EN Type of activity Naples and Pompeii Day Trip Assisi and Orvieto Day Trip Tivoli Day Trip Ostia Antica Day Trip Castelli Romani Day Trip
"trip abroad" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Type of activity Naples and Pompeii Day Trip Assisi and Orvieto Day Trip Tivoli Day Trip Ostia Antica Day Trip Castelli Romani Day Trip
ES Tipo de actividad Excursión a Nápoles y Pompeya Excursión a Asís y Orvieto Excursión a Tívoli Excursión a Ostia Antica Tour por Castelli Romani
inglês | espanhol |
---|---|
type | tipo |
activity | actividad |
naples | nápoles |
pompeii | pompeya |
assisi | asís |
tivoli | tívoli |
ostia | ostia |
antica | antica |
of | de |
trip | tour |
EN Are drivers and monitors required to conduct pre-trip and post-trip inspections before and after every trip?
ES ¿Se requiere que los conductores y monitores realicen inspecciones antes y después de cada recorrido?
inglês | espanhol |
---|---|
drivers | conductores |
monitors | monitores |
required | requiere |
inspections | inspecciones |
trip | recorrido |
conduct | realicen |
every | cada |
before | de |
EN Postgraduate fellowships abroad: to Spanish and Portugueses students who wish to enrol in postgraduate studies abroad.
ES Posgrado en el extranjero: a estudiantes españoles y portugueses que deseen cursar estudios de posgrado en el extranjero.
inglês | espanhol |
---|---|
postgraduate | posgrado |
wish | deseen |
to | a |
students | estudiantes |
studies | estudios |
spanish | el |
in | en |
EN Declare in good faith upon naturalization an intent to reside abroad with your U.S. citizen spouse and to reside in the U.S. immediately upon your spouse’s termination of service abroad;
ES Declarar de buena fe que luego de la naturalización tiene la intención de residir en el extranjero con su cónyuge ciudadano estadounidense y residir en EE.UU. inmediatamente después de la finalización del servicio de su cónyuge en el extranjero;
inglês | espanhol |
---|---|
declare | declarar |
good | buena |
faith | fe |
naturalization | naturalización |
intent | intención |
s | s |
citizen | ciudadano |
spouse | cónyuge |
termination | finalización |
service | servicio |
reside | residir |
immediately | que |
with | con |
in | en |
your | y |
in the | estadounidense |
to | después |
EN Depending on the subcontractors it uses, it will often be able to ensure that its customers’ data is not transferred abroad or accessed by persons abroad
ES En función de los subcontratistas empleados, a menudo le permitirá asegurarse de que los datos de sus clientes no se transfieren al extranjero ni están accesibles a personas en el extranjero
inglês | espanhol |
---|---|
subcontractors | subcontratistas |
customers | clientes |
persons | personas |
data | datos |
not | no |
often | menudo |
to | a |
is | se |
the | el |
that | que |
to ensure | asegurarse |
EN For contact info for Finland’s embassies and other missions abroad please visit Finland abroad.
ES Si precisas datos de contacto de embajadas u otras representaciones de Finlandia en el extranjero, por favor, visita Finlandia en el exterior.
inglês | espanhol |
---|---|
contact | contacto |
info | datos |
embassies | embajadas |
other | otras |
visit | visita |
finland | finlandia |
please | favor |
EN Declare in good faith upon naturalization an intent to reside abroad with your U.S. citizen spouse and to reside in the U.S. immediately upon your spouse’s termination of service abroad;
ES Declarar de buena fe que luego de la naturalización tiene la intención de residir en el extranjero con su cónyuge ciudadano estadounidense y residir en EE.UU. inmediatamente después de la finalización del servicio de su cónyuge en el extranjero;
inglês | espanhol |
---|---|
declare | declarar |
good | buena |
faith | fe |
naturalization | naturalización |
intent | intención |
s | s |
citizen | ciudadano |
spouse | cónyuge |
termination | finalización |
service | servicio |
reside | residir |
immediately | que |
with | con |
in | en |
your | y |
in the | estadounidense |
to | después |
EN Depending on the subcontractors it uses, it will often be able to ensure that its customers’ data is not transferred abroad or accessed by persons abroad
ES En función de los subcontratistas empleados, a menudo le permitirá asegurarse de que los datos de sus clientes no se transfieren al extranjero ni están accesibles a personas en el extranjero
inglês | espanhol |
---|---|
subcontractors | subcontratistas |
customers | clientes |
persons | personas |
data | datos |
not | no |
often | menudo |
to | a |
is | se |
the | el |
that | que |
to ensure | asegurarse |
EN For contact info for Finland’s embassies and other missions abroad please visit Finland abroad.
ES Si precisas datos de contacto de embajadas u otras representaciones de Finlandia en el extranjero, por favor, visita Finlandia en el exterior.
inglês | espanhol |
---|---|
contact | contacto |
info | datos |
embassies | embajadas |
other | otras |
visit | visita |
finland | finlandia |
please | favor |
EN When you leave for a trip abroad with your car, you should carry out the necessary technical checks to ensure that you are driving safely and you should not forget ...
ES Disfrutar de una estancia en un hotel de alta gama en una gran ciudad europea, pasar una semana en un paquete de todo incluido cerca de una playa paradisíaca en ...
inglês | espanhol |
---|---|
trip | estancia |
your | disfrutar |
a | un |
abroad | de |
the | una |
with | incluido |
to | alta |
EN If you're abroad, study some local language. Not only could it get you out of a pickle during your bus trip from Calgary to Edmonton but it'll also be endearing to native speakers who will surely appreciate your effort.
ES Si estás en el extranjero, estudia un poco del idioma del sitio donde estas. No solo puede sacarte de un lío en tu viaje en bus entre Calgary y Edmonton, sino que también resultará agradable para los locales, que seguramente lo apreciarán.
inglês | espanhol |
---|---|
calgary | calgary |
edmonton | edmonton |
if | si |
local | locales |
a | un |
be | puede |
not | no |
bus | bus |
trip | viaje |
also | también |
your | tu |
language | idioma |
get | el |
to | donde |
EN If you're abroad, study some local language. Not only could it get you out of a pickle during your bus trip from Calgary to Vancouver but it'll also be endearing to native speakers who will surely appreciate your effort.
ES Si estás en el extranjero, estudia un poco del idioma del sitio donde estas. No solo puede sacarte de un lío en tu viaje en bus entre Calgary y Vancouver, sino que también resultará agradable para los locales, que seguramente lo apreciarán.
inglês | espanhol |
---|---|
calgary | calgary |
vancouver | vancouver |
if | si |
local | locales |
a | un |
be | puede |
not | no |
bus | bus |
trip | viaje |
also | también |
your | tu |
language | idioma |
get | el |
to | donde |
EN If you're abroad, study some local language. Not only could it get you out of a pickle during your bus trip from Montreal to Quebec City but it'll also be endearing to native speakers who will surely appreciate your effort.
ES Si estás en el extranjero, estudia un poco del idioma del sitio donde estas. No solo puede sacarte de un lío en tu viaje en bus entre Montreal y Quebec, sino que también resultará agradable para los locales, que seguramente lo apreciarán.
inglês | espanhol |
---|---|
montreal | montreal |
quebec | quebec |
if | si |
local | locales |
a | un |
be | puede |
not | no |
bus | bus |
trip | viaje |
also | también |
your | tu |
language | idioma |
get | el |
to | donde |
EN If you're abroad, study some local language. Not only could it get you out of a pickle during your bus trip from Vancouver to Kelowna but it'll also be endearing to native speakers who will surely appreciate your effort.
ES Si estás en el extranjero, estudia un poco del idioma del sitio donde estas. No solo puede sacarte de un lío en tu viaje en bus entre Vancouver y Kelowna, sino que también resultará agradable para los locales, que seguramente lo apreciarán.
inglês | espanhol |
---|---|
vancouver | vancouver |
kelowna | kelowna |
if | si |
local | locales |
a | un |
be | puede |
not | no |
bus | bus |
trip | viaje |
also | también |
your | tu |
language | idioma |
get | el |
to | donde |
EN If you're abroad, study some local language. Not only could it get you out of a pickle during your bus trip from Toronto to London but it'll also be endearing to native speakers who will surely appreciate your effort.
ES Si estás en el extranjero, estudia un poco del idioma del sitio donde estas. No solo puede sacarte de un lío en tu viaje en bus entre Toronto y London, sino que también resultará agradable para los locales, que seguramente lo apreciarán.
inglês | espanhol |
---|---|
london | london |
if | si |
local | locales |
a | un |
toronto | toronto |
be | puede |
not | no |
bus | bus |
trip | viaje |
also | también |
your | tu |
language | idioma |
get | el |
EN If you're abroad, study some local language. Not only could it get you out of a pickle during your bus trip from Vancouver to Kamloops but it'll also be endearing to native speakers who will surely appreciate your effort.
ES Si estás en el extranjero, estudia un poco del idioma del sitio donde estas. No solo puede sacarte de un lío en tu viaje en bus entre Vancouver y Kamloops, sino que también resultará agradable para los locales, que seguramente lo apreciarán.
inglês | espanhol |
---|---|
vancouver | vancouver |
kamloops | kamloops |
if | si |
local | locales |
a | un |
be | puede |
not | no |
bus | bus |
trip | viaje |
also | también |
your | tu |
language | idioma |
get | el |
to | donde |
EN Tourist visas – Be prepared to explain the nature of your visit, how long you intend to stay, that you have enough money for your trip, and that you have a permanent residence abroad that you intend to return to.
ES Visados de turista ? Debe estar preparado para explicar la naturaleza de su visita, la duración de su estancia, que dispone de dinero suficiente para su viaje y que tiene una residencia permanente en el extranjero a la que tiene intención de regresar.
inglês | espanhol |
---|---|
visas | visados |
tourist | turista |
prepared | preparado |
nature | naturaleza |
permanent | permanente |
abroad | extranjero |
intend | intención |
and | y |
stay | estancia |
visit | visita |
trip | viaje |
explain | explicar |
money | dinero |
of | de |
enough | suficiente |
residence | residencia |
to | a |
return | regresar |
have | tiene |
EN good, vibes, only, good vibes, hippie, 70s, 80s, retro, vintage, slogan, saying, chill, chilling, summer, road trip, trip, colorful, back to school
ES bueno, vibraciones, solamente, buenas vibraciones, hippie, 70s, los ochenta, retro, vintage, eslogan, dicho, chill, relajado, verano, viaje, colorido, de vuelta a la escuela
inglês | espanhol |
---|---|
vibes | vibraciones |
hippie | hippie |
slogan | eslogan |
saying | dicho |
summer | verano |
colorful | colorido |
school | escuela |
chill | chill |
retro | retro |
trip | viaje |
to | a |
vintage | vintage |
back | vuelta |
good | bueno |
EN A panoramic rail trip through the Alpine scenery, a romantic boat trip on a river or an excursion with a nostalgic paddle steamer on one of the famous Swiss lakes can be an unforgettable experience.
ES De esta forma se puede acceder a los más remotos rincones del país sin riesgo de atascos.
inglês | espanhol |
---|---|
swiss | país |
can | puede |
a | a |
of | de |
the | más |
EN To access the real-time data feeds, use the following links: GTFS-realtime (pb): Trip updates Vehicle positions Alerts JSON: Trip updates Vehicle positions Alerts
ES Para acceder a los suministros de datos en tiempo real, utilice los siguientes enlaces: GTFS en tiempo real (pb): Actualizaciones de viajes Posiciones de vehículos Alertas JSON: Actualizaciones de viajes Posiciones de vehículos Alertas
inglês | espanhol |
---|---|
trip | viajes |
positions | posiciones |
json | json |
data | datos |
links | enlaces |
updates | actualizaciones |
alerts | alertas |
time | tiempo |
real | real |
following | de |
to | a |
real-time | tiempo real |
access | acceder |
the | vehículos |
EN The objective of this room is making all the preparations so that Phileas Fogg and his assistant can set sail for their long awaited 80-day trip around the world. What will you need during your trip? Will you be able to have everything ready in time?
ES El objetivo de la habitación es lograr realizar todos los preparativos para que Phileas Fogg y su ayudante puedan zarpar rumbo a su ansiado viaje de 80 días alrededor del mundo.
inglês | espanhol |
---|---|
assistant | ayudante |
is | es |
trip | viaje |
world | mundo |
room | habitación |
to | a |
of | de |
your | y |
that | puedan |
day | días |
all | todos |
can | lograr |
their | su |
in | alrededor |
for | para |
EN To help you organize your Innsbruck trip ideas, this Innsbruck visitors guide provides travel information and trip tips about how to get there, where to stay, what to do, where to eat and more.
ES Organiza tus ideas para viajar a Innsbruck con esta guía de viaje de Innsbruck que te da información y consejos de viaje sobre cómo llegar, dónde hospedarte, qué hacer, dónde comer y más.
inglês | espanhol |
---|---|
organize | organiza |
ideas | ideas |
guide | guía |
provides | da |
eat | comer |
where | dónde |
this | esta |
information | información |
tips | consejos |
to | a |
more | más |
how | cómo |
your | y |
trip | viaje |
about | sobre |
EN The chic ambience, aqua terrace and gorgeous views of the lake, city and mountains all make for a relaxing and enjoyable trip. A boat trip on the Saphir panorama yacht around Lake Lucerne offers a feast for your senses.
ES El ambiente elegante, la terraza a nivel del agua y las maravillosas vistas al lago, la ciudad y las montañas invitan a relajarse. El paseo en el yate panorámico «Saphir» en el lago de Lucerna es una experiencia para todos los sentidos.
inglês | espanhol |
---|---|
chic | elegante |
ambience | ambiente |
terrace | terraza |
views | vistas |
city | ciudad |
mountains | montañas |
relaxing | relajarse |
trip | paseo |
panorama | panorámico |
lucerne | lucerna |
senses | sentidos |
lake | lago |
yacht | yate |
of | de |
your | y |
for | para |
EN Add a trip to an underground cave, world-class cycling, a lazy trip in a Llaut or some fun family entertainment, and you’ll definitely gain a taste for Mallorca.
ES Si quieres disfrutar de Mallorca en junio, visita una de sus cuevas, practica ciclismo, relájate en el mar en típico llaüt mallorquín o aprovecha los días de sol con la familia.
inglês | espanhol |
---|---|
trip | visita |
cycling | ciclismo |
or | o |
mallorca | mallorca |
in | en |
family | familia |
a | una |
fun | disfrutar |
gain | el |
to | los |
EN Take a day trip: The easiest way to get there is by taking a tour that includes hotel, transport, an official guide and tickets. It costs € 87 per person and can be booked here: Hadrian's Villa and Villa d'Este Day Trip.
ES Excursión en español: Es la forma más cómoda y fácil, incluye recogida en el hotel, transporte, guía oficial de habla española y entradas. El precio es de 64 € por persona y se puede reservar aquí: excursión a Villa Adriana y Villa del Este.
EN Paula Igel in Tokyo, Japan - her authentic description of this special hedgehog trip. With lots of photos !! "I'm on the road again! Today I describe to you My trip to Tokyo in Japan. What I experienced there, where the hedgehogs live and much more."
ES Paula Igel en Tokio, Japón: su auténtica descripción de este viaje especial de erizos. ¡¡Con muchas fotos !! "¡Estoy de nuevo en la carretera! Hoy os describo mi viaje a Tokio en Japón. Lo que viví allí, dónde viven los erizos y mucho más".
inglês | espanhol |
---|---|
paula | paula |
igel | igel |
authentic | auténtica |
photos | fotos |
hedgehogs | erizos |
tokyo | tokio |
today | hoy |
you | os |
my | mi |
japan | japón |
i | estoy |
trip | viaje |
to | a |
the | la |
where | dónde |
this | este |
in | en |
much | mucho |
more | más |
with | con |
there | allí |
EN Paula Igel in Shanghai, China - her authentic description of this special hedgehog trip. With lots of photos !! "Here I am describing my trip to Shanghai in China. How I got so far away, what I did there and what my return journey was like."
ES Paula Igel en Shanghai, China: su auténtica descripción de este viaje especial de erizos. ¡¡Con muchas fotos !! "Aquí estoy describiendo mi viaje a Shanghai en China. Cómo llegué tan lejos, qué hice allí y cómo fue mi viaje de regreso".
inglês | espanhol |
---|---|
paula | paula |
igel | igel |
shanghai | shanghai |
china | china |
authentic | auténtica |
photos | fotos |
describing | describiendo |
i did | hice |
my | mi |
was | fue |
here | aquí |
to | a |
this | este |
so | tan |
how | cómo |
in | en |
i | estoy |
with | con |
there | allí |
what | qué |
trip | viaje |
EN Brooklyn M, a TOMS employee, meets a special little girl while on a TOMS Giving Trip in Cartagena, Colombia. The bond the two formed on that trip changed both their lives. READ MORE
ES Brooklyn M, una empleada de TOMS, conoce a una dulce niña durante un viaje caritativo de TOMS a Cartagena, Colombia. El vínculo que se formó entre ellas dos les transformó la vida. LEA MÁS
inglês | espanhol |
---|---|
brooklyn | brooklyn |
toms | toms |
colombia | colombia |
bond | vínculo |
m | m |
employee | empleada |
girl | niña |
a | un |
trip | viaje |
special | de |
that | vida |
read | lea |
EN Take a day trip: The easiest way to get there is by taking a tour that includes hotel, transport, an official guide and tickets. It costs € 87 per person and can be booked here: Hadrian's Villa and Villa d'Este Day Trip.
ES Excursión en español: Es la forma más cómoda y fácil, incluye recogida en el hotel, transporte, guía oficial de habla española y entradas. El precio es de 64 € por persona y se puede reservar aquí: excursión a Villa Adriana y Villa del Este.
EN Take a day trip: The easiest way to get there is by taking a tour that includes hotel, transport, an official guide and tickets. It costs € 87 per person and can be booked here: Hadrian's Villa and Villa d'Este Day Trip.
ES Excursión en español: Es la forma más cómoda y fácil, incluye recogida en el hotel, transporte, guía oficial de habla española y entradas. El precio es de 64 € por persona y se puede reservar aquí: excursión a Villa Adriana y Villa del Este.
EN Take a day trip: The easiest way to get there is by taking a tour that includes hotel, transport, an official guide and tickets. It costs € 87 per person and can be booked here: Hadrian's Villa and Villa d'Este Day Trip.
ES Excursión en español: Es la forma más cómoda y fácil, incluye recogida en el hotel, transporte, guía oficial de habla española y entradas. El precio es de 64 € por persona y se puede reservar aquí: excursión a Villa Adriana y Villa del Este.
EN Take a day trip: The easiest way to get there is by taking a tour that includes hotel, transport, an official guide and tickets. It costs € 87 per person and can be booked here: Hadrian's Villa and Villa d'Este Day Trip.
ES Excursión en español: Es la forma más cómoda y fácil, incluye recogida en el hotel, transporte, guía oficial de habla española y entradas. El precio es de 64 € por persona y se puede reservar aquí: excursión a Villa Adriana y Villa del Este.
EN It is a fascinating and varied territory, where you can get lost in the lush valleys of Cape Verde, take a canoe trip in the bush of Burkina Faso or take advantage of a trip to Senegal to experience the lively atmosphere of the sparkling Dakar.
ES Es un territorio fascinante y variado, donde puede perderse en los exuberantes valles de Cabo Verde, hacer un viaje en canoa por el monte de Burkina Faso o aprovechar un viaje a Senegal para experimentar el animado ambiente del chispeante Dakar.
inglês | espanhol |
---|---|
fascinating | fascinante |
varied | variado |
territory | territorio |
lush | exuberantes |
valleys | valles |
cape | cabo |
canoe | canoa |
senegal | senegal |
lively | animado |
atmosphere | ambiente |
dakar | dakar |
get lost | perderse |
faso | faso |
is | es |
or | o |
in | en |
can | puede |
the | el |
to experience | experimentar |
a | un |
of | de |
trip | viaje |
advantage | aprovechar |
to | a |
where | donde |
EN Usasexguide has claimed the reputation of the sex trip companion for those who want to enjoy intimate tourism all across the US when traveling, getting on business trip, or even visiting country for the first time ever
ES BuddyGays es uno de los sitios de conexión gay más comunes que existen
inglês | espanhol |
---|---|
has | es |
EN A typical dish from the Lisbon region. Try fried cuttlefish on a trip to Setúbal, where this speciality was first invented and tastes best. It’s well worth the trip.
ES Conoce uno de los mejores platos típicos de la región de Lisboa. Prueba la sepia frita, motivo de romería en Setúbal, donde esta especialidad gastronómica nació y sabe mejor. Vale la pena el viaje.
inglês | espanhol |
---|---|
typical | típicos |
lisbon | lisboa |
region | región |
try | prueba |
speciality | especialidad |
worth | vale la pena |
trip | viaje |
to | a |
where | donde |
first | de |
on | en |
best | mejores |
this | esta |
EN Personal information in the form of data inserted manually by the user, such as, for example, name, nationality, date of birth, interests, start and end date of the trip and people accompanying the user on the trip;
ES Datos personales en forma de datos introducidos manualmente por el usuario, tales como, por ejemplo, nombre, nacionalidad, fecha de nacimiento, intereses, fecha de inicio y final del viaje y personas que acompañan al usuario en el viaje;
inglês | espanhol |
---|---|
manually | manualmente |
nationality | nacionalidad |
birth | nacimiento |
interests | intereses |
start | inicio |
accompanying | acompañan |
data | datos |
people | personas |
trip | viaje |
in | en |
user | usuario |
name | nombre |
the | el |
date | fecha |
form | forma |
of | de |
example | ejemplo |
as | como |
such as | tales |
EN Trip Stopper 3000 can help put an end to a bad trip. This blend of valerian and maltodextrin will help to calm your nerves and bring you back down to Earth.
ES El Trip Stopper 3000 puede poner fin a un mal viaje psicodélico. Esta mezcla de valeriana y maltodextrina calmará los nervios y te ayudará a volver a la Tierra.
inglês | espanhol |
---|---|
bad | mal |
blend | mezcla |
nerves | nervios |
earth | tierra |
trip | viaje |
can | puede |
this | esta |
a | un |
your | y |
help | ayudará |
to | a |
EN Check the start and finish points, the trip duration, the distance travelled, recorded trip/order details and Driver ID.
ES Comprueba los puntos de inicio y finalización, la duración del viaje, la distancia recorrida, los detalles registrados del viaje o la orden y la identificación del conductor.
inglês | espanhol |
---|---|
check | comprueba |
points | puntos |
trip | viaje |
duration | duración |
distance | distancia |
recorded | registrados |
order | orden |
details | detalles |
driver | conductor |
the | la |
EN Not very pleasant about my trip. I missed it due to language barriers on the pdf ticket file. I missed it and the staff did not show any concern regarding my trip.
ES Fantástica he comprado los billetes en Cataluña y todo ha funcionado perfectamente. Muchas gracias
inglês | espanhol |
---|---|
ticket | billetes |
to | a |
on | en |
and | y |
the | los |
very | muchas |
EN When you book a bus trip from Toronto to Montreal with Busbud, you pay an average price of €35. There are 25 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 9h 40m. Departures are between 00:30 and 23:10.
ES Al reservar un viaje de Toronto a Montreal con Busbud, pagas EUR 35 en promedio. Hay 25 buses programados por día. El viaje dura 9h 40m en promedio. Las salidas ocurren entre las 00:30 y las 23:10.
inglês | espanhol |
---|---|
book | reservar |
trip | viaje |
montreal | montreal |
busbud | busbud |
scheduled | programados |
departures | salidas |
and | y |
average | promedio |
a | un |
toronto | toronto |
the | el |
with | con |
pay | pagas |
day | día |
of | de |
there | hay |
EN When you book a bus trip from Montreal to Ottawa with Busbud, you pay an average price of €43. There are 34 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 2h 20m. Departures are between 07:00 and 23:15.
ES Al reservar un viaje de Montreal a Ottawa con Busbud, pagas EUR 43 en promedio. Hay 34 buses programados por día. El viaje dura 2h 20m en promedio. Las salidas ocurren entre las 07:00 y las 23:15.
inglês | espanhol |
---|---|
book | reservar |
trip | viaje |
montreal | montreal |
ottawa | ottawa |
busbud | busbud |
scheduled | programados |
departures | salidas |
and | y |
average | promedio |
a | un |
the | el |
with | con |
pay | pagas |
day | día |
of | de |
to | a |
there | hay |
EN When you book a bus trip from Calgary to Edmonton with Busbud, you pay an average price of €43. There are 51 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 3h 40m. Departures are between 06:45 and 19:55.
ES Al reservar un viaje de Calgary a Edmonton con Busbud, pagas EUR 43 en promedio. Hay 51 buses programados por día. El viaje dura 3h 40m en promedio. Las salidas ocurren entre las 06:45 y las 19:55.
inglês | espanhol |
---|---|
book | reservar |
trip | viaje |
calgary | calgary |
edmonton | edmonton |
busbud | busbud |
scheduled | programados |
departures | salidas |
and | y |
average | promedio |
a | un |
the | el |
with | con |
pay | pagas |
day | día |
of | de |
to | a |
there | hay |
EN When you book a bus trip from Edmonton to Calgary with Busbud, you pay an average price of €43. There are 52 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 3h 50m. Departures are between 00:10 and 23:45.
ES Al reservar un viaje de Edmonton a Calgary con Busbud, pagas EUR 43 en promedio. Hay 52 buses programados por día. El viaje dura 3h 50m en promedio. Las salidas ocurren entre las 00:10 y las 23:45.
inglês | espanhol |
---|---|
book | reservar |
trip | viaje |
edmonton | edmonton |
calgary | calgary |
busbud | busbud |
scheduled | programados |
departures | salidas |
and | y |
average | promedio |
a | un |
the | el |
with | con |
pay | pagas |
day | día |
of | de |
to | a |
there | hay |
EN When you book a bus trip from Kelowna to Vancouver with Busbud, you pay an average price of €65. There are 13 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 6h 55m. Departures are between 08:00 and 16:45.
ES Al reservar un viaje de Kelowna a Vancouver con Busbud, pagas EUR 65 en promedio. Hay 13 buses programados por día. El viaje dura 6h 55m en promedio. Las salidas ocurren entre las 08:00 y las 16:45.
inglês | espanhol |
---|---|
book | reservar |
trip | viaje |
kelowna | kelowna |
vancouver | vancouver |
busbud | busbud |
scheduled | programados |
departures | salidas |
and | y |
average | promedio |
a | un |
the | el |
with | con |
pay | pagas |
day | día |
of | de |
to | a |
there | hay |
EN When you book a bus trip from Montreal to Toronto with Busbud, you pay an average price of €33. There are 31 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 9h. Departures are between 00:25 and 23:59.
ES Al reservar un viaje de Montreal a Toronto con Busbud, pagas EUR 33 en promedio. Hay 31 buses programados por día. El viaje dura 9h en promedio. Las salidas ocurren entre las 00:25 y las 23:59.
inglês | espanhol |
---|---|
book | reservar |
trip | viaje |
montreal | montreal |
busbud | busbud |
scheduled | programados |
departures | salidas |
and | y |
average | promedio |
a | un |
toronto | toronto |
the | el |
with | con |
pay | pagas |
day | día |
of | de |
there | hay |
EN When you book a bus trip from Montreal to Quebec City with Busbud, you pay an average price of €51. There are 61 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 3h 15m. Departures are between 07:00 and 20:20.
ES Al reservar un viaje de Montreal a Quebec con Busbud, pagas EUR 51 en promedio. Hay 61 buses programados por día. El viaje dura 3h 15m en promedio. Las salidas ocurren entre las 07:00 y las 20:20.
inglês | espanhol |
---|---|
book | reservar |
trip | viaje |
montreal | montreal |
quebec | quebec |
busbud | busbud |
scheduled | programados |
departures | salidas |
and | y |
average | promedio |
a | un |
the | el |
with | con |
pay | pagas |
day | día |
of | de |
to | a |
there | hay |
EN When you book a bus trip from Saint-Jérôme to Mont-Tremblant with Busbud, you pay an average price of €15. There are 2 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 1h 35m. Departures are between 08:30 and 19:05.
ES Al reservar un viaje de Saint-Jérôme a Mont-Tremblant con Busbud, pagas EUR 15 en promedio. Hay 2 buses programados por día. El viaje dura 1h 35m en promedio. Las salidas ocurren entre las 08:30 y las 19:05.
inglês | espanhol |
---|---|
book | reservar |
trip | viaje |
busbud | busbud |
scheduled | programados |
departures | salidas |
and | y |
average | promedio |
a | un |
the | el |
with | con |
pay | pagas |
day | día |
of | de |
to | a |
there | hay |
EN When you book a bus trip from Toronto to Niagara Falls with Busbud, you pay an average price of €13. There are 7 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 2h 30m. Departures are between 06:00 and 20:35.
ES Al reservar un viaje de Toronto a Niagara Falls con Busbud, pagas EUR 13 en promedio. Hay 7 buses programados por día. El viaje dura 2h 30m en promedio. Las salidas ocurren entre las 06:00 y las 20:35.
inglês | espanhol |
---|---|
book | reservar |
trip | viaje |
niagara | niagara |
falls | falls |
busbud | busbud |
scheduled | programados |
departures | salidas |
and | y |
average | promedio |
a | un |
toronto | toronto |
the | el |
with | con |
pay | pagas |
day | día |
of | de |
there | hay |
EN When you book a bus trip from Vancouver to Kelowna with Busbud, you pay an average price of €65. There are 13 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 7h. Departures are between 07:00 and 15:30.
ES Al reservar un viaje de Vancouver a Kelowna con Busbud, pagas EUR 65 en promedio. Hay 13 buses programados por día. El viaje dura 7h en promedio. Las salidas ocurren entre las 07:00 y las 15:30.
inglês | espanhol |
---|---|
book | reservar |
trip | viaje |
vancouver | vancouver |
kelowna | kelowna |
busbud | busbud |
scheduled | programados |
departures | salidas |
and | y |
average | promedio |
a | un |
the | el |
with | con |
pay | pagas |
day | día |
of | de |
to | a |
there | hay |
EN When you book a bus trip from Calgary to Banff with Busbud, you pay an average price of €37. There are 13 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 1h 30m. Departures are between 08:00 and 22:00.
ES Al reservar un viaje de Calgary a Banff con Busbud, pagas EUR 37 en promedio. Hay 13 buses programados por día. El viaje dura 1h 30m en promedio. Las salidas ocurren entre las 08:00 y las 22:00.
inglês | espanhol |
---|---|
book | reservar |
trip | viaje |
calgary | calgary |
banff | banff |
busbud | busbud |
scheduled | programados |
departures | salidas |
and | y |
average | promedio |
a | un |
the | el |
with | con |
pay | pagas |
day | día |
of | de |
to | a |
there | hay |
Mostrando 50 de 50 traduções