EN BABOR stands for luxury cosmetics made in Germany. Owner-run in its third generation, the company set up a distinctive plan for sustainability: the Green Agenda, providing answers and solutions in the
"babor stands" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN BABOR stands for luxury cosmetics made in Germany. Owner-run in its third generation, the company set up a distinctive plan for sustainability: the Green Agenda, providing answers and solutions in the
FR HYDROPHIL, c'est la marque de Hambourg qui relance le marché avec des produits d'hygiène durables et innovants grâce à une consommation en eau responsable. Leur objectif : fabriquer un produit qui
inglês | francês |
---|---|
sustainability | durables |
plan | objectif |
stands | ce |
in | en |
a | un |
answers | ne |
and | à |
its | de |
distinctive | une |
EN BABOR stands for luxury cosmetics made in Germany. Owner-run in its third generation, the company set up a distinctive plan for sustainability: the Green Agenda, providing answers and solutions in the
FR Avec son programme „Enabling Carbon Neutrality“, Konica Minolta propose à ses clients en Europe une solution complète pour la protection du climat.
inglês | francês |
---|---|
germany | europe |
agenda | programme |
solutions | solution |
a | une |
in | en |
set | avec |
third | la |
EN BABOR – carbon neutral luxury cosmetics
FR HYDROPHIL – Des brosses à dents climatiquement neutres
EN We?re going to take a look at the best tabletop desk stands to hold your microphone for 2021. These are more portable and less expensive than a larger boom arm. The prices for these mic stands range from under $15 to about $60.
FR Nous allons jeter un coup d'œil aux meilleurs pupitres de table pour tenir votre micro en 2021. Ils sont plus portables et moins chers qu'un bras de microphone plus grand. Les prix de ces pieds de micro vont de moins de 15 $ à environ 60 $.
inglês | francês |
---|---|
look | œil |
portable | portables |
arm | bras |
a | un |
microphone | microphone |
less | moins |
larger | plus grand |
we | nous |
to | à |
your | votre |
are | sont |
more | plus |
desk | table |
mic | micro |
about | environ |
the best | meilleurs |
prices | les prix |
the | ces |
EN P.S. That is not at all what the "PBX" in "FreePBX" stands for, as you likely already ascertained. In fact, PBX stands for Private Branch Exchange, and we will that further in a bit here.
FR P.s.Ce n'est pas du tout ce que le "PBX" dans "FreePBX" signifie, comme vous avez probablement déjà vérifié.En fait, PBX représente un échange de succursales privées et nous le ferons plus loin dans un peu ici.
inglês | francês |
---|---|
p | p |
pbx | pbx |
freepbx | freepbx |
likely | probablement |
branch | succursales |
s | s |
exchange | échange |
that | ce |
a | un |
bit | un peu |
not | pas |
in | en |
as | comme |
you | vous |
already | déjà |
we | nous |
the | le |
for | signifie |
all | de |
and | et |
is | fait |
EN Trusses Light Stands Light Bridges T-Bar Lighting Stands View all
FR Structure Truss Pied pour éclairage Portiques de lumière Barres en T sur pied Voir tous
inglês | francês |
---|---|
bar | barres |
view | voir |
lighting | éclairage |
all | de |
EN Guitar Stands Guitar Wall Mount Ukulele Stands Drum Hardware View all
FR Support guitare Support mural guitare Stands ukulélé Hardware pour batterie Voir tous
inglês | francês |
---|---|
guitar | guitare |
stands | stands |
wall | mural |
mount | support |
drum | batterie |
hardware | hardware |
view | voir |
all | tous |
EN Source: New Power, by Jeremy Heimans and Henry Timms. OP stands for Old Power, NP stands for New Power
FR La source: Nouveau pouvoir, par Jeremy Heimans et Henry Timms. OP signifie Old Power, NP signifie New Power
inglês | francês |
---|---|
henry | henry |
old | old |
source | source |
for | signifie |
by | par |
and | et |
new | nouveau |
power | power |
EN We have prepared some expertly designed equipped stands for our participants with a priority of location for the event sponsors. stands are available from 9sqm/12sqm and multiple.
FR Nous avons préparé pour nos participants des stands équipés, conçus par des experts, avec une priorité d’emplacement pour les sponsors de l’événement. Les stands sont disponibles à partir de 9m²/12m² et plus.
inglês | francês |
---|---|
participants | participants |
event | événement |
sponsors | sponsors |
equipped | équipés |
priority | priorité |
prepared | préparé |
designed | pour |
of | de |
our | nos |
and | à |
we | nous |
a | une |
are | disponibles |
with | avec |
from | partir |
EN Trusses Light Stands Light Bridges T-Bar Lighting Stands View all
FR Structure Truss Pied pour éclairage Portiques de lumière Barres en T sur pied Voir tous
inglês | francês |
---|---|
bar | barres |
view | voir |
lighting | éclairage |
all | de |
EN Guitar Stands Guitar Wall Mount Ukulele Stands Drum Hardware View all
FR Support guitare Support mural guitare Stands ukulélé Hardware pour batterie Voir tous
inglês | francês |
---|---|
guitar | guitare |
stands | stands |
wall | mural |
mount | support |
drum | batterie |
hardware | hardware |
view | voir |
all | tous |
EN OAI-PMH stands for the Open Archives Initiative – Protocol for Metadata Harvesting. Standard protocol for institutional repositories to communicate updates to the repository to the outside world.
FR OAI-PMH signifie Open Archives Initiative ? Protocol for Metadata Harvesting. Protocole standard conçu pour que les répertoires institutionnels communiquent les mises à jour aux répertoires d'ailleurs.
inglês | francês |
---|---|
archives | archives |
initiative | initiative |
metadata | metadata |
standard | standard |
institutional | institutionnels |
communicate | communiquent |
open | open |
to | à |
EN Clear plexiglass with a back-mounted print. It stands on its own. Literally. It can stand.
FR Du plexiglas transparent, une impression au dos. Ce bloc n'a pas besoin de pieds pour tenir debout.
inglês | francês |
---|---|
clear | transparent |
impression | |
stand | debout |
back | dos |
a | une |
stands | ce |
on | au |
its | de |
can | besoin |
it | pas |
with | pour |
EN My favorite are these boom arms, but you can also get some tabletop stands.
FR Mes préférés sont ces bras, mais vous pouvez aussi vous procurer des pieds de table.
inglês | francês |
---|---|
arms | bras |
tabletop | table |
my | mes |
get | procurer |
some | de |
are | sont |
also | aussi |
you | vous |
favorite | préférés |
EN VPS stands for Virtual Private Server and that means that one server is segmented into virtual parts
FR VPS signifie Virtual Private Server, ce qui signifie qu'un serveur est segmenté en parties virtuelles
inglês | francês |
---|---|
private | private |
parts | parties |
vps | vps |
that | ce |
into | en |
stands | est |
virtual | virtuelles |
server | serveur |
EN Works with US and Euro microphone stands
FR Fonctionne avec les supports de microphones américains et européens
inglês | francês |
---|---|
works | fonctionne |
microphone | microphones |
stands | supports |
with | avec |
and | et |
EN Microphone Stand (here are the best tabletop mic stands)
FR Pieds de micro (voici les meilleurs pieds de micro de table)
inglês | francês |
---|---|
the best | meilleurs |
tabletop | table |
mic | micro |
EN Get a source of instant ideas for engaging content that drives traffic and stands out from the competition.
FR Obtenez une source d’idées instantanées pour un contenu attrayant qui apporte du trafic et se démarque de la concurrence.
inglês | francês |
---|---|
source | source |
instant | instantané |
engaging | attrayant |
content | contenu |
traffic | trafic |
get | obtenez |
of | de |
the | la |
a | un |
that | qui |
and | et |
from | du |
EN For a proposal that truly stands out, you need to uncover insights that no one else has and show prospective clients that you understand their needs better than other agencies.
FR Pour que votre proposition se démarque vraiment des autres, vous devez obtenir des informations dont personne ne dispose et montrer aux clients potentiels que vous comprenez mieux leurs besoins que les autres agences.
inglês | francês |
---|---|
proposal | proposition |
show | montrer |
prospective | potentiels |
clients | clients |
agencies | agences |
needs | besoins |
other | autres |
to | mieux |
out | se |
a | personne |
and | comprenez |
understand | et |
insights | informations |
else | que |
you | dont |
their | leurs |
than | les |
EN A proxy, or proxy server, is a computer that stands in between the user and the internet
FR Un proxy, ou serveur proxy, est un ordinateur qui se place entre l’utilisateur et internet
inglês | francês |
---|---|
proxy | proxy |
internet | internet |
a | un |
or | ou |
server | serveur |
computer | ordinateur |
and | et |
stands | est |
between | entre |
that | qui |
EN A proxy server stands between a local computer or a local network and a wider network (usually the internet)
FR Un serveur proxy se positionne entre un ordinateur local ou un réseau local et un réseau plus vaste (généralement internet)
inglês | francês |
---|---|
proxy | proxy |
local | local |
wider | vaste |
a | un |
server | serveur |
computer | ordinateur |
or | ou |
network | réseau |
internet | internet |
and | et |
usually | généralement |
between | entre |
EN DDoS stands for “distributed denial-of-service” and is used more and more in cyber attacks
FR DDoS signifie « distributed denial-of-service » ou « déni de service » en français, et il s’agit d’une forme de cyberattaques de plus en plus courante
EN DDoS stands for ?Distributed Denial-of-Service?. During a DDoS attack, a website is flooded with fake visitors, making the site unavailable for real visitors.
FR DDoS signifie « Distributed Denial-of-Service » ou « déni de service distribué ». Pendant une attaque par déni de service (DDoS), un site internet est inondé de faux visiteurs, le rendant inaccessible aux véritables utilisateurs.
inglês | francês |
---|---|
ddos | ddos |
attack | attaque |
fake | faux |
visitors | visiteurs |
is | est |
real | ou |
a | un |
EN This stands for Search Engine Results Pages. They're the pages that Google and other search engines show in response to a user’s search query.
FR Cela signifie pages de résultats des moteurs de recherche (SERP). Ce sont les pages que Google et les autres moteurs de recherche affichent en réponse à la requête de recherche d’un utilisateur.
inglês | francês |
---|---|
results | résultats |
users | utilisateur |
query | requête |
engines | moteurs |
the | la |
search | recherche |
in | en |
a | dun |
search engine | serp |
pages | pages |
response | réponse |
this | ce |
other | autres |
to | à |
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
FR URL signifie « Uniform Resource Locator » (localisateur uniforme de ressource) et désigne une adresse vers une ressource sur Internet. Une URL est souvent appelée « adresse Web » lorsqu'elle est utilisée avec le protocole HTTP.
inglês | francês |
---|---|
locator | localisateur |
often | souvent |
http | http |
referred to | appelée |
url | url |
address | adresse |
internet | internet |
web | web |
used | utilisé |
uniform | uniforme |
resource | ressource |
the | le |
stands | est |
a | une |
to | signifie |
with | avec |
on | sur |
and | et |
EN Plays smooth and stands firm, just like a mouse pad should
FR Glisse fluide. Soutien ferme. Il a tout du tapis de souris parfait.
inglês | francês |
---|---|
smooth | fluide |
firm | ferme |
mouse | souris |
pad | tapis |
a | tout |
and | de |
stands | a |
EN Despite these constraints, in 2020 our service availability stands at more than 99.99% and we provide our customers with one of the most efficient infrastructures in Europe.
FR Malgré ces contraintes, nous affichons en 2020 une disponibilité de nos services à plus de 99.99% et mettons à disposition de nos clients une des infrastructures les plus performantes d'Europe.
inglês | francês |
---|---|
constraints | contraintes |
customers | clients |
efficient | performantes |
despite | malgré |
availability | disponibilité |
infrastructures | infrastructures |
in | en |
more | plus |
of | de |
provide | disposition |
our | nos |
and | à |
service | services |
we | nous |
EN A good partnership stands on good foundations. If we offer so many benefits to our resellers, they need to provide certain guarantees.
FR Un bon partenariat repose sur de bonnes bases. Si nous offrons autant d'avantages à nos revendeurs, ceux-ci doivent répondre à certaines garanties.
inglês | francês |
---|---|
partnership | partenariat |
stands | ci |
foundations | bases |
resellers | revendeurs |
guarantees | garanties |
if | si |
a | un |
to | à |
we offer | offrons |
good | bon |
need to | doivent |
on | sur |
our | nos |
so | autant |
we | nous |
certain | certaines |
EN I conducted meetings with UNICEF partners and made agreements to install water tanks connected to the wells, with proper stands and taps
FR J’ai organisé des réunions avec les partenaires de l’UNICEF et conclu des accords visant à installer des citernes raccordées aux puits et dotées de robinets et de bornes-fontaines
inglês | francês |
---|---|
meetings | réunions |
agreements | accords |
wells | puits |
taps | robinets |
partners | partenaires |
to | à |
install | installer |
with | avec |
EN There?s is a LOT that goes into making a narrative podcast, but the process is incredibly rewarding and the end result is something that stands out above all other podcasts.
FR Il y a beaucoup de choses à faire pour réaliser un podcast narratif, mais le processus est incroyablement gratifiant et le résultat final est quelque chose qui se démarque de tous les autres podcasts.
inglês | francês |
---|---|
incredibly | incroyablement |
the end | final |
s | d |
a | un |
podcast | podcast |
result | résultat |
the | le |
podcasts | podcasts |
process | processus |
stands | est |
that | qui |
and | à |
making | et |
other | autres |
goes | de |
EN Rode makes the PSA1 boom arm and the DS1 desktop stand, but you can always check out our recommendations for boom arms and desk stands as well.
FR Rode fabrique le bras de flèche PSA1 et le support de bureau DS1, mais vous pouvez toujours consulter nos recommandations pour les bras de flèche et les supports de bureau également.
inglês | francês |
---|---|
check | consulter |
recommendations | recommandations |
stands | supports |
rode | rode |
always | toujours |
desktop | bureau |
the | le |
you | vous |
our | nos |
arms | bras |
EN Other common accessories are mic booms (also check out the best tabletop stands) and shock mounts
FR D'autres accessoires courants sont les perches de micro (voir aussi les meilleurs pieds de table) et les supports de choc
inglês | francês |
---|---|
accessories | accessoires |
mic | micro |
check | voir |
tabletop | table |
shock | choc |
are | sont |
mounts | supports |
the best | meilleurs |
other | de |
and | et |
the | les |
EN Hi-Z stands for Hi-impedance and allows you to plug a guitar or bass right into the mixer without needing to go into a direct box first.
FR Hi-Z signifie Hi-impédance et vous permet de brancher une guitare ou une basse directement dans la table de mixage sans avoir besoin d'aller dans une boîte de direct au préalable.
inglês | francês |
---|---|
allows | permet |
plug | brancher |
guitar | guitare |
bass | basse |
box | boîte |
or | ou |
direct | direct |
the | la |
right | directement |
a | une |
to | signifie |
needing | besoin |
you | vous |
and | et |
without | sans |
EN ?ROG? stands for Republic of Gamers and is the gaming line of products from Asus. This means these computers are great for nearly any performance intensive task.
FR ROG" signifie Republic of Gamers et est la ligne de produits de jeux d'Asus. Cela signifie que ces ordinateurs sont parfaits pour presque toutes les tâches nécessitant des performances élevées.
inglês | francês |
---|---|
rog | rog |
computers | ordinateurs |
performance | performances |
great | parfaits |
of | of |
the | la |
products | produits |
stands | est |
are | sont |
gamers | gamers |
for | signifie |
this | cela |
nearly | presque |
task | des |
and | et |
from | de |
EN N/D stands for neodynium, the element that gives this mic an extra 6dB of sensitivity
FR N/D signifie néodyme, l'élément qui donne à ce micro une sensibilité supplémentaire de 6dB
inglês | francês |
---|---|
n | n |
element | élément |
mic | micro |
sensitivity | sensibilité |
of | de |
gives | donne |
for | signifie |
this | ce |
EN Great option and costs less than some of the other small boom-style stands.
FR C'est une excellente option et elle coûte moins cher que certains autres stands de style "petit boom".
inglês | francês |
---|---|
stands | stands |
style | style |
boom | boom |
less | moins |
small | petit |
option | option |
great | excellente |
costs | coûte |
of | de |
and | et |
other | autres |
the | une |
EN It will easily mount to boom poles and desktop microphone stands, cleans easily, and will stop those ?P? sounds dead in their tracks.
FR Il se monte facilement sur les perches et les supports de microphones de bureau, se nettoie facilement et arrête les sons de "P".
inglês | francês |
---|---|
easily | facilement |
desktop | bureau |
microphone | microphones |
stands | supports |
cleans | nettoie |
p | p |
sounds | sons |
it | il |
and | et |
stop | de |
EN Gator Frameworks is well-known for mic stands and this one is worth it. You get cable clips and the height is adjustable.
FR Gator Frameworks est bien connu pour ses pieds de micro et celui-ci en vaut la peine. Vous obtenez des pinces à câble et la hauteur est réglable.
inglês | francês |
---|---|
frameworks | frameworks |
mic | micro |
worth | vaut |
cable | câble |
clips | pinces |
height | hauteur |
adjustable | réglable |
well | bien |
known | connu |
stands | est |
you | vous |
get | obtenez |
and | à |
EN It comes with a stand, ring mount with threaded adapter for stands, USB cable, and a carrying pouch.
FR Il est livré avec un support, un support annulaire avec adaptateur fileté pour les supports, un câble USB et une pochette de transport.
inglês | francês |
---|---|
adapter | adaptateur |
cable | câble |
carrying | transport |
pouch | pochette |
threaded | fileté |
it | il |
usb | usb |
with | avec |
a | un |
mount | support |
stands | est |
and | et |
EN GDPR stands for the General Data Protection Regulation and came into effect as on May 25th, 2018
FR L'abréviation « RGPD » désigne le règlement général sur la protection des données, qui est entré en vigueur le 25 mai 2018
inglês | francês |
---|---|
general | général |
regulation | règlement |
may | mai |
gdpr | rgpd |
data | données |
protection | protection |
stands | est |
on | sur |
EN Use this framework (stands for “driver, approver, contributor, informed”) to make effective and efficient group decisions.
FR Utilisez ce framework (qui signifie « Driver (meneur), approbateur, contributeurs, intervenants informés ») pour prendre des décisions de groupe efficaces et efficientes.
inglês | francês |
---|---|
framework | framework |
driver | driver |
informed | informés |
decisions | décisions |
group | groupe |
use | utilisez |
and | et |
this | ce |
make | prendre |
to | signifie |
effective | efficaces |
EN This is central to what active management stands for and to the long-term outperformance we seek to deliver.
FR C’est ainsi que nous concevons la gestion active et c’est ainsi que nous réalisons les performances à long terme que nous voulons obtenir.
inglês | francês |
---|---|
active | active |
term | terme |
long | long |
the | la |
we | nous |
to | à |
management | gestion |
EN Content must not promote one-night stands, hook-ups, and sexual encounters
FR Le contenu ne doit pas faire la promotion d'aventures d'un soir, de liaisons et de rencontres sexuelles.
inglês | francês |
---|---|
content | contenu |
promote | promotion |
sexual | sexuelles |
encounters | rencontres |
night | soir |
one | dun |
must | doit |
and | et |
EN Zendesk is easy to use, but it can be hard to deliver a customer experience that really stands out.
FR Zendesk est facile à utiliser, mais il peut être difficile d’offrir une expérience client qui se démarque vraiment.
inglês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
hard | difficile |
customer | client |
experience | expérience |
easy | facile |
it | il |
to | à |
a | une |
but | mais |
that | qui |
stands | est |
out | se |
can | peut |
really | vraiment |
EN There are many great resources online, both free and premium, but the ?Autoptimize Masterclass? by Load Labz stands out for the systematic and detailed approach in the video-based course
FR Il existe de nombreuses ressources intéressantes en ligne, gratuites ou payantes, mais la « Masterclass Autoptimize » de Load Labz se distingue par l’approche systématique et détaillée du cours vidéo
inglês | francês |
---|---|
many | nombreuses |
resources | ressources |
online | en ligne |
free | gratuites |
load | load |
systematic | systématique |
course | cours |
autoptimize | autoptimize |
in | en |
the | la |
but | mais |
by | par |
video | vidéo |
detailed | détaillé |
are | existe |
EN Street sports bike stands in a modern, stylish garage. Included neon lights. Motorcycle advertising. Motorcycle repair services. Need for Speed.
FR EXTREME CU Vintage moto sur mesure rapide sur route de montagne déserte
inglês | francês |
---|---|
speed | rapide |
motorcycle | moto |
for | de |
street | route |
in | sur |
EN Both WordPress and Weebly have fantastic support options. Weebly's support entails 24/7 technical support, so it stands out in this arena.
FR Wordress et subirablement des options de support fantastiques.Le soutien de Tainbly implique un soutien technique 24h / 24 et 7j / 7, il se distingue de cette arène.
inglês | francês |
---|---|
fantastic | fantastiques |
entails | implique |
technical | technique |
arena | arène |
options | options |
it | il |
this | cette |
support | support |
and | et |
EN The 'LEMP' in 'LEMP Stack' stands for Linux, NGINX, MySQL, and PHP.
FR Le «LEMP» dans «LEMP Stack» signifie Linux, NGINX, MySQL et PHP.
inglês | francês |
---|---|
linux | linux |
nginx | nginx |
mysql | mysql |
php | php |
stack | stack |
the | le |
for | signifie |
in | dans |
and | et |
EN This open-source internet forum stands for PHP Bulletin Board
FR Ce forum Internet open-source représente une carte Bulletin PHP
inglês | francês |
---|---|
internet | internet |
forum | forum |
php | php |
bulletin | bulletin |
board | carte |
this | ce |
EN is recognised by people throughout the world as a brand of quality products that offer both reliability and originality. SUZUKI stands behind this global symbol with a sure determination to maintain this reputation well into the future.
FR est reconnue dans le monde entier pour ses produits de qualité qui allient la fiabilité à l’originalité. SUZUKI soutient ce symbole mondial avec la ferme volonté de maintenir cette réputation à long terme.
inglês | francês |
---|---|
recognised | reconnue |
people | le monde |
suzuki | suzuki |
reputation | réputation |
determination | volonté |
symbol | symbole |
quality | qualité |
reliability | fiabilité |
world | monde |
of | de |
stands | est |
global | mondial |
to | à |
products | produits |
this | ce |
behind | dans |
maintain | maintenir |
with | avec |
brand | pour |
Mostrando 50 de 50 traduções