EN is the French public national television broadcaster, which operates the channels France 2, France 3, France 4, France 5, France Ô, and Franceinfo
Traduzir "countries france united" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "countries france united" de inglês para francês
Traduções de countries france united
"countries france united" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de countries france united
inglês
francês
FR est la société de télédiffusion publique française, qui détient France 2, France 3, France 4, France 5, France Ô et Franceinfo
| inglês | francês |
|---|---|
| public | publique |
| france | france |
| the | la |
| and | et |
EN Atout France, l’agence de développement touristique de la France | The greatest destinations in the vineyards of France – France’s official wine tourism portal
FR Atout France, l’agence de développement touristique de la France | Les plus belles destinations dans les vignobles de France - Le portail officiel de l’œnotourisme en France
| inglês | francês |
|---|---|
| france | france |
| tourism | touristique |
| destinations | destinations |
| vineyards | vignobles |
| portal | portail |
| official | officiel |
| of | de |
| in | en |
EN Founded on January 1, 2015 through a merger between UBIFRANCE and the Invest in France Agency, Business France has 1,500 personnel, both in France and in 70 countries throughout the world, who work with a network of public- and private-sector partners.
FR Business France dispose de près de 1 500 collaborateurs présents en France comme à l’étranger dans 70 pays. L’agence s’appuie également sur un réseau solide de partenaires publics et privés.
| inglês | francês |
|---|---|
| network | réseau |
| public | publics |
| france | france |
| business | business |
| countries | pays |
| partners | partenaires |
| private | privés |
| personnel | collaborateurs |
| a | un |
| in | en |
| on | sur |
| of | de |
| and | à |
| the | comme |
EN Founded on January 1, 2015 through a merger between UBIFRANCE and the Invest in France Agency, Business France has 1,500 personnel, both in France and in 70 countries throughout the world, who work with a network of public- and private-sector partners.
FR Business France dispose de près de 1 500 collaborateurs présents en France comme à l’étranger dans 70 pays. L’agence s’appuie également sur un réseau solide de partenaires publics et privés.
| inglês | francês |
|---|---|
| network | réseau |
| public | publics |
| france | france |
| business | business |
| countries | pays |
| partners | partenaires |
| private | privés |
| personnel | collaborateurs |
| a | un |
| in | en |
| on | sur |
| of | de |
| and | à |
| the | comme |
EN Which countries are you interested in? UK France Portugal Belgium Germany Poland Brazil Other countries or multi countries
FR Quel pays vous intéresse? France Belgique Portugal Allemagne UK Pologne Brésil Autre pays ou multi-pays
| inglês | francês |
|---|---|
| interested | intéresse |
| other | autre |
| uk | uk |
| france | france |
| germany | allemagne |
| poland | pologne |
| brazil | brésil |
| or | ou |
| countries | pays |
| portugal | portugal |
| belgium | belgique |
| multi | multi |
| you | vous |
EN Which countries are you interested in?* UK France Portugal Belgium Germany Poland Brazil Other countries or multi countries
FR Quel pays vous intéresse?* France Belgique Portugal Allemagne UK Pologne Brésil Autre pays ou multi-pays
| inglês | francês |
|---|---|
| interested | intéresse |
| other | autre |
| uk | uk |
| france | france |
| germany | allemagne |
| poland | pologne |
| brazil | brésil |
| or | ou |
| countries | pays |
| portugal | portugal |
| belgium | belgique |
| multi | multi |
| you | vous |
EN Country comparison France : United StatesThe United States and France compared: demography, Economy, energy, languages and further dimensions.
FR Climat et températuresen EspagneEvaluation du climat pour Espagne avec températures, humidité, Jours de pluie par mois, Heures d'ensoleillement, Température de l'eau, Précipitations
| inglês | francês |
|---|---|
| languages | pour |
| further | par |
| country | espagne |
| and | et |
EN In 2016, more than 170 countries had signed the Berne Convention, which deals with this subject, and the European countries, the United States and China are signatories to it. link: list of signatory countries to the Berne Convention
FR En 2016, plus de 170 pays avaient signé la convention de Berne qui traite ce grand sujet, les pays européens, les États-Unis et la Chine en sont signataires. lien : liste des pays signataires de la Convention de Berne
| inglês | francês |
|---|---|
| berne | berne |
| european | européens |
| united | unis |
| signatories | signataires |
| link | lien |
| signed | signé |
| this | ce |
| convention | convention |
| china | chine |
| in | en |
| of | de |
| countries | pays |
| list | liste |
| are | sont |
| the | la |
| more | plus |
| and | et |
EN Besides the Netherlands, there are Repair Cafés in Belgium, Germany, France, the United Kingdom, the United States and in dozens of other countries around the world. Repair Café has even made its way to India and Japan!
FR En plus des Pays-Bas, il existe des Repair Cafés en Belgique, en Allemagne, en France, au Royaume-Uni, aux États-Unis et dans des dizaines d’autres pays à travers le monde. Le Repair Café est même arrivé en Inde et au Japon !
| inglês | francês |
|---|---|
| repair | repair |
| germany | allemagne |
| france | france |
| kingdom | royaume |
| world | monde |
| café | café |
| india | inde |
| netherlands | pays-bas |
| cafés | cafés |
| belgium | belgique |
| countries | pays |
| japan | japon |
| the | le |
| even | même |
| made | est |
| in | en |
| to | à |
| of | travers |
| way | des |
| dozens | dizaines |
| united | unis |
| other | dautres |
| besides | plus |
| are | existe |
EN Easyship offers discounted and pre-negotiated shipping services from the following countries: Australia, Canada, France, Germany, Hong Kong, Italy, Netherlands, Singapore, Spain, The United States of America, United Kingdom.
FR Easyship propose des services d'expédition à prix préférentiels et pré-négociés au départ des pays suivants : Australie, Canada, France, Allemagne, Hong Kong, Italie, Pays-Bas, Singapour, Espagne, États-Unis d'Amérique et Royaume-Uni.
| inglês | francês |
|---|---|
| hong | hong |
| singapore | singapour |
| easyship | easyship |
| canada | canada |
| germany | allemagne |
| kingdom | royaume |
| offers | propose |
| countries | pays |
| kong | kong |
| italy | italie |
| netherlands | pays-bas |
| spain | espagne |
| services | services |
| australia | australie |
| france | france |
| following | suivants |
| and | à |
| united | unis |
| of | au |
| the | des |
EN 6. Geographic Availability The referral program is available to Keeper users that reside in the following countries: United States, Canada, France, United Kingdom and Japan.
FR 6. Disponibilité géographique Le programme de parrainage est proposé aux utilisateurs de Keeper résidents des pays suivants : France, Canada, États-Unis, Japon et Royaume-Uni.
| inglês | francês |
|---|---|
| geographic | géographique |
| referral | parrainage |
| keeper | keeper |
| users | utilisateurs |
| canada | canada |
| france | france |
| kingdom | royaume |
| japan | japon |
| program | programme |
| countries | pays |
| availability | disponibilité |
| the | le |
| is | suivants |
| united | unis |
| to | aux |
| and | et |
EN Please select the appropriate terms and conditions for your area: The Americas (United States, Central and Latin America) and Canada Japan Europe and all other countries France United Kingdom
FR Veuillez sélectionner les termes et conditions liés au lieu de votre domicile : Amérique (Centrale, du Sud et États-Unis) et Canada France Europe et tous les autres pays Royaume-Uni Japon
| inglês | francês |
|---|---|
| select | sélectionner |
| central | centrale |
| america | amérique |
| canada | canada |
| europe | europe |
| france | france |
| kingdom | royaume |
| countries | pays |
| please | veuillez |
| japan | japon |
| area | lieu |
| united | unis |
| your | votre |
| other | autres |
| the | domicile |
EN In addition, 23 large companies from the United States, 15 from Germany, 13 from the United Kingdom, 9 from France and as many from Italy, as well as a smaller number of companies from other countries.
FR En outre, 23 grandes entreprises des États-Unis, 15 d'Allemagne, 13 du Royaume-Uni, 9 de France et autant d'Italie, ainsi qu'un plus petit nombre d'entreprises d'autres pays.
| inglês | francês |
|---|---|
| companies | entreprises |
| kingdom | royaume |
| france | france |
| countries | pays |
| in | en |
| in addition | outre |
| large | grandes |
| many | des |
| the | nombre |
| united | unis |
| of | de |
| as | ainsi |
| and | et |
| from | du |
EN In the countries of Australia, France, Indonesia, Ireland, Spain, Thailand, the United Kingdom and the United States.
FR En Aruba, en Australie, en France, en Irlande, en Espagne, en Thaïlande, au Royaume-Uni et aux États-Unis.
| inglês | francês |
|---|---|
| thailand | thaïlande |
| ireland | irlande |
| kingdom | royaume |
| and | et |
| in | en |
| spain | espagne |
| australia | australie |
| france | france |
| the | aux |
| united | unis |
| of | au |
EN Aon Best Employers Program – "Multi-Country Winner" – In the countries of France, Ireland, Spain, The United Arab Emirates and The United Kingdom
FR Aon Best Employers Program – « Lauréat multi-pays » – en France, en Irlande, en Espagne, aux Émirats Arabes Unis et au Royaume-Uni
EN Easyship offers discounted and pre-negotiated shipping services from the following countries: Australia, Canada, France, Germany, Hong Kong, Italy, Netherlands, Singapore, Spain, The United States of America, United Kingdom.
FR Easyship propose des services d'expédition à prix préférentiels et pré-négociés au départ des pays suivants : Australie, Canada, France, Allemagne, Hong Kong, Italie, Pays-Bas, Singapour, Espagne, États-Unis d'Amérique et Royaume-Uni.
| inglês | francês |
|---|---|
| hong | hong |
| singapore | singapour |
| easyship | easyship |
| canada | canada |
| germany | allemagne |
| kingdom | royaume |
| offers | propose |
| countries | pays |
| kong | kong |
| italy | italie |
| netherlands | pays-bas |
| spain | espagne |
| services | services |
| australia | australie |
| france | france |
| following | suivants |
| and | à |
| united | unis |
| of | au |
| the | des |
EN 6. Geographic Availability The referral program is available to Keeper users that reside in the following countries: United States, Canada, France, United Kingdom and Japan.
FR 6. Disponibilité géographique Le programme de parrainage est proposé aux utilisateurs de Keeper résidents des pays suivants : France, Canada, États-Unis, Japon et Royaume-Uni.
| inglês | francês |
|---|---|
| geographic | géographique |
| referral | parrainage |
| keeper | keeper |
| users | utilisateurs |
| canada | canada |
| france | france |
| kingdom | royaume |
| japan | japon |
| program | programme |
| countries | pays |
| availability | disponibilité |
| the | le |
| is | suivants |
| united | unis |
| to | aux |
| and | et |
EN Besides the Netherlands, there are Repair Cafés in Belgium, Germany, France, the United Kingdom, the United States and in dozens of other countries around the world. Repair Café has even made its way to India and Japan!
FR En plus des Pays-Bas, il existe des Repair Cafés en Belgique, en Allemagne, en France, au Royaume-Uni, aux États-Unis et dans des dizaines d’autres pays à travers le monde. Le Repair Café est même arrivé en Inde et au Japon !
| inglês | francês |
|---|---|
| repair | repair |
| germany | allemagne |
| france | france |
| kingdom | royaume |
| world | monde |
| café | café |
| india | inde |
| netherlands | pays-bas |
| cafés | cafés |
| belgium | belgique |
| countries | pays |
| japan | japon |
| the | le |
| even | même |
| made | est |
| in | en |
| to | à |
| of | travers |
| way | des |
| dozens | dizaines |
| united | unis |
| other | dautres |
| besides | plus |
| are | existe |
EN worldwide customer support centers (France, United States, United Kingdom, United Arab Emirates, Singapore)
FR Centres de support client dans le monde (France, États-Unis, Royaume Uni, Émirats Arabes Unis, Singapour)
| inglês | francês |
|---|---|
| customer | client |
| support | support |
| arab | arabes |
| singapore | singapour |
| france | france |
| kingdom | royaume |
| worldwide | dans le monde |
EN CLASSPASS CURRENTLY OPERATES IN THE FOLLOWING COUNTRIES: UNITED STATES, CANADA, UNITED KINGDOM, AUSTRALIA, NEW ZEALAND, SINGAPORE, UNITED ARAB EMIRATES, MALAYSIA, THAILAND, HONG KONG, DUBAI, AND SCOTLAND
FR CLASSPASS EST ACTUELLEMENT ACTIVÉ DANS LES PAYS SUIVANTS: ÉTATS-UNIS, CANADA, ROYAUME-UNI, AUSTRALIE, NOUVELLE ZÉLANDE, SINGAPOUR, ÉMIRATS ARABES UNIS, MALAISIE, THAÏLANDE, HONG KONG, DUBAÏ ET ÉCOSSE
| inglês | francês |
|---|---|
| singapore | singapour |
| arab | arabes |
| malaysia | malaisie |
| hong | hong |
| classpass | classpass |
| currently | actuellement |
| canada | canada |
| kingdom | royaume |
| australia | australie |
| new | nouvelle |
| kong | kong |
| and | et |
| in | dans |
| countries | pays |
EN If you live in the United States of America or in another country outside the European Union, EFTA countries or the United Kingdom, the controller is Twitter, Inc, United States of America.
FR Si vous vivez aux États-Unis d'Amérique ou dans un autre pays en dehors de l'Union européenne, des États de l'AELE ou du Royaume-Uni, le responsable du traitement est Twitter, Inc, États-Unis d'Amérique.
| inglês | francês |
|---|---|
| european | européenne |
| if | si |
| or | ou |
| kingdom | royaume |
| inc | inc |
| the | le |
| you | vous |
| is | est |
| united | unis |
| of | de |
EN CLASSPASS CURRENTLY OPERATES IN THE FOLLOWING COUNTRIES: UNITED STATES, CANADA, UNITED KINGDOM, AUSTRALIA, NEW ZEALAND, SINGAPORE, UNITED ARAB EMIRATES, MALAYSIA, THAILAND, HONG KONG, DUBAI, AND SCOTLAND
FR CLASSPASS EST ACTUELLEMENT ACTIVÉ DANS LES PAYS SUIVANTS: ÉTATS-UNIS, CANADA, ROYAUME-UNI, AUSTRALIE, NOUVELLE ZÉLANDE, SINGAPOUR, ÉMIRATS ARABES UNIS, MALAISIE, THAÏLANDE, HONG KONG, DUBAÏ ET ÉCOSSE
| inglês | francês |
|---|---|
| singapore | singapour |
| arab | arabes |
| malaysia | malaisie |
| hong | hong |
| classpass | classpass |
| currently | actuellement |
| canada | canada |
| kingdom | royaume |
| australia | australie |
| new | nouvelle |
| kong | kong |
| and | et |
| in | dans |
| countries | pays |
EN CLASSPASS CURRENTLY OPERATES IN THE FOLLOWING COUNTRIES: UNITED STATES, CANADA, UNITED KINGDOM, AUSTRALIA, NEW ZEALAND, SINGAPORE, UNITED ARAB EMIRATES, MALAYSIA, THAILAND, HONG KONG, DUBAI, AND SCOTLAND
FR CLASSPASS EST ACTUELLEMENT ACTIVÉ DANS LES PAYS SUIVANTS: ÉTATS-UNIS, CANADA, ROYAUME-UNI, AUSTRALIE, NOUVELLE ZÉLANDE, SINGAPOUR, ÉMIRATS ARABES UNIS, MALAISIE, THAÏLANDE, HONG KONG, DUBAÏ ET ÉCOSSE
| inglês | francês |
|---|---|
| singapore | singapour |
| arab | arabes |
| malaysia | malaisie |
| hong | hong |
| classpass | classpass |
| currently | actuellement |
| canada | canada |
| kingdom | royaume |
| australia | australie |
| new | nouvelle |
| kong | kong |
| and | et |
| in | dans |
| countries | pays |
EN CLASSPASS CURRENTLY OPERATES IN THE FOLLOWING COUNTRIES: UNITED STATES, CANADA, UNITED KINGDOM, AUSTRALIA, NEW ZEALAND, SINGAPORE, UNITED ARAB EMIRATES, MALAYSIA, THAILAND, HONG KONG, DUBAI, AND SCOTLAND
FR CLASSPASS EST ACTUELLEMENT ACTIVÉ DANS LES PAYS SUIVANTS: ÉTATS-UNIS, CANADA, ROYAUME-UNI, AUSTRALIE, NOUVELLE ZÉLANDE, SINGAPOUR, ÉMIRATS ARABES UNIS, MALAISIE, THAÏLANDE, HONG KONG, DUBAÏ ET ÉCOSSE
| inglês | francês |
|---|---|
| singapore | singapour |
| arab | arabes |
| malaysia | malaisie |
| hong | hong |
| classpass | classpass |
| currently | actuellement |
| canada | canada |
| kingdom | royaume |
| australia | australie |
| new | nouvelle |
| kong | kong |
| and | et |
| in | dans |
| countries | pays |
EN CLASSPASS CURRENTLY OPERATES IN THE FOLLOWING COUNTRIES: UNITED STATES, CANADA, UNITED KINGDOM, AUSTRALIA, NEW ZEALAND, SINGAPORE, UNITED ARAB EMIRATES, MALAYSIA, THAILAND, HONG KONG, DUBAI, AND SCOTLAND
FR CLASSPASS EST ACTUELLEMENT ACTIVÉ DANS LES PAYS SUIVANTS: ÉTATS-UNIS, CANADA, ROYAUME-UNI, AUSTRALIE, NOUVELLE ZÉLANDE, SINGAPOUR, ÉMIRATS ARABES UNIS, MALAISIE, THAÏLANDE, HONG KONG, DUBAÏ ET ÉCOSSE
| inglês | francês |
|---|---|
| singapore | singapour |
| arab | arabes |
| malaysia | malaisie |
| hong | hong |
| classpass | classpass |
| currently | actuellement |
| canada | canada |
| kingdom | royaume |
| australia | australie |
| new | nouvelle |
| kong | kong |
| and | et |
| in | dans |
| countries | pays |
EN At 4:30 pm, General de Gaulle delivered a speech, which ended with "And now that France ends and goes to the ocean, to sail and serve! Long live France, long live France! ".
FR À 16 h 30, le Général de Gaulle prononce un discours, qui se conclut par « Et maintenant, que France s'achève et s'en aille vers l'océan, pour y voguer et servir ! Vive le France, vive la France ! ».
| inglês | francês |
|---|---|
| general | général |
| gaulle | gaulle |
| speech | discours |
| serve | servir |
| de | de |
| a | un |
| now | maintenant |
| france | france |
| at | pour |
| and | et |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives West-France, Tour de France, cycling, cycling, vintage, old photography
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France, Tour de France, cyclisme, vélo, vintage, photographie ancienne
| inglês | francês |
|---|---|
| archives | archives |
| tour | tour |
| de | de |
| france | france |
| vintage | vintage |
| photography | photographie |
| photograph | la photographie |
| old | ancienne |
| used | utilisé |
| this | mots |
| cycling | cyclisme |
| keywords | mots clés |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives West-France, Tour de France, cycling, bicycle, Raymond Poulidor, Bernard Thevenet, Eddy Merckx, vintage, old photography,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France, Tour de France, cyclisme, vélo, Raymond Poulidor, Bernard Thévenet, Eddy Merckx, vintage, photographie ancienne,
| inglês | francês |
|---|---|
| archives | archives |
| tour | tour |
| de | de |
| france | france |
| raymond | raymond |
| bernard | bernard |
| vintage | vintage |
| photography | photographie |
| photograph | la photographie |
| old | ancienne |
| used | utilisé |
| this | mots |
| cycling | cyclisme |
| keywords | mots clés |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: nb, foot, cup of France, trophee, team, winner, final, Archives Ouest-France 1970
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : nb, foot, coupe de france, trophee, equipe, vainqueur, finale, Archives Ouest-France 1970
| inglês | francês |
|---|---|
| archives | archives |
| nb | nb |
| cup | coupe |
| france | france |
| winner | vainqueur |
| final | finale |
| of | de |
| photograph | la photographie |
| used | utilisé |
| this | mots |
| keywords | mots clés |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: foot, retrospective, nb, cup of France, trophee, victory, stadium Rennes, Archives West-France 1960
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : foot, retrospective, nb, coupe de france, trophee, victoire, stade rennais, Archives Ouest-France 1960, French Football Clubs
| inglês | francês |
|---|---|
| archives | archives |
| nb | nb |
| cup | coupe |
| victory | victoire |
| stadium | stade |
| of | de |
| france | france |
| photograph | la photographie |
| used | utilisé |
| this | mots |
| keywords | mots clés |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: gino bartali, tour de france 1953, automobile, cars, wout wagtmans, mountain, Tour de France, 1953, XL Tour de France
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : gino bartali, tour de france 1953, automobile, voitures, wout wagtmans, montagne, Tour de France, 1953, XL Tour de France
| inglês | francês |
|---|---|
| bartali | bartali |
| tour | tour |
| de | de |
| france | france |
| mountain | montagne |
| xl | xl |
| gino | gino |
| cars | voitures |
| photograph | la photographie |
| automobile | automobile |
| used | utilisé |
| this | mots |
| keywords | mots clés |
EN At 4:30 pm, General de Gaulle delivered a speech, which ended with "And now that France ends and goes to the ocean, to sail and serve! Long live France, long live France! "
FR À 16 h 30, le Général de Gaulle prononce un discours, qui se conclut par « Et maintenant, que France s'achève et s'en aille vers l'océan, pour y voguer et servir ! Vive le France, vive la France ! »
| inglês | francês |
|---|---|
| general | général |
| gaulle | gaulle |
| speech | discours |
| serve | servir |
| de | de |
| a | un |
| now | maintenant |
| france | france |
| at | pour |
| and | et |
EN From festivals to exhibitions to concerts, there's always something going on across France and here on France.fr. In light of France's Covid-19 measures, we advise readers to consult the relevant organiser's website for specific updates on each event.
FR Festivals, expositions, concerts ou grands événements… Sur France.fr comme partout en France, il se passe toujours quelque chose.
| inglês | francês |
|---|---|
| exhibitions | expositions |
| always | toujours |
| france | france |
| concerts | concerts |
| festivals | festivals |
| in | en |
| on | sur |
EN Good France: a dinner to celebrate French cuisine worldwide | The greatest destinations in the vineyards of France – France’s official wine tourism portal
FR Good France : un dîner pour célébrer la cuisine française autour du monde | Les plus belles destinations dans les vignobles de France - Le portail officiel de l’œnotourisme en France
| inglês | francês |
|---|---|
| destinations | destinations |
| vineyards | vignobles |
| portal | portail |
| official | officiel |
| good | good |
| france | france |
| a | un |
| dinner | dîner |
| cuisine | cuisine |
| of | de |
| french | française |
| in | en |
| celebrate | célébrer |
EN Wine tourism in France in numbers | The greatest destinations in the vineyards of France – France’s official wine tourism portal
FR Les chiffres de l'œnotourisme en France | Les plus belles destinations dans les vignobles de France - Le portail officiel de l’œnotourisme en France
| inglês | francês |
|---|---|
| france | france |
| destinations | destinations |
| vineyards | vignobles |
| portal | portail |
| official | officiel |
| of | de |
| the | le |
| in | en |
| numbers | chiffres |
EN On 20 November, 2021, during the test match between France and New Zealand at the iconic Stade de France in Saint Denis, Louis Vuitton will unveil the Official Trophy Travel Case for Rugby World Cup France 2023.
FR Le 20 novembre 2021, lors du test-match qui opposera la France à la Nouvelle-Zélande au Stade de France à Saint Denis, Louis Vuitton dévoilera la malle officielle du trophée de la Coupe du Monde de Rugby France 2023.
| inglês | francês |
|---|---|
| november | novembre |
| match | match |
| new | nouvelle |
| saint | saint |
| denis | denis |
| louis | louis |
| official | officielle |
| trophy | trophée |
| rugby | rugby |
| world | monde |
| cup | coupe |
| vuitton | vuitton |
| france | france |
| de | de |
| test | test |
| and | à |
| on | au |
EN France 2023 and Facebook are pleased to announce that Facebook has become the Official Social Media Services Supplier of Rugby World Cup France 2023 hosted in France and experienced all over the world
FR Facebook s’associe à une grande compétition sportive internationale, en s’engageant auprès de la Coupe du Monde de Rugby France 2023 comme « Fournisseur Officiel des Réseaux Sociaux »
| inglês | francês |
|---|---|
| france | france |
| official | officiel |
| supplier | fournisseur |
| cup | coupe |
| rugby | rugby |
| world | monde |
| of | de |
| in | en |
| the | la |
| social media | sociaux |
| to | auprès |
| services | des |
EN Your activity is established outside of France, but you have stock in France and ship orders from France.
FR Votre activité est établie en dehors de la France, mais vous détenez du stock en France et expédiez des commandes depuis la France.
| inglês | francês |
|---|---|
| stock | stock |
| orders | commandes |
| activity | activité |
| established | établie |
| france | france |
| is | est |
| in | en |
| your | votre |
| of | de |
| you | vous |
| and | et |
EN Air France-KLM, Air France and Societe Generale announce the financing of an Air France Airbus A350-900 aircraft under a...
FR Un montage financier innovant pour la centrale solaire japonaise d'Azuma Kofuji pourrait servir de modèle pour les...
| inglês | francês |
|---|---|
| financing | financier |
| a | un |
| the | la |
| aircraft | les |
| of | de |
EN Air France-KLM, Air France and Societe Generale announce the financing of an Air France Airbus A350-900 aircraft under a Balthazar-backed Sustainability-Linked Senior Secured Loan.
FR Un montage financier innovant pour la centrale solaire japonaise d'Azuma Kofuji pourrait servir de modèle pour les projets d'énergie renouvelable répondant aux besoins spécifiques du pays.
| inglês | francês |
|---|---|
| france | pays |
| financing | financier |
| a | un |
| the | la |
| aircraft | les |
| of | de |
EN On 20 November, 2021, during the test match between France and New Zealand at the iconic Stade de France in Saint Denis, Louis Vuitton will unveil the Official Trophy Travel Case for Rugby World Cup France 2023.
FR Le 20 novembre 2021, lors du test-match qui opposera la France à la Nouvelle-Zélande au Stade de France à Saint Denis, Louis Vuitton dévoilera la malle officielle du trophée de la Coupe du Monde de Rugby France 2023.
| inglês | francês |
|---|---|
| november | novembre |
| match | match |
| new | nouvelle |
| saint | saint |
| denis | denis |
| louis | louis |
| official | officielle |
| trophy | trophée |
| rugby | rugby |
| world | monde |
| cup | coupe |
| vuitton | vuitton |
| france | france |
| de | de |
| test | test |
| and | à |
| on | au |
EN France 2023 and Facebook are pleased to announce that Facebook has become the Official Social Media Services Supplier of Rugby World Cup France 2023 hosted in France and experienced all over the world
FR Facebook s’associe à une grande compétition sportive internationale, en s’engageant auprès de la Coupe du Monde de Rugby France 2023 comme « Fournisseur Officiel des Réseaux Sociaux »
| inglês | francês |
|---|---|
| france | france |
| official | officiel |
| supplier | fournisseur |
| cup | coupe |
| rugby | rugby |
| world | monde |
| of | de |
| in | en |
| the | la |
| social media | sociaux |
| to | auprès |
| services | des |
EN Air France-KLM, Air France and Societe Generale announce the financing of an Air France Airbus A350-900 aircraft under a...
FR Dans le cadre de l’Accord de Paris, l’Inde s’est engagée à produire 100 GW d’énergie solaire d’ici 2022 et s’est fixée...
| inglês | francês |
|---|---|
| france | paris |
| the | le |
| of | de |
| a | dans |
| and | à |
EN Air France-KLM, Air France and Societe Generale announce the financing of an Air France Airbus A350-900 aircraft under a Balthazar-backed Sustainability-Linked Senior Secured Loan.
FR Dans le cadre de l’Accord de Paris, l’Inde s’est engagée à produire 100 GW d’énergie solaire d’ici 2022 et s’est fixée un objectif ambitieux de 450 GW d’énergie renouvelable d’ici 2030.
| inglês | francês |
|---|---|
| france | paris |
| a | un |
| the | le |
| of | de |
| and | à |
EN Amala Dianor is associated artist to Touka Danses, CDCN Guyane, France (2021-2024) and Théâtre de Macon, France (2021-24) ; Les Quinconces - l’Espale, scène nationale le Mans, France (2021-2024).
FR Amala Dianor est artiste associé à Touka Danses, CDC GUYANE (2021-2024) et au Théâtre, Scène nationale de Mâcon (2022-2025) ainsi que membre du Grand Ensemble Les Quinconces & L’Espal, scène nationale Le Mans (2021-2024)
| inglês | francês |
|---|---|
| artist | artiste |
| théâtre | théâtre |
| nationale | nationale |
| associated | associé |
| mans | mans |
| de | de |
| le | le |
| is | est |
| to | à |
| les | les |
| france | au |
EN Born on 23 December 1970 in Saint-Nazaire (France), Joined the Dominicans of the Province of France in 1996, Ordained priest on 28 June 2003 in Lyon (France).
FR Né le 23 décembre 1970 à Saint-Nazaire (France), Entré chez les Dominicains de la Province de France en 1996, Ordonné prêtre le 28 juin 2003 à Lyon (France).
| inglês | francês |
|---|---|
| december | décembre |
| france | france |
| province | province |
| priest | prêtre |
| june | juin |
| lyon | lyon |
| of | de |
| in | en |
EN Basel Mulhouse Freiburg Airport is an airport in Saint-Louis (France) shared by the countries Switzerland and France
FR Bâle Mulhouse Fribourg Airport est un aéroport situé à Saint-Louis (France) partagé par la Suisse et la France
| inglês | francês |
|---|---|
| basel | bâle |
| freiburg | fribourg |
| shared | partagé |
| france | france |
| an | un |
| switzerland | suisse |
| the | la |
| is | situé |
| and | à |
| airport | aéroport |
EN France is one of the countries with the greatest number of translations of Italian books. How would you say that, generally speaking, Italian books in translation are faring in France?
FR La France est l’un des Pays où les livres italiens sont le plus traduits. Quel jugement portez-vous, globalement, sur la situation de la traduction du livre italien en France ?
| inglês | francês |
|---|---|
| generally | globalement |
| france | france |
| books | livres |
| countries | pays |
| greatest | plus |
| in | en |
| of | de |
| you | vous |
| are | sont |
| italian | italien |
| translation | traduction |
EN France is one of the countries in which Italian books are most translated and published. What is your overall view of the situation as regards the translation of Italian books in France?
FR La France est l’un des Pays où les livres italiens sont les plus traduits. Quel jugement portez-vous, globalement, sur la situation de la traduction du livre italien en France ?
| inglês | francês |
|---|---|
| overall | globalement |
| france | france |
| books | livres |
| situation | situation |
| countries | pays |
| in | en |
| your | vous |
| of | de |
| italian | italien |
| are | sont |
| translation | traduction |
| the | la |
| is | est |
EN If your country is on the list of Campus France countries, the procedure is that applications must be submitted to Campus France before you can consider enrolling at the University of Montpellier
FR Si votre pays fait partie de la liste des pays Campus France, la procédure veut que les candidatures soient déposées à Campus France avant de pouvoir envisager une inscription à l?Université de Montpellier
| inglês | francês |
|---|---|
| campus | campus |
| procedure | procédure |
| applications | candidatures |
| consider | envisager |
| montpellier | montpellier |
| if | si |
| france | france |
| to | à |
| can | veut |
| university | université |
| your | votre |
| list | liste |
| the | la |
| of | de |
| be | pouvoir |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
united statesthe united united sates united switzerland france united france in france de france france countries like united countries these countries united nations office united nations commission united states united nations specialists united united nations declaration united kingdom united nations department united world united united kingdom government united nations created united organisation that combines benefits united nations funds united nations resident we’re united united arab emirates the united nations mazda united united around united nations entity united nations conference united platform united states experienced united nations relief ago united united care united states died united states department united states due united world united states patent united states since united nations system united world project united kingdom prints united nations convention united states agency the united states united states swell united states upon united states once united kingdom under
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe