ITAA et que vous souhaitez partager votre histoire de rétablissement, nous pouvons l'ajouter à notre Histoires de récupération page. La longueur suggérée est de 1000 mots.

inglês francês
suggested suggéré
term terme
itaa itaa
if si
story histoire
stories histoires
long long
we can pouvons
length longueur
recovery récupération
to à
your votre
page page
is est
our notre
share partager
in dans
we nous
you have avez

EN Sulfur Recovery Unit, Emission-Free Sulfur Recovery Unit, OxyClaus™ Sulfur Recovery Unit...

FR Unité de récupération du soufre, Unité de récupération du soufre sans émissions, Unité de récupération du soufre OxyClaus™...

EN Disaster recovery orchestration with runbooks Automate disaster recovery scenarios to ensure systems recovery occurs in the correct order to maintain interdependencies between applications.

FR Orchestration de reprise après sinistre avec runbooks Automatisez les scénarios de reprise après sinistre pour vous assurer que la reprise des systèmes se déroule dans le bon ordre afin de maintenir les interdépendances entre les applications.

inglês francês
disaster sinistre
recovery reprise
orchestration orchestration
automate automatisez
scenarios scénarios
order ordre
interdependencies interdépendances
systems systèmes
applications applications
ensure assurer
correct le bon
to après
in dans
between de
with avec
maintain maintenir

EN Disaster recovery orchestration via runbook Automate the main disaster recovery scenarios and ensure system recovery in the right order, to resolve any interdependencies between applications.

FR Orchestration de reprise après sinistre via runbook Automatisez les principaux scénarios de reprise après sinistre et assurez la reprise du système dans le bon ordre, afin de résoudre les interdépendances entre les applications.

inglês francês
disaster sinistre
recovery reprise
orchestration orchestration
runbook runbook
main principaux
scenarios scénarios
ensure assurez
order ordre
interdependencies interdépendances
automate automatisez
system système
applications applications
resolve résoudre
right bon
in dans
to après
between de
and et

EN Simplified extension of on-premises networks at the cloud recovery site Extend the network to the recovery site to provide transparent remote access to recovery servers, in failover mode

FR Extension simplifiée des réseaux sur site sur le site de récupération cloud Étendez le réseau au site de récupération pour fournir un accès distant transparent aux serveurs de récupération, en mode de basculement

inglês francês
cloud cloud
recovery récupération
transparent transparent
remote distant
access accès
servers serveurs
failover basculement
extension extension
networks réseaux
network réseau
the le
site site
in en
simplified simplifié
of de
to fournir
mode mode
on au

EN The virtual lab in Recovery Manager for Active Directory – Disaster Recovery Edition makes it much easier for us to test and improve our disaster recovery process.

FR Le laboratoire de test virtuel de Recovery Manager for Active Directory - Disaster Recovery Edition nous permet de tester et d’améliorer plus facilement notre processus de reprise d’activité.

inglês francês
lab laboratoire
virtual virtuel
active active
directory directory
edition edition
easier facilement
manager manager
process processus
and et
the le
our notre
to plus
recovery reprise

EN Microsoft SQL Server is required for the following Recovery Manager for Active Directory features: Comparison Reporting, Forest Recovery Persistence and Recovery Manager Portal.

FR Microsoft SQL Server doit être installé pour bénéficier des fonctionnalités de Recovery Manager for Active Directory suivantes : rapports comparatifs, persistance de la restauration de forêt et Recovery Manager Portal.

inglês francês
microsoft microsoft
sql sql
server server
manager manager
active active
features fonctionnalités
reporting rapports
forest forêt
persistence persistance
portal portal
is suivantes
required doit
recovery restauration
the la
directory directory
and et

EN Generate a detailed recovery process report. This overview of every recovery stage and operation allows you to gain a better understanding and more control of every aspect of the recovery.

FR Générez un rapport détaillé du processus de restauration. Cet aperçu de l’ensemble des étapes et opérations de restauration vous permet de mieux comprendre et de mieux contrôler chaque aspect du processus de restauration.

inglês francês
generate générez
recovery restauration
allows permet
aspect aspect
detailed détaillé
a un
report rapport
overview aperçu
control contrôler
process processus
of de
stage étapes
to mieux
you vous
operation opérations
understanding et

EN Assure iTERA HA enables small and medium-sized businesses to meet their Recovery Time Objective and Recovery Point Objectives by replicating your production IBM i environment to a local or remote recovery server

FR Assure iTERA HA permet aux PME de respecter les durées maximales d?interruption admissibles et les pertes de données maximales admissibles en répliquant leur environnement de production IBM i vers un serveur de secours local ou distant

inglês francês
ha ha
enables permet
time données
ibm ibm
remote distant
server serveur
medium-sized businesses pme
i i
environment environnement
a un
local local
or ou
production production
and et
their de

EN A new Canada Recovery Hiring Program for eligible employers that continue to experience qualifying declines in revenues relative to before the pandemic.

FR L’introduction d’un nouveau programme d’embauche pour la relance économique du Canada pour les employeurs qui continuent de subir des baisses de revenus admissibles par rapport au début de la pandémie.

inglês francês
new nouveau
program programme
eligible admissibles
employers employeurs
revenues revenus
pandemic pandémie
experience subir
the la
canada canada
a dun
before de
continue continuent

EN Tires collected by eTracks on behalf of Mazda Canada Inc. are sent for reuse, recovery or recycling. A full description of resource recovery activities can be found here.

FR Les pneus recueillis par eTracks au nom de Mazda Canada Inc. sont envoyés pour être réutilisés, récupérés ou recyclés. Vous trouverez une description complète des activités de récupération des ressources ici.

inglês francês
tires pneus
mazda mazda
canada canada
inc inc
full complète
resource ressources
behalf au nom de
or ou
recovery récupération
activities activités
here ici
are sont
sent envoyé
description description
be être
a une
found trouverez
by par
on au

EN Tires collected by eTracks on behalf of Mazda Canada Inc. are sent for reuse, recovery or recycling. A full description of resource recovery activities can be found here.

FR Les pneus recueillis par eTracks au nom de Mazda Canada Inc. sont envoyés pour être réutilisés, récupérés ou recyclés. Vous trouverez une description complète des activités de récupération des ressources ici.

inglês francês
tires pneus
mazda mazda
canada canada
inc inc
full complète
resource ressources
behalf au nom de
or ou
recovery récupération
activities activités
here ici
are sont
sent envoyé
description description
be être
a une
found trouverez
by par
on au

EN The Government of Canada launches applications for the Canada Recovery Benefit (Government of Canada)

FR Loyers commerciaux : une aide promise en juin toujours attendue (Radio-Canada)

inglês francês
canada canada
benefit aide

EN The Government of Canada launches applications for the Canada Recovery Benefit (Government of Canada)

FR Loyers commerciaux : une aide promise en juin toujours attendue (Radio-Canada)

inglês francês
canada canada
benefit aide

EN 1 Global News 2 Nutrition Solutions 3 Canada’s Food Guide 4 Canada’s Food Guide 5 Canada’s Food Guide 6 Canada’s Food Guide 7 Egg Farmers of Canada

FR 1 Global News 2 Nutrition Solutions 3 Guide alimentaire canadien 4 Guide alimentaire canadien 5 Guide alimentaire canadien 6 Guide alimentaire canadien 7 Les Producteurs d’œufs du Canada

inglês francês
global global
news news
solutions solutions
guide guide
egg œufs
farmers producteurs
nutrition nutrition
canada canada

EN 1 Global News 2 Nutrition Solutions 3 Canada’s Food Guide 4 Canada’s Food Guide 5 Canada’s Food Guide 6 Canada’s Food Guide 7 Egg Farmers of Canada

FR 1 Global News 2 Nutrition Solutions 3 Guide alimentaire canadien 4 Guide alimentaire canadien 5 Guide alimentaire canadien 6 Guide alimentaire canadien 7 Les Producteurs d’œufs du Canada

inglês francês
global global
news news
solutions solutions
guide guide
egg œufs
farmers producteurs
nutrition nutrition
canada canada

EN 1 Global News 2 Nutrition Solutions 3 Canada’s Food Guide 4 Canada’s Food Guide 5 Canada’s Food Guide 6 Canada’s Food Guide 7 Egg Farmers of Canada

FR 1 Global News 2 Nutrition Solutions 3 Guide alimentaire canadien 4 Guide alimentaire canadien 5 Guide alimentaire canadien 6 Guide alimentaire canadien 7 Les Producteurs d’œufs du Canada

inglês francês
global global
news news
solutions solutions
guide guide
egg œufs
farmers producteurs
nutrition nutrition
canada canada

EN We’re planning to double our engineering team by hiring 2,021 new technical roles. Learn more about our ambitious hiring plan.

FR Nous comptons doubler l'effectif de notre équipe d'ingénierie en recrutant 2021 profils pour de nouveaux postes techniques. En savoir plus sur notre plan ambitieux de recrutement.

inglês francês
hiring recrutement
new nouveaux
roles postes
ambitious ambitieux
team équipe
technical techniques
plan plan
learn savoir
our notre
double de
more plus

EN Launch solutions Promote jobs to new talent Hire together with your team Integrate with your hiring tech stack Expand your hiring reach

FR Solutions Création Diffusez vos offres d'emploi auprès de nouveaux talents Recrutez avec votre équipe Intégrez Recruitee à vos outils technologiques de recrutement Augmentez la portée de votre recrutement

inglês francês
new nouveaux
talent talents
integrate intégrez
reach portée
expand augmentez
solutions solutions
together de
team équipe
hiring recrutement
tech technologiques
with auprès

EN Organizations hiring employees, contractors, and consultants can look to Red Hat certifications as an input into hiring, assignment, promotion, and other management decisions

FR Les entreprises qui emploient des salariés, des prestataires et des consultants peuvent s'appuyer sur les certifications Red Hat dans le cadre de leur processus de recrutement, de sélection et de promotion, et de toute autre décision de gestion

inglês francês
hiring recrutement
employees salariés
consultants consultants
can peuvent
hat hat
certifications certifications
promotion promotion
decisions décision
organizations entreprises
red red
management gestion
and et
other de
to qui
input le

EN Lead your hiring to the forefront with additional services and compliance to drive your hiring strategy.

FR Obtenez un recrutement de premier plan grâce à des services supplémentaires et la conformité.

inglês francês
hiring recrutement
forefront premier plan
additional supplémentaires
compliance conformité
services services
to à
the la
your grâce
drive de
strategy des

EN Easily work with your hiring managers and team members with collaborative hiring tools.

FR Travaillez facilement avec vos responsables du recrutement et les membres de l'équipe grâce à des outils de recrutement collaboratif.

inglês francês
easily facilement
hiring recrutement
managers responsables
collaborative collaboratif
team équipe
tools outils
members membres
your vos
and à
work des
with avec

EN Lead your hiring to the forefront with additional services and compliance to drive your hiring strategy. | Recruitee

FR Obtenez un recrutement de premier plan grâce à des services supplémentaires et la conformité. | Recruitee

inglês francês
hiring recrutement
forefront premier plan
additional supplémentaires
compliance conformité
recruitee recruitee
services services
to à
the la
your grâce
drive de
strategy des

EN Improve your hiring process by collaborating with recruiters and hiring managers alike.

FR Améliorez votre recrutement en collaborant avec vos équipes et vos responsables du recrutement.

inglês francês
hiring recrutement
managers responsables
improve améliorez
with avec

EN Using our wealth of experience as a guide, we develop a custom hiring strategy for each and every client that maximizes hiring efficiency.

FR Nos recruteurs peuvent également utiliser divers moyens (en ligne et hors ligne) pour trouver des candidats qualifiés.

inglês francês
using utiliser
a divers
strategy des
our nos
of hors
that peuvent

EN During this period of growth, Facebook’s HR team sustained periods of intense hiring and onboarding, with an average of 50 employees joining the company per week through traditional hiring and acquisitions

FR Pendant cette période de croissance, l'équipe RH de Facebook a soutenu des périodes d'embauche et d'intégration intenses, avec une moyenne de 50 employés rejoignant l'entreprise par semaine par le biais d'embauches traditionnelles et d'acquisitions

inglês francês
growth croissance
hr rh
sustained soutenu
intense intenses
joining rejoignant
traditional traditionnelles
team équipe
average moyenne
employees employés
week semaine
periods périodes
period période
the le
this cette
of de
company lentreprise
with avec
an une
and et

EN Equalture is a data-driven hiring tool that helps SMBs make unbiased hiring decisions by providing them with objective insights into their current teams and candidates.

FR Equalture est un outil de recrutement data-driven qui aide les PME à prendre des décisions de recrutement impartiales en leur fournissant des informations objectives sur leurs équipes et candidats.

inglês francês
helps aide
smbs pme
decisions décisions
candidates candidats
a un
hiring recrutement
tool outil
teams équipes
providing fournissant
data informations
is est
that qui
and à
their de

EN Zoom provides enterprise video conferencing and messaging across any device. Manage your remote hiring easily with online interviews including your entire hiring team.

FR Zoom fournit des services de visioconférence et de messagerie d'entreprise pour tous les appareils. Gérez votre recrutement à distance grâce à des entretiens en ligne avec l'ensemble de votre équipe de recrutement.

inglês francês
zoom zoom
messaging messagerie
device appareils
remote distance
hiring recrutement
online en ligne
interviews entretiens
manage gérez
team équipe
provides fournit
your votre
and à
across de
including pour
with avec
entire tous

EN More than half said they will struggle with hiring back staff/hiring new staff.

FR plus de la moitié déclarent qu’il leur sera difficile d’embaucher ou de réembaucher du personnel.

inglês francês
hiring embaucher
half moitié
will sera
staff personnel
more plus

EN Tell us your hiring needs by filling out a hiring request form

FR Il vous suffit de nous envoyer votre offre d’emploi à pourvoir

inglês francês
your votre
out de
a nous

EN From employer branding, job promoting, and talent sourcing, to applicant tracking, Recruitee is designed to help you launch your hiring, scale your practices, and lead your hiring team

FR En incluant l'entretien vidéo au processus de recrutement et d'embauche, les clients peuvent en réduire les coûts et les délais

inglês francês
hiring recrutement
practices processus
is peuvent
and et
to vidéo
from de

EN EVA-REC is an AI-powered hiring platform that automates the hiring process and frees you from manual tasks, so you can transform the way you find, attract, and hire top talent. Read more about EVA-REC

FR Logiciel dédié pour les ressources humaines qui augmentera l'efficacité en automatisant les processus des ressources humaines. En savoir plus sur Humatch

inglês francês
process processus
that qui
tasks des

EN The perfect resource for hiring or sub-hiring an STM system, it also displays the STM inventory available at each rental company.

FR Une référence parfaite pour louer ou sous-louer un système STM, avec visualisation du stock de STM disponibles pour chaque loueur.

inglês francês
perfect parfaite
stm stm
inventory stock
available disponibles
or ou
system système
hiring louer
an un
the une

EN Smarter hiring: Machine learning algorithms can determine best practices for your specific hiring needs and create a short list of the best candidates.

FR Un recrutement plus intelligent : les algorithmes de machine learning peuvent déterminer les meilleures pratiques pour vos besoins spécifiques en recrutement et créer une liste restreinte des meilleurs candidats potentiels.

inglês francês
hiring recrutement
machine machine
algorithms algorithmes
determine déterminer
practices pratiques
candidates candidats
needs besoins
of de
smarter intelligent
your vos
a un
list liste
can potentiels
create créer
the best meilleurs
specific spécifiques

EN Empower your hiring team to go fully remote with Adaface remote hiring solutions and ATS integrations

FR Permettez à votre équipe d'embauche d'aller complètement à distance avec Adaface à distance de recrutement des solutions et des intégrations ATS

inglês francês
empower permettez
hiring recrutement
fully complètement
remote distance
adaface adaface
solutions solutions
integrations intégrations
team équipe
ats ats
your votre
to à
with avec

EN Adaface hiring suite for all your hiring requirements

FR Adaface embauchant une suite pour toutes vos exigences d'embauche

inglês francês
adaface adaface
suite suite
requirements exigences
your vos
for pour

EN The Java Online test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes and take objective hiring decisions

FR Le test en ligne Java aide les recruteurs et les gestionnaires de recrutement à identifier des candidats qualifiés d'un pool de curriculum vitae et de prendre des décisions d'embauche objectives

inglês francês
java java
online en ligne
test test
helps aide
recruiters recruteurs
managers gestionnaires
identify identifier
candidates candidats
decisions décisions
pool pool
hiring recrutement
the le
of de
qualified qualifiés
a dun
and à

EN The Python Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified Python developer candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

FR Le test en ligne Python aide les recruteurs et embaucher des gestionnaires à identifier les candidats qualifiés de développeurs de Python d'un pool de curriculum vitae et contribue à prendre des décisions d'embauche objectives

inglês francês
python python
online en ligne
test test
helps aide
recruiters recruteurs
managers gestionnaires
developer développeurs
candidates candidats
decisions décisions
pool pool
the le
identify identifier
of de
in en
qualified qualifiés
a dun
hiring embaucher
to à

EN The Data Interpretation Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

FR Le test en ligne de l'interprétation des données aide les recruteurs et embaucher des gestionnaires à identifier des candidats qualifiés d'un pool de curriculum vitae et contribue à prendre des décisions d'embauche objectives

inglês francês
online en ligne
test test
helps aide
recruiters recruteurs
managers gestionnaires
candidates candidats
decisions décisions
pool pool
the le
data données
identify identifier
of de
in en
qualified qualifiés
a dun
hiring embaucher
to à

EN The MS SQL Online test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

FR Le test en ligne MS SQL aide les recruteurs et les gestionnaires de recrutement à identifier des candidats qualifiés d'un pool de curriculum vitae et contribue à prendre des décisions d'embauche objectives

inglês francês
sql sql
online en ligne
test test
helps aide
recruiters recruteurs
managers gestionnaires
identify identifier
candidates candidats
decisions décisions
ms ms
pool pool
hiring recrutement
taking prendre
the le
of de
in en
qualified qualifiés
a dun
and à

EN The English Pre-Employment Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

FR Le test en ligne avant-emploi anglais aide les recruteurs et embaucher des gestionnaires à identifier les candidats qualifiés d'un pool de curriculum vitae et contribue à prendre des décisions d'embauche objectives

inglês francês
online en ligne
test test
helps aide
recruiters recruteurs
managers gestionnaires
candidates candidats
decisions décisions
pool pool
the le
identify identifier
of de
in en
qualified qualifiés
a dun
hiring embaucher
to à

EN Adaface assessment platform helps you screen thousands of candidates simultaneously whether its for campus hiring or lateral hiring.

FR La plate-forme d'évaluation Adaface vous aide à éliminer simultanément des milliers de candidats si son embauche de campus ou une embauche latérale.

inglês francês
adaface adaface
assessment évaluation
candidates candidats
campus campus
hiring embauche
lateral latérale
platform plate-forme
helps aide
or ou
you vous
thousands milliers
of de

Mostrando 50 de 50 traduções