Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "completing our classroom" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "completing our classroom" de inglês para francês

Traduções de completing our classroom

"completing our classroom" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

completing a avoir compléter cours dans données du et faire fin formulaire ne pour processus projet projets prêt remplir remplissant terminer terminé tout à
our a afin afin de aider ainsi ainsi que ans au aussi aux avec avez avons bien ce cela celles ces cette ceux chacun chaque chez ci client comme concernant créer c’est dans dans le dans les de de la de l’ depuis des dont du elle elles employés en en utilisant encore ensemble entre est et et de exemple faire grâce grâce à il ils jamais jour l la le le monde les leur leurs lorsque mais même n ne nos notre nous nous avons nous pouvons nous sommes ont ou où par pas personnel personnelles personnes peut place plus plus de pour pouvez produits propre propres qu que qui ressources sa se service ses si site web soit sommes son sont sur sur le temps toujours tous tous les tout toute toutes un une utilisant utilisation utiliser via vie vos votre vous à également équipe été être
classroom application apprentissage classe classes classroom cours enseignement formation groupe programme programmes projet salle salle de classe salles de classe école

Tradução de inglês para francês de completing our classroom

inglês
francês

EN Apply for Classroom cloud by completing our Classroom Request Form.

FR Vous pouvez demander des licences Classroom Cloud en renseignant notre formulaire.

inglês francês
classroom classroom
cloud cloud
our notre
form formulaire
request demander
for vous

EN Apply for Classroom cloud by completing our Classroom Request Form.

FR Vous pouvez demander des licences Classroom Cloud en renseignant notre formulaire.

inglês francês
classroom classroom
cloud cloud
our notre
form formulaire
request demander
for vous

EN Continuing education activities include things like attending Cisco Live training sessions, authoring content, completing online training courses, completing instructor-led training courses and more

FR Les activités de formation continue incluent notamment la participation à des sessions de formation Cisco Live, la création de contenu, la formation en ligne, la formation dispensée par un instructeur et bien plus encore

inglês francês
cisco cisco
sessions sessions
authoring création
instructor instructeur
live live
content contenu
online en ligne
continuing continue
training formation
activities activités
more plus
and à
include et
and more encore

EN In this way, completing child rows with shorter durations won’t affect the Parent row % Complete as much as completing a longer duration child row

FR De cette manière, les lignes enfant terminées de durée plus courte n’affecteront pas le pourcentage d’achèvement de la ligne parent, de la même manière qu’une durée plus longue pour terminer une autre ligne enfant

inglês francês
child enfant
shorter courte
parent parent
longer longue
duration durée
way de
completing terminé
rows lignes
row la ligne
a une

EN Provide a more immersive and intuitive experience when completing digital forms, by completing and approving them using a digital pen directly on the screen

FR Fournir une expérience plus immersive et intuitive lors du traitement de formulaires numériques, en utilisant un stylet numérique directement sur l'écran pour remplir et valider le formulaire

inglês francês
provide fournir
immersive immersive
intuitive intuitive
experience expérience
completing remplir
pen stylet
directly directement
screen écran
forms formulaires
the le
when lors
more plus
a un
digital numérique
on sur
and et
them de

EN Continuing education activities include things like attending Cisco Live training sessions, authoring content, completing online training courses, completing instructor-led training courses and more

FR Les activités de formation continue incluent notamment la participation à des sessions de formation Cisco Live, la création de contenu, la formation en ligne, la formation dispensée par un instructeur et bien plus encore

inglês francês
cisco cisco
sessions sessions
authoring création
instructor instructeur
live live
content contenu
online en ligne
continuing continue
training formation
activities activités
more plus
and à
include et
and more encore

EN If you are unable to finish completing the application form simply save it to your computer and continue completing the application online when you are ready.

FR Si vous n’êtes pas en mesure de finir de remplir le formulaire, vous n’avez qu’à le sauvegarder sur votre ordinateur et à continuer de le remplir en ligne lorsque vous serez prêt.

inglês francês
finish finir
save sauvegarder
computer ordinateur
online en ligne
ready prêt
if si
when lorsque
continue continuer
the le
to à
form formulaire
your votre
it en

EN In this way, completing child rows with shorter durations won’t affect the Parent row % Complete as much as completing a longer duration child row

FR De cette manière, les lignes enfant terminées de durée plus courte n’affecteront pas le pourcentage d’achèvement de la ligne parent, de la même manière qu’une durée plus longue pour terminer une autre ligne enfant

inglês francês
child enfant
shorter courte
parent parent
longer longue
duration durée
way de
completing terminé
rows lignes
row la ligne
a une

EN Our classroom requirements datasheet can help you properly configure your classroom as part of an interactive and efficient training environment

FR Vous pouvez consulter la fiche technique sur les conditions requises pour les salles de classe pour savoir comment bien configurer votre salle de classe afin de créer un environnement de formation interactif et efficace

inglês francês
datasheet fiche
properly bien
interactive interactif
efficient efficace
training formation
environment environnement
configure configurer
an un
classroom classe
requirements conditions
can pouvez
your votre
of de
you vous

EN Splashtop will be showcasing our most popular products for the classroom, Splashtop Classroom and Mirroring360

FR Splashtop présentera nos produits les plus populaires pour la salle de classe, Splashtop Classroom et Mirroring360

inglês francês
splashtop splashtop
popular populaires
the la
products produits
classroom classe
our nos

EN Splashtop will be showcasing our most popular products for the classroom, Splashtop Classroom and Mirroring360

FR Splashtop présentera nos produits les plus populaires pour la salle de classe, Splashtop Classroom et Mirroring360

inglês francês
splashtop splashtop
popular populaires
the la
products produits
classroom classe
our nos

EN Our classroom requirements datasheet can help you properly configure your classroom as part of an interactive and efficient training environment

FR Vous pouvez consulter la fiche technique sur les conditions requises pour les salles de classe pour savoir comment bien configurer votre salle de classe afin de créer un environnement de formation interactif et efficace

inglês francês
datasheet fiche
properly bien
interactive interactif
efficient efficace
training formation
environment environnement
configure configurer
an un
classroom classe
requirements conditions
can pouvez
your votre
of de
you vous

EN The electronic class register, Helloclass, reduces costs. It also increases the everyday exchange of information between the classroom and home. And it offers possibilities for providing the right documents for completing homework.

FR Le livre de classe numérique Helloclass réduit les coûts. Et il augmente l’échange quotidien entre la salle de classe et le foyer parental. Et il permet de fournir les bons documents pour les devoirs.

inglês francês
electronic numérique
reduces réduit
increases augmente
everyday quotidien
documents documents
homework devoirs
it il
costs coûts
exchange échange
providing fournir
of de
and et

EN The electronic class register, Helloclass, reduces costs. It also increases the everyday exchange of information between the classroom and home. And it offers possibilities for providing the right documents for completing homework.

FR Le livre de classe numérique Helloclass réduit les coûts. Et il augmente l’échange quotidien entre la salle de classe et le foyer parental. Et il permet de fournir les bons documents pour les devoirs.

inglês francês
electronic numérique
reduces réduit
increases augmente
everyday quotidien
documents documents
homework devoirs
it il
costs coûts
exchange échange
providing fournir
of de
and et

EN Apply what you have learned in the classroom by completing projects for real companies and organizations.

FR Mettez en pratique ce que vous avez appris en classe en réalisant des projets pour des entreprises et des organisations réelles.

inglês francês
learned appris
classroom classe
organizations organisations
companies entreprises
in en
you vous
projects projets
and et
the mettez
you have avez
for pour

EN Please note that Classroom cloud pricing includes Atlassian core products and apps and Statuspage. Classroom pricing does not include third-party Marketplace Apps, Trello, Opsgenie, or Jira Align.

FR Notez que les tarifs Classroom Cloud incluent les apps et produits phares d'Atlassian, ainsi que Statuspage. Les tarifs Classroom n'incluent pas les apps du Marketplace tierces, Trello, Opsgenie ou Jira Align.

inglês francês
classroom classroom
cloud cloud
marketplace marketplace
trello trello
jira jira
align align
opsgenie opsgenie
or ou
third tierces
pricing tarifs
products produits
apps apps

EN Teachers registered on behalf of their classroom. 1 order per classroom.

FR Les enseignants doivent s’inscrire au nom de leur classe. Une seule commande par classe.

inglês francês
teachers enseignants
classroom classe
order commande
behalf au nom de
of de
on au

EN Classroom Live, instructor-led training in a standard, professional classroom environment

FR Salle de classe Une formation dispensée en direct par un instructeur, dans un environnement de salle de classe standard et professionnel

inglês francês
training formation
standard standard
environment environnement
instructor instructeur
professional professionnel
classroom classe
live direct
in en
a un

EN We conduct classroom, virtual, and on-site training, along with video classroom and online learning formats

FR Nous dispensons des formations en salle de classe, virtuelles et sur site, et nous proposons des vidéos de cours ainsi que l'apprentissage en ligne

inglês francês
video vidéos
online en ligne
site site
we nous
virtual virtuelles
training formations
classroom classe
on sur
along de
with ainsi

EN Get in touch with an expert to learn more about how TeamViewer Classroom can bring your in-person classroom experience online.

FR Contactez un expert pour en savoir plus sur la manière dont TeamViewer Classroom peut numériser votre expérience de cours en présentiel.

inglês francês
teamviewer teamviewer
an un
expert expert
your votre
experience expérience
can peut
in en
bring de
touch contactez
to manière
learn savoir
more plus

EN Manitoba Teachers' Society Classroom(s) and The Forks North Portage Partnership Classroom Lobby

FR Salles de classe de la Manitoba Teachers' Society et hall des salles de classe du Forks North Portage Partnership

inglês francês
manitoba manitoba
north north
classroom classe
partnership partnership
society society
the la
lobby hall
and et

EN Though technology might seem impersonal, it’s actually a great way to keep strong ties to families, show a friendlier side of the classroom, and make people feel included in what goes on in the classroom.

FR Bien que les technologies puissent passer pour des outils impersonnels, elles se révèlent être un excellent moyen de renforcer le lien avec les familles, de montrer l'ambiance chaleureuse d'une classe et d'inclure tout le monde.

inglês francês
families familles
classroom classe
people le monde
though bien que
technology technologies
a un
the le
great excellent
of de
and et

EN With flexible licensing for institutions and built-in classroom management features, Sibelius | Ultimate is the ideal solution for your classroom or lab.

FR Offrant un système flexible d'attribution de licences, parfaitement adapté aux établissements scolaires, et des fonctionnalités de gestion de cours intégrées, Sibelius | Ultimate est la meilleure solution pour votre classe ou labo.

inglês francês
flexible flexible
licensing licences
features fonctionnalités
sibelius sibelius
ideal parfaitement
solution solution
lab labo
institutions établissements
ultimate ultimate
or ou
built-in intégré
the la
is est
built intégrées
your votre
classroom classe
management gestion
and et

EN Just like in a real classroom, teaching assistants are key to making a virtual classroom run smoothly. Invite TAs to moderate tutoring sessions with students that need more instruction.

FR Tout comme dans une salle de classe, les assistants pédagogiques sont essentiels au bon fonctionnement d'un cours. Invitez-les à animer des séances de tutorat avec les élèves qui en ont besoin.

inglês francês
assistants assistants
key essentiels
invite invitez
sessions séances
students élèves
need besoin
to à
like comme
are sont
in en
classroom classe
that qui
teaching cours
a une
with avec

EN Val Verde Unified School District benefits from Splashtop Classroom and Mirroring360, as they were able to increase classroom interactivity and student engagement

FR Le Val Verde Unified School District a pu accroître l'interactivité pédagogique des classes, ainsi que l'engagement académique des élèves grâce à Splashtop Classroom et Mirroring360 .

inglês francês
val val
unified unified
school school
district district
splashtop splashtop
increase accroître
student élèves
classroom classroom
able pu
as ainsi
to à
verde le

EN Classroom Screen Sharing, Broadcast Screen to Classroom PCs

FR Partage d'Ecran et Gestion des Classes Avec Splashtop Classroom

inglês francês
sharing partage
classroom classroom

EN Manitoba Teachers' Society Classroom(s) and The Forks North Portage Partnership Classroom Lobby

FR Salles de classe de la Manitoba Teachers' Society et hall des salles de classe du Forks North Portage Partnership

inglês francês
manitoba manitoba
north north
classroom classe
partnership partnership
society society
the la
lobby hall
and et

EN Splashtop is excited to be sponsoring ISTE for the third time! Whether you’re remote learning, in the classroom, or hybrid learning, you’ll find compelling remote access and in-classroom solutions from Splashtop

FR Splashtop est heureux de sponsoriser l'ISTE pour la troisième fois ! Que ce soit pour l'apprentissage à distance, en salle de classe ou hybride, vous trouverez chez Splashtop des solutions convaincantes d'accès à distance et en salle de classe

inglês francês
splashtop splashtop
remote distance
hybrid hybride
solutions solutions
or ou
in en
classroom classe
to à
find et
the la
is heureux

EN There are consequences to decisions such as these: if a classroom is not designed to be equitable, the students in that classroom are not exposed to and convinced of the importance of equity

FR Ce sont des décisions qui sont lourdes de conséquences : si l’enseignement en classe n’est pas équitable, les élèves ne sont pas exposés aux principes d’équité ni convaincus de leur importance

inglês francês
consequences conséquences
decisions décisions
classroom classe
exposed exposé
importance importance
equitable équitable
students élèves
if si
that ce
a l
in en
of de
are sont
the leur

EN Monitoring of teacher classroom practices through the use of the classroom assessment scoring system.

FR Surveillant les pratiques pédagogiques des enseignants en situation de classe en utilisant un système de notation de l'évaluation des enseignants en situation de classe

inglês francês
teacher enseignants
classroom classe
system système
practices pratiques
assessment évaluation
scoring notation
of de
the les

EN Yes, share my information with Classroom Champions and the NHL and its Member Clubs so they may send me news and offers about the NHL and its Member Clubs and Classroom Champions information.

FR Oui, je partage mes informations avec Classroom Champions et la LNH et ses clubs membres afin qu'ils puissent m'envoyer des nouvelles et des offres sur la LNH et ses clubs membres et des informations sur Classroom Champions.

inglês francês
share partage
classroom classroom
champions champions
nhl lnh
member membres
clubs clubs
my mes
information informations
the la
yes oui
and et
with avec
so afin
may puissent
send des
offers offres
about sur
news nouvelles

EN Some courses combine classroom and hands-on training, while others take place in a classroom setting.

FR Quelques cours combinent la formation en classe et pratique, tandis que d’autres sont offerts dans une salle de classe.

inglês francês
combine combinent
training formation
classroom classe
in en
courses cours
a une
and et
some de

EN Manitoba Teachers' Society Classroom(s) and The Forks North Portage Partnership Classroom Lobby

FR Salles de classe de la Manitoba Teachers' Society et hall des salles de classe du Forks North Portage Partnership

inglês francês
manitoba manitoba
north north
classroom classe
partnership partnership
society society
the la
lobby hall
and et

EN Wes Brown joins the students at ESSA Academy, a Manchester United Foundation partner school, in their virtual classroom. Watch the video to learn more about the students? experiences with TeamViewer Classroom.

FR Wes Brown rejoint les étudiants de l’ESSA Academy, une école partenaire de la Manchester United Foundation, dans leur classe virtuelle. Regardez la vidéo pour en savoir plus sur l?expérience des élèves avec TeamViewer Classroom.

inglês francês
manchester manchester
foundation foundation
partner partenaire
virtual virtuelle
experiences expérience
teamviewer teamviewer
wes wes
brown brown
academy academy
school école
united united
the la
in en
classroom classe
video vidéo
learn savoir
with avec
students étudiants
their de
more plus

EN Get in touch with an expert to learn more about how TeamViewer Classroom can bring your in-person classroom experience online.

FR Contactez un expert pour en savoir plus sur la manière dont TeamViewer Classroom peut numériser votre expérience de cours en présentiel.

inglês francês
teamviewer teamviewer
an un
expert expert
your votre
experience expérience
can peut
in en
bring de
touch contactez
to manière
learn savoir
more plus

EN Monitoring of teacher classroom practices through the use of the classroom assessment scoring system.

FR Surveillant les pratiques pédagogiques des enseignants en situation de classe en utilisant un système de notation de l'évaluation des enseignants en situation de classe

inglês francês
teacher enseignants
classroom classe
system système
practices pratiques
assessment évaluation
scoring notation
of de
the les

EN Val Verde Unified School District benefits from Splashtop Classroom and Mirroring360, as they were able to increase classroom interactivity and student engagement

FR Le Val Verde Unified School District a pu accroître l'interactivité pédagogique des classes, ainsi que l'engagement académique des élèves grâce à Splashtop Classroom et Mirroring360 .

inglês francês
val val
unified unified
school school
district district
splashtop splashtop
increase accroître
student élèves
classroom classroom
able pu
as ainsi
to à
verde le

EN Splashtop is excited to be sponsoring ISTE for the third time! Whether you’re remote learning, in the classroom, or hybrid learning, you’ll find compelling remote access and in-classroom solutions from Splashtop

FR Splashtop est heureux de sponsoriser l'ISTE pour la troisième fois ! Que ce soit pour l'apprentissage à distance, en salle de classe ou hybride, vous trouverez chez Splashtop des solutions convaincantes d'accès à distance et en salle de classe

inglês francês
splashtop splashtop
remote distance
hybrid hybride
solutions solutions
or ou
in en
classroom classe
to à
find et
the la
is heureux

EN Splashtop Classroom – in-classroom computer remote control and collaboration

FR Splashtop Classroom – contrôle à distance des ordinateurs en classe et collaboration

EN Manitoba Teachers' Society Classroom(s) and The Forks North Portage Partnership Classroom Lobby

FR Salles de classe de la Manitoba Teachers' Society et hall des salles de classe du Forks North Portage Partnership

inglês francês
manitoba manitoba
north north
classroom classe
partnership partnership
society society
the la
lobby hall
and et

EN Please note that Classroom cloud pricing includes Atlassian core products and apps and Statuspage. Classroom pricing does not include third-party Marketplace Apps, Trello, Opsgenie, or Jira Align.

FR Notez que les tarifs Classroom Cloud incluent les apps et produits phares d'Atlassian, ainsi que Statuspage. Les tarifs Classroom n'incluent pas les apps du Marketplace tierces, Trello, Opsgenie ou Jira Align.

inglês francês
classroom classroom
cloud cloud
marketplace marketplace
trello trello
jira jira
align align
opsgenie opsgenie
or ou
third tierces
pricing tarifs
products produits
apps apps

EN Classroom Live, instructor-led training in a standard, professional classroom environment

FR Salle de classe Une formation dispensée en direct par un instructeur, dans un environnement de salle de classe standard et professionnel

inglês francês
training formation
standard standard
environment environnement
instructor instructeur
professional professionnel
classroom classe
live direct
in en
a un

EN We conduct classroom, virtual, and on-site training, along with video classroom and online learning formats

FR Nous dispensons des formations en salle de classe, virtuelles et sur site, et nous proposons des vidéos de cours ainsi que l'apprentissage en ligne

inglês francês
video vidéos
online en ligne
site site
we nous
virtual virtuelles
training formations
classroom classe
on sur
along de
with ainsi

EN Though technology might seem impersonal, it’s actually a great way to keep strong ties to families, show a friendlier side of the classroom, and make people feel included in what goes on in the classroom.

FR Bien que les technologies puissent passer pour des outils impersonnels, elles se révèlent être un excellent moyen de renforcer le lien avec les familles, de montrer l'ambiance chaleureuse d'une classe et d'inclure tout le monde.

inglês francês
families familles
classroom classe
people le monde
though bien que
technology technologies
a un
the le
great excellent
of de
and et

EN Yes, share my information with Classroom Champions and the NHL and its Member Clubs so they may send me news and offers about the NHL and its Member Clubs and Classroom Champions information.

FR Oui, je partage mes informations avec Classroom Champions et la LNH et ses clubs membres afin qu'ils puissent m'envoyer des nouvelles et des offres sur la LNH et ses clubs membres et des informations sur Classroom Champions.

inglês francês
share partage
classroom classroom
champions champions
nhl lnh
member membres
clubs clubs
my mes
information informations
the la
yes oui
and et
with avec
so afin
may puissent
send des
offers offres
about sur
news nouvelles

EN Celebrating Métis Week in Your Classroom It is always important to share Indigenous perspectives in your classroom.

FR Célébrer la Semaine des Métis dans votre classe Il est toujours important de partager les perspectives de autochtone dans votre classe.

inglês francês
celebrating célébrer
classroom classe
always toujours
important important
indigenous autochtone
perspectives perspectives
your votre
it il
week semaine
is est
in dans
share partager
to la

EN How to Bring Indigenous Culture into your Classroom Ideas on how to incorporate stories and the culture of Indigenous peoples into the classroom.

FR Comment introduire la culture autochtone dans votre salle de classe Des idées sur la manière d'intégrer les histoires et la culture des peuples de autochtone dans la salle de classe.

inglês francês
indigenous autochtone
stories histoires
peoples peuples
the la
culture culture
your votre
classroom classe
ideas idées
to manière
how comment
on sur
and et
of de

EN Alberta Treaty Education in the Classroom (video format) Videos for helping to teach about treaties in the classroom for grades K-12.

FR Alberta Treaty Education in the Classroom (format vidéo) Vidéos pour aider à enseigner les traités en classe pour les élèves de la maternelle à la 12e année.

inglês francês
alberta alberta
format format
helping aider
in in
treaty traité
the la
treaties traités
videos vidéos
to à
classroom classe
video vidéo
teach enseigner

EN “Truth and Reconciliation in YOUR Classroom” by Dr. Kate Freeman, Shawn McDonald, and Dr. Lindsay Morcom This informative article talks about what not to do in your classroom and offers some links to resources.

FR "Vérité et réconciliation dans VOTRE classe" par le Dr Kate Freeman, Shawn McDonald, et le Dr Lindsay Morcom Cet article informatif parle de ce qu'il ne faut pas faire dans votre classe et propose quelques liens vers des ressources.

inglês francês
truth vérité
reconciliation réconciliation
classroom classe
dr dr
kate kate
lindsay lindsay
informative informatif
offers propose
links liens
resources ressources
and et
this ce
article article
your votre
not ne
by par
in dans

EN Alberta Treaty Education in the Classroom (video format) A guide to bring Treaty education to the classroom.

FR Alberta Treaty Education in the Classroom (format vidéo) Un guide pour introduire l'enseignement des traités dans la salle de classe.

inglês francês
alberta alberta
education education
format format
in in
a un
treaty traité
bring de
classroom classe
video vidéo
guide guide
the la

Mostrando 50 de 50 traduções