EN Region All Germany Worldwide South Germany Center Germany North Germany West Germany Rhineland Baltic Sea East Germany Rhein-Main Bavaria Berlin Franconia
"germany poland brazil" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Region All Germany Worldwide South Germany Center Germany North Germany West Germany Rhineland Baltic Sea East Germany Rhein-Main Bavaria Berlin Franconia
FR Region All Allemagne À l'échelle mondiale Sud Allemagne Centre Allemagne Nord Allemagne Ouest Allemagne Rhénanie Est Allemagne Mer Baltique Rhein-Main Bavière Berlin Franconie
inglês | francês |
---|---|
region | region |
germany | allemagne |
worldwide | mondiale |
center | centre |
baltic | baltique |
sea | mer |
bavaria | bavière |
berlin | berlin |
south | sud |
north | nord |
west | ouest |
east | est |
EN Brazil – Brazil?s largest telecoms provider, Brazil Telecom, blocks Skype but allows VoIP calling through their own service.
FR Brésil – Le plus grand fournisseur de télécommunications du Brésil, Brazil Telecom, bloque Skype mais autorise les appels VoIP via son propre service.
EN Which countries are you interested in? UK France Portugal Belgium Germany Poland Brazil Other countries or multi countries
FR Quel pays vous intéresse? France Belgique Portugal Allemagne UK Pologne Brésil Autre pays ou multi-pays
inglês | francês |
---|---|
interested | intéresse |
other | autre |
uk | uk |
france | france |
germany | allemagne |
poland | pologne |
brazil | brésil |
or | ou |
countries | pays |
portugal | portugal |
belgium | belgique |
multi | multi |
you | vous |
EN Which countries are you interested in?* UK France Portugal Belgium Germany Poland Brazil Other countries or multi countries
FR Quel pays vous intéresse?* France Belgique Portugal Allemagne UK Pologne Brésil Autre pays ou multi-pays
inglês | francês |
---|---|
interested | intéresse |
other | autre |
uk | uk |
france | france |
germany | allemagne |
poland | pologne |
brazil | brésil |
or | ou |
countries | pays |
portugal | portugal |
belgium | belgique |
multi | multi |
you | vous |
EN In Unit4 Poland, we have been successfully delivering ERP/HR software, for over 30 years, for medium and large enterprises in Poland, operating across all scopes of industry. We also offer an ERP solution that is dedicated to Higher Education
FR Depuis plus de 30 ans, Unit4 Poland fournit des solutions logicielles ERP/HR aux moyennes et grandes entreprises polonaises, quel que soit leur secteur d’activité. Nous proposons également une solution ERP dédiée à l’enseignement supérieur
inglês | francês |
---|---|
software | logicielles |
medium | moyennes |
erp | erp |
industry | secteur |
solution | solution |
offer | proposons |
delivering | fournit |
enterprises | entreprises |
we | nous |
also | également |
dedicated to | dédiée |
of | de |
to | à |
unit | des |
large | grandes |
years | ans |
higher | supérieur |
that | que |
EN BBC Cellpack will be present at Energetab Poland from 14 to 16.09.2021. ENERGETAB is the largest international fair of modern equipment, apparatus and technologies for energy industry in Poland. It is the venue of the most...
FR Cellpack AG à Villmergen fait partie du groupe pilote du "Programme de tests répétitifs" (canton d'Argovie) et contribue activement à la lutte contre la pandémie avec des tests hebdomadaires du pool Covid-19.
inglês | francês |
---|---|
cellpack | cellpack |
equipment | groupe |
the | la |
is | fait |
of | de |
to | à |
from | du |
EN We complted the development of the check digit validation and calculation algorithms for Poland. Now our service can balidate the Bank and Branch codes and IBANs for banks in Poland .
FR La Validation de l'IBAN du Qatar est maintenant disponible. Exemple: QA73BBME000000000004056677001
inglês | francês |
---|---|
can | disponible |
in | exemple |
validation | validation |
of | de |
service | du |
the | la |
now | maintenant |
EN Poland: Briefing on the Rule of Law and independence of the judiciary in Poland in 2020-2021
FR Exposé, réduit au silence, agressé : Le personnel de santé et des autres secteurs essentiels confronté à un manque de protection criant en pleine pandémie de COVID-19
inglês | francês |
---|---|
law | protection |
rule | un |
the | le |
of | de |
in | en |
and | à |
on | au |
EN Administrator of the École, Bursar of St-Stephen?s Priory Province of Poland ⇒ Contact: administrator@ebaf.edu / ecoebaf@gmail.com Born on 19 December 1957 in Krynica (Poland). Ordained priest on [?]
FR Curator Auxiliorum ⇒ Contact : vandeputte@ebaf.edu Province de France Né le 6 juillet 1961 à Jeumont (Nord, France), Ordonné le 1er juillet 1989, Entré dans l?ordre [?]
EN Offices in France, UK, Austria, Poland, Italy, Spain, Czech Republic, Hungary, Brazil, Australia
FR Bureaux en France, au Royaume-Uni, en Autriche, en Pologne, en Italie, en Espagne, en République Tchèque, en Hongrie, au Brésil, en Australie
inglês | francês |
---|---|
offices | bureaux |
in | en |
poland | pologne |
republic | république |
hungary | hongrie |
brazil | brésil |
uk | royaume-uni |
austria | autriche |
italy | italie |
spain | espagne |
australia | australie |
france | france |
czech | tchèque |
EN Marc-André SELOSSE is a professor at the Muséum national d’Histoire naturelle, a visiting professor at the Universities of Gdansk (Poland) and Viçosa (Brazil) and a member of the Académie d'Agriculture
FR Marc-André SELOSSE est professeur du Muséum national d’Histoire naturelle, professeur invité aux Universités de Gdansk (Pologne) et Viçosa (Brésil) et Membre de l'Académie d'Agriculture
inglês | francês |
---|---|
professor | professeur |
national | national |
poland | pologne |
brazil | brésil |
of | de |
universities | universités |
member | membre |
a | s |
and | et |
EN Offices in France, UK, Austria, Poland, Italy, Spain, Czech Republic, Hungary, Brazil, Australia
FR Bureaux en France, au Royaume-Uni, en Autriche, en Pologne, en Italie, en Espagne, en République Tchèque, en Hongrie, au Brésil, en Australie
inglês | francês |
---|---|
offices | bureaux |
in | en |
poland | pologne |
republic | république |
hungary | hongrie |
brazil | brésil |
uk | royaume-uni |
austria | autriche |
italy | italie |
spain | espagne |
australia | australie |
france | france |
czech | tchèque |
EN The shuttles operate in the Americas (Mexico and Brazil), Asia (India, Indonesia, Japan and Thailand) and Europe (Spain, Hungary, Poland, the Czech Republic, Romania and Turkey).
FR Ces navettes circulent en Amérique (Mexique, Brésil), en Asie (Inde, Indonésie, Japon, Thaïlande) et en Europe (Espagne, Hongrie, Pologne, République Tchèque, Roumanie, Turquie).
inglês | francês |
---|---|
shuttles | navettes |
in | en |
americas | amérique |
mexico | mexique |
brazil | brésil |
asia | asie |
india | inde |
indonesia | indonésie |
japan | japon |
thailand | thaïlande |
hungary | hongrie |
poland | pologne |
republic | république |
romania | roumanie |
turkey | turquie |
the | ces |
and | et |
europe | europe |
spain | espagne |
czech | tchèque |
EN For example: getting a subscription to Fox Sports Brazil will give you access to Fox Sports Brazil and Fox Sports Australia will give you access to the Australian Fox Sports
FR Donc, avec un abonnement à Fox Sports Brazil vous pourrez regarder Fox Sports au Brésil, et Fox Sports Australia vous permettra de visionner la version australienne de Fox Sports
inglês | francês |
---|---|
subscription | abonnement |
sports | sports |
fox | fox |
australia | australia |
australian | australienne |
the | la |
a | un |
to | à |
brazil | brésil |
getting | avec |
you | pourrez |
EN Milan, May 12, 1963. Friendly match Italy - Brazil (3-0). In the photo: Pele (Brazil) and Giacinto Facchetti (Italy) shake hands.
FR Milan, 12 mai 1963. Match amical Italie - Brésil (3-0). Sur la photo: Pelé (Brésil) et Giacinto Facchetti (Italie) se serrent la main.
inglês | francês |
---|---|
milan | milan |
may | mai |
friendly | amical |
match | match |
italy | italie |
brazil | brésil |
photo | photo |
hands | main |
the | la |
in | sur |
and | et |
EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No
FR Lorsque vous êtes établi au Brésil ou lorsque vos Agents et vos Utilisateurs finaux accèdent aux Services au Brésil, la définition de la Loi sur la protection des données applicable dans le présent Contrat inclura la Loi Brésilienne No
inglês | francês |
---|---|
agents | agents |
users | utilisateurs |
access | accèdent |
definition | définition |
applicable | applicable |
agreement | contrat |
established | établi |
or | ou |
no | no |
this | présent |
brazil | brésil |
services | services |
of | de |
data | données |
protection | protection |
in | dans |
your | vos |
law | loi |
end | des |
brazilian | brésilienne |
you | vous |
are | êtes |
EN Home to less than 3% of the world population, Brazil currently accounts for almost one-third of the daily global deaths from COVID-19 with the Brazil variant being a major driver
FR Abritant moins de 3% de la population mondiale, le Brésil représente actuellement près d'un tiers des décès quotidiens dans le monde dus au COVID-19, la variante brésilienne étant un facteur majeur
inglês | francês |
---|---|
less | moins |
population | population |
currently | actuellement |
deaths | décès |
major | majeur |
world | monde |
brazil | brésil |
a | un |
of | de |
being | étant |
global | mondiale |
third | tiers |
with | près |
EN Brazil: From forest to farmland ? Cattle illegally grazed in Brazil’s Amazon found in Jbs’s supply chain
FR Brésil: Assassinée pour avoir défendu des gens: Marielle Franco [poster]
inglês | francês |
---|---|
brazil | brésil |
to | pour |
EN 30 October 2020 – Brazil: UNOPS is providing contracting services – including for nutrition, cleaning, laundry, hospital waste collection, unarmed security and reception – for a hospital specialized in COVID-19 treatment in Rondônia, Brazil
FR 1er septembre 2020 – Nicaragua : l’UNOPS supervise les travaux d’infrastructures effectués au sein de 12 hôpitaux et quatre laboratoires, en plus de faciliter la livraison de fournitures et d’équipements médicaux
EN 31 March 2020 – Brazil: UNOPS is working with the government of Brazil to strengthen its response to COVID-19 in various parts of the country
FR 31 mars 2020 – Brésil : l’UNOPS collabore avec le gouvernement du Brésil afin de renforcer les initiatives de lutte contre la COVID-19 dans différentes régions du pays
EN In Brazil, we hold a 33.33% stake in Bolivia to Brazil Pipeline Project Holding Ltda
FR Au Brésil, nous détenons une participation de 33,33 % dans la société Bolivia to Brazil Pipeline Project Holding Ltda
inglês | francês |
---|---|
hold | détenons |
stake | participation |
pipeline | pipeline |
project | project |
holding | holding |
to | to |
we | nous |
brazil | brésil |
a | une |
in | dans |
EN Among these is Sistema B Brazil (where ?b? stands for benefit), which was presented by Marcel Fukayama, a young Brazilian, co-founder of Sistema B Brazil and executive director of Sistema B International.
FR Parmi celles-la figurait le Système B Brésil (où « b » signifie benefit, bénéfice). Il fut présenté par Marcel Fukayama, un jeune Brésilien, son co-fondateur et directeur exécutif de The International System B.
inglês | francês |
---|---|
b | b |
marcel | marcel |
young | jeune |
co-founder | co-fondateur |
international | international |
presented | présenté |
a | un |
benefit | benefit |
brazil | brésil |
director | directeur |
was | fut |
of | de |
executive | exécutif |
for | signifie |
by | par |
and | et |
EN In Brazil, the tobacco industry has systematically interfered with tobacco control legislation, most recently halting the progress of Brazil’s ban on tobacco additives
FR Au Brésil, l?industrie du tabac a systématiquement interféré avec la législation antitabac et, récemment, elle a stoppé les progrès de l?interdiction des additifs du tabac dans ce pays
inglês | francês |
---|---|
brazil | brésil |
tobacco | tabac |
industry | industrie |
systematically | systématiquement |
legislation | législation |
ban | interdiction |
additives | additifs |
progress | progrès |
the | la |
recently | récemment |
of | de |
on | au |
with | avec |
in | dans |
EN Landerson is Embarcadero MVP in Brazil, named 2019 MVP of the Year, coordinator of Embarcadero's Academic Program in Brazil.
FR Landerson est MVP Embarcadero au Brésil, nommé MVP de l'année 2019, coordinateur du programme académique d'Embarcadero au Brésil.
inglês | francês |
---|---|
mvp | mvp |
brazil | brésil |
coordinator | coordinateur |
academic | académique |
program | programme |
embarcadero | embarcadero |
named | nommé |
the year | lannée |
of | de |
EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No
FR Lorsque vous êtes établi au Brésil ou lorsque vos Agents et vos Utilisateurs finaux accèdent aux Services au Brésil, la définition de la Loi sur la protection des données applicable dans le présent Contrat inclura la Loi Brésilienne No
inglês | francês |
---|---|
agents | agents |
users | utilisateurs |
access | accèdent |
definition | définition |
applicable | applicable |
agreement | contrat |
established | établi |
or | ou |
no | no |
this | présent |
brazil | brésil |
services | services |
of | de |
data | données |
protection | protection |
in | dans |
your | vos |
law | loi |
end | des |
brazilian | brésilienne |
you | vous |
are | êtes |
EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No
FR Lorsque vous êtes établi au Brésil ou lorsque vos Agents et vos Utilisateurs finaux accèdent aux Services au Brésil, la définition de la Loi sur la protection des données applicable dans le présent Contrat inclura la Loi Brésilienne No
inglês | francês |
---|---|
agents | agents |
users | utilisateurs |
access | accèdent |
definition | définition |
applicable | applicable |
agreement | contrat |
established | établi |
or | ou |
no | no |
this | présent |
brazil | brésil |
services | services |
of | de |
data | données |
protection | protection |
in | dans |
your | vos |
law | loi |
end | des |
brazilian | brésilienne |
you | vous |
are | êtes |
EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No
FR Lorsque vous êtes établi au Brésil ou lorsque vos Agents et vos Utilisateurs finaux accèdent aux Services au Brésil, la définition de la Loi sur la protection des données applicable dans le présent Contrat inclura la Loi Brésilienne No
inglês | francês |
---|---|
agents | agents |
users | utilisateurs |
access | accèdent |
definition | définition |
applicable | applicable |
agreement | contrat |
established | établi |
or | ou |
no | no |
this | présent |
brazil | brésil |
services | services |
of | de |
data | données |
protection | protection |
in | dans |
your | vos |
law | loi |
end | des |
brazilian | brésilienne |
you | vous |
are | êtes |
EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No
FR Lorsque vous êtes établi au Brésil ou lorsque vos Agents et vos Utilisateurs finaux accèdent aux Services au Brésil, la définition de la Loi sur la protection des données applicable dans le présent Contrat inclura la Loi Brésilienne No
inglês | francês |
---|---|
agents | agents |
users | utilisateurs |
access | accèdent |
definition | définition |
applicable | applicable |
agreement | contrat |
established | établi |
or | ou |
no | no |
this | présent |
brazil | brésil |
services | services |
of | de |
data | données |
protection | protection |
in | dans |
your | vos |
law | loi |
end | des |
brazilian | brésilienne |
you | vous |
are | êtes |
EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No
FR Lorsque vous êtes établi au Brésil ou lorsque vos Agents et vos Utilisateurs finaux accèdent aux Services au Brésil, la définition de la Loi sur la protection des données applicable dans le présent Contrat inclura la Loi Brésilienne No
inglês | francês |
---|---|
agents | agents |
users | utilisateurs |
access | accèdent |
definition | définition |
applicable | applicable |
agreement | contrat |
established | établi |
or | ou |
no | no |
this | présent |
brazil | brésil |
services | services |
of | de |
data | données |
protection | protection |
in | dans |
your | vos |
law | loi |
end | des |
brazilian | brésilienne |
you | vous |
are | êtes |
EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No
FR Lorsque vous êtes établi au Brésil ou lorsque vos Agents et vos Utilisateurs finaux accèdent aux Services au Brésil, la définition de la Loi sur la protection des données applicable dans le présent Contrat inclura la Loi Brésilienne No
inglês | francês |
---|---|
agents | agents |
users | utilisateurs |
access | accèdent |
definition | définition |
applicable | applicable |
agreement | contrat |
established | établi |
or | ou |
no | no |
this | présent |
brazil | brésil |
services | services |
of | de |
data | données |
protection | protection |
in | dans |
your | vos |
law | loi |
end | des |
brazilian | brésilienne |
you | vous |
are | êtes |
EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No
FR Lorsque vous êtes établi au Brésil ou lorsque vos Agents et vos Utilisateurs finaux accèdent aux Services au Brésil, la définition de la Loi sur la protection des données applicable dans le présent Contrat inclura la Loi Brésilienne No
inglês | francês |
---|---|
agents | agents |
users | utilisateurs |
access | accèdent |
definition | définition |
applicable | applicable |
agreement | contrat |
established | établi |
or | ou |
no | no |
this | présent |
brazil | brésil |
services | services |
of | de |
data | données |
protection | protection |
in | dans |
your | vos |
law | loi |
end | des |
brazilian | brésilienne |
you | vous |
are | êtes |
EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No
FR Lorsque vous êtes établi au Brésil ou lorsque vos Agents et vos Utilisateurs finaux accèdent aux Services au Brésil, la définition de la Loi sur la protection des données applicable dans le présent Contrat inclura la Loi Brésilienne No
inglês | francês |
---|---|
agents | agents |
users | utilisateurs |
access | accèdent |
definition | définition |
applicable | applicable |
agreement | contrat |
established | établi |
or | ou |
no | no |
this | présent |
brazil | brésil |
services | services |
of | de |
data | données |
protection | protection |
in | dans |
your | vos |
law | loi |
end | des |
brazilian | brésilienne |
you | vous |
are | êtes |
EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No
FR Lorsque vous êtes établi au Brésil ou lorsque vos Agents et vos Utilisateurs finaux accèdent aux Services au Brésil, la définition de la Loi sur la protection des données applicable dans le présent Contrat inclura la Loi Brésilienne No
inglês | francês |
---|---|
agents | agents |
users | utilisateurs |
access | accèdent |
definition | définition |
applicable | applicable |
agreement | contrat |
established | établi |
or | ou |
no | no |
this | présent |
brazil | brésil |
services | services |
of | de |
data | données |
protection | protection |
in | dans |
your | vos |
law | loi |
end | des |
brazilian | brésilienne |
you | vous |
are | êtes |
EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No
FR Lorsque vous êtes établi au Brésil ou lorsque vos Agents et vos Utilisateurs finaux accèdent aux Services au Brésil, la définition de la Loi sur la protection des données applicable dans le présent Contrat inclura la Loi Brésilienne No
inglês | francês |
---|---|
agents | agents |
users | utilisateurs |
access | accèdent |
definition | définition |
applicable | applicable |
agreement | contrat |
established | établi |
or | ou |
no | no |
this | présent |
brazil | brésil |
services | services |
of | de |
data | données |
protection | protection |
in | dans |
your | vos |
law | loi |
end | des |
brazilian | brésilienne |
you | vous |
are | êtes |
EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No
FR Lorsque vous êtes établi au Brésil ou lorsque vos Agents et vos Utilisateurs finaux accèdent aux Services au Brésil, la définition de la Loi sur la protection des données applicable dans le présent Contrat inclura la Loi Brésilienne No
inglês | francês |
---|---|
agents | agents |
users | utilisateurs |
access | accèdent |
definition | définition |
applicable | applicable |
agreement | contrat |
established | établi |
or | ou |
no | no |
this | présent |
brazil | brésil |
services | services |
of | de |
data | données |
protection | protection |
in | dans |
your | vos |
law | loi |
end | des |
brazilian | brésilienne |
you | vous |
are | êtes |
EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No
FR Lorsque vous êtes établi au Brésil ou lorsque vos Agents et vos Utilisateurs finaux accèdent aux Services au Brésil, la définition de la Loi sur la protection des données applicable dans le présent Contrat inclura la Loi Brésilienne No
inglês | francês |
---|---|
agents | agents |
users | utilisateurs |
access | accèdent |
definition | définition |
applicable | applicable |
agreement | contrat |
established | établi |
or | ou |
no | no |
this | présent |
brazil | brésil |
services | services |
of | de |
data | données |
protection | protection |
in | dans |
your | vos |
law | loi |
end | des |
brazilian | brésilienne |
you | vous |
are | êtes |
EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No
FR Lorsque vous êtes établi au Brésil ou lorsque vos Agents et vos Utilisateurs finaux accèdent aux Services au Brésil, la définition de la Loi sur la protection des données applicable dans le présent Contrat inclura la Loi Brésilienne No
inglês | francês |
---|---|
agents | agents |
users | utilisateurs |
access | accèdent |
definition | définition |
applicable | applicable |
agreement | contrat |
established | établi |
or | ou |
no | no |
this | présent |
brazil | brésil |
services | services |
of | de |
data | données |
protection | protection |
in | dans |
your | vos |
law | loi |
end | des |
brazilian | brésilienne |
you | vous |
are | êtes |
EN Julio Sirota is the Infrastructure Manager of IX.br, the Internet Steering Committee project in Brazil (CGI.br) implemented by NIC.br, which operates Internet Exchange Points installed in 33 locations in Brazil.
FR Julio Sirota est le responsable de l?infrastructure IX.br, le projet du Comité directeur de l?Internet au Brésil (CGI.br) mis en œuvre par NIC.br, qui exploite des points d?échange Internet installés dans 33 sites au Brésil.
inglês | francês |
---|---|
brazil | brésil |
nic | nic |
julio | julio |
committee | comité |
infrastructure | infrastructure |
internet | internet |
project | projet |
the | le |
is | est |
of | de |
implemented | mis en œuvre |
installed | installé |
manager | responsable |
in | en |
exchange | échange |
points | points |
locations | sites |
by | par |
EN 31 March 2020 – Brazil: UNOPS is working with the government of Brazil to strengthen its response to COVID-19 in various parts of the country
FR 31 mars 2020 – Brésil : l’UNOPS collabore avec le gouvernement du Brésil afin de renforcer les initiatives de lutte contre la COVID-19 dans différentes régions du pays
EN In Brazil, the tobacco industry has systematically interfered with tobacco control legislation, most recently halting the progress of Brazil’s ban on tobacco additives
FR Au Brésil, l?industrie du tabac a systématiquement interféré avec la législation antitabac et, récemment, elle a stoppé les progrès de l?interdiction des additifs du tabac dans ce pays
inglês | francês |
---|---|
brazil | brésil |
tobacco | tabac |
industry | industrie |
systematically | systématiquement |
legislation | législation |
ban | interdiction |
additives | additifs |
progress | progrès |
the | la |
recently | récemment |
of | de |
on | au |
with | avec |
in | dans |
EN There is widespread community transmission globally.Some travel restrictions are being lifted in Brazil. For the latest travel status, please check the official page for Brazil.
FR Il existe une transmission active au niveau mondial.Certaines restrictions ont été levées en Brazil. Pour les dernières informations disponibles, merci de vérifier sur le site officiel de Brazil.
inglês | francês |
---|---|
transmission | transmission |
globally | mondial |
restrictions | restrictions |
lifted | levées |
official | officiel |
brazil | brazil |
check | vérifier |
in | en |
the | le |
page | de |
status | active |
the latest | dernières |
EN Brazil business directory. Brazil business email list in GlobalDatabase.com
FR Base des entreprises en le Brésil
inglês | francês |
---|---|
brazil | brésil |
business | entreprises |
in | en |
EN Brazil ? COVID-19 emergency in Brazil and India: MAGIS? commitment
FR Brésil ? Urgence COVID-19 au Brésil et en Inde : l?engagement de MAGIS
inglês | francês |
---|---|
brazil | brésil |
emergency | urgence |
in | en |
india | inde |
commitment | engagement |
and | et |
EN From 1997 to 1999, based in Brazil, she created the communication department of BNP Brazil
FR De 1997 à 1999, basé au Brésil, elle crée le département de communication de BNP Brésil
inglês | francês |
---|---|
brazil | brésil |
created | crée |
communication | communication |
department | département |
bnp | bnp |
based | basé |
to | à |
the | le |
of | de |
EN The Data collected will be stored on our servers located in Brazil, as well as in a cloud computing environment, which may require transfer and/or processing of this Data outside Brazil.
FR Les données collectées seront stockées sur nos serveurs situés au Brésil, ainsi que dans un environnement de cloud computing, ce qui peut nécessiter un transfert et/ou un traitement de ces données en dehors du Brésil.
inglês | francês |
---|---|
servers | serveurs |
brazil | brésil |
environment | environnement |
transfer | transfert |
a | un |
cloud | cloud |
or | ou |
processing | traitement |
this | ce |
data | données |
computing | computing |
located | situé |
located in | situés |
stored | stockées |
in | en |
as | ainsi |
our | nos |
of | de |
the | ces |
collected | collecté |
EN The project was launched on 4 October 2010, when nine partner countries (Finland, France, Germany, India, Poland, Romania, Russia, Slovenia and Sweden) signed an intergovernmental agreement for FAIR’s construction and operation
FR Le projet a été lancé le 4 octobre 2010, lorsque neuf pays (Allemagne, Finlande, France, Inde, Pologne, Roumanie, Russie, Slovénie et Suède) ont signé un accord intergouvernemental pour la construction et l'exploitation de FAIR
inglês | francês |
---|---|
october | octobre |
poland | pologne |
romania | roumanie |
slovenia | slovénie |
intergovernmental | intergouvernemental |
agreement | accord |
launched | lancé |
when | lorsque |
signed | signé |
france | france |
germany | allemagne |
india | inde |
russia | russie |
construction | construction |
was | été |
project | projet |
sweden | suède |
countries | pays |
finland | finlande |
and | et |
an | un |
EN We have offices in France, United States, United Kingdom, Germany, Poland, Canada, Tunisia, Mauritius, Japan, Hong Kong, Australia and Spain.
FR Nous avons des bureaux en France, aux États-Unis, au Royaume-Uni, en Allemagne, en Pologne, au Canada, en Tunisie, à Maurice, au Japon, à Hong Kong, en Australie et en Espagne.
inglês | francês |
---|---|
poland | pologne |
tunisia | tunisie |
mauritius | maurice |
hong | hong |
kingdom | royaume |
germany | allemagne |
offices | bureaux |
canada | canada |
kong | kong |
spain | espagne |
in | en |
japan | japon |
australia | australie |
france | france |
we | nous |
united | unis |
and | à |
EN With its European footprint of 17 data centers in France, Germany, the UK and Poland, OVHcloud offers robust and scalable Hosted Private Cloud services that enable the company to suitably address large institutional and enterprise markets.
FR Des performances solides également outre-Atlantique
inglês | francês |
---|---|
robust | solides |
data | performances |
services | des |
EN Takeovers of AGROSTAT (Germany and Poland) and OXFORD PLANT SCIENCES (UK)
FR Reprise des sociétés AGROSTAT (Allemagne et Pologne) et OXFORD PLANT SCIENCES (Angleterre)
inglês | francês |
---|---|
germany | allemagne |
poland | pologne |
oxford | oxford |
plant | plant |
sciences | sciences |
and | et |
of | des |
EN - Takeovers of AGROSTAT (Germany and Poland) and OXFORD PLANT SCIENCES (UK)
FR - Reprise des sociétés AGROSTAT (Allemagne et Pologne) et OXFORD PLANT SCIENCES (Angleterre)
inglês | francês |
---|---|
germany | allemagne |
poland | pologne |
oxford | oxford |
plant | plant |
sciences | sciences |
and | et |
of | des |
Mostrando 50 de 50 traduções