EN How to watch MSI's two virtual CES showcases: MSI Gameverse and MSI-Verse
"prismsync msi support" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN How to watch MSI's two virtual CES showcases: MSI Gameverse and MSI-Verse
ES Cómo ver las dos presentaciones CES virtuales de MSI: MSI Gameverse y MSI-Verse
inglês | espanhol |
---|---|
virtual | virtuales |
ces | ces |
msi | msi |
how | cómo |
EN How to watch MSI's two virtual CES showcases: MSI Gameverse and MSI-Verse
ES ¿Qué es AMD FidelityFX Super Resolution? Y, ¿cómo funciona?
inglês | espanhol |
---|---|
and | y |
two | es |
how | cómo |
EN Engine, PrismSync, and GameSense support a big range of MSI gaming laptops. Check out the new GE63/73 Raider with per-key RGB illuminated keyboard:
ES Engine, PrismSync y GameSense admiten una gran variedad de computadoras portátiles para juegos MSI. Echa un vistazo al nuevo Raider GE63 / 73 con teclado iluminado RGB por tecla:
inglês | espanhol |
---|---|
engine | engine |
big | gran |
range | variedad |
msi | msi |
check | echa un vistazo |
rgb | rgb |
illuminated | iluminado |
check out | echa |
new | nuevo |
keyboard | teclado |
a | un |
laptops | portátiles |
the | al |
with | con |
key | tecla |
gaming | juegos |
of | de |
EN Engine, PrismSync, and GameSense support the MSI Z270 Carbon Pro:
ES Engine, PrismSync y GameSense son compatibles con el MSI Z270 Carbon Pro:
inglês | espanhol |
---|---|
engine | engine |
msi | msi |
carbon | carbon |
the | el |
and | y |
pro | pro |
EN Engine controls illumination and effects on premium MSI notebooks, motherboards, and monitors. GameSense makes your rig come alive by controlling your MSI hardware and SteelSeries devices seamlessly.
ES El motor controla la iluminación y los efectos en las notebooks, placas base y monitores MSI premium. GameSense hace que su plataforma cobre vida al controlar su hardware MSI y los dispositivos SteelSeries a la perfección.
inglês | espanhol |
---|---|
engine | motor |
illumination | iluminación |
effects | efectos |
premium | premium |
msi | msi |
monitors | monitores |
steelseries | steelseries |
notebooks | notebooks |
hardware | hardware |
devices | dispositivos |
controlling | controlar |
controls | controla |
your | y |
on | en |
EN If you have Microsoft Group Policy, SCCM, or an RMM tool, you can install the streamer onto many computers in one shot by using MSI or EXE. The installation process with both MSI and EXE installers can be customized.
ES Si tienes la política de grupo de Microsoft, SCCM, o una herramienta RMM, puedes instalar el streamer en muchos ordenadores en una sola toma usando MSI o EXE. El proceso de instalación con los instaladores MSI y EXE puede ser personalizado.
inglês | espanhol |
---|---|
microsoft | microsoft |
policy | política |
rmm | rmm |
computers | ordenadores |
msi | msi |
exe | exe |
installers | instaladores |
customized | personalizado |
if | si |
or | o |
group | grupo |
tool | herramienta |
install | instalar |
installation | instalación |
many | muchos |
in | en |
process | proceso |
with | usando |
can | puede |
be | ser |
you can | puedes |
EN Windows updates can use MSI files, but third-party, non-Mircosoft software installers can make use of MSI files as well.
ES Las actualizaciones de Windows también pueden utilizar archivos MSI, así como todos los instaladores externos de software no relacionado con Microsoft.
inglês | espanhol |
---|---|
updates | actualizaciones |
msi | msi |
files | archivos |
installers | instaladores |
windows | windows |
can | pueden |
software | software |
use | utilizar |
but | no |
of | de |
third-party | los |
EN MSI/MST Editor with an intuitive user interface, along a MSI tables editor
ES Editor MSI/MST con una interfaz de usuario intuitiva, además de un editor de tablas MSI
inglês | espanhol |
---|---|
msi | msi |
editor | editor |
intuitive | intuitiva |
user | usuario |
tables | tablas |
interface | interfaz |
along | de |
with | con |
a | un |
EN For example, the PrismSync app allows you to coordinate the lighting and effects on all of your Prism-enabled devices.
ES Por ejemplo, la aplicación PrismSync le permite coordinar la iluminación y los efectos en todos sus dispositivos habilitados para Prism.
inglês | espanhol |
---|---|
allows | permite |
lighting | iluminación |
effects | efectos |
enabled | habilitados |
devices | dispositivos |
the | la |
coordinate | coordinar |
app | aplicación |
example | ejemplo |
on | en |
your | y |
EN PrismSync gives you the power to coordinate multi-color lighting effects between all your SteelSeries Prism-enabled gear
ES PrismSync le brinda el poder de coordinar efectos de iluminación de múltiples colores entre todos sus equipos habilitados para SteelSeries Prism
inglês | espanhol |
---|---|
lighting | iluminación |
effects | efectos |
steelseries | steelseries |
gear | equipos |
multi | múltiples |
enabled | habilitados |
the | el |
color | colores |
coordinate | coordinar |
gives | brinda |
power | poder |
to | para |
all | todos |
your | sus |
EN The EL-IPD-PRE-MSI is perfect in single chassis mode paired with external amplifiers to support up 12 zones with 23 input sources and 12 preamp outputs
ES El EL-IPD-PRE-MSI es perfecto en el modo de chasis único emparejado con amplificadores externos para soportar hasta 12 zonas con 23 fuentes de entrada y 12 salidas de preamplificación
inglês | espanhol |
---|---|
perfect | perfecto |
chassis | chasis |
paired | emparejado |
external | externos |
amplifiers | amplificadores |
zones | zonas |
sources | fuentes |
outputs | salidas |
is | es |
the | el |
in | en |
mode | modo |
to | soportar |
with | con |
up | hasta |
input | de |
EN We support silent install and a number of properties to pass to the MSI as well as a number of args and properties to drive the application behavior
ES Apoyamos instalación silenciosa y un número de propiedades para pasar a la MSI así como un número de args y propiedades para controlar el comportamiento de la aplicación
inglês | espanhol |
---|---|
silent | silenciosa |
properties | propiedades |
msi | msi |
we support | apoyamos |
install | instalación |
application | aplicación |
a | un |
to | a |
pass | pasar |
behavior | comportamiento |
EN Every Google Chrome browser has the same user features. For enterprise administrators, Google Chrome for Work provides support for group policy and centralized configurations, a specialized .msi i
ES Todas las versiones del navegador Google Chrome tienen las mismas funciones de usuario. Para las empresas, Google Chrome for Work brinda soporte para políticas de privacidad y configuraciones centrali
inglês | espanhol |
---|---|
user | usuario |
provides | brinda |
policy | políticas |
configurations | configuraciones |
browser | navegador |
features | funciones |
work | work |
enterprise | empresas |
support | soporte |
chrome | chrome |
the | mismas |
for | para |
EN Every Google Chrome browser has the same user features. For enterprise administrators, Google Chrome for Work provides support for group policy and centralized configurations, a specialized .msi insta
ES ZenMate Web Firewall es la grieta de la empresa de seguridad en una solución de Web Firewall. ¡Es capaz de bloquear malware, rastreadores y amenazas de seguridad, además de Ad Blocker gratuito contra
inglês | espanhol |
---|---|
browser | web |
every | en |
enterprise | empresa |
the | la |
a | una |
for | contra |
EN Download and run the Msi file to start the setup process. This will install the app into a folder of your choice and create shortcuts to both the program and the User Guide in your Start Menu.
ES Descargue y ejecute el archivo Msi para iniciar el proceso de configuración. Esto instalará la aplicación en una carpeta de su elección y creará accesos directos tanto al programa como a la Guía del usuario en su Menú de Inicio.
inglês | espanhol |
---|---|
msi | msi |
choice | elección |
menu | menú |
download | descargue |
setup | configuración |
folder | carpeta |
file | archivo |
program | programa |
guide | guía |
in | en |
process | proceso |
install | instalar |
user | usuario |
will install | instalará |
app | aplicación |
of | de |
to | a |
this | esto |
EN Once downloaded, open the .msi file and proceed with the installation steps. All of the default options will work perfectly fine for this setup.
ES Una vez descargado, abra el archivo .msi y continúe con los pasos de instalación.Todas las opciones predeterminadas funcionarán perfectamente bien para esta configuración.
inglês | espanhol |
---|---|
downloaded | descargado |
msi | msi |
default | predeterminadas |
will work | funcionarán |
open | abra |
installation | instalación |
options | opciones |
perfectly | perfectamente |
file | archivo |
the | el |
proceed | continúe |
steps | pasos |
this | esta |
once | una vez |
of | de |
setup | configuración |
with | con |
for | para |
work | una |
EN MSI Stealth 15M Review (i7-11375H+RTX3060) | Ubergizmo
ES Reseña de la MSI Stealth 15M (i7-11375H+RTX3060) | Ubergizmo Internacional
inglês | espanhol |
---|---|
msi | msi |
review | reseña |
h | a |
EN MSI GE76 Raider review: Gaming thrills and spills
ES Revisión de MSI GE76 Raider: emociones y derrames de juegos
inglês | espanhol |
---|---|
msi | msi |
review | revisión |
gaming | juegos |
thrills | emociones |
EN MSI GF65 Thin gaming laptop review: Sleek and stylish
ES Revisión del portátil delgado para juegos MSI GF65: elegante y con estilo
inglês | espanhol |
---|---|
msi | msi |
thin | delgado |
gaming | juegos |
laptop | portátil |
review | revisión |
and | y |
stylish | estilo |
EN Sleek, thin and portable is the name of the game with this MSI gaming laptop.
ES Elegante, delgado y portátil es el nombre del juego con este portátil para juegos MSI.
inglês | espanhol |
---|---|
sleek | elegante |
thin | delgado |
msi | msi |
is | es |
game | juego |
the | el |
and | y |
name | nombre |
of | del |
gaming | juegos |
this | este |
with | con |
laptop | portátil |
EN Explore mind-blowing exhibits at MSI, the largest science museum in the country — it’s unlike any museum you have ever seen.
ES Explore las exhibiciones alucinantes en MSI, el museo de ciencia más grande del país. No se parece a ningún museo que haya visto.
inglês | espanhol |
---|---|
explore | explore |
exhibits | exhibiciones |
museum | museo |
science | ciencia |
country | país |
you | se |
largest | grande |
seen | visto |
the | el |
any | ningún |
in | en |
have | haya |
EN MSI Chicago has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
ES El MSI de Chicago cuenta con protocolos de seguridad que garantizan un entorno seguro para sus visitantes y empleados. Más información en su página web.
inglês | espanhol |
---|---|
msi | msi |
chicago | chicago |
protocols | protocolos |
guests | visitantes |
staff | empleados |
a | un |
environment | entorno |
website | web |
in | en |
safety | seguridad |
their | su |
more | más |
EN Museum and MSI Theater are fully accessible. Elevators available. Wheelchairs available in Entry Hall and at Space Center entrance.
ES El museo y el teatro MSI son completamente accesibles. Ascensores disponibles. Sillas de ruedas disponibles en el recibidor de entrada y en la entrada del Centro Espacial.
inglês | espanhol |
---|---|
museum | museo |
msi | msi |
theater | teatro |
fully | completamente |
elevators | ascensores |
wheelchairs | sillas de ruedas |
center | centro |
space | espacial |
accessible | accesibles |
in | en |
available | disponibles |
entry | entrada |
EN A system utility to boost and overclocking MSI graphics cards
ES Utilidad del sistema para impulsar las tarjetas gráficas de overclocking y MSI
inglês | espanhol |
---|---|
system | sistema |
utility | utilidad |
msi | msi |
graphics | gráficas |
cards | tarjetas |
boost | impulsar |
EN MSI has cancelled its physical presence at this year's CES and is instead running online events to show case its latest products.
ES MSI ha cancelado su presencia física en el CES de este año y, en cambio, está organizando eventos en línea para mostrar sus últimos productos.
inglês | espanhol |
---|---|
msi | msi |
cancelled | cancelado |
physical | física |
presence | presencia |
online | en línea |
events | eventos |
latest | últimos |
ces | ces |
to | a |
at | en |
instead | para |
years | de |
show | mostrar |
this | este |
products | productos |
is | está |
EN Deployment options: MSI through GPO, Windows SCCM, Windows Terminal Server™, Citrix™, and more.
ES Opciones de instalación: MSI a través de GPO, Windows SCCM, Windows Terminal Server™, Citrix™, y mucho más.
EN Your IT team has a bevy of installation options from which to choose, including our client-deployment wizard, a client Windows installer file (.msi) and Microsoft?s GPMC.
ES Su equipo de TI cuenta con una gran variedad de opciones de instalación para elegir, que incluyen el asistente de implementación del cliente, un archivo instalador de Windows (.msi) y GPMC de Windows.
inglês | espanhol |
---|---|
including | incluyen |
client | cliente |
msi | msi |
deployment | implementación |
team | equipo |
installation | instalación |
windows | windows |
installer | instalador |
options | opciones |
file | archivo |
a | un |
of | de |
choose | elegir |
your | y |
which | el |
EN MSI reveals new gaming and creator laptops at CES 2022
ES MSI revela nuevas computadoras portátiles para juegos y creadores en CES 2022
inglês | espanhol |
---|---|
msi | msi |
reveals | revela |
new | nuevas |
gaming | juegos |
ces | ces |
at | en |
laptops | portátiles |
and | y |
EN With CES 2022 in full swing, all the biggest and best brands are showing off various products for 2022. MSI has a number of gaming and creator
ES Con CES 2022 en pleno apogeo, las mejores y más grandes marcas están mostrando varios productos para 2022. MSI tiene varias computadoras portátiles
inglês | espanhol |
---|---|
ces | ces |
brands | marcas |
showing | mostrando |
msi | msi |
in | en |
are | están |
products | productos |
with | con |
biggest | más |
best | mejores |
and | y |
EN Silently deploy critical installation packages to endpoint devices with the MSI package feature.
ES Implemente silenciosamente los paquetes de instalación críticos en los dispositivos endpoints con la función de paquetes MSI.
inglês | espanhol |
---|---|
silently | silenciosamente |
critical | críticos |
msi | msi |
endpoint | endpoints |
installation | instalación |
devices | dispositivos |
packages | paquetes |
the | la |
feature | función |
with | con |
to | los |
EN MSI files are known as files used by installers on the Windows operating system
ES Los archivos MSI son conocidos como archivos utilizados por instaladores en el sistema operativo Windows
inglês | espanhol |
---|---|
msi | msi |
files | archivos |
known | conocidos |
used | utilizados |
installers | instaladores |
windows | windows |
the | el |
as | como |
are | son |
system | sistema |
by | por |
on | en |
EN More Information about the Windows Installer and MSI
ES Más información sobre Windows Installer y MSI
inglês | espanhol |
---|---|
windows | windows |
msi | msi |
and | y |
information | información |
about | sobre |
EN SETUP DEV: Build your own dialog with the brand new MSI Dialog Designer
ES Recupera y aplica el parche o archivos de instalación necesarios vía Internet, intranet o LAN
inglês | espanhol |
---|---|
setup | instalación |
with | vía |
brand | a |
the | el |
your | y |
own | de |
EN Builds MSI and EXE setups, deploys upgrades automatically, and supports UAC security model
ES Instale múltiples paquetes en múltiples equipos a la vez
inglês | espanhol |
---|---|
and | la |
EN All features and .vdproj types (msi, msm, web)
ES Aproveche sus habilidades con C# para desarrollar aplicaciones multiplaforma
inglês | espanhol |
---|---|
features | aplicaciones |
EN Silently deploy critical installation packages to endpoint devices with the MSI Packages feature.
ES Implemente silenciosamente los paquetes de instalación críticos en los dispositivos endpoints con la función de paquetes MSI.
inglês | espanhol |
---|---|
silently | silenciosamente |
critical | críticos |
packages | paquetes |
msi | msi |
endpoint | endpoints |
installation | instalación |
devices | dispositivos |
the | la |
feature | función |
with | con |
to | los |
EN MSI reveals new gaming and creator laptops at CES 2022
ES El enorme monitor curvo Odyssey Ark de 55 pulgadas de Samsung puede convertir en retrato
inglês | espanhol |
---|---|
at | en |
creator | de |
EN With CES 2022 in full swing, all the biggest and best brands are showing off various products for 2022. MSI has a number of gaming and creator
ES El último monitor curvo gigantesco de Samsung es otra cosa
inglês | espanhol |
---|---|
the | el |
has | es |
EN MSI has cancelled its physical presence at this year's CES and is instead running online events to show case its latest products.
ES AMD FidelityFX Super Resolution es la respuesta de AMD al supermuestreo de aprendizaje profundo de Nvidia (DLSS). Pero, ¿qué hace y cómo funciona?
inglês | espanhol |
---|---|
is | es |
this | super |
years | de |
its | la |
to | cómo |
EN Explore mind-blowing exhibits at MSI, the largest science museum in the country — it’s unlike any museum you have ever seen.
ES Explore las exhibiciones alucinantes en MSI, el museo de ciencia más grande del país. No se parece a ningún museo que haya visto.
inglês | espanhol |
---|---|
explore | explore |
exhibits | exhibiciones |
museum | museo |
science | ciencia |
country | país |
you | se |
largest | grande |
seen | visto |
the | el |
any | ningún |
in | en |
have | haya |
EN MSI Chicago has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
ES El MSI de Chicago cuenta con protocolos de seguridad que garantizan un entorno seguro para sus visitantes y empleados. Más información en su página web.
inglês | espanhol |
---|---|
msi | msi |
chicago | chicago |
protocols | protocolos |
guests | visitantes |
staff | empleados |
a | un |
environment | entorno |
website | web |
in | en |
safety | seguridad |
their | su |
more | más |
EN Museum and MSI Theater are fully accessible. Elevators available. Wheelchairs available in Entry Hall and at Space Center entrance.
ES El museo y el teatro MSI son completamente accesibles. Ascensores disponibles. Sillas de ruedas disponibles en el recibidor de entrada y en la entrada del Centro Espacial.
inglês | espanhol |
---|---|
museum | museo |
msi | msi |
theater | teatro |
fully | completamente |
elevators | ascensores |
wheelchairs | sillas de ruedas |
center | centro |
space | espacial |
accessible | accesibles |
in | en |
available | disponibles |
entry | entrada |
EN A system utility to boost and overclocking MSI graphics cards
ES Utilidad del sistema para impulsar las tarjetas gráficas de overclocking y MSI
inglês | espanhol |
---|---|
system | sistema |
utility | utilidad |
msi | msi |
graphics | gráficas |
cards | tarjetas |
boost | impulsar |
EN Perfectly synchronizes MSI Mystic Light products with on-screen gaming!
ES ¡Sincroniza perfectamente los productos MSI Mystic Light con los juegos en pantalla!
inglês | espanhol |
---|---|
perfectly | perfectamente |
msi | msi |
light | light |
screen | pantalla |
products | productos |
on | en |
with | con |
gaming | juegos |
EN Your IT team has a bevy of installation options from which to choose, including our client-deployment wizard, a client Windows installer file (.msi) and Microsoft?s GPMC.
ES Su equipo de TI cuenta con una gran variedad de opciones de instalación para elegir, que incluyen el asistente de implementación del cliente, un archivo instalador de Windows (.msi) y GPMC de Windows.
inglês | espanhol |
---|---|
including | incluyen |
client | cliente |
msi | msi |
deployment | implementación |
team | equipo |
installation | instalación |
windows | windows |
installer | instalador |
options | opciones |
file | archivo |
a | un |
of | de |
choose | elegir |
your | y |
which | el |
EN Tornados to Tesla coils, ancient boats to futuristic 'bots—the interactive and award-winning exhibits at MSI bring science to life for guests of all ages.
ES Las exposiciones interactivas y galardonadas de MSI dan vida a la ciencia. Visitantes de todas las edades podrán admirar tornados, bobinas de Tesla, barcos antiguos y robots futuristas.
inglês | espanhol |
---|---|
exhibits | exposiciones |
interactive | interactivas |
award-winning | galardonadas |
life | vida |
science | ciencia |
guests | visitantes |
ages | edades |
tesla | tesla |
boats | barcos |
ancient | antiguos |
bots | robots |
and | y |
the | la |
to | a |
all | todas |
of | de |
EN MSI strongly recommends to reserving your special experience timed-entry ticket, as the experiences can fill up quickly.
ES MSI recomienda encarecidamente reservar su ticket de entrada para la experiencia especial, ya que las entradas para las experiencias se pueden acabar rápidamente.
inglês | espanhol |
---|---|
msi | msi |
strongly | encarecidamente |
recommends | recomienda |
experiences | experiencias |
can | pueden |
quickly | rápidamente |
experience | experiencia |
the | la |
special | de |
ticket | ticket |
entry | entrada |
your | su |
EN Museum and MSI Theater are fully accessible. Elevators available. Wheelchairs available in Entry Hall and at Space Center entrance. Find more information here.
ES El museo y el teatro MSI tienen accesibilidad total. Disponen de ascensores y sillas de ruedas en el vestíbulo de entrada del Space Center. Tienes más información aquí.
inglês | espanhol |
---|---|
museum | museo |
msi | msi |
theater | teatro |
elevators | ascensores |
wheelchairs | sillas de ruedas |
center | center |
information | información |
space | space |
more | más |
in | en |
here | aquí |
find | y |
accessible | accesibilidad |
are | disponen |
entry | entrada |
EN Silently deploy critical installation packages to endpoint devices with the MSI package feature.
ES Implemente silenciosamente los paquetes de instalación críticos en los dispositivos endpoints con la función de paquetes MSI.
inglês | espanhol |
---|---|
silently | silenciosamente |
critical | críticos |
msi | msi |
endpoint | endpoints |
installation | instalación |
devices | dispositivos |
packages | paquetes |
the | la |
feature | función |
with | con |
to | los |
EN Designed to synchronize with ASUS Aura Sync, ASRock RGB LED, GIGABYTE RGB Fusion and MSI Mystic Light Sync. UX210 supports motherboards that have a 5V addressable RGB header, allowing you to control the lights directly.
ES Diseñado para sincronizarse con ASUS Aura Sync, ASRock RGB LED, GIGABYTE RGB Fusion y MSI Mystic Light Sync. El UX210 es compatible con las placas base que tienen un cabezal RGB direccionable de 5V, lo que le permite controlar las luces directamente.
inglês | espanhol |
---|---|
asus | asus |
aura | aura |
rgb | rgb |
msi | msi |
allowing | permite |
fusion | fusion |
lights | luces |
the | el |
led | led |
a | v |
directly | directamente |
sync | sync |
control | controlar |
Mostrando 50 de 50 traduções