Traduzir "does the sizing" para francês

FR Comment comparer les tailles de vélos Open et Canyon ?Utilisez le Perfect Positioning System de Canyon

• vélos Open
• Canyon
• Utilisez le Perfect
• System de Canyon

FR Quand vous avez défini votre taille de poitrine, suivez s’il vous plait le tableau des tailles ci-dessous pour choisir la taille de la Smart Jacket.

• Quand vous avez
• taille de poitrine
• suivez
• plait le tableau

FR Spheremaker est non seulement le plafonnier LED idéal qui convient à n’importe quel espace intérieur, mais il vous permet aussi de décider entre des formats et des couleurs

• plafonnier LED idéal
• quel espace intérieur
• formats
• couleurs

FR Les eaux souterraines à la profondeur recommandée ne peuvent pas geler. Il n’y a aucun risque de gel lorsque la pose est réalisée correctement.

• geler
• a aucun risque
• réalisée

FR Spheremaker est non seulement le plafonnier LED idéal qui convient à n’importe quel espace intérieur, mais il vous permet aussi de décider entre des formats et des couleurs

• plafonnier LED idéal
• quel espace intérieur
• formats
• couleurs

FR Tags:groupe ascii, partenariat bénéfice DMARC, partenariat powerdmarc ascii, powerdmarc rejoint le réseau ascii

• ascii
• partenariat bénéfice DMARC
• partenariat powerdmarc ascii

FR Opportunité de la catégorie e-retail Dimensionner les opportunités de vente au détail en ligne dans des catégories spécifiques

• vente au détail
• spécifiques

FR Non, la taille est entièrement sur mesure pour le coffret carton (il suffit d?entrer les mesures qui vous conviennent dans votre demande de devis). C?est le service Packhelp Plus.

• taille est entièrement
• carton
• entrer les mesures
• devis
• Packhelp

FR Non, la taille est entièrement sur mesure pour la boîte aimantée (il suffit d?entrer les mesures qui vous conviennent dans votre demande de devis). C?est le service Packhelp Plus.

• taille est entièrement
• aimantée
• entrer les mesures
• devis
• Packhelp

FR Large choix de finitions sur mesure, compartiments et suppléments pour une expérience unboxing mémorable 

• mesure
• compartiments
• unboxing mémorable

FR Lorsque vous recevrez votre BAT, vous verrez la taille exacte et le prix mis à jour

• Lorsque vous recevrez
• BAT
• verrez la taille

FR Fini le dimensionnement, la mise à l'échelle, le surdimensionnement des clusters, la gestion de Zookeeper ou du matériel.

• Fini le dimensionnement
• mise à l'échelle
• surdimensionnement des clusters
• gestion de Zookeeper

FR Provisionnement en libre-service sans dimensionnement complexe des clusters

• Provisionnement en libre-service

FR Pocket-lint a contacté lexpert de laffichage Ross Young pour clarifier la taille des modèles de lannée prochaine.

• Pocket-lint a contacté
• laffichage Ross Young
• clarifier la taille
• modèles de lannée

FR Créez des graphiques pour réseau social animés et attrayants dans une taille optimale pour chaque plateforme en ligne et profil social de client.

• Créez des graphiques
• réseau social animés
• ligne

FR Créez des graphiques pour réseau social animés et attrayants dans une taille optimale pour chaque plateforme en ligne que votre entreprise utilise.

• Créez des graphiques
• réseau social animés

FR Sac en papier écologique avec un large choix de dimensions, impressions et options de finition.

• Sac en papier
• impressions

FR Caisse en carton ondulé ultra robuste avec des dimensions et un branding sur mesure. Parfaites pour les livraisons B2B.

• Caisse en carton
• dimensions
• branding sur mesure

FR Mais en personnalisant ses dimensions à votre goût, son impression et ses finitions, vous pouvez l?utiliser pour tous types de bouteille : whisky, champagne, gin, cognac, etc

• personnalisant ses dimensions
• goût
• impression
• finitions
• bouteille
• whisky
• champagne
• gin
• cognac
• etc

FR Non, la taille est entièrement sur mesure pour la boîte aimantée (il suffit d?entrer les mesures qui vous conviennent dans votre demande de devis). C?est le service Packhelp Plus.

• taille est entièrement
• aimantée
• entrer les mesures
• devis
• Packhelp

FR Non, la taille est entièrement sur mesure pour le coffret carton (il suffit d?entrer les mesures qui vous conviennent dans votre demande de devis). C?est le service Packhelp Plus.

• taille est entièrement
• carton
• entrer les mesures
• devis
• Packhelp

FR Large choix de finitions sur mesure, compartiments et suppléments pour une expérience unboxing mémorable 

• mesure
• compartiments
• unboxing mémorable

FR Caisse en carton ondulé ultra robuste avec des dimensions et un branding sur mesure. Parfaites pour les livraisons B2B.

• Caisse en carton
• dimensions
• branding sur mesure

FR Redimensionnement des vignettes - Petites, Moyennes et Grandes

• Redimensionnement des vignettes
• Petites
• Moyennes
• Grandes

FR Dimensionnement granulaire du marché et autres analyses des jeux

• analyses des jeux

FR Modifiez la couleur, la taille et le logo pour mieux correspondre à la marque de votre site Web.

• Modifiez la couleur
• taille
• logo pour mieux

FR Déterminer le montant de l’investissement potentiel de la BIC dans un sous-secteur et dresser une liste préliminaire d’investissements potentiels.

• Déterminer le montant
• sous-secteur
• dresser une liste

FR S'il vous plaît sélectionner un ... Fissure/égratignure sur la capsule Problème de taille de la capsule

• S'il vous plaît
• Fissure
• Problème de taille
• capsule

FR Lorsque vous recevrez le BAT, vous verrez la taille exacte et le nouveau prix facturé. Vous avez également la possibilité de demander des modifications de la taille pendant la vérification des BAT, jusqu'à obtenir le résultat souhaité.

• Lorsque vous recevrez
• BAT
• verrez la taille
• nouveau prix facturé
• demander des modifications

FR Comparaison des Appliances WatchGuard

• Comparaison des Appliances

FR Mizzen+Main a donc intégré ses données clients dans Zendesk Sunshine, ce qui permet à ses agents de consulter une mine d’informations, comme l’historique d’achat et la taille de chaque client

• a donc intégré
• Sunshine
• consulter une mine

FR Pour créer la peau de votre audiogramme, voici le meilleur dimensionnement à suivre :

• créer la peau
• audiogramme
• voici le meilleur
• suivre

FR Varier la dimension des tiroirs en fonction du matériel de bricolage.

• Varier la dimension
• tiroirs en fonction

FR Si votre bracelet de montre en acier doit être ajusté, contactez l’un de nos revendeurs agréés ou le bijoutier le plus proche de chez vous. Des frais supplémentaires peuvent être facturés.

• bracelet de montre
• contactez
• revendeurs agréés

FR Grâce à Sefaira, vous pouvez analyser la consommation d'énergie, l'éclairage naturel, le confort thermique des occupants ou encore les dimensions du système de CVC durant les phases de conception générale et de schématisation.

• Grâce à Sefaira
• d'énergie
• l'éclairage naturel
• dimensions du système
• conception générale

FR Et l?entreprise a besoin de flexibilité opérationnelle en termes d?ajustement des effectifs, qui est un aspect important pour sa santé financière.

• entreprise a besoin
• ajustement des effectifs
• santé

FR Dimensionnement, analyse économique et schéma unifilaire à l'intérieur d'une seule solution, utilisable dans toutes les situations et pour tous les besoins :

• Dimensionnement
• analyse économique
• d'une seule solution
• situations
• besoins

FR Des bibliothèques et un assistant vous guident dans les phases de conception et dimensionnement de tous les éléments de l'installation photovoltaïque(générateurs, modules photovoltaïques, onduleurs, schéma électrique, systèmes de stockage)

• bibliothèques
• assistant vous guident
• phases de conception
• éléments de l'installation
• générateurs
• modules photovoltaïques
• onduleurs
• schéma électrique
• systèmes de stockage

FR Un diagnostic opérationnel met en évidence, avec des alertes, des éventuelles anomalies et des éventuelles erreurs de conception.

• diagnostic opérationnel met
• évidence
• alertes
• éventuelles anomalies

FR Configuration guidée du générateur et du tableau, avec dimensionnement automatique des câbles électriques solaires

• tableau
• électriques solaires

FR La définition de la capacité du câble est déterminée conformément à la norme IEC 60364 .

• câble est déterminée
• norme IEC

FR «…Altair nous a permis d'automatiser les processus de dimensionnement structurel pli par pli... ce qui a ouvert la porte à une approche radicale dans la construction des composants sur le chantier. »

• a permis d'automatiser
• processus de dimensionnement
• construction des composants
• chantier

FR Premier né de la série des Sisterships, Le Boréal a ouvert la voie à une nouvelle génération de navires de croisière alliant technologie de pointe, taille intimiste et prestations haut de gamme.

• série des Sisterships
• Boréal a ouvert
• génération de navires
• croisière alliant technologie
• pointe
• taille intimiste

FR Jusqu'à ce que vous travailliez avec le matériel physique chez le client, c'était très simple et nous avons décidé du dimensionnement

• c'était très simple

FR Nous sommes immédiatement entrés en collision avec le dimensionnement et la mise à l'échelle

• sommes immédiatement entrés
• mise à l'échelle

FR Il offre de multiples avantages d?utilisation et d?application, notamment pour les galets de soudage, de formage et de calibrage

• offre de multiples
• utilisation
• application
• soudage
• formage
• calibrage

FR Il est important pour nous que les vêtements que vous achetez soient parfaitement ajustés. Veuillez sélectionner l'âge de votre enfant, vos unités de mesure préférées et votre pointure afin de nous aider à trouver les tailles correctes.

• soient parfaitement ajustés
• Veuillez sélectionner l'âge
• enfant
• unités de mesure
• aider à trouver
• tailles

FR Sans oublier certains éléments impératifs pour la mise en place d’un serveur SQL 2019, à savoir la taille des bases de données ainsi que la sauvegarde et la restauration des données.

• oublier certains éléments
• serveur SQL
• savoir la taille
• bases de données
• sauvegarde

FR «…Altair nous a permis d'automatiser les processus de dimensionnement structurel pli par pli... ce qui a ouvert la porte à une approche radicale dans la construction des composants sur le chantier. »

• a permis d'automatiser
• processus de dimensionnement
• construction des composants
• chantier

FR Si votre bracelet de montre en acier doit être ajusté, contactez l’un de nos revendeurs agréés ou le bijoutier le plus proche de chez vous. Des frais supplémentaires peuvent être facturés.

• bracelet de montre
• contactez
• revendeurs agréés