Traduzir "case an electronic" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "case an electronic" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de case an electronic

inglês
francês

EN Electronic toll payment: how does it work? Using electronic toll payment in France Using electronic toll payment in Spain Using electronic toll payment in Portugal Using electronic toll payment in Italy Using electronic toll payment in Europe

FR Le télépéage, comment ça marche ? Utiliser le télépéage en France Utiliser le télépéage en Espagne Utiliser le télépéage au Portugal Utiliser le télépéage en Italie Utiliser le télépéage en Europe

inglêsfrancês
tollpéage
francefrance
europeeurope
inen
portugalportugal
italyitalie
howcomment
usingutiliser
spainespagne
doesle

EN Convert text into lower case, UPPER CASE, camel Case, Pascal Case, Sentence case, Snake Case, tOgGlE/aLtErNaTiVe CaSe & iNVERSE cASE & Capitalise letters.

FR Convertissez le texte en minuscules, majuscules, camel, pascal, phrase, serpent, majuscules et minuscules inversées.

inglêsfrancês
pascalpascal
sentencephrase
snakeserpent
camelcamel
texttexte
upperen
casele

EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of the music. Historically, electronic… read more

FR La musique électronique est un type de musique qui a été conçue à partir des années 1950 avec des générateurs de signaux et de sons synthétiques. Avant de pouvoir être utilisée en temps réel… en lire plus

EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of the music. Historically, electronic… read more

FR La musique électronique est un type de musique qui a été conçue à partir des années 1950 avec des générateurs de signaux et de sons synthétiques. Avant de pouvoir être utilisée en temps réel… en lire plus

EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the … read more

FR La musique électronique est un type de musique qui a été conçue à partir des années 1950 avec des générateurs de signaux et de sons synthétiques. … en lire plus

EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of… read more

FR La musique électronique est un type de musique qui a été conçue à partir des années 1950 avec des générateurs de signaux et de sons synthétiques. Avant deen lire plus

EN You are responsible for ensuring that the computer or other electronic system on which the Electronic Materials will be used satisfies the hardware, operating system and software requirements associated with the Electronic Materials

FR Il vous incombe de vérifier si l’ordinateur ou tout autre système électronique sur lequel les ressources électroniques seront utilisées est doté du matériel, du système d’exploitation et des logiciels requis

inglêsfrancês
requirementsrequis
orou
systemsystème
usedutilisé
softwarelogiciels
electronicélectroniques
youvous
hardwarematériel
onsur
otherde
andet

EN exploit the Electronic Materials or any parts of the Electronic Materials for any commercial purpose, or use or reproduce all or any part of the Electronic Materials to generate revenue for any person.

FR exploiter les ressources électroniques ou une partie des ressources électroniques à des fins commerciales, ou utiliser ou reproduire intégralement ou partiellement les ressources électroniques à des fins lucratives.

inglêsfrancês
commercialcommerciales
reproducereproduire
electronicélectroniques
orou
toà
forfins
useutiliser
allintégralement
partpartie

EN The written form can be replaced by electronic form if the customer adds his name to the declaration and provides the electronic document with a qualified electronic signature according to the signature law

FR La forme écrite peut être remplacée par la forme électronique si le client ajoute son nom à la déclaration et fournit le document électronique avec une signature électronique qualifiée conformément à la loi sur la signature

inglêsfrancês
formforme
replacedremplacé
addsajoute
namenom
declarationdéclaration
ifsi
providesfournit
writtenécrite
customerclient
documentdocument
qualifiedqualifié
signaturesignature
electronicélectronique
toà
lawloi
aune
canpeut
bypar
withavec

EN You are responsible for ensuring that the computer or other electronic system on which the Electronic Materials will be used satisfies the hardware, operating system and software requirements associated with the Electronic Materials

FR Il vous incombe de vérifier si l’ordinateur ou tout autre système électronique sur lequel les ressources électroniques seront utilisées est doté du matériel, du système d’exploitation et des logiciels requis

inglêsfrancês
requirementsrequis
orou
systemsystème
usedutilisé
softwarelogiciels
electronicélectroniques
youvous
hardwarematériel
onsur
otherde
andet

EN exploit the Electronic Materials or any parts of the Electronic Materials for any commercial purpose, or use or reproduce all or any part of the Electronic Materials to generate revenue for any person.

FR exploiter les ressources électroniques ou une partie des ressources électroniques à des fins commerciales, ou utiliser ou reproduire intégralement ou partiellement les ressources électroniques à des fins lucratives.

inglêsfrancês
commercialcommerciales
reproducereproduire
electronicélectroniques
orou
toà
forfins
useutiliser
allintégralement
partpartie

EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the … read more

FR La musique électronique est un type de musique qui a été conçue à partir des années 1950 avec des générateurs de signaux et de sons synthétiques. … en lire plus

EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of… read more

FR La musique électronique est un type de musique qui a été conçue à partir des années 1950 avec des générateurs de signaux et de sons synthétiques. Avant deen lire plus

EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of the music

FR La musique électronique est un type de musique qui a été conçue à partir des années 1950 avec des générateurs de signaux et de sons synthétiques

inglêsfrancês
electronicélectronique
aun
toà
ofde
thela
musicmusique
thatqui
ortype
soundest

EN Historically, electronic music was considered to be any music created with the use of electronic musical instruments or electronic processing, but in modern times, that distinction has been lost b… read more

FR Avant de pouvoir être utilisée en temps réel, elle a été primitivement enregistrée sur bande magnétique, ce qui permettait aux compositeurs de manier aisément les sons, par exemple dans l'utilisation de boucles … en lire plus

EN Electronic toll payment: how does it work? Using electronic toll payment in France Using electronic toll payment in Spain

FR Le télépéage, comment ça marche ? Utiliser le télépéage en France Utiliser le télépéage en Espagne

inglêsfrancês
tollpéage
usingutiliser
francefrance
inen
howcomment
spainespagne
doesle

EN Using electronic toll payment in Portugal Using electronic toll payment in Italy Using electronic toll payment in Europe

FR Utiliser le télépéage au Portugal Utiliser le télépéage en Italie Utiliser le télépéage en Europe

inglêsfrancês
tollpéage
inen
portugalportugal
italyitalie
europeeurope
usingutiliser

EN Case: white gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Case is humidity and dust protected only (not water resistant). Case diameter: 40 mm. Height: 10.53 mm.

FR Or gris. Fond verre saphir et fond plein interchangeables. Boîtier protégé contre l’humidité et la poussière (non étanche). Diamètre du boîtier: 40 mm. Epaisseur: 10,53 mm.

inglêsfrancês
caseboîtier
whitegris
goldor
interchangeableinterchangeables
fullplein
dustpoussière
resistantcontre
diameterdiamètre
crystalverre
sapphiresaphir
protectedprotégé
mmmm
notnon
andet
onlyla

EN Case: platinum. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Case is humidity and dust protected only (not water resistant). Case diameter: 40.2 mm. Height: 13.23 mm.

FR Platine. Fond verre saphir et fond plein interchangeables. Boîtier protégé contre l’humidité et la poussière (non étanche). Diamètre du boîtier: 40,2 mm. Epaisseur: 13,23 mm.

inglêsfrancês
caseboîtier
platinumplatine
interchangeableinterchangeables
fullplein
dustpoussière
resistantcontre
diameterdiamètre
crystalverre
sapphiresaphir
protectedprotégé
mmmm
notnon
andet
onlyla

EN How do I get my CASETiFY case off? The easy way to remove a phone case is to first lift one side or one corner up from the bottom of the case, then gently remove the case.

FR Comment retirer ma coque CASETiFY ? La façon la plus simple de retirer une coque de téléphone est de commencer par soulever un côté ou un coin dans un mouvement de haut en bas, puis d'enlever délicatement l'étui.

inglêsfrancês
myma
liftsoulever
cornercoin
sidecôté
phonetéléphone
orou
casecoque
easysimple
il
removeretirer
aun
firstcommencer
ofde
howcomment
thela
isest

EN The case was about an electronic signature used to conclude two financial leasing contracts (no information was provided regarding the electronic signature level)

FR L’affaire portait sur une signature électronique utilisée pour conclure deux contrats de location financière (aucune information na été fournie sur le niveau de signature électronique)

inglêsfrancês
financialfinancière
contractscontrats
wasété
signaturesignature
usedutilisé
informationinformation
levelniveau
electronicélectronique
noaucune
thele
concludeconclure
leasingde location
topour

EN A case is like an electronic folder that includes all the tasks, documents, and data needed to complete a desired outcome. A case can:

FR Un dossier (ou « case ») peut-être comparé à un dossier électronique qui inclurait la totalité des tâches, des documents et des données nécessaires à l’obtention d’un résultat souhaité. Un dossier peut :

inglêsfrancês
needednécessaires
electronicélectronique
desiredsouhaité
folderdossier
documentsdocuments
aun
alltotalité
thela
datadonnées
canpeut
outcomerésultat
toà
thatqui

EN By default, case is ignored when matching the Find value. To ensure that matching is case sensitive, select the match case option in the Restrict to box.

FR Par défaut, la casse est ignorée lors de la correspondance de la valeur de recherche. Pour s’assurer que la correspondance est sensible à la casse, sélectionnez l’option Correspondance de la casse dans le champ Restreindre à.

inglêsfrancês
defaultdéfaut
findrecherche
sensitivesensible
restrictrestreindre
selectsélectionnez
matchingcorrespondance
valuevaleur
toà
bypar
indans

EN Since the exact procedure and costs for an individual acceptance vary from case to case, you should contact the relevant testing institute directly for the details of the individual acceptance in your case

FR Étant donné que la procédure et les coûts exacts d?un contrôle individuel varient d?un cas à l?autre, vous devez contacter directement l?institut de contrôle concerné pour obtenir des détails sur le contrôle individuel dans votre cas

inglêsfrancês
procedureprocédure
varyvarient
testingcontrôle
instituteinstitut
directlydirectement
contactcontacter
detailsdétails
costscoûts
toà
ofde
yourvotre
you shoulddevez
youvous
indans

EN Aluminium case, for Raspberry Pi 4 Passive case - Aluminium Passive cooling only Case with minimal space Robust and portable

FR Boîtier en aluminium, pour Raspberry Pi 4 Boîtier Passif - Aluminium Passif cooling uniquement Boîtier à encombrement minimal Robuste et portable

inglêsfrancês
aluminiumaluminium
caseboîtier
pipi
passivepassif
minimalminimal
robustrobuste
portableportable
raspberryraspberry
forpour
andà

EN From the most basic case to the more elabrated case, this category propose lot of models for professional application, DIY usage or a nice case to protect your Pi.

FR Du boîtier le plus économique, au plus sophistiqué en passant par le boîtier pour application semi-professionnelle, cette gamme a pour but de vous offrir un choix raisonnable sans vous noyer (car trop de choix tue le choix)

inglêsfrancês
applicationapplication
ofde
aun
thele
thiscette
professionalpour
moreplus
fromdu

EN In this case, renaming the file to have the ending emz (lower case instead of upper case)

FR Dans ce cas, il est nécessaire de renommer le fichier en "emz" (minuscules au lieu de majuscules)

inglêsfrancês
thisce
ofde
inen
filefichier
thele
lowerdans
casecas
insteadau lieu

EN Case: yellow gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 39 mm. Height: 9.71 mm.

FR Or jaune. Fond verre saphir et fond plein interchangeables. Etanche à 30 m. Diamètre du boîtier: 39 mm. Epaisseur: 9,71 mm.

inglêsfrancês
caseboîtier
interchangeableinterchangeables
fullplein
mm
diameterdiamètre
crystalverre
sapphiresaphir
mmmm
yellowjaune
goldor
toà

EN Case: white gold. White gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 39 mm. Height: 9.71 mm.

FR Or gris. Or gris. Fond verre saphir et fond plein interchangeables. Etanche à 30 m. Diamètre du boîtier: 39 mm. Epaisseur: 9,71 mm.

inglêsfrancês
caseboîtier
whitegris
goldor
interchangeableinterchangeables
fullplein
mm
diameterdiamètre
crystalverre
sapphiresaphir
mmmm
toà

EN Case: white gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 40 mm. Height: 11.13 mm.

FR Or gris. Fond verre saphir et fond plein interchangeables. Etanche à 30 m. Diamètre du boîtier: 40 mm. Epaisseur: 11,13 mm.

inglêsfrancês
caseboîtier
whitegris
goldor
interchangeableinterchangeables
fullplein
mm
diameterdiamètre
crystalverre
sapphiresaphir
mmmm
toà

EN Case: white gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 35.1 mm. Height: 8.7 mm.

FR Or gris. Fond verre saphir et fond plein interchangeables. Etanche à 30 m. Diamètre du boîtier: 35,1 mm. Epaisseur: 8,7 mm.

inglêsfrancês
caseboîtier
whitegris
goldor
interchangeableinterchangeables
fullplein
mm
diameterdiamètre
crystalverre
sapphiresaphir
mmmm
toà

EN White gold. Case: white gold. Sapphire-crystal case back protected by a hand-engraved hinged dust cover. Water-resistant to 30m. Case diameter: 38 mm. Height: 11.79 mm.

FR Or gris. Or gris. Fond verre saphir protégé par une cuvette à charnière gravée main. Etanche à 30 m. Diamètre du boîtier: 38 mm. Epaisseur: 11,79 mm.

inglêsfrancês
whitegris
goldor
mm
diameterdiamètre
crystalverre
sapphiresaphir
protectedprotégé
handmain
mmmm
toà
aune
bypar

EN Case: rose gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 40.2 mm. Height: 14.3 mm.

FR Or rose. Fond verre saphir et fond plein interchangeables. Etanche à 30 m. Diamètre du boîtier: 40,2 mm. Epaisseur: 14,3 mm.

inglêsfrancês
caseboîtier
roserose
goldor
interchangeableinterchangeables
fullplein
mm
diameterdiamètre
crystalverre
sapphiresaphir
mmmm
toà

EN Case: rose gold. Sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 44 mm. Height: 11.33 mm.

FR Or rose. Fond verre saphir. Etanche à 30 m. Diamètre du boîtier: 44 mm. Epaisseur: 11,33 mm.

inglêsfrancês
caseboîtier
roserose
goldor
mm
diameterdiamètre
crystalverre
sapphiresaphir
toà
mmmm

EN White gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Case is humidity and dust protected only (not water resistant). Case diameter: 42 mm. Height: 12.2 mm.

FR Or gris. Fond verre saphir et fond plein interchangeables. Boîtier protégé contre l’humidité et la poussière (non étanche). Diamètre du boîtier: 42 mm. Epaisseur: 12,2 mm.

inglêsfrancês
whitegris
goldor
interchangeableinterchangeables
fullplein
caseboîtier
dustpoussière
resistantcontre
diameterdiamètre
crystalverre
sapphiresaphir
protectedprotégé
mmmm
notnon
andet
onlyla

EN Yellow gold. Case: yellow gold. Sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 33 mm. Height: 8.35 mm.

FR Or jaune. Or jaune. Fond verre saphir. Etanche à 30 m. Diamètre du boîtier: 33 mm. Epaisseur: 8,35 mm.

inglêsfrancês
caseboîtier
mm
diameterdiamètre
crystalverre
sapphiresaphir
toà
mmmm
yellowjaune
goldor

EN White gold. Case: white gold. Sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 33.3 mm. Height: 7.98 mm.

FR Or gris. Or gris. Fond verre saphir. Etanche à 30 m. Diamètre du boîtier: 33,3 mm. Epaisseur: 7,98 mm.

inglêsfrancês
whitegris
goldor
caseboîtier
mm
diameterdiamètre
crystalverre
sapphiresaphir
toà
mmmm

EN Case: yellow gold. Sapphire-crystal case back protected by an invisibly-hinged dust cover. Water-resistant to 30m. Case diameter: 39 mm. Height: 9.24 mm.

FR Or jaune. Fond verre saphir protégé par une cuvette à charnière invisible. Etanche à 30 m. Diamètre du boîtier: 39 mm. Epaisseur: 9,24 mm.

inglêsfrancês
mm
diameterdiamètre
crystalverre
sapphiresaphir
protectedprotégé
mmmm
yellowjaune
goldor
toà
bypar

EN Since the exact procedure and costs for an individual acceptance vary from case to case, you should contact the relevant testing institute directly for the details of the individual acceptance in your case

FR Étant donné que la procédure et les coûts exacts d?un contrôle individuel varient d?un cas à l?autre, vous devez contacter directement l?institut de contrôle concerné pour obtenir des détails sur le contrôle individuel dans votre cas

inglêsfrancês
procedureprocédure
varyvarient
testingcontrôle
instituteinstitut
directlydirectement
contactcontacter
detailsdétails
costscoûts
toà
ofde
yourvotre
you shoulddevez
youvous
indans

EN As part of processing an assistance request case, the Roadside Assistance application copies the services performed from the child Services case to the Assistance Request case

FR Dans le cadre du traitement d’un dossier de demande d’assistance, l’application d’assistance routière, Roadside Assistance, copie les services fournis du dossier enfant Services vers le dossier Assistance Request

inglêsfrancês
copiescopie
childenfant
processingtraitement
servicesservices
ofde
thele
requestdemande
assistanceassistance
fromdu

EN Optionally transform text to all upper or lower case, title case or sentence case

FR Vous pouvez également transformer le texte en majuscules ou minuscules, mettre la première lettre en majuscule ou appliquer une casse normale

EN For example, in Ontario, the Electronic Commerce Act, 2000 addresses the use of electronic documents in commercial transactions.

FR Par exemple, en Ontario, la Loi de 2000 sur le commerce électronique traite de l'utilisation de documents électroniques dans les transactions commerciales.

inglêsfrancês
ontarioontario
documentsdocuments
actloi
uselutilisation
transactionstransactions
commercecommerce
commercialcommerciales
ofde
electronicélectroniques
inen
exampleexemple

EN As documents became digitized, however, paper-based processes evolved into electronic ones, and in 2007, Phlexglobal released its hosted electronic TMF (eTMF) solution, PhlexEview, to support these new processes

FR Mais avec la numérisation des documents, les processus basés sur le papier sont devenus électroniques et en 2007, Phlexglobal a lancé sa solution de TMF électronique (eTMF) hébergé, PhlexEview, afin de prendre ces nouveaux processus en charge

inglêsfrancês
processesprocessus
solutionsolution
newnouveaux
releasedlancé
hostedhébergé
documentsdocuments
paperpapier
basedbasés
inen
electronicélectroniques
onesles
andet
itsde

EN Such electronic proof of identity is conducted through transmission of data from the electronic storage and processing medium of the national ID.

FR Cette preuve d’identité électronique est faite par la transmission de données du médi électronique de stockage et de traitement des identifications nationales.

inglêsfrancês
transmissiontransmission
storagestockage
processingtraitement
electronicélectronique
datadonnées
proofpreuve
ofde
thela
isest
andet
fromdu

EN Regulation (EU) No 910/2014 on electronic identification and trust services for electronic transactions in the internal market (eIDAS).

FR Règlement (UE) no 910/2014 sur l’identification électronique et les services de confiance pour les transactions électroniques au sein du marché intérieur (eIDAS).

inglêsfrancês
regulationrèglement
euue
nono
eidaseidas
servicesservices
transactionstransactions
marketmarché
electronicélectroniques
trustconfiance
inintérieur
andet

EN Substantially uniform electronic commerce and electronic signature laws have been enacted across Canada

FR Des lois sur le commerce électronique et les signatures électroniques ont été promulguées partout au Canada

inglêsfrancês
signaturesignatures
lawslois
commercecommerce
canadacanada
beenété
electronicélectroniques
andet

EN For example, in Ontario the Electronic Commerce Act, 2000 (ECA) addresses the use of electronic documents in commercial transactions

FR Par exemple, en Ontario, la Loi de 2000 sur le commerce électronique (CEA) traite de l'utilisation de documents électroniques dans les transactions commerciales

inglêsfrancês
ontarioontario
documentsdocuments
actloi
uselutilisation
transactionstransactions
commercecommerce
commercialcommerciales
ofde
electronicélectroniques
inen
exampleexemple

EN The Electronic Transactions Act gives electronic signatures the same legal status as handwritten signatures. 

FR La Loi sur les transactions électroniques confère aux signatures électroniques le même statut juridique que les signatures manuscrites. 

inglêsfrancês
signaturessignatures
statusstatut
handwrittenmanuscrites
electronicélectroniques
transactionstransactions
actloi
legaljuridique

EN Put in place in 1998, this law provides the legal foundation for electronic signatures and gives predictability and certainty to electronic contracts

FR Mise en place en 1998, cette loi fournit le fondement juridique des signatures électroniques et donne prévisibilité et certitude aux contrats électroniques

inglêsfrancês
foundationfondement
signaturessignatures
certaintycertitude
electronicélectroniques
predictabilityprévisibilité
lawloi
contractscontrats
providesfournit
legaljuridique
givesdonne
inen
placeplace
andet
thele
thiscette

EN M-Files QMS meets or supports the requirements of U.S. 21 CFR Part 11 for both electronic records and electronic signatures.

FR Le système de gestion de la qualité de M-Files est compatible avec ou répond aux exigences de la réglementation américaine 21 CFR Partie 11 concernant les documents et les signatures électroniques.

inglêsfrancês
cfrcfr
signaturessignatures
electronicélectroniques
orou
requirementsexigences
ofde
partpartie
recordsdocuments
andet

Mostrando 50 de 50 traduções