EN This course is based on Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2, and Red Hat Insights.
Traduzir "shape of red" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "shape of red" de inglês para espanhol
Traduções de shape of red
"shape of red" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de shape of red
inglês
espanhol
ES Este se basa en Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 y Red Hat Insights.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| based | basa |
| on | en |
| red | red |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| ansible | ansible |
| engine | engine |
| tower | tower |
| insights | insights |
| hat | hat |
| and | y |
| is | se |
| this | este |
EN Red Hat works closely with storage partners to certify integrations with Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform, and Red Hat OpenStack® Platform
ES Red Hat trabaja en estrecha colaboración con los partners de almacenamiento para certificar las integraciones con Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform y Red Hat OpenStack® Platform
| inglês | espanhol |
|---|---|
| works | trabaja |
| storage | almacenamiento |
| partners | partners |
| certify | certificar |
| linux | linux |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| openstack | openstack |
| hat | hat |
| integrations | integraciones |
| platform | platform |
| red | red |
| openshift | openshift |
| enterprise | enterprise |
| with | con |
| closely | en |
EN This course is based on Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2, and Red Hat Insights.
ES Este se basa en Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 y Red Hat Insights.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| based | basa |
| on | en |
| red | red |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| ansible | ansible |
| engine | engine |
| tower | tower |
| insights | insights |
| hat | hat |
| and | y |
| is | se |
| this | este |
EN Red Hat works closely with storage partners to certify integrations with Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform, and Red Hat OpenStack® Platform
ES Red Hat trabaja en estrecha colaboración con los partners de almacenamiento para certificar las integraciones con Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform y Red Hat OpenStack® Platform
| inglês | espanhol |
|---|---|
| works | trabaja |
| storage | almacenamiento |
| partners | partners |
| certify | certificar |
| linux | linux |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| openstack | openstack |
| hat | hat |
| integrations | integraciones |
| platform | platform |
| red | red |
| openshift | openshift |
| enterprise | enterprise |
| with | con |
| closely | en |
EN You can refer to the subscription guides for Red Hat Enterprise Linux and Red Hat JBoss Middleware, and other Red Hat products. Or contact a Red Hat business partner or Red Hat representative.
ES Puede consultar las guías de suscripción para Red Hat Enterprise Linux y Red Hat JBoss Middleware, y otros productos de Red Hat. O bien, comuníquese con un partner empresarial o un representante de Red Hat.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| subscription | suscripción |
| guides | guías |
| linux | linux |
| jboss | jboss |
| middleware | middleware |
| partner | partner |
| refer to | consultar |
| hat | hat |
| or | o |
| a | un |
| other | otros |
| representative | representante |
| can | puede |
| red | red |
| enterprise | enterprise |
| products | productos |
EN Let's make the transparency gradient from a shape. Click Insert > Shape > Shapes. Select the shape you want your transparency gradient to be. In the example, we have chosen a rectangle.
ES Vamos a hacer el degradado de transparencias a partir de una forma. Haz clic en Insertar > Forma > Formas. Selecciona la forma que quieras que tenga tu degradado de transparencias. En el ejemplo, hemos escogido un rectángulo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gradient | degradado |
| insert | insertar |
| chosen | escogido |
| rectangle | rectángulo |
| gt | gt |
| click | clic |
| your | tu |
| in | en |
| you want | quieras |
| lets | que |
| select | selecciona |
| a | un |
| example | ejemplo |
| shapes | forma |
| to | a |
| from | partir |
| we | hemos |
EN Before starting with the gradient, you must remove the outline of the shape. In the Format Shape menu, pull down the Shape Outline menu and check No outline.
ES Antes de empezar con el degradado, debes eliminar el contorno de la forma. En el menú de Formato de forma, despliega el menú de Contorno de forma y marca Sin contorno.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| starting | empezar |
| gradient | degradado |
| remove | eliminar |
| outline | contorno |
| menu | menú |
| in | en |
| format | formato |
| you must | debes |
| shape | forma |
| of | de |
EN The next step is to edit the degree of transparency of the shape. To do this, right-click on the shape, select Format Shape, and in this menu, in the Fill drop-down, check Gradient Fill.
ES El siguiente paso es editar el grado de transparencia de la forma. Para ello, haz clic derecho en la forma, selecciona Formato de forma y en este menú, en el desplegable de Relleno, marca Relleno degradado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| transparency | transparencia |
| drop-down | desplegable |
| gradient | degradado |
| right | derecho |
| menu | menú |
| click | clic |
| is | es |
| edit | editar |
| select | selecciona |
| in | en |
| step | paso |
| format | formato |
| fill | relleno |
| degree | grado |
| of | de |
| shape | forma |
| to | marca |
| this | este |
EN open the shape settings panel by tapping the icon at the top toolbar, then use the Remove shape button at the Shape tab.
ES abra el panel de ajustes de forma/imagen
| inglês | espanhol |
|---|---|
| open | abra |
| shape | forma |
| settings | ajustes |
| icon | imagen |
| the | el |
| panel | panel |
| then | de |
EN open the shape/image settings panel by tapping the icon at the top toolbar. You can use both the Remove shape button at the Shape tab and the Remove image button at the Image tab.
ES abra el panel de ajustes de la forma/imagen punteando el icono en la barra de herramientas superior. Usted puede usar tanto el botón Eliminar forma en la pestaña Forma como el botón Eliminar imagen en la pestaña Imagen.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| shape | forma |
| settings | ajustes |
| toolbar | barra de herramientas |
| remove | eliminar |
| open | abra |
| image | imagen |
| icon | icono |
| tab | pestaña |
| can | puede |
| use | usar |
| panel | panel |
| button | botón |
| at | en |
| and | de |
EN The Replace section allows to change the shape of the image replacing the rectangular shape with another one selected from the menu. The shape of the image will change correspondingly.
ES La sección Sustituir permite cambiar la forma de la imagen reemplazando la forma rectangular por la otra seleccionada del menú. La forma de la imagen se cambiará correspondientemente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| allows | permite |
| rectangular | rectangular |
| another | otra |
| selected | seleccionada |
| menu | menú |
| change | cambiar |
| image | imagen |
| the | la |
| shape | forma |
| section | sección |
| of | de |
EN In our environment, we run 19 of Red Hat's 26 core products (including Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift®, and Red Hat Ansible Automation Platform) in production environments
ES En nuestro entorno, utilizamos 19 de los 26 productos principales de Red Hat (entre ellos, Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® y Red Hat Ansible Automation Platform) en entornos de producción
| inglês | espanhol |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| hat | hat |
| environment | entorno |
| red | red |
| production | producción |
| environments | entornos |
| in | en |
| platform | platform |
| core | principales |
| openshift | openshift |
| of | de |
| our | nuestro |
| products | productos |
EN Red is red, but is this red really red? Learn how to specify an exact color in your designs.
ES Usa la herramienta para monogramas de PicMonkey para crear el tuyo con este tutorial de 4 pasos. Usa...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| this | este |
| color | el |
| your | tuyo |
EN Legos and colored blocks both lend themselves to creating color patterns: red-red-blue-yellow-red-red-blue-yellow
ES Los legos y los bloques de colores sirven para crear patrones con colores: rojo-rojo-azul-amarillo-rojo-rojo-azul-amarillo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| colored | de colores |
| blocks | bloques |
| color | colores |
| patterns | patrones |
| themselves | los |
EN Japanese Red Cross Society: The archives of the Japanese Red Cross Society are held in two locations. Visit the Japanese Red Cross Society Headquarters, Information Plaza website or email the Japanese Red Cross Toyota College of Nursing Library:
ES Cruz Roja Japonesa: Los archivos se encuentran en dos localizaciones. Visite Japanese Red Cross Society Headquarters, Information Plaza o correo de Japanese Red Cross Toyota College of Nursing Library:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| locations | localizaciones |
| visit | visite |
| plaza | plaza |
| toyota | toyota |
| library | library |
| society | society |
| headquarters | headquarters |
| college | college |
| nursing | nursing |
| of | of |
| in | en |
| information | information |
| or | o |
| correo | |
| archives | archivos |
| japanese | japanese |
| cross | cruz |
| red | red |
| the | roja |
| two | de |
EN National Red Cross and Red Crescent Societies embody the work and principles of the International Red Cross and Red Crescent Movement in more than 192 countries
ES Las Sociedades Nacionales de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja personifican la labor y los principios del Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja en más de 190 países
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cross | cruz |
| crescent | media luna |
| societies | sociedades |
| principles | principios |
| international | internacional |
| national | nacionales |
| movement | movimiento |
| countries | países |
| the work | labor |
| in | en |
| the | la |
| more | más |
| of | de |
EN Japanese Red Cross Society: The archives of the Japanese Red Cross Society are held in two locations. Visit the Japanese Red Cross Society Headquarters, Information Plaza website or email the Japanese Red Cross Toyota College of Nursing Library:
ES Cruz Roja Japonesa: Los archivos se encuentran en dos localizaciones. Sede Central de la Cruz Roja Japonesa (vestíbulo de información) o correo de la biblioteca de la Facultad de Enfermería Toyota de la Cruz Roja Japonesa:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cross | cruz |
| locations | localizaciones |
| toyota | toyota |
| college | facultad |
| nursing | enfermería |
| library | biblioteca |
| in | en |
| information | información |
| or | o |
| correo | |
| archives | archivos |
| headquarters | sede |
| the | la |
| japanese | japonesa |
EN Legos and colored blocks both lend themselves to creating color patterns: red-red-blue-yellow-red-red-blue-yellow
ES Los legos y los bloques de colores sirven para crear patrones con colores: rojo-rojo-azul-amarillo-rojo-rojo-azul-amarillo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| colored | de colores |
| blocks | bloques |
| color | colores |
| patterns | patrones |
| themselves | los |
EN In our environment, we run 19 of Red Hat's 26 core products (including Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift®, and Red Hat Ansible Automation Platform) in production environments
ES En nuestro entorno, utilizamos 19 de los 26 productos principales de Red Hat (entre ellos, Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® y Red Hat Ansible Automation Platform) en entornos de producción
| inglês | espanhol |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| hat | hat |
| environment | entorno |
| red | red |
| production | producción |
| environments | entornos |
| in | en |
| platform | platform |
| core | principales |
| openshift | openshift |
| of | de |
| our | nuestro |
| products | productos |
EN This course is based on Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0, and Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.
ES Este curso se basa en Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0 y Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| course | curso |
| on | en |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| manager | manager |
| automation | automation |
| openshift | openshift |
| hat | hat |
| decision | decision |
| process | process |
| container | container |
| red | red |
| and | y |
| platform | platform |
| based | basa |
| is | se |
| this | este |
EN The Red Hat Certified Engineer (RHCE) exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) exam is included in this offering. This offering is based on Red Hat® Enterprise Linux 8.3 and Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
ES La oferta incluye el examen Red Hat Certified Engineer (RHCE) Exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) y se basa en Red Hat® Enterprise Linux 8.3 y Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| is | se |
| included | incluye |
| offering | oferta |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| hat | hat |
| certified | certified |
| engineer | engineer |
| exam | examen |
| platform | platform |
| based | basa |
| in | en |
| and | y |
| red | red |
EN Yes, the Red Hat Enterprise Agreement governs the Red Hat products and services, whether you purchase directly from Red Hat or indirectly through a Red Hat partner.
ES Sí. El acuerdo Red Hat Enterprise Agreement regula los productos y servicios de Red Hat, ya sea que los adquiera directamente o a través de alguno de sus partners.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| directly | directamente |
| partner | partners |
| hat | hat |
| purchase | adquiera |
| or | o |
| the | el |
| services | servicios |
| red | red |
| products | productos |
| through | de |
| a | a |
EN Red heart shape with word "love" and red rose
ES Forma de corazón rojo con la palabra «amor» y rosa roja
| inglês | espanhol |
|---|---|
| shape | forma |
| word | palabra |
| heart | corazón |
| rose | rosa |
| with | con |
| love | la |
EN We as Red Hatters and open source contributors have a privileged seat to shape firsthand the best tomorrow for our communities and families. It’s the Red Hat way.
ES Nosotros, como representantes de Red Hat y colaboradores del open source, podemos forjar el mejor futuro para nuestras comunidades y familias. Esa es la manera de Red Hat.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| open | open |
| source | source |
| contributors | colaboradores |
| communities | comunidades |
| families | familias |
| hat | hat |
| tomorrow | futuro |
| red | red |
| way | de |
| best | mejor |
| as | como |
EN To minimize or prevent cropping, ensure your image’s shape matches the container’s shape
ES Para minimizar o evitar recortes, asegúrate de que la forma de la imagen coincida con la forma del contenedor
| inglês | espanhol |
|---|---|
| minimize | minimizar |
| prevent | evitar |
| ensure | asegúrate |
| images | imagen |
| shape | forma |
| containers | contenedor |
| or | o |
| the | la |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/shape-pattern">Shape Pattern Vectors by Vecteezy</a>
ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/formas">Formas Vectores por Vecteezy</a>
| inglês | espanhol |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| a | a |
| vecteezy | vecteezy |
| by | por |
| vectors | vectores |
EN Based on the memory shape system, POWER STRETCH fabric is made of highly elasticated polyester for durable shape recovery.
ES Basado en un sistema de memoria de forma, la fibra POWER STRETCH se compone de un poliéster superelástico que permite al tejido recuperar su forma inicial tras ser estirado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| memory | memoria |
| power | power |
| fabric | tejido |
| polyester | poliéster |
| recovery | recuperar |
| shape | forma |
| on | en |
| system | sistema |
| is | se |
| based on | basado |
| of | de |
| the | la |
| for | inicial |
EN However, as it has a more linear shape, the day bed is decidedly more like a bed, while the chaise longue, which in most cases allows you to assume a position not completely lying down, is more similar to an armchair, but with a more elongated shape
ES De todas formas, el sofá dormeuse se parece mucho más a una cama por sus formas rectas; mientras que la chaise longue, que en muchos casos no permite tenderse completamente, se parece más a un sillón pero más largo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| shape | formas |
| bed | cama |
| allows | permite |
| armchair | sillón |
| chaise | chaise |
| completely | completamente |
| in | en |
| a | un |
| is | se |
| cases | casos |
| not | no |
| but | pero |
| to | a |
| however | que |
| most | de |
EN It bounces: You can shape smart putty into a ball, for example. This ball bounces up and down like a rubber ball - without losing its shape!
ES Rebota: la plastilina inteligente se puede moldear en forma de bola. Si se le da esta forma, rebota como una pelota de goma sin deformarse.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| smart | inteligente |
| rubber | goma |
| shape | forma |
| down | en |
| can | puede |
| without | sin |
| this | esta |
| ball | bola |
| a | una |
| and | de |
| its | la |
EN Start with ready-made templates that you can shape to support your specific use cases. You can even shape your own workflows from scratch, in minutes to support your team’s needs.
ES Empieza con plantillas listas que puedes modelar según tus modos de uso específicos. Incluso puedes darle forma a tus flujos de trabajo de cero, en minutos y conforme a las necesidades de tu equipo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| workflows | flujos de trabajo |
| minutes | minutos |
| templates | plantillas |
| shape | forma |
| in | en |
| to | a |
| teams | equipo |
| needs | necesidades |
| use | uso |
| even | incluso |
| ready | listas |
| you can | puedes |
| your | tu |
| with | con |
| specific | de |
EN Start with ready-made templates that you can shape to support your specific use cases. You can even shape your own workflows from scratch, in minutes to support your team’s needs.
ES Empieza con plantillas listas que puedes modelar según tus modos de uso específicos. Incluso puedes darle forma a tus flujos de trabajo de cero, en minutos y conforme a las necesidades de tu equipo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| workflows | flujos de trabajo |
| minutes | minutos |
| templates | plantillas |
| shape | forma |
| in | en |
| to | a |
| teams | equipo |
| needs | necesidades |
| use | uso |
| even | incluso |
| ready | listas |
| you can | puedes |
| your | tu |
| with | con |
| specific | de |
EN Tap the Replace section to replace the rectangular shape with another one selected from the menu. The shape of the image will change correspondingly.
ES La sección Estilo de ajuste permite seleccionar un estilo de ajuste de texto de los disponibles y ajustar unas opciones de posicionamiento adicionales. Para aprender más, por favor, consulte la sección Cambiar ajuste de texto de esta guía.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| shape | estilo |
| selected | seleccionar |
| change | cambiar |
| to | a |
| the | la |
| section | sección |
EN When the image is selected, the shape settings panel is also available so that you can change the shape of the image as well as adjust its border size and color, if necessary.
ES Cuando se selecciona la imagen, el panel de ajustes de la forma también está disponible para que Usted pueda cambiar la forma de la imagen así como configurar el tamaño y color de su borde, si es necesario.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| selected | selecciona |
| border | borde |
| settings | ajustes |
| if | si |
| is | es |
| available | disponible |
| change | cambiar |
| you can | pueda |
| image | imagen |
| necessary | necesario |
| when | cuando |
| panel | panel |
| also | también |
| of | de |
| size | tamaño |
| shape | forma |
| color | color |
EN The Wrap and Reorder sections of the Shape tab are the same as the ones at the Image tab. If you change these options at the Shape tab, they will change similarly at the Image tab.
ES Las secciones Estilo de ajuste y Reordenar de la pestaña Forma son las mismas que en la pestaña Imagen. Si cambia estas opciones en la pestaña Forma, éstas se cambiarán igualmente en la pestaña Imagen.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reorder | reordenar |
| sections | secciones |
| tab | pestaña |
| image | imagen |
| if | si |
| change | cambiar |
| options | opciones |
| the | la |
| as | igualmente |
| are | son |
| the same | mismas |
| same | que |
| at | en |
| shape | forma |
EN When the image is selected, you can open the shape/image settings panel to change the shape of the image, adjust its border size and color, or change the image position as related to other objects.
ES Cuando se selecciona la imagen, Usted puede abrir el panel de ajustes de forma/imagen para cambiar la forma de la imagen, ajustar tamaño y color de su borde, o cambiar la posición de imagen en relación con otros objetos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| selected | selecciona |
| border | borde |
| other | otros |
| objects | objetos |
| size | tamaño |
| or | o |
| settings | ajustes |
| adjust | ajustar |
| image | imagen |
| can | puede |
| change | cambiar |
| when | cuando |
| is | se |
| panel | panel |
| of | de |
| position | posición |
| shape | forma |
| color | color |
EN open the shape/image settings panel by tapping the icon at the top toolbar and use the Remove Shape button.
ES abra el panel de ajustes de forma/imagen punteando el icono en la barra de herramientas superior y use el botón Eliminar forma.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| shape | forma |
| settings | ajustes |
| toolbar | barra de herramientas |
| use | use |
| remove | eliminar |
| open | abra |
| image | imagen |
| icon | icono |
| at | en |
| panel | panel |
| top | superior |
| button | botón |
EN The Reorder and Align sections of the Shape tab are the same as the ones at the Image tab. If you change these options at the Shape tab, they will change similarly at the Image tab.
ES Las secciones Reordenar y Alinear de la pestaña Forma son las mismas que en la pestaña Imagen. Si cambia estas opciones en la pestaña Forma, éstas se cambiarán igualmente en la pestaña Imagen.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reorder | reordenar |
| align | alinear |
| sections | secciones |
| tab | pestaña |
| image | imagen |
| if | si |
| change | cambiar |
| options | opciones |
| the | la |
| as | igualmente |
| are | son |
| the same | mismas |
| same | que |
| at | en |
| shape | forma |
EN Based on the memory shape system, POWER STRETCH fabric is made of highly elasticated polyester for durable shape recovery.
ES Basado en un sistema de memoria de forma, la fibra POWER STRETCH se compone de un poliéster superelástico que permite al tejido recuperar su forma inicial tras ser estirado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| memory | memoria |
| power | power |
| fabric | tejido |
| polyester | poliéster |
| recovery | recuperar |
| shape | forma |
| on | en |
| system | sistema |
| is | se |
| based on | basado |
| of | de |
| the | la |
| for | inicial |
EN freshly, baked, christmas gingerbread, star shape, christmas, food and drink, food, shape, cookie, christmas tree | Pxfuel
ES pan de jengibre de navidad recién horneado, forma de estrella, navidad, comida y bebida, comida, forma, galleta, árbol de navidad, feriado, frescura | Pxfuel
| inglês | espanhol |
|---|---|
| freshly | recién |
| baked | horneado |
| christmas | navidad |
| star | estrella |
| shape | forma |
| cookie | galleta |
| tree | árbol |
| pxfuel | pxfuel |
| food | comida |
EN freshly, baked, christmas gingerbread, star shape, christmas, food and drink, food, shape, cookie, christmas tree
ES pan de jengibre de navidad recién horneado, forma de estrella, navidad, comida y bebida, comida, forma, galleta, árbol de navidad, feriado, frescura
| inglês | espanhol |
|---|---|
| freshly | recién |
| baked | horneado |
| christmas | navidad |
| star | estrella |
| shape | forma |
| cookie | galleta |
| tree | árbol |
| food | comida |
EN The classic Opinel blade has adopted a Yatagan shape. The Yatagan shape is inspired by a traditional Turkish saber, the toe up. The blade is ground to an exclusive convex profile that ensures the strength of the blade and allows efficient regrinding.
ES La hoja tradicional de Opinel es la hoja llamada Yatagán. Su forma está inspirada en un sable turco, con la punta subida. La hoja está amueblada según un perfil bombeado exclusivo que garantiza la solidez de la hoja y permite afilados eficaces.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| opinel | opinel |
| blade | hoja |
| inspired | inspirada |
| efficient | eficaces |
| traditional | tradicional |
| profile | perfil |
| is | es |
| ensures | garantiza |
| allows | permite |
| exclusive | exclusivo |
| the | la |
| turkish | turco |
| a | un |
| of | de |
| shape | forma |
EN Start with ready-made templates that you can shape to support your specific use cases. You can even shape your own workflows from scratch, in minutes to support your team’s needs.
ES Empieza con plantillas listas que puedes modelar según tus modos de uso específicos. Incluso puedes darle forma a tus flujos de trabajo de cero, en minutos y conforme a las necesidades de tu equipo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| workflows | flujos de trabajo |
| minutes | minutos |
| templates | plantillas |
| shape | forma |
| in | en |
| to | a |
| teams | equipo |
| needs | necesidades |
| use | uso |
| even | incluso |
| ready | listas |
| you can | puedes |
| your | tu |
| with | con |
| specific | de |
EN To minimize or prevent cropping, ensure your image’s shape matches the container’s shape
ES Para minimizar o evitar recortes, asegúrate de que la forma de la imagen coincida con la forma del contenedor
| inglês | espanhol |
|---|---|
| minimize | minimizar |
| prevent | evitar |
| ensure | asegúrate |
| images | imagen |
| shape | forma |
| containers | contenedor |
| or | o |
| the | la |
EN Create shape collages with our new Shape Collage maker.
ES Crea collages de formas con nuestro nuevo Formador de collages de formas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nuevo |
| create | crea |
| shape | formas |
| with | con |
| collages | collages |
| our | nuestro |
EN Shape - Click the Shuffle icon to randomize the settings, or click the Settings icon to select a shape and change the settings manually.
ES Forma. Haz clic en el ícono Aleatorio para clasificar los ajustes o haz clic en el ícono Configuración para seleccionar una forma y cambiar la configuración manualmente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| shape | forma |
| manually | manualmente |
| icon | ícono |
| click | clic |
| or | o |
| change | cambiar |
| and | y |
| select | seleccionar |
| to | haz |
| a | una |
| settings | configuración |
EN You create a curve by adding an anchor point where a curve changes direction, and dragging the direction lines that shape the curve. The length and slope of the direction lines determine the shape of the curve.
ES Puede crear una curva añadiendo un punto de ancla donde la curva cambie de dirección y arrastrando las líneas de dirección que formen la curva. La longitud y la pendiente de las líneas de dirección determinan la forma de la curva.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| curve | curva |
| anchor | ancla |
| dragging | arrastrando |
| length | longitud |
| slope | pendiente |
| determine | determinan |
| changes | cambie |
| point | punto |
| the | la |
| where | donde |
| shape | forma |
| create | crear |
| a | un |
| by adding | añadiendo |
EN Near net shape parts. While parts can be post-processed to hit tight tolerances if needed, the metal FFF process typically prints near net shape parts.
ES Piezas casi finales. Aunque las piezas pueden procesarse posteriormente para conseguir tolerancias más estrictas si es necesario, el proceso FFF en metal suele imprimir piezas casi finales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| parts | piezas |
| tolerances | tolerancias |
| metal | metal |
| fff | fff |
| typically | suele |
| prints | imprimir |
| if | si |
| needed | necesario |
| the | el |
| process | proceso |
| near | en |
| can | pueden |
EN Die cut valentine stickers can be cut into any shape — around your photo or in the shape of your initials — making your design unique and stand out.
ES Los stickers troquelados de San Valentín se pueden cortar de cualquier forma, alrededor de tu foto o en forma de tus iniciales, haciendo que tu diseño se destaque y sea único.
EN Die cut stickers can be cut into any shape — around your initials to the shape of a dress -- making your design unique and stand out
ES Los stickers troquelados se pueden cortar en cualquier forma — siguiendo el contorno de sus iniciales o la forma de un vestido — para que tu diseño sea único y se distinga de todos los demás
EN The square magnet shape is the ideal shape for a wide range of magnet uses
ES La forma cuadrada de un imán es la forma ideal para una amplia variedad de usos de imanes
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
shape of red red is red red really red red cross red red shield red shape every shape helping shape shape sounds freely shape bottle shape right shape heart shape shape technology children shape shape drawn shape policies giving shape ergonomic shape give shape soft shape shape light even shape light rectangular shape diaphanous unique shape even shape then shape image’s shape matches good shape deeper shape shape size traditional shape round shape shape gives elegant shape each shape shape template shape processes real shape standard shape geometric shape perfect shape classic shape shape solutions distinctive shape shape ideas helps shape enveloping shape values shape characteristic shape
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe