EN From lunches and team bonds to company events, we love spending time together. There’s always an opportunity to connect with coworkers beyond our day-to-day work.
Traduzir "day with coworkers" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "day with coworkers" de inglês para francês
Traduções de day with coworkers
"day with coworkers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de day with coworkers
inglês
francês
FR Qu'il s'agisse de déjeuners, de liens d'équipe ou d'événements d'entreprise, nous aimons passer du temps ensemble. Il y a toujours une occasion de créer des liens avec les collègues au-delà de notre travail quotidien.
| inglês | francês |
|---|---|
| lunches | déjeuners |
| spending | passer |
| coworkers | collègues |
| team | équipe |
| events | événements |
| always | toujours |
| day | quotidien |
| opportunity | occasion |
| bonds | liens |
| work | travail |
| time | temps |
| our | notre |
| with | avec |
| to | créer |
| we | nous |
| an | une |
| from | du |
EN We all know that spending 8-10 hours a day with coworkers can be boring. Well, what if we told you that it?s possible to experience the wonders of virtual reality and bring your friends and co-workers with you?
FR Nous savons tous que passer 8 à 10 heures par jour avec des collègues peut être ennuyeux. Et si nous vous disions qu?il est possible de découvrir les merveilles de la réalité virtuelle et d?amener vos amis et collègues avec vous ?
| inglês | francês |
|---|---|
| boring | ennuyeux |
| s | d |
| wonders | merveilles |
| virtual | virtuelle |
| if | si |
| it | il |
| reality | réalité |
| possible | possible |
| hours | heures |
| the | la |
| we | nous |
| your | vos |
| coworkers | collègues |
| to | à |
| friends | amis |
| day | les |
| can | peut |
| you | vous |
| of | de |
| with | avec |
EN From the 2nd through the 14th day, we back up your data four times a day. From the 15th to the 30th day, once a day.
FR Nous sauvegardons vos données quatre fois par jour du 2e au 14e jour et du 15e au 30e jour une fois par jour.
| inglês | francês |
|---|---|
| data | données |
| from | du |
| we | nous |
| your | vos |
| the | quatre |
| once | une fois |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
FR Veuillez noter que la livraison standard par voie terrestre n’est pas disponible pour la Finlande, Malte, la Grèce ou Chypre.
| inglês | francês |
|---|---|
| years | la |
| day | par |
EN For dogs, we advise the following dosage: min. 2, max. 6 per 10kg of body weight per day. Puppies: 2?3 per day.For cats, we advise the following dosage: max. 2 per day. Kittens: 1 per day.
FR Pour les chiens, nous conseillons le dosage suivant : min. 2, max. 6. par tranche de 10 kg de poids par jour. Chiots : 2-3 par jour.Pour les chats, nous conseillons le dosage suivant : max. 2 par jour. Chatons : 1 par jour.
| inglês | francês |
|---|---|
| dogs | chiens |
| dosage | dosage |
| min | min |
| max | max |
| kg | kg |
| weight | poids |
| cats | chats |
| kittens | chatons |
| advise | conseillons |
| the | le |
| we | nous |
| of | de |
| day | les |
EN So be inspired by international coffee day (October 1st), world vegetarian day (October 1st), world animal day (October 4th) or bosses day (October 16th)
FR Laissez-vous donc inspirer par la journée internationale du café (1er octobre), la journée mondiale du végétarisme (1er octobre), la journée mondiale des animaux (4 octobre) ou la journée des patrons (16 octobre)
| inglês | francês |
|---|---|
| october | octobre |
| animal | animaux |
| or | ou |
| coffee | café |
| be | vous |
| so | donc |
| by | par |
| international | internationale |
| day | journée |
| world | mondiale |
EN A discussion took place regarding the PIPSC travel policy change from half-day Friday, full day Saturday versus full day Friday and to half-day Saturday. Nancy M was able to show change was cost effective.
FR Des séances de formation en petits groupes de style café sont prévues pour la séance du vendredi. Les séances de mentorat seront abordées lors de la réunion de formation d’avril.
| inglês | francês |
|---|---|
| friday | vendredi |
| the | la |
| took | de |
| from | du |
EN From the 2nd through the 14th day, we back up your data four times a day. From the 15th to the 30th day, once a day.
FR Nous sauvegardons vos données quatre fois par jour du 2e au 14e jour et du 15e au 30e jour une fois par jour.
| inglês | francês |
|---|---|
| data | données |
| from | du |
| we | nous |
| your | vos |
| the | quatre |
| once | une fois |
EN Support is open 24 hours per day, and 365 days a year. Members are important to Golden Tiger, and so it really doesn’t matter what time of the day it is, or day of the year, even Christmas Day, there will be someone there to help you.
FR Le support est ouvert 24 heures sur 24 et 365 jours par an. Les membres sont importants pour Golden Tiger, et peu importe l'heure de la journée ou le jour de l'année, même le jour de Noël, il y aura quelqu'un pour vous aider.
| inglês | francês |
|---|---|
| members | membres |
| important | importants |
| golden | golden |
| tiger | tiger |
| the year | lannée |
| it | il |
| or | ou |
| christmas | noël |
| support | support |
| year | an |
| hours | heures |
| days | jours |
| of | de |
| are | sont |
| and | et |
| a | l |
| really | est |
| you | vous |
| to help | aider |
EN National Day for Truth & Reconciliation (Orange Shirt Day) (Sep 30) List of Resources for learning and teaching about Truth and Reconciliation Day and Orange Shirt Day in Canada
FR Journée nationale de la vérité et de la réconciliation (Journée du maillot orange) (30 sept.) Liste de ressources pour apprendre et enseigner la Journée de la vérité et de la réconciliation et la Journée des chemises orange au Canada
| inglês | francês |
|---|---|
| national | nationale |
| reconciliation | réconciliation |
| orange | orange |
| shirt | maillot |
| truth | vérité |
| resources | ressources |
| list | liste |
| canada | canada |
| of | de |
| in | sept |
| day | journée |
| teaching | enseigner |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
FR Veuillez noter que la livraison standard par voie terrestre n’est pas disponible pour la Finlande, Malte, la Grèce ou Chypre.
| inglês | francês |
|---|---|
| years | la |
| day | par |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
FR Veuillez noter que la livraison standard par voie terrestre n’est pas disponible pour la Finlande, Malte, la Grèce ou Chypre.
| inglês | francês |
|---|---|
| years | la |
| day | par |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
FR Veuillez noter que la livraison standard par voie terrestre n’est pas disponible pour la Finlande, Malte, la Grèce ou Chypre.
| inglês | francês |
|---|---|
| years | la |
| day | par |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
FR Veuillez noter que la livraison standard par voie terrestre n’est pas disponible pour la Finlande, Malte, la Grèce ou Chypre.
| inglês | francês |
|---|---|
| years | la |
| day | par |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
FR Veuillez noter que la livraison standard par voie terrestre n’est pas disponible pour la Finlande, Malte, la Grèce ou Chypre.
| inglês | francês |
|---|---|
| years | la |
| day | par |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
FR Veuillez noter que la livraison standard par voie terrestre n’est pas disponible pour la Finlande, Malte, la Grèce ou Chypre.
| inglês | francês |
|---|---|
| years | la |
| day | par |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
FR Veuillez noter que la livraison standard par voie terrestre n’est pas disponible pour la Finlande, Malte, la Grèce ou Chypre.
| inglês | francês |
|---|---|
| years | la |
| day | par |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
FR Veuillez noter que la livraison standard par voie terrestre n’est pas disponible pour la Finlande, Malte, la Grèce ou Chypre.
| inglês | francês |
|---|---|
| years | la |
| day | par |
EN At Rover, our furry coworkers are just as important as our human ones – and we wouldn’t have it any other way. Want to join our pack? We’re hiring.
FR Chez Rover, nos petits collègues à poils comptent autant que leurs homologues humains, et il ne pourrait en être autrement. Envie de nous rejoindre ? Nous recrutons.
| inglês | francês |
|---|---|
| rover | rover |
| coworkers | collègues |
| human | humains |
| other | autrement |
| join | rejoindre |
| want | envie |
| and | et |
| it | il |
| our | nos |
| to | à |
| as | autant |
| at | chez |
| we | nous |
EN Their mission is to invite awareness and inspire their coworkers to create space for the Zendesk LGBTQ+ community
FR Sa mission est de sensibiliser et d’inspirer ses collaborateurs à intégrer la communauté LGBTQ+ chez Zendesk
| inglês | francês |
|---|---|
| mission | mission |
| zendesk | zendesk |
| community | communauté |
| lgbtq | lgbtq |
| the | la |
| to | à |
| is | est |
EN Motivated funny diverse business team people dancing celebrating success at corporate party on friday, happy friendly multiracial coworkers group having fun together enjoy victory dance in office
FR personnage de dessin animé, bête poilue dansant sur fond blanc, personne portant un costume de fureur, animation amusante de boucle de mascotte, design de mouvement moderne minimaliste sans soudure
| inglês | francês |
|---|---|
| business | design |
| dancing | dansant |
| diverse | un |
| on | sur |
| fun | amusante |
| together | de |
| in | sans |
EN With NordPass Business, they can securely share passwords with coworkers and access them on multiple devices, even offline
FR Avec NordPass Entreprise, ils peuvent partager en toute sécurité des mots de passe avec leurs collègues et y accéder sur plusieurs appareils, même hors connexion
| inglês | francês |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| business | entreprise |
| share | partager |
| coworkers | collègues |
| devices | appareils |
| access | accéder |
| multiple | plusieurs |
| passwords | mots de passe |
| even | même |
| can | peuvent |
| and | et |
| on | sur |
| with | toute |
EN 277 Participants grade the quality of their coworkers an A+
FR 277 Les participants notent la qualité de leurs collègues à A+
| inglês | francês |
|---|---|
| participants | participants |
| coworkers | collègues |
| quality | qualité |
| the | la |
| of | de |
| a | les |
EN The majority believe the meetings at GitLab are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
FR La majorité croit que les réunions de GitLab sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
| inglês | francês |
|---|---|
| believe | croit |
| meetings | réunions |
| gitlab | gitlab |
| effective | efficaces |
| coworkers | collègues |
| the | la |
| are | sont |
| majority | majorité |
| with | avec |
| and | et |
| their | de |
EN All these processes need to be optimal for you and your coworkers, especially intuitive, clear, and of course, extremely useful for you and your clients. This is why you need to choose the best SEO tool.
FR Tous ces processus doivent être optimaux pour vous et vos collègues, particulièrement intuitifs, clairs et, bien sûr, extrêmement utiles pour vous et vos clients. C'est pourquoi vous devez choisir le meilleur outil de référencement.
| inglês | francês |
|---|---|
| processes | processus |
| coworkers | collègues |
| especially | particulièrement |
| intuitive | intuitifs |
| useful | utiles |
| clients | clients |
| seo | référencement |
| tool | outil |
| extremely | extrêmement |
| clear | clairs |
| of | de |
| choose | choisir |
| the | le |
| your | vos |
| be | être |
| you | vous |
| and | et |
| the best | meilleur |
EN At the heart of the hotel, our new public space is designed to make guests feel welcome, facilitate meetings or safely gather with friends and coworkers.
FR Au cœur de l’hôtel, notre nouvel espace public est conçu pour accueillir chaleureusement les clients, pour faciliter les réunions ou pour retrouver ses amis et collègues en toute sécurité.
| inglês | francês |
|---|---|
| heart | cœur |
| new | nouvel |
| public | public |
| space | espace |
| meetings | réunions |
| safely | sécurité |
| or | ou |
| friends | amis |
| coworkers | collègues |
| guests | les clients |
| welcome | accueillir |
| facilitate | faciliter |
| of | de |
| designed | pour |
| with | toute |
| our | notre |
| and | et |
EN We’re your connection point to colleagues, coworkers, friends and family around the globe.
FR Nous sommes le point de contact entre vos collègues, vos collaborateurs, vos amis et vos famille dans le monde entier.
| inglês | francês |
|---|---|
| point | point |
| family | famille |
| friends | amis |
| colleagues | collègues |
| the | le |
| your | vos |
| globe | monde |
| to | entre |
| around | de |
| and | et |
EN With WorkApps, you can create dynamic applications to help coworkers and stakeholders easily access and review Smartsheet content such as sh...
FR Grâce aux WorkApps, vous pouvez créer des applications dynamiques pour aider vos collègues et les parties prenantes à accéder facilement au ...
| inglês | francês |
|---|---|
| dynamic | dynamiques |
| applications | applications |
| coworkers | collègues |
| easily | facilement |
| access | accéder |
| to | à |
| stakeholders | prenantes |
| you | vous |
| create | créer |
| such | ce |
| to help | aider |
EN Correspond with coworkers, vendors, customers, and agencies more professionally by opting for a business email address via Google Apps
FR Faites preuve d?un plus grand professionnalisme dans vos correspondances avec vos collègues, vendeurs, clients et agences en optant pour une adresse e-mail professionnelle via Google Apps
| inglês | francês |
|---|---|
| coworkers | collègues |
| vendors | vendeurs |
| customers | clients |
| opting | optant |
| apps | apps |
| agencies | agences |
| address | adresse |
| and | et |
| with | avec |
| more | plus |
| a | un |
| via | via |
| for | pour |
| email address |
EN 369 Participants grade the quality of their coworkers an A+
FR 369 Les participants notent la qualité de leurs collègues à A+
| inglês | francês |
|---|---|
| participants | participants |
| coworkers | collègues |
| quality | qualité |
| the | la |
| of | de |
| a | les |
EN The majority believe the meetings at SentinelOne are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
FR La majorité croit que les réunions de SentinelOne sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
| inglês | francês |
|---|---|
| believe | croit |
| meetings | réunions |
| effective | efficaces |
| coworkers | collègues |
| the | la |
| are | sont |
| majority | majorité |
| with | avec |
| and | et |
| their | de |
EN 184 Participants grade the quality of their coworkers an A+
FR 184 Les participants notent la qualité de leurs collègues à A+
| inglês | francês |
|---|---|
| participants | participants |
| coworkers | collègues |
| quality | qualité |
| the | la |
| of | de |
| a | les |
EN The majority believe the meetings at Golden Hippo are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
FR La majorité croit que les réunions de Golden Hippo sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
| inglês | francês |
|---|---|
| believe | croit |
| meetings | réunions |
| hippo | hippo |
| effective | efficaces |
| coworkers | collègues |
| golden | golden |
| the | la |
| are | sont |
| majority | majorité |
| with | avec |
| and | et |
| their | de |
EN Young team of coworkers making great work discussion in modern c
FR Jeune équipe de collègues faisant une grande discussion de travail dans le c moderne
| inglês | francês |
|---|---|
| young | jeune |
| coworkers | collègues |
| great | grande |
| discussion | discussion |
| modern | moderne |
| c | c |
| team | équipe |
| work | travail |
| making | faisant |
| of | de |
| in | dans |
EN Coworkers at work in storehouse. 3612347 Stock Video at Vecteezy
FR collègues au travail dans l'entrepôt. 3612347 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
| inglês | francês |
|---|---|
| coworkers | collègues |
| work | travail |
| in | dans |
| video | vidéo |
EN Coworkers at work in storehouse. Pro Video
FR collègues au travail dans l'entrepôt. Vidéo Pro
| inglês | francês |
|---|---|
| coworkers | collègues |
| work | travail |
| video | vidéo |
| pro | pro |
| in | dans |
EN It quickly became more acceptable to see the casual sides of coworkers who would otherwise dress better for the office, because that’s how we all were able to continue working.
FR Il est rapidement devenu plus acceptable de voir les côtés occasionnels de collègues qui autrement s'habilleraient mieux pour le bureau, car c'est ainsi que nous avons tous pu continuer à travailler.
| inglês | francês |
|---|---|
| quickly | rapidement |
| acceptable | acceptable |
| coworkers | collègues |
| otherwise | autrement |
| office | bureau |
| working | travailler |
| it | il |
| the | le |
| able | pu |
| became | est |
| to | à |
| we | nous |
| more | plus |
| see | voir |
| continue | continuer |
| of | de |
EN 538 Participants grade the quality of their coworkers an A-
FR 538 Les participants notent la qualité de leurs collègues à A-
| inglês | francês |
|---|---|
| participants | participants |
| coworkers | collègues |
| quality | qualité |
| the | la |
| of | de |
| a | les |
EN The majority believe the meetings at LinkedIn are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
FR La majorité croit que les réunions de LinkedIn sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
| inglês | francês |
|---|---|
| believe | croit |
| meetings | réunions |
| effective | efficaces |
| coworkers | collègues |
| the | la |
| are | sont |
| majority | majorité |
| with | avec |
| and | et |
| their | de |
EN 28 Participants grade the quality of their coworkers a D+
FR 28 Les participants notent la qualité de leurs collègues à D+
| inglês | francês |
|---|---|
| participants | participants |
| coworkers | collègues |
| quality | qualité |
| the | la |
| of | de |
| a | les |
EN The majority believe the meetings at Gong.io are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
FR La majorité croit que les réunions de Gong.io sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
| inglês | francês |
|---|---|
| believe | croit |
| meetings | réunions |
| io | io |
| effective | efficaces |
| coworkers | collègues |
| the | la |
| are | sont |
| majority | majorité |
| with | avec |
| and | et |
| their | de |
EN What do your coworkers need to improve and how could you work together better?
FR Qu’est-ce que vos collègues doivent améliorer et comment pouvez-vous mieux travailler ensemble?
| inglês | francês |
|---|---|
| coworkers | collègues |
| improve | améliorer |
| work | travailler |
| together | ensemble |
| and | et |
| how | comment |
| need to | doivent |
| to | mieux |
| could | pouvez |
EN 835 Participants grade the quality of their coworkers a B
FR 835 Les participants notent la qualité de leurs collègues à B
| inglês | francês |
|---|---|
| participants | participants |
| coworkers | collègues |
| b | b |
| quality | qualité |
| the | la |
| of | de |
| a | les |
EN The majority believe the meetings at Verizon are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
FR La majorité croit que les réunions de Verizon sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
| inglês | francês |
|---|---|
| believe | croit |
| meetings | réunions |
| verizon | verizon |
| effective | efficaces |
| coworkers | collègues |
| the | la |
| are | sont |
| majority | majorité |
| with | avec |
| and | et |
| their | de |
EN 23 Participants grade the quality of their coworkers an A+
FR 23 Les participants notent la qualité de leurs collègues à A+
| inglês | francês |
|---|---|
| participants | participants |
| coworkers | collègues |
| quality | qualité |
| the | la |
| of | de |
| a | les |
EN The majority believe the meetings at Demandbase are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
FR La majorité croit que les réunions de Demandbase sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
| inglês | francês |
|---|---|
| believe | croit |
| meetings | réunions |
| effective | efficaces |
| coworkers | collègues |
| the | la |
| are | sont |
| majority | majorité |
| with | avec |
| and | et |
| their | de |
EN 585 Participants grade the quality of their coworkers an A+
FR 585 Les participants notent la qualité de leurs collègues à A+
| inglês | francês |
|---|---|
| participants | participants |
| coworkers | collègues |
| quality | qualité |
| the | la |
| of | de |
| a | les |
EN The majority believe the meetings at Globant are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
FR La majorité croit que les réunions de Globant sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
| inglês | francês |
|---|---|
| believe | croit |
| meetings | réunions |
| effective | efficaces |
| coworkers | collègues |
| the | la |
| are | sont |
| majority | majorité |
| with | avec |
| and | et |
| their | de |
EN 489 Participants grade the quality of their coworkers an A+
FR 489 Les participants notent la qualité de leurs collègues à A+
| inglês | francês |
|---|---|
| participants | participants |
| coworkers | collègues |
| quality | qualité |
| the | la |
| of | de |
| a | les |
EN The majority believe the meetings at Better are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
FR La majorité croit que les réunions de Better sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
| inglês | francês |
|---|---|
| believe | croit |
| meetings | réunions |
| effective | efficaces |
| coworkers | collègues |
| better | better |
| the | la |
| are | sont |
| majority | majorité |
| with | avec |
| and | et |
| their | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
day with coworkers coworkers next coworkers furry coworkers coworkers join together correspond with coworkers my coworkers tell their coworkers coworkers into metaverse bringing your coworkers coworkers to snap coworkers can show awesome coworkers inspire their coworkers day by day day to day day after day day in day day elderbeary day day doggy day care reliable day day convenient day goes day—or world environment day hours per day lapse day day trial every day gb per day worst day day pass improve day requests per day same day day planethoster specific day international day literally every day day knowing develop every day crazy day rest day every day because one day event produced every day receive each day times per day world aids dayTraduzir day with coworkers para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe