EN It is composed of nine members from the 36 members of the Executive Board: four members from List A, two members from List B and three members from List C
"premium members" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN It is composed of nine members from the 36 members of the Executive Board: four members from List A, two members from List B and three members from List C
ES Está formado por 9 miembros elegidos de entre los 36 miembros de la Junta Ejecutiva: 4 Estados Miembros de la Lista A, 2 Estados Miembros de la Lista B y 3 Estados Miembros de la Lista C
inglês | espanhol |
---|---|
composed | formado |
members | miembros |
executive | ejecutiva |
the | la |
list | lista |
b | b |
c | c |
is | está |
nine | de |
EN It is composed of nine members from the 36 members of the Executive Board: four members from List A, two members from List B and three members from List C
ES Está formado por 9 miembros elegidos de entre los 36 miembros de la Junta Ejecutiva: 4 Estados Miembros de la Lista A, 2 Estados Miembros de la Lista B y 3 Estados Miembros de la Lista C
inglês | espanhol |
---|---|
composed | formado |
members | miembros |
executive | ejecutiva |
the | la |
list | lista |
b | b |
c | c |
is | está |
nine | de |
EN The Audit Committee is composed of nine Member States from the 36 Members of the Executive Board: four Members from List A, two Members from List B and three Members from List C
ES El Comité de Auditoría está formado por 9 Estados Miembros elegidos de entre los 36 miembros de la Junta Ejecutiva: 4 Estados Miembros de la Lista A, 2 Estados Miembros de la Lista B y 3 Estados Miembros de la Lista C
inglês | espanhol |
---|---|
audit | auditoría |
composed | formado |
states | estados |
executive | ejecutiva |
committee | comité |
members | miembros |
b | b |
c | c |
list | lista |
nine | de |
is | está |
EN The WGG was composed of nine members from among IFAD’s Member States: four members from List A, two members from List B and three members from List C
ES TEl WGG estaba formado por nueve miembros elegidos de entre los Estados Miembros del FIDA: cuatro Estados Miembros de la Lista A, dos Estados Miembros de la Lista B y tres Estados Miembros de la Lista C
inglês | espanhol |
---|---|
wgg | wgg |
composed | formado |
was | estaba |
the | la |
members | miembros |
list | lista |
b | b |
c | c |
nine | de |
EN will have the following progressive discounts: from the 3rd and 4th members a 5% discount will be applied to all its members and from the 5th or more members, a discount will be applied to the 10% in all its members.
ES Familiares de Espot tendrán los siguientes descuentos progresivos: a partir del 3er y 4º miembro aplicará un descuento del 5% a todos sus integrantes ya partir del 5º o más miembros, se aplicará un descuento del 10% en todos sus miembros.
inglês | espanhol |
---|---|
progressive | progresivos |
applied | aplicar |
or | o |
discounts | descuentos |
discount | descuento |
in | en |
a | un |
members | miembros |
to | a |
from | partir |
EN will have the following progressive discounts: from the 3rd and 4th members a 5% discount will be applied to all its members and from the 5th or more members, a discount will be applied to the 10% in all its members.
ES Familiares de Espot tendrán los siguientes descuentos progresivos: a partir del 3er y 4º miembro se aplicará un descuento del 5% a todos sus integrantes y a partir del 5º o más miembros, se aplicará un descuento del 10% en todos sus miembros.
inglês | espanhol |
---|---|
progressive | progresivos |
applied | aplicar |
or | o |
discounts | descuentos |
discount | descuento |
in | en |
a | un |
members | miembros |
to | a |
from | partir |
EN The Audit Committee is composed of nine Member States from the 36 Members of the Executive Board: four Members from List A, two Members from List B and three Members from List C
ES El Comité de Auditoría está formado por 9 Estados Miembros elegidos de entre los 36 miembros de la Junta Ejecutiva: 4 Estados Miembros de la Lista A, 2 Estados Miembros de la Lista B y 3 Estados Miembros de la Lista C
inglês | espanhol |
---|---|
audit | auditoría |
composed | formado |
states | estados |
executive | ejecutiva |
committee | comité |
members | miembros |
b | b |
c | c |
list | lista |
nine | de |
is | está |
EN The WGG was composed of nine members from among IFAD’s Member States: four members from List A, two members from List B and three members from List C
ES TEl WGG estaba formado por nueve miembros elegidos de entre los Estados Miembros del FIDA: cuatro Estados Miembros de la Lista A, dos Estados Miembros de la Lista B y tres Estados Miembros de la Lista C
inglês | espanhol |
---|---|
wgg | wgg |
composed | formado |
was | estaba |
the | la |
members | miembros |
list | lista |
b | b |
c | c |
nine | de |
EN Premium plans let you save your video without a watermark. You can purchase the Single Premium plan or subscribe to the Unlimited Premium plan.
ES Los planes Premium le permiten guardar el vídeo sin marcas de agua. Puede comprar el plan Single Premium o suscribirse al plan Unlimited Premium.
inglês | espanhol |
---|---|
premium | premium |
purchase | comprar |
unlimited | unlimited |
plans | planes |
save | guardar |
or | o |
subscribe | suscribirse |
plan | plan |
video | vídeo |
can | puede |
single | de |
let | permiten |
the | el |
to the | al |
without | sin |
EN To save a Premium video made in another tool or template, you will need to purchase an additional Single Premium plan or subscribe to the Unlimited Premium plan.
ES Para guardar un vídeo Premium creado en nuestra herramienta o con otra plantilla, necesita comprar otro plan Single Premium o suscribirse al plan Unlimited Premium.
inglês | espanhol |
---|---|
premium | premium |
tool | herramienta |
unlimited | unlimited |
made | creado |
or | o |
template | plantilla |
plan | plan |
subscribe | suscribirse |
save | guardar |
in | en |
purchase | comprar |
video | vídeo |
a | un |
another | otro |
need | necesita |
the | al |
EN Premium plans let you save your video without a watermark. You can purchase the Single Premium plan or subscribe to the Unlimited Premium plan.
ES Los planes Premium le permiten guardar el vídeo sin marcas de agua. Puede comprar el plan Single Premium o suscribirse al plan Unlimited Premium.
inglês | espanhol |
---|---|
premium | premium |
purchase | comprar |
unlimited | unlimited |
plans | planes |
save | guardar |
or | o |
subscribe | suscribirse |
plan | plan |
video | vídeo |
can | puede |
single | de |
let | permiten |
the | el |
to the | al |
without | sin |
EN To save a Premium video made in another tool or template, you will need to purchase an additional Single Premium plan or subscribe to the Unlimited Premium plan.
ES Para guardar un vídeo Premium creado en nuestra herramienta o con otra plantilla, necesita comprar otro plan Single Premium o suscribirse al plan Unlimited Premium.
inglês | espanhol |
---|---|
premium | premium |
tool | herramienta |
unlimited | unlimited |
made | creado |
or | o |
template | plantilla |
plan | plan |
subscribe | suscribirse |
save | guardar |
in | en |
purchase | comprar |
video | vídeo |
a | un |
another | otro |
need | necesita |
the | al |
EN Need unlimited VPN traffic? Bitdefender Premium Security includes Bitdefender Total Security, Bitdefender Premium VPN for Unlimited Traffic & Premium Support.
ES ¿Necesita tráfico VPN ilimitado? Bitdefender Premium Security incluye Bitdefender Total Security, Premium VPN para disfrutar de tráfico ilimitado y soporte técnico Premium.
inglês | espanhol |
---|---|
need | necesita |
unlimited | ilimitado |
vpn | vpn |
traffic | tráfico |
bitdefender | bitdefender |
premium | premium |
security | security |
includes | incluye |
total | total |
for | para |
support | soporte |
EN Need unlimited VPN traffic? Bitdefender Premium Security includes Bitdefender Total Security, Bitdefender Premium VPN for Unlimited Traffic & Premium Support.
ES ¿Necesita tráfico VPN ilimitado? Bitdefender Premium Security incluye Bitdefender Total Security, Premium VPN para disfrutar de tráfico ilimitado y soporte técnico Premium.
inglês | espanhol |
---|---|
need | necesita |
unlimited | ilimitado |
vpn | vpn |
traffic | tráfico |
bitdefender | bitdefender |
premium | premium |
security | security |
includes | incluye |
total | total |
for | para |
support | soporte |
EN Need unlimited VPN traffic? Bitdefender Premium Security includes Bitdefender Total Security, Bitdefender Premium VPN for Unlimited Traffic & Premium Support.
ES ¿Necesita tráfico VPN ilimitado? Bitdefender Premium Security incluye Bitdefender Total Security, Premium VPN para disfrutar de tráfico ilimitado y soporte técnico Premium.
inglês | espanhol |
---|---|
need | necesita |
unlimited | ilimitado |
vpn | vpn |
traffic | tráfico |
bitdefender | bitdefender |
premium | premium |
security | security |
includes | incluye |
total | total |
for | para |
support | soporte |
EN If you used premium features in the trial and choose the Personal plan, premium features will no longer be available on your site. To enable premium features in the future, you can upgrade your plan at any time.
ES Si usaste funciones Premium en la prueba y eliges el plan Personal, las funciones Premium ya no estarán disponibles en tu sitio. Para habilitar funciones Premium en el futuro, puedes subir la categoría de tu plan en cualquier momento.
inglês | espanhol |
---|---|
trial | prueba |
choose | eliges |
longer | ya no |
if | si |
used | usaste |
premium | premium |
features | funciones |
plan | plan |
to | a |
in | en |
available | disponibles |
site | sitio |
future | futuro |
you can | puedes |
your | tu |
to enable | habilitar |
no | no |
EN If you want the latest, best playable version of the game, you can get it with -> VRPorn.com Premium. Premium Members g
ES Si quieres la última y mejor versión jugable del juego, puedes conseguirla con -> VRPorn.com Premium. Miembros Premium g
inglês | espanhol |
---|---|
version | versión |
members | miembros |
gt | gt |
vrporn | vrporn |
g | g |
if | si |
best | mejor |
game | juego |
premium | premium |
the | la |
of | del |
with | con |
latest | última |
you can | puedes |
EN If existing premium members do not complete KYC, they can maintain premium status for the duration of their original purchase, but will no longer enjoy zero spot trading fees
ES Si los actuales miembros premium no completan el KYC, pueden mantener la condición de premium durante la duración de su compra original, pero ya no disfrutarán de las comisiones de trading en spot cero
inglês | espanhol |
---|---|
existing | actuales |
premium | premium |
members | miembros |
kyc | kyc |
maintain | mantener |
status | condición |
original | original |
purchase | compra |
spot | spot |
trading | trading |
fees | comisiones |
if | si |
complete | completan |
longer | ya no |
can | pueden |
of | de |
not | no |
but | pero |
zero | cero |
their | su |
enjoy | disfrutar |
EN All users who purchased premium and are active premium members will be refunded in USDT for the remaining duration of their membership, prorated from September 23 (the day these changes go live).
ES A todos los usuarios que compraron premium y son miembros premium activos se les reembolsará en USDT la duración restante de su membresía, prorrateada desde el 23 de septiembre (el día en que estos cambios entran en vigor).
inglês | espanhol |
---|---|
purchased | compraron |
premium | premium |
active | activos |
usdt | usdt |
remaining | restante |
september | septiembre |
changes | cambios |
users | usuarios |
members | miembros |
membership | membresía |
in | en |
of | de |
are | son |
day | día |
for | duración |
their | su |
from | desde |
EN Even after receiving the refund, existing premium members can continue enjoying premium benefits for their remaining membership duration
ES Incluso después de recibir el reembolso, los miembros premium existentes pueden seguir disfrutando de los beneficios premium durante el tiempo restante de su membresía
inglês | espanhol |
---|---|
refund | reembolso |
premium | premium |
enjoying | disfrutando |
benefits | beneficios |
remaining | restante |
continue | seguir |
members | miembros |
duration | el tiempo |
the | el |
membership | membresía |
even | incluso |
existing | existentes |
can | pueden |
their | su |
after | de |
for | durante |
EN The question of whether LinkedIn Premium is worth it ultimately comes down to how often you use the platform and your goals. Currently, LinkedIn offers free first-month trials of Premium to eligible members.
ES La pregunta de si LinkedIn Premium vale la pena, en última instancia, se reduce a la frecuencia con la que usa la plataforma y sus objetivos. Actualmente, LinkedIn ofrece pruebas gratuitas de Premium durante el primer mes a los miembros elegibles.
inglês | espanhol |
---|---|
premium | premium |
worth | vale la pena |
ultimately | en última instancia |
goals | objetivos |
currently | actualmente |
offers | ofrece |
free | gratuitas |
trials | pruebas |
eligible | elegibles |
members | miembros |
often | frecuencia |
month | mes |
is | se |
to | a |
platform | plataforma |
of | de |
whether | si |
question | pregunta |
your | y |
comes | que |
EN Vimeo Plus members and higher never see banner ads anywhere on the main site. In addition, viewers of Vimeo Pro, Business, Premium, and Enterprise members’ Vimeo pages won’t see banner ads either.
ES Los miembros de Vimeo Plus y categorías superiores nunca ven anuncios en ninguna parte del sitio principal, así como tampoco los espectadores de las páginas de Vimeo que son miembros de Vimeo Pro, Business, Premium y Enterprise.
inglês | espanhol |
---|---|
vimeo | vimeo |
members | miembros |
ads | anuncios |
main | principal |
viewers | espectadores |
premium | premium |
pages | páginas |
site | sitio |
enterprise | enterprise |
in | en |
never | nunca |
business | business |
higher | que |
of | de |
EN Invite members from a specific team, department, or location to share relevant, ready-to-play kahoots for other group members to host. Group members can be from your organization or an external group.
ES Invita a los miembros de un equipo, departamento o ubicación específicos a compartir kahoots relevantes y listos para jugar para que otros miembros del grupo los presenten. Los miembros del grupo pueden ser de tu organización o de un grupo externo.
inglês | espanhol |
---|---|
invite | invita |
members | miembros |
relevant | relevantes |
kahoots | kahoots |
other | otros |
external | externo |
ready | listos |
team | equipo |
department | departamento |
or | o |
organization | organización |
group | grupo |
location | ubicación |
play | jugar |
a | un |
share | compartir |
to | a |
your | tu |
can | pueden |
specific | de |
be | ser |
for | para |
EN To allow Members to network with other Members, the names of participants may be recorded and displayed on both the Members-only web site and in documentation related to the forum.
ES Para permitir que los miembros se relacionen con otros miembros, los nombres de los participantes pueden ser registrados y mostrados tanto en el sitio web sólo para miembros como en la documentación relacionada con el foro.
inglês | espanhol |
---|---|
other | otros |
names | nombres |
recorded | registrados |
documentation | documentación |
related | relacionada |
forum | foro |
members | miembros |
participants | participantes |
web | web |
in | en |
allow | permitir |
of | de |
site | sitio |
with | con |
to | tanto |
be | ser |
may | pueden |
EN Members of the National Organization who are not members of a Local organization shall be members-at-large.
ES Los miembros de la organización nacional que no sean miembros de una organización local serán miembros generales.
inglês | espanhol |
---|---|
members | miembros |
not | no |
local | local |
of | de |
national | nacional |
organization | organización |
shall | que |
the | la |
a | una |
be | ser |
EN Team Members are typically responsible for maintaining the comfortable, clean, and friendly atmosphere for all club members and guests, and for providing service that exceeds the expectations of members
ES Los miembros del equipo son típicamente responsables de mantener el ambiente cómodo, limpio y amigable para todos los miembros del Club y los huéspedes, y para proporcionar servicio que excede las expectativas de los miembros
inglês | espanhol |
---|---|
members | miembros |
typically | típicamente |
responsible | responsables |
maintaining | mantener |
comfortable | cómodo |
clean | limpio |
friendly | amigable |
atmosphere | ambiente |
guests | huéspedes |
exceeds | excede |
expectations | expectativas |
club | club |
the | el |
team | equipo |
service | servicio |
providing | proporcionar |
of | de |
for | para |
are | son |
that | que |
all | todos |
EN Measure your members' engagement with a ranking system designed to give points to members based on their activities. They can showcase their scores in club rankings and compete with other members!
ES Mida el compromiso de sus miembros con un sistema de clasificación diseñado para dar puntos a los miembros en función de sus actividades. ¡Pueden mostrar sus puntuaciones en los rankings de los clubes y competir con otros miembros!
inglês | espanhol |
---|---|
members | miembros |
engagement | compromiso |
points | puntos |
activities | actividades |
showcase | mostrar |
club | clubes |
compete | competir |
other | otros |
rankings | rankings |
ranking | clasificación |
system | sistema |
can | pueden |
in | en |
a | un |
to | a |
to give | dar |
your | y |
scores | de |
with | con |
EN To allow Members to network with other Members, the names of participants may be recorded and displayed on both the Members-only web site and in documentation related to the forum.
ES Para permitir que los miembros se relacionen con otros miembros, los nombres de los participantes pueden ser registrados y mostrados tanto en el sitio web sólo para miembros como en la documentación relacionada con el foro.
inglês | espanhol |
---|---|
other | otros |
names | nombres |
recorded | registrados |
documentation | documentación |
related | relacionada |
forum | foro |
members | miembros |
participants | participantes |
web | web |
in | en |
allow | permitir |
of | de |
site | sitio |
with | con |
to | tanto |
be | ser |
may | pueden |
EN Wellness programs should decrease costs, and be relevant and actionable. Enroll members, improve experiences, and keep them engaged – because engaged members are healthier members.
ES Los programas de bienestar deben reducir los costos y ser relevantes y procesables. Inscriba a los afiliados, mejore las experiencias y mantenga un buen nivel de interacción, porque los afiliados bien atendidos son afiliados más saludables.
inglês | espanhol |
---|---|
programs | programas |
wellness | bienestar |
should | deben |
decrease | reducir |
costs | costos |
relevant | relevantes |
members | afiliados |
improve | mejore |
experiences | experiencias |
because | porque |
healthier | saludables |
and | y |
keep | mantenga |
are | son |
be | ser |
EN A premium WordPress theme will cost a little bit, but there are many benefits to going that route. The premium themes I use and recommend are:
ES Un tema premium de WordPress costará un poco, pero hay muchos beneficios al ir por esa ruta. Los temas premium que uso y recomiendo son:
inglês | espanhol |
---|---|
premium | premium |
wordpress | wordpress |
cost | costará |
benefits | beneficios |
a | un |
bit | un poco |
but | pero |
use | uso |
the | al |
many | muchos |
little | poco |
themes | temas |
are | son |
theme | tema |
there | hay |
going | de |
that | esa |
EN Premium content can really be anything you want, but some of the common ways podcasters offer premium content are with:
ES El contenido premium puede ser realmente lo que quieras, pero algunas de las formas comunes en las que los podcasters ofrecen contenido premium son con:
inglês | espanhol |
---|---|
premium | premium |
content | contenido |
ways | formas |
podcasters | podcasters |
really | realmente |
the | el |
common | comunes |
can | puede |
with | con |
you want | quieras |
be | ser |
but | pero |
offer | ofrecen |
are | son |
of | de |
EN For more information, see our SLA Compensation for Premium Plans documentation, or our Cloud Premium SLA Terms and Conditions.
ES Para obtener más información, consulta nuestra documentación Compensación de SLA para planes Premium o los Términos y condiciones del SLA de Cloud Premium.
inglês | espanhol |
---|---|
sla | sla |
compensation | compensación |
plans | planes |
cloud | cloud |
information | información |
premium | premium |
documentation | documentación |
or | o |
see | obtener |
more | más |
terms | términos |
conditions | condiciones |
for | para |
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.
ES Tus aplicaciones de Marketplace no se verán afectadas por el plan Cloud Premium: todas las aplicaciones de Cloud funcionarán de la misma manera con los planes Cloud Standard y Cloud Premium de nuestros productos.
inglês | espanhol |
---|---|
marketplace | marketplace |
affected | afectadas |
cloud | cloud |
premium | premium |
and | y |
apps | aplicaciones |
standard | standard |
plan | plan |
plans | planes |
your | tus |
our | nuestros |
of | de |
all | todas |
products | productos |
by | por |
EN For more information, see our SLA Compensation for Premium Plans documentation, or our Cloud Premium SLA Terms and Conditions.
ES Para obtener más información, consulta nuestra documentación Compensación de SLA para planes Premium o los Términos y condiciones del SLA de Cloud Premium.
inglês | espanhol |
---|---|
sla | sla |
compensation | compensación |
plans | planes |
cloud | cloud |
information | información |
premium | premium |
documentation | documentación |
or | o |
see | obtener |
more | más |
terms | términos |
conditions | condiciones |
for | para |
EN For more information, see our SLA Compensation for Premium Plans documentation, or our Cloud Premium SLA Terms and Conditions.
ES Para obtener más información, consulta nuestra documentación Compensación de SLA para planes Premium o los Términos y condiciones del SLA de Cloud Premium.
inglês | espanhol |
---|---|
sla | sla |
compensation | compensación |
plans | planes |
cloud | cloud |
information | información |
premium | premium |
documentation | documentación |
or | o |
see | obtener |
more | más |
terms | términos |
conditions | condiciones |
for | para |
EN After April 30, 2021, your Confluence Cloud Premium trial will expire and your subscription will automatically upgrade to the Confluence Cloud Premium pricing plan.
ES Después del 30 de abril de 2021, tu versión de prueba de Confluence Cloud Premium caducará y tu suscripción mejorará automáticamente al plan de precios de Confluence Cloud Premium.
inglês | espanhol |
---|---|
april | abril |
cloud | cloud |
trial | prueba |
expire | caducar |
automatically | automáticamente |
confluence | confluence |
will expire | caducará |
premium | premium |
subscription | suscripción |
pricing | precios |
plan | plan |
upgrade | mejorar |
your | tu |
the | al |
to | después |
EN After your subscription end date, your Confluence Cloud Premium trial will expire and your new quote will include Confluence Cloud Premium.
ES Una vez terminada tu suscripción, caducará la versión de prueba y se incluirá Confluence Cloud Premium en tu nuevo presupuesto.
inglês | espanhol |
---|---|
subscription | suscripción |
cloud | cloud |
premium | premium |
trial | prueba |
expire | caducar |
will expire | caducará |
will include | incluirá |
confluence | confluence |
quote | presupuesto |
new | nuevo |
your | tu |
end | en |
EN After your subscription end date, your Confluence Cloud Premium trial will expire and you’ll get a new quote for the following subscription term that includes Confluence Cloud Premium.
ES Una vez terminada la suscripción, caducará tu versión de prueba de Confluence Cloud Premium y obtendrás un nuevo presupuesto para el siguiente periodo de suscripción que incluye Confluence Cloud Premium.
inglês | espanhol |
---|---|
subscription | suscripción |
cloud | cloud |
premium | premium |
trial | prueba |
expire | caducar |
will expire | caducará |
confluence | confluence |
quote | presupuesto |
new | nuevo |
includes | incluye |
a | un |
your | tu |
term | periodo |
EN When searching for domain names, the word “Premium” will occasionally appear above Premium names on the search result page
ES A veces, cuando buscas nombres de dominios, la palabra "Premium" aparece sobre los nombres Premium en la página de resultados de la búsqueda
inglês | espanhol |
---|---|
names | nombres |
premium | premium |
appear | aparece |
page | página |
result | resultados |
search | búsqueda |
domain | dominios |
the | la |
when | cuando |
word | palabra |
on | en |
EN Premium names are available for purchase, but they typically cost more than non-Premium names
ES Los nombres Premium están disponibles para que los compres, pero suelen costar más caros que los nombres que no son Premium
inglês | espanhol |
---|---|
names | nombres |
typically | suelen |
cost | costar |
premium | premium |
but | pero |
more | más |
they | no |
for | para |
available | disponibles |
are | están |
EN All Medicare Advantage plans require that you continue to pay your Part B insurance premium. You might also have to pay a separate monthly insurance premium for your Medicare Advantage plan.
ES Todos los planes de Medicare Advantage requieren que continúe pagando su prima del seguro médico de la Parte B de Medicare. Es posible que también tenga que pagar una prima del seguro médico mensual independiente para su plan de Medicare Advantage.
inglês | espanhol |
---|---|
medicare | medicare |
premium | prima |
monthly | mensual |
advantage | advantage |
plans | planes |
b | b |
separate | independiente |
plan | plan |
continue | continúe |
also | también |
pay | pagar |
a | una |
your | su |
that | posible |
all | todos |
part | de |
might | es posible |
require | que |
EN With a Premium Support Services plan in place, you'll be able to contact a member of the premium team made up of Level 2 and Level 3 engineers
ES Con un plan como Premium Support Services, podrá ponerse en contacto con un miembro del equipo Premium formado por ingenieros de nivel 2 y nivel 3
inglês | espanhol |
---|---|
premium | premium |
plan | plan |
team | equipo |
level | nivel |
engineers | ingenieros |
contact | contacto |
a | un |
in | en |
member | miembro |
of | de |
with | con |
support | support |
EN Get Wowhead Premium As little as less than $1 a month to enjoy an ad-free experience, unlock premium features, and support the site!
ES Obtén Wowhead Premium ¡$1/mes o menos para apoyar la web, ocultar los anuncios y disfrutar de funcionalidades Premium!
inglês | espanhol |
---|---|
get | obtén |
premium | premium |
month | mes |
ad | anuncios |
less | menos |
site | web |
the | la |
enjoy | disfrutar |
features | funcionalidades |
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the premium plan—all Cloud apps will function the same on both standard and premium plans of our products.
ES Tus aplicaciones de Marketplace no se verán afectadas por el plan Premium: todas las aplicaciones de Cloud funcionarán de la misma manera con los planes Standard y Premium de nuestros productos.
inglês | espanhol |
---|---|
marketplace | marketplace |
affected | afectadas |
premium | premium |
cloud | cloud |
and | y |
apps | aplicaciones |
standard | standard |
plan | plan |
plans | planes |
your | tus |
our | nuestros |
of | de |
all | todas |
products | productos |
by | por |
EN If you’re an existing Jira Software Cloud customer, you can start a free Jira Software Premium trial by switching your plan to Premium in your ‘manage subscriptions’ settings.
ES Si eres cliente actual de Jira Software Cloud, puedes comenzar a usar una versión de prueba gratuita de Jira Software Premium si cambias tu plan a Premium en la configuración de "gestionar suscripciones".
inglês | espanhol |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
free | gratuita |
premium | premium |
trial | prueba |
manage | gestionar |
settings | configuración |
if | si |
software | software |
customer | cliente |
your | tu |
plan | plan |
in | en |
subscriptions | suscripciones |
you can | puedes |
existing | actual |
you | de |
EN Organizations with multiple product instances can benefit from the Enterprise plan’s centralized per-user licensing model as one Enterprise seat is more cost-effective compared to two Premium or Premium + Access seats.
ES Las organizaciones que poseen varias instancias de productos pueden beneficiarse del modelo centralizado de concesión de licencias por usuario, ya que una licencia de Enterprise resulta más rentable que dos de Premium o Premium + Access.
inglês | espanhol |
---|---|
centralized | centralizado |
model | modelo |
access | access |
user | usuario |
organizations | organizaciones |
can | pueden |
enterprise | enterprise |
premium | premium |
or | o |
licensing | licencias |
benefit from | beneficiarse |
compared | que |
effective | rentable |
instances | instancias |
two | de |
product | productos |
EN Advanced Roadmaps is a feature of Jira Software Cloud Premium. To begin using Advanced Roadmaps in Cloud, upgrade Jira to start a free trial of Jira Software Cloud Premium.
ES Advanced Roadmaps es una función de Jira Software Cloud Premium. Para empezar a utilizar Advanced Roadmaps en Cloud, mejora tu suscripción a Jira y comienza con una versión de prueba gratuita de Jira Software Cloud Premium.
inglês | espanhol |
---|---|
advanced | advanced |
roadmaps | roadmaps |
feature | función |
jira | jira |
cloud | cloud |
premium | premium |
free | gratuita |
trial | prueba |
is | es |
software | software |
in | en |
of | de |
to | a |
EN (Please note that financially-backed SLAs and Premium Support are not supported during the Premium trial period).
ES (Ten en cuenta que no se ofrecen los SLA con apoyo financiero ni el soporte Premium durante el periodo de la versión de prueba de Premium).
inglês | espanhol |
---|---|
premium | premium |
trial | prueba |
slas | sla |
support | soporte |
note | no |
period | periodo |
are | ofrecen |
EN Jira Software Cloud Premium enables teams to confidently scale with automation, a 99.9% uptime SLA, unlimited storage, Premium Support, and many more features coming soon
ES Jira Software Cloud Premium permite a los equipos escalar de forma fiable con automatización, almacenamiento ilimitado, soporte Premium, un SLA con un 99,9 % de tiempo de actividad y muchas más funciones que estarán disponibles próximamente
inglês | espanhol |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
enables | permite |
automation | automatización |
uptime | tiempo de actividad |
unlimited | ilimitado |
storage | almacenamiento |
software | software |
premium | premium |
teams | equipos |
support | soporte |
features | funciones |
scale | escalar |
sla | sla |
a | un |
to | a |
more | más |
many | muchas |
coming | que |
EN Confluence Cloud Premium allows teams to scale reliably and confidently with unlimited storage, a financially backed 99.9% uptime SLA, and 24/7 Premium Support
ES Confluence Cloud Premium permite a los equipos escalar de forma fiable y segura con almacenamiento ilimitado, un SLA con el 99,9 % de tiempo de actividad con apoyo financiero y soporte Premium ininterrumpido
inglês | espanhol |
---|---|
cloud | cloud |
premium | premium |
allows | permite |
teams | equipos |
scale | escalar |
unlimited | ilimitado |
storage | almacenamiento |
financially | financiero |
uptime | tiempo de actividad |
confluence | confluence |
support | soporte |
sla | sla |
a | un |
with | con |
to | a |
backed | apoyo |
Mostrando 50 de 50 traduções