Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "haut en bas" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "haut en bas" de francês para inglês

Traduções de haut en bas

"haut en bas" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

haut a about above add all also an and any are as at at the at the top based be been below best both bottom but by different do down each every features first for for the from from the has have high higher highest how if in in the including into is it it is it’s just left level levels like link ll long make many more most no not number of of the on on the one only or other out over premium quality re right secure security see service site so some than that the the best their then there these they this through to to the too top two up up to upper use used using very we well what when where whether which while who wide will with years you your
bas a about after all also an and any are as as well as well as at at the based be because been below best between both bottom but by can do down each even every few first for for the from from the has have high how if in in the information into is it it is its it’s just left like link ll low lower lowest make many may more most no not number of of the on on the one only open other out over quality re right see service site small so some such support than that the their them then there these they this through to to be to the top two under up us use using way we what when where which while will with without you you are your

Tradução de francês para inglês de haut en bas

francês
inglês

FR Cliquez ici sont plusieurs exemples des lignes du haut, du milieu et du bas des membres. Nous vous encourageons à contacter les membres pour obtenir d'autres exemples de lignes du bas, du milieu et du haut.

EN Here are several examples members? top, middle, and bottom lines. You?re encouraged to reach out to members for other examples of bottom, middle, and top lines.

francês inglês
membres members
sont are
à to
contacter reach
exemples examples
et and
bas bottom
ici here
de of
dautres other
du middle
vous you
pour for

FR Il existe différents types de lampes de table, avec un éclairage vers le haut ou vers le bas, ou encore des lampes qui diffusent la lumière vers le haut et vers le bas en même temps

EN You also have different types of table lighting such as lamps that give light up or down, or lamps that shine both downwards and upwards

francês inglês
types types
table table
vers le haut upwards
lampes lamps
ou or
vers le bas downwards
de of
différents different
éclairage lighting
haut up
même as
lumière light
qui that
en both

FR TRIER PAR Taille : Petit à grand Taille : Grands et petits Prix : De bas en haut Prix : De haut en bas nouveau Populaire

EN SORT BY Size : Small to Large Size : Large to Small Price : Low to High Price : High to Low Newest Popular

francês inglês
populaire popular
nouveau newest
taille size
à to
trier sort
prix price
grands large
bas low
par by
petits small

FR ≤ 0,07% (sortie PHONES, pour une puissance de 2 x 100 mW (sur 32 Ω), filtre passe-haut à 20 Hz et passe-bas à 20 kHz)≤ 0,03% (sortie BUSS, filtre passe-haut à 20 Hz et passe-bas à 20 kHz)

EN ≤0.07% (PHONES outputs, when outputting 100 mW + 100 mW (32 Ω), 20Hz HPF and 20 kHz LPF) ≤0.03% (BUSS output, 20 Hz HPF and 20 kHz LPF)

Transliteração ≤0.07% (PHONES outputs, when outputting 100 mW + 100 mW (32 Ō), 20Hz HPF and 20 kHz LPF) ≤0.03% (BUSS output, 20 Hz HPF and 20 kHz LPF)

FR Haut et bas - le texte est ajusté en haut et en bas de l'objet.

EN Top and Bottom - the text is only above and below the object.

francês inglês
texte text
et and
le the

FR L'option Distance du texte permet de régler la distance du texte de tous les côtés (haut, bas, droit, gauche). Cette option n'est disponible qu'au cas où vous choisissez le style d'habillage Carré, Rapproché, Au travers, Haut et bas.

EN The Distance from text option allows to set a distance from text at all sides (top, bottom, left, right). This option is available only if you select the Square, Tight, Through, or Top and Bottom style.

francês inglês
distance distance
permet allows
style style
carré square
droit right
régler set
gauche left
option option
choisissez select
texte text
du from
de sides
disponible available
vous you
et and

FR Il existe différents types de lampes de table, avec un éclairage vers le haut ou vers le bas, ou encore des lampes qui diffusent la lumière vers le haut et vers le bas en même temps

EN You also have different types of table lighting such as lamps that give light up or down, or lamps that shine both downwards and upwards

francês inglês
types types
table table
vers le haut upwards
lampes lamps
ou or
vers le bas downwards
de of
différents different
éclairage lighting
haut up
même as
lumière light
qui that
en both

FR TRIER PAR Taille : Petit à grand Taille : Grands et petits Prix : De bas en haut Prix : De haut en bas nouveau Populaire

EN SORT BY Size : Small to Large Size : Large to Small Price : Low to High Price : High to Low Newest Popular

francês inglês
populaire popular
nouveau newest
taille size
à to
trier sort
prix price
grands large
bas low
par by
petits small

FR Ajoutez un cercle plus petit au cercle du haut : il formera le museau du chien. Reliez ensuite les deux cercles du bas pour former le corps du chien. Tracez un trait pour relier le haut des cercles et un autre pour relier le bas, comme illustré ici.

EN Add another smaller circle to the top circle – this will form the dog’s muzzle. Then connect the two bottom circles to form the dog’s body. Use one line to connect the top of the circles and another to join the bottom, as shown here.

francês inglês
ajoutez add
cercle circle
petit smaller
chien dogs
cercles circles
corps body
trait line
reliez connect
et and
ici here
au to
former form
ensuite then
autre another
le the
comme as

FR Trier par : Featured Featured $ Du plus bas au plus haut $ De haut en bas A-Z Z-A Du plus ancien au plus récent Du plus récent au plus ancien Meilleures ventes

EN Sort by: Featured Featured $ Low to High $ High to Low A-Z Z-A Oldest to Newest Newest to Oldest Best Selling

francês inglês
featured featured
récent newest
ventes selling
plus oldest
trier sort
meilleures best
bas low
par by
en to

FR Alignement du contenu : comment le contenu s’aligne avec les bordures de la section, c’est-à-dire en haut, en bas ou à même distance du haut et du bas de la section.

EN Content Alignment - How the content aligns with the section borders, along the top, along the bottom, or equidistant from the top and bottom.

francês inglês
alignement alignment
bordures borders
contenu content
ou or
comment how
à and
avec with
du from

FR On est actuellement proche du niveau de BREAKOUT sur le haut du RANGE à 414. Si cassure par le haut, direction les 419 puis PULLBACK au 414 et direction les 432 et les 453 en dernière étape. Si rejet en haut du RANGE, retour en bas à 380.

EN Analysis says , below marked lines are demand zone for this up wave , it may take correction too long but slowly it will hit mentioned line at any day or month

francês inglês
sur long
à at
au line
actuellement are
en it
par below
si demand

FR On est actuellement proche du niveau de BREAKOUT sur le haut du RANGE à 414. Si cassure par le haut, direction les 419 puis PULLBACK au 414 et direction les 432 et les 453 en dernière étape. Si rejet en haut du RANGE, retour en bas à 380.

EN Analysis says , below marked lines are demand zone for this up wave , it may take correction too long but slowly it will hit mentioned line at any day or month

francês inglês
sur long
à at
au line
actuellement are
en it
par below
si demand

FR On est actuellement proche du niveau de BREAKOUT sur le haut du RANGE à 414. Si cassure par le haut, direction les 419 puis PULLBACK au 414 et direction les 432 et les 453 en dernière étape. Si rejet en haut du RANGE, retour en bas à 380.

EN Analysis says , below marked lines are demand zone for this up wave , it may take correction too long but slowly it will hit mentioned line at any day or month

francês inglês
sur long
à at
au line
actuellement are
en it
par below
si demand

FR On est actuellement proche du niveau de BREAKOUT sur le haut du RANGE à 414. Si cassure par le haut, direction les 419 puis PULLBACK au 414 et direction les 432 et les 453 en dernière étape. Si rejet en haut du RANGE, retour en bas à 380.

EN Analysis says , below marked lines are demand zone for this up wave , it may take correction too long but slowly it will hit mentioned line at any day or month

francês inglês
sur long
à at
au line
actuellement are
en it
par below
si demand

FR On est actuellement proche du niveau de BREAKOUT sur le haut du RANGE à 414. Si cassure par le haut, direction les 419 puis PULLBACK au 414 et direction les 432 et les 453 en dernière étape. Si rejet en haut du RANGE, retour en bas à 380.

EN Analysis says , below marked lines are demand zone for this up wave , it may take correction too long but slowly it will hit mentioned line at any day or month

francês inglês
sur long
à at
au line
actuellement are
en it
par below
si demand

FR On est actuellement proche du niveau de BREAKOUT sur le haut du RANGE à 414. Si cassure par le haut, direction les 419 puis PULLBACK au 414 et direction les 432 et les 453 en dernière étape. Si rejet en haut du RANGE, retour en bas à 380.

EN Analysis says , below marked lines are demand zone for this up wave , it may take correction too long but slowly it will hit mentioned line at any day or month

francês inglês
sur long
à at
au line
actuellement are
en it
par below
si demand

FR On est actuellement proche du niveau de BREAKOUT sur le haut du RANGE à 414. Si cassure par le haut, direction les 419 puis PULLBACK au 414 et direction les 432 et les 453 en dernière étape. Si rejet en haut du RANGE, retour en bas à 380.

EN Analysis says , below marked lines are demand zone for this up wave , it may take correction too long but slowly it will hit mentioned line at any day or month

francês inglês
sur long
à at
au line
actuellement are
en it
par below
si demand

FR On est actuellement proche du niveau de BREAKOUT sur le haut du RANGE à 414. Si cassure par le haut, direction les 419 puis PULLBACK au 414 et direction les 432 et les 453 en dernière étape. Si rejet en haut du RANGE, retour en bas à 380.

EN Analysis says , below marked lines are demand zone for this up wave , it may take correction too long but slowly it will hit mentioned line at any day or month

francês inglês
sur long
à at
au line
actuellement are
en it
par below
si demand

FR On est actuellement proche du niveau de BREAKOUT sur le haut du RANGE à 414. Si cassure par le haut, direction les 419 puis PULLBACK au 414 et direction les 432 et les 453 en dernière étape. Si rejet en haut du RANGE, retour en bas à 380.

EN Analysis says , below marked lines are demand zone for this up wave , it may take correction too long but slowly it will hit mentioned line at any day or month

francês inglês
sur long
à at
au line
actuellement are
en it
par below
si demand

FR On est actuellement proche du niveau de BREAKOUT sur le haut du RANGE à 414. Si cassure par le haut, direction les 419 puis PULLBACK au 414 et direction les 432 et les 453 en dernière étape. Si rejet en haut du RANGE, retour en bas à 380.

EN Analysis says , below marked lines are demand zone for this up wave , it may take correction too long but slowly it will hit mentioned line at any day or month

francês inglês
sur long
à at
au line
actuellement are
en it
par below
si demand

FR On est actuellement proche du niveau de BREAKOUT sur le haut du RANGE à 414. Si cassure par le haut, direction les 419 puis PULLBACK au 414 et direction les 432 et les 453 en dernière étape. Si rejet en haut du RANGE, retour en bas à 380.

EN Analysis says , below marked lines are demand zone for this up wave , it may take correction too long but slowly it will hit mentioned line at any day or month

francês inglês
sur long
à at
au line
actuellement are
en it
par below
si demand

FR Triage par défaut Trier par popularité Trier par le plus récent Trier par prix : du plus bas au plus haut Trier par prix : du plus élevé au plus bas

EN Default sorting Sort by popularity Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low

francês inglês
défaut default
popularité popularity
prix price
élevé high
bas low
par by
trier sort

FR Pour dessiner un nez plus basique, tracez un triangle avec une forme de losange en bas, avant d'esquisser les narines et d'ajouter des ombres en haut et en bas pour le détailler. Foncez la zone sous le nez pour lui donner un aspect plus réaliste.

EN For a more basic nose, draw a triangle with a diamond shape at the bottom, before sketching in nostrils and adding shade across the top and bottom to make it more detailed. Shading the nose to look darker underneath will ensure it looks more realistic.

francês inglês
dessiner draw
nez nose
triangle triangle
narines nostrils
ombres shading
réaliste realistic
forme shape
en in
un a
sous underneath
avec with
avant to
de before
et and
pour for

FR Les liens de bas de page constituent un type de lien navigationnel. Ils apparaissent sur chaque page du site, mais en bas de page et non en haut :

EN Footer links are a type of navigation link. They appear on every page of your site, but at the bottom of the page instead of the top:

francês inglês
apparaissent appear
bas de page footer
site site
liens links
un a
lien link
page page
type type
de of
bas the
sur on
chaque every
mais but

FR Le graphique linéaire en bas du panneau indique l'évolution de votre entonnoir de conversion au fil du temps. Les quatre couleurs du graphique représentent les différentes étapes de l'entonnoir, du haut (Visite) au bas (Acheté).

EN The line graph at the bottom of the panel tracks changes to your purchase funnel over time. The four colors in the graph represent the different steps in the funnel from top (Visited) to bottom (Purchased).

francês inglês
graphique graph
panneau panel
entonnoir funnel
représentent represent
visite visited
acheté purchased
de of
étapes steps
du from
différentes different
en in
temps time
votre your
le the

FR Des haut-parleurs sont placés stratégiquement autour de la cabine pour offrir un son clair et de haute qualité à bas et haut volume

EN Speakers are placed strategically around the cabin to deliver high-quality, clear audio at both low and high volumes

francês inglês
stratégiquement strategically
cabine cabin
clair clear
placé placed
qualité quality
volume volumes
sont are
haute high
à to
parleurs speakers
de around
pour low
la the

FR Des haut-parleurs sont placés stratégiquement autour de la cabine pour offrir un son clair et de haute qualité à bas et haut volume

EN Speakers are placed strategically around the cabin to deliver high-quality, clear audio at both low and high volumes

francês inglês
stratégiquement strategically
cabine cabin
clair clear
placé placed
qualité quality
volume volumes
sont are
haute high
à to
parleurs speakers
de around
pour low
la the

FR Des haut-parleurs sont placés stratégiquement autour de la cabine pour offrir un son clair et de haute qualité à bas et haut volumes

EN Speakers are placed strategically around the cabin to deliver high-quality, clear audio at both low and high volumes

francês inglês
stratégiquement strategically
cabine cabin
clair clear
volumes volumes
placé placed
qualité quality
sont are
haute high
à to
parleurs speakers
de around
pour low
la the

FR Les supports magnétiques mesurent 46 cm de large et 3 cm de haut. Deux sont inclus pour le haut et le bas de la tenture.

EN Magnetic hanger fronts measure W 18" (46 cm) and H 1.25" (3 cm) - two included for top and bottom of fabric tapestry

francês inglês
magnétiques magnetic
cm cm
inclus included
de of
et and
bas bottom
deux two
pour for

FR IBM peut rejoindre son bas de canal ou bien son haut... Mon avis est que ce sera plutôt vers le haut. IBM est impliqué dans l'intelligence artificielle et pourrait profiter de la hype!

EN As can see IBM has a retracement an it has consolidated itself & is ready for another Bullish Cycle. A good investment opportunity. Not liable for anybody in any regards. Not a financial advice

francês inglês
ibm ibm
avis advice
bien good
peut can
de another
est is

FR IBM peut rejoindre son bas de canal ou bien son haut... Mon avis est que ce sera plutôt vers le haut. IBM est impliqué dans l'intelligence artificielle et pourrait profiter de la hype!

EN As can see IBM has a retracement an it has consolidated itself & is ready for another Bullish Cycle. A good investment opportunity. Not liable for anybody in any regards. Not a financial advice

francês inglês
ibm ibm
avis advice
bien good
peut can
de another
est is

FR IBM peut rejoindre son bas de canal ou bien son haut... Mon avis est que ce sera plutôt vers le haut. IBM est impliqué dans l'intelligence artificielle et pourrait profiter de la hype!

EN As can see IBM has a retracement an it has consolidated itself & is ready for another Bullish Cycle. A good investment opportunity. Not liable for anybody in any regards. Not a financial advice

francês inglês
ibm ibm
avis advice
bien good
peut can
de another
est is

FR IBM peut rejoindre son bas de canal ou bien son haut... Mon avis est que ce sera plutôt vers le haut. IBM est impliqué dans l'intelligence artificielle et pourrait profiter de la hype!

EN As can see IBM has a retracement an it has consolidated itself & is ready for another Bullish Cycle. A good investment opportunity. Not liable for anybody in any regards. Not a financial advice

francês inglês
ibm ibm
avis advice
bien good
peut can
de another
est is

FR IBM peut rejoindre son bas de canal ou bien son haut... Mon avis est que ce sera plutôt vers le haut. IBM est impliqué dans l'intelligence artificielle et pourrait profiter de la hype!

EN As can see IBM has a retracement an it has consolidated itself & is ready for another Bullish Cycle. A good investment opportunity. Not liable for anybody in any regards. Not a financial advice

francês inglês
ibm ibm
avis advice
bien good
peut can
de another
est is

FR IBM peut rejoindre son bas de canal ou bien son haut... Mon avis est que ce sera plutôt vers le haut. IBM est impliqué dans l'intelligence artificielle et pourrait profiter de la hype!

EN As can see IBM has a retracement an it has consolidated itself & is ready for another Bullish Cycle. A good investment opportunity. Not liable for anybody in any regards. Not a financial advice

francês inglês
ibm ibm
avis advice
bien good
peut can
de another
est is

FR IBM peut rejoindre son bas de canal ou bien son haut... Mon avis est que ce sera plutôt vers le haut. IBM est impliqué dans l'intelligence artificielle et pourrait profiter de la hype!

EN As can see IBM has a retracement an it has consolidated itself & is ready for another Bullish Cycle. A good investment opportunity. Not liable for anybody in any regards. Not a financial advice

francês inglês
ibm ibm
avis advice
bien good
peut can
de another
est is

FR IBM peut rejoindre son bas de canal ou bien son haut... Mon avis est que ce sera plutôt vers le haut. IBM est impliqué dans l'intelligence artificielle et pourrait profiter de la hype!

EN As can see IBM has a retracement an it has consolidated itself & is ready for another Bullish Cycle. A good investment opportunity. Not liable for anybody in any regards. Not a financial advice

francês inglês
ibm ibm
avis advice
bien good
peut can
de another
est is

FR IBM peut rejoindre son bas de canal ou bien son haut... Mon avis est que ce sera plutôt vers le haut. IBM est impliqué dans l'intelligence artificielle et pourrait profiter de la hype!

EN As can see IBM has a retracement an it has consolidated itself & is ready for another Bullish Cycle. A good investment opportunity. Not liable for anybody in any regards. Not a financial advice

francês inglês
ibm ibm
avis advice
bien good
peut can
de another
est is

FR IBM peut rejoindre son bas de canal ou bien son haut... Mon avis est que ce sera plutôt vers le haut. IBM est impliqué dans l'intelligence artificielle et pourrait profiter de la hype!

EN As can see IBM has a retracement an it has consolidated itself & is ready for another Bullish Cycle. A good investment opportunity. Not liable for anybody in any regards. Not a financial advice

francês inglês
ibm ibm
avis advice
bien good
peut can
de another
est is

FR IBM peut rejoindre son bas de canal ou bien son haut... Mon avis est que ce sera plutôt vers le haut. IBM est impliqué dans l'intelligence artificielle et pourrait profiter de la hype!

EN As can see IBM has a retracement an it has consolidated itself & is ready for another Bullish Cycle. A good investment opportunity. Not liable for anybody in any regards. Not a financial advice

francês inglês
ibm ibm
avis advice
bien good
peut can
de another
est is

FR Nous recommandons un surplomb de 8 cm par côté. Si vous fermez à la fois le haut et le bas de la boîte, nous recommandons de doubler ce chiffre. Par exemple, pour sceller le haut…

EN We recommend a 8 cm overhang per side. If you're sealing both the top and the bottom of the box, we recommend doubling that number. For example, to seal a 30 cm box top, you'd nee…

FR Chaîne audio haut de gamme à 9 haut-parleurs avec radio AM/FM/HD (y compris des haut-parleurs intégrés dans les appuie-têtes du conducteur et du passager, et caisson de basses)

EN 9-speaker Bose premium audio system with AM/FM/HD radio (including driver and passenger headrest speakers and subwoofer)

francês inglês
radio radio
am am
fm fm
hd hd
conducteur driver
passager passenger
audio audio
compris including
haut de gamme premium
parleurs speakers
à and
avec with

FR En incorporant intelligemment des haut-parleurs orientés vers le haut sur la barre de son et des haut-parleurs arrière, le S95QR de LG dispose de

EN The Polk Audio Signa S4 adds upward firing speaker outputs to this affordable soundbar-and-sub combo package, making for the company's first Dolby Atm...

francês inglês
s s
et and

FR Chaîne audio haut de gamme à 9 haut-parleurs avec radio AM/FM/HD (y compris haut-parleurs et caisson de basses intégrés dans les appuie-têtes du conducteur et du passager)

EN 9-speaker Bose premium audio system with AM/FM/HD radio (including speakers and subwoofer in driver’s and passenger’s headrest)

francês inglês
radio radio
am am
fm fm
hd hd
conducteur drivers
passager passengers
audio audio
compris including
haut de gamme premium
parleurs speakers
à and
avec with
dans in

FR Pour les graphiques en Colonnes/Barres, vous pouvez choisir les options suivantes: Rien, Au centre, En haut à l'intérieur, En haut à l'intérieur, En haut à l'extérieur.

EN For Column/Bar charts, you can choose the following options: None, Center, Inner Bottom, Inner Top, Outer Top.

francês inglês
graphiques charts
colonnes column
barres bar
centre center
choisir choose
options options
vous you
haut the
en inner
pour for
au bottom

FR Port-Jérôme figure parmi les quelques sites en Europe en mesure de produire de l'hydrogène certifié bas carbone. C'est un pilote pour le projet CertifHy, plateforme de Garanties d'Origine pour l'hydrogène vert ou bas carbone.

EN Port-Jérôme is one of the few sites in Europe capable of producing certified low-carbon hydrogen. It is a pilot site for the CertifHy project, a Guarantee of Origin platform for green or low-carbon hydrogen.

francês inglês
europe europe
produire producing
certifié certified
carbone carbon
pilote pilot
plateforme platform
garanties guarantee
ou or
un a
projet project
en in
de of
sites sites
vert green
pour for
le the

FR Le cyclisme se concentre surtout sur le bas du corps, car c’est le bas du corps qui s’engage lorsque tu utilises un cyclisme

EN Cycling workouts focus heavily on the lower body, because your lower body is what engages when you are using a bike

francês inglês
corps body
cyclisme cycling
lorsque when
un a
concentre focus
sur on
le the

FR Mots-clés : bas | doigt | index | main | main avec index pointant vers le bas

EN Keywords: backhand | backhand index pointing down | down | finger | hand | point

francês inglês
pointant pointing
doigt finger
index index
main hand
clés keywords

FR En VedetteNouveautésPrix (du plus élevé au plus bas)Prix (du plus bas au plus élevé)

EN FeaturedNewestPrice (high to low)Price (low to high)

francês inglês
bas low
élevé high
prix price

Mostrando 50 de 50 traduções