ES El Comité de Auditoría está formado por 9 Estados Miembros elegidos de entre los 36 miembros de la Junta Ejecutiva: 4 Estados Miembros de la Lista A, 2 Estados Miembros de la Lista B y 3 Estados Miembros de la Lista C
"actuales miembros premium" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES El Comité de Auditoría está formado por 9 Estados Miembros elegidos de entre los 36 miembros de la Junta Ejecutiva: 4 Estados Miembros de la Lista A, 2 Estados Miembros de la Lista B y 3 Estados Miembros de la Lista C
EN The Audit Committee is composed of nine Member States from the 36 Members of the Executive Board: four Members from List A, two Members from List B and three Members from List C
espanhol | inglês |
---|---|
auditoría | audit |
formado | composed |
estados | states |
ejecutiva | executive |
comité | committee |
miembros | members |
b | b |
c | c |
lista | list |
de | nine |
está | is |
y | and |
ES Está formado por 9 miembros elegidos de entre los 36 miembros de la Junta Ejecutiva: 4 Estados Miembros de la Lista A, 2 Estados Miembros de la Lista B y 3 Estados Miembros de la Lista C
EN It is composed of nine members from the 36 members of the Executive Board: four members from List A, two members from List B and three members from List C
espanhol | inglês |
---|---|
formado | composed |
miembros | members |
ejecutiva | executive |
la | the |
b | b |
c | c |
lista | list |
está | is |
de | nine |
y | and |
ES TEl WGG estaba formado por nueve miembros elegidos de entre los Estados Miembros del FIDA: cuatro Estados Miembros de la Lista A, dos Estados Miembros de la Lista B y tres Estados Miembros de la Lista C
EN The WGG was composed of nine members from among IFAD’s Member States: four members from List A, two members from List B and three members from List C
espanhol | inglês |
---|---|
wgg | wgg |
estaba | was |
formado | composed |
la | the |
miembros | members |
b | b |
c | c |
lista | list |
de | nine |
y | and |
ES El Comité de Auditoría está formado por 9 Estados Miembros elegidos de entre los 36 miembros de la Junta Ejecutiva: 4 Estados Miembros de la Lista A, 2 Estados Miembros de la Lista B y 3 Estados Miembros de la Lista C
EN The Audit Committee is composed of nine Member States from the 36 Members of the Executive Board: four Members from List A, two Members from List B and three Members from List C
espanhol | inglês |
---|---|
auditoría | audit |
formado | composed |
estados | states |
ejecutiva | executive |
comité | committee |
miembros | members |
b | b |
c | c |
lista | list |
de | nine |
está | is |
y | and |
ES Está formado por 9 miembros elegidos de entre los 36 miembros de la Junta Ejecutiva: 4 Estados Miembros de la Lista A, 2 Estados Miembros de la Lista B y 3 Estados Miembros de la Lista C
EN It is composed of nine members from the 36 members of the Executive Board: four members from List A, two members from List B and three members from List C
espanhol | inglês |
---|---|
formado | composed |
miembros | members |
ejecutiva | executive |
la | the |
b | b |
c | c |
lista | list |
está | is |
de | nine |
y | and |
ES TEl WGG estaba formado por nueve miembros elegidos de entre los Estados Miembros del FIDA: cuatro Estados Miembros de la Lista A, dos Estados Miembros de la Lista B y tres Estados Miembros de la Lista C
EN The WGG was composed of nine members from among IFAD’s Member States: four members from List A, two members from List B and three members from List C
espanhol | inglês |
---|---|
wgg | wgg |
estaba | was |
formado | composed |
la | the |
miembros | members |
b | b |
c | c |
lista | list |
de | nine |
y | and |
ES Si los actuales miembros premium no completan el KYC, pueden mantener la condición de premium durante la duración de su compra original, pero ya no disfrutarán de las comisiones de trading en spot cero
EN If existing premium members do not complete KYC, they can maintain premium status for the duration of their original purchase, but will no longer enjoy zero spot trading fees
espanhol | inglês |
---|---|
actuales | existing |
miembros | members |
premium | premium |
kyc | kyc |
mantener | maintain |
condición | status |
compra | purchase |
original | original |
comisiones | fees |
trading | trading |
spot | spot |
si | if |
completan | complete |
ya no | longer |
pueden | can |
de | of |
no | not |
pero | but |
cero | zero |
su | their |
disfrutar | enjoy |
ES Los planes Premium le permiten guardar el vídeo sin marcas de agua. Puede comprar el plan Single Premium o suscribirse al plan Unlimited Premium.
EN Premium plans let you save your video without a watermark. You can purchase the Single Premium plan or subscribe to the Unlimited Premium plan.
espanhol | inglês |
---|---|
premium | premium |
comprar | purchase |
unlimited | unlimited |
planes | plans |
guardar | save |
o | or |
suscribirse | subscribe |
plan | plan |
vídeo | video |
puede | can |
de | single |
el | the |
sin | without |
ES Para guardar un vídeo Premium creado en nuestra herramienta o con otra plantilla, necesita comprar otro plan Single Premium o suscribirse al plan Unlimited Premium.
EN To save a Premium video made in another tool or template, you will need to purchase an additional Single Premium plan or subscribe to the Unlimited Premium plan.
espanhol | inglês |
---|---|
premium | premium |
creado | made |
herramienta | tool |
unlimited | unlimited |
o | or |
plantilla | template |
plan | plan |
suscribirse | subscribe |
guardar | save |
en | in |
comprar | purchase |
vídeo | video |
un | a |
otro | another |
necesita | need |
al | the |
ES Los planes Premium le permiten guardar el vídeo sin marcas de agua. Puede comprar el plan Single Premium o suscribirse al plan Unlimited Premium.
EN Premium plans let you save your video without a watermark. You can purchase the Single Premium plan or subscribe to the Unlimited Premium plan.
espanhol | inglês |
---|---|
premium | premium |
comprar | purchase |
unlimited | unlimited |
planes | plans |
guardar | save |
o | or |
suscribirse | subscribe |
plan | plan |
vídeo | video |
puede | can |
de | single |
el | the |
sin | without |
ES Para guardar un vídeo Premium creado en nuestra herramienta o con otra plantilla, necesita comprar otro plan Single Premium o suscribirse al plan Unlimited Premium.
EN To save a Premium video made in another tool or template, you will need to purchase an additional Single Premium plan or subscribe to the Unlimited Premium plan.
espanhol | inglês |
---|---|
premium | premium |
creado | made |
herramienta | tool |
unlimited | unlimited |
o | or |
plantilla | template |
plan | plan |
suscribirse | subscribe |
guardar | save |
en | in |
comprar | purchase |
vídeo | video |
un | a |
otro | another |
necesita | need |
al | the |
ES ¿Necesita tráfico VPN ilimitado? Bitdefender Premium Security incluye Bitdefender Total Security, Premium VPN para disfrutar de tráfico ilimitado y soporte técnico Premium.
EN Need unlimited VPN traffic? Bitdefender Premium Security includes Bitdefender Total Security, Bitdefender Premium VPN for Unlimited Traffic & Premium Support.
espanhol | inglês |
---|---|
necesita | need |
tráfico | traffic |
vpn | vpn |
ilimitado | unlimited |
bitdefender | bitdefender |
premium | premium |
security | security |
incluye | includes |
total | total |
para | for |
soporte | support |
ES ¿Necesita tráfico VPN ilimitado? Bitdefender Premium Security incluye Bitdefender Total Security, Premium VPN para disfrutar de tráfico ilimitado y soporte técnico Premium.
EN Need unlimited VPN traffic? Bitdefender Premium Security includes Bitdefender Total Security, Bitdefender Premium VPN for Unlimited Traffic & Premium Support.
espanhol | inglês |
---|---|
necesita | need |
tráfico | traffic |
vpn | vpn |
ilimitado | unlimited |
bitdefender | bitdefender |
premium | premium |
security | security |
incluye | includes |
total | total |
para | for |
soporte | support |
ES ¿Necesita tráfico VPN ilimitado? Bitdefender Premium Security incluye Bitdefender Total Security, Premium VPN para disfrutar de tráfico ilimitado y soporte técnico Premium.
EN Need unlimited VPN traffic? Bitdefender Premium Security includes Bitdefender Total Security, Bitdefender Premium VPN for Unlimited Traffic & Premium Support.
espanhol | inglês |
---|---|
necesita | need |
tráfico | traffic |
vpn | vpn |
ilimitado | unlimited |
bitdefender | bitdefender |
premium | premium |
security | security |
incluye | includes |
total | total |
para | for |
soporte | support |
ES Si usaste funciones Premium en la prueba y eliges el plan Personal, las funciones Premium ya no estarán disponibles en tu sitio. Para habilitar funciones Premium en el futuro, puedes subir la categoría de tu plan en cualquier momento.
EN If you used premium features in the trial and choose the Personal plan, premium features will no longer be available on your site. To enable premium features in the future, you can upgrade your plan at any time.
espanhol | inglês |
---|---|
prueba | trial |
eliges | choose |
ya no | longer |
si | if |
usaste | used |
premium | premium |
funciones | features |
plan | plan |
a | to |
momento | time |
en | in |
disponibles | available |
sitio | site |
futuro | future |
puedes | you can |
tu | your |
habilitar | to enable |
no | no |
ES Los actuales miembros premium deben completar el KYC para seguir disfrutando de las comisiones de trading en spot cero, hasta los límites de volumen de trading indicados anteriormente.
EN Existing premium members must complete KYC to continue enjoying zero spot trading fees, up to the trading volume limits stated above.
espanhol | inglês |
---|---|
actuales | existing |
miembros | members |
premium | premium |
deben | must |
kyc | kyc |
disfrutando | enjoying |
comisiones | fees |
spot | spot |
límites | limits |
volumen | volume |
indicados | stated |
trading | trading |
el | the |
seguir | continue |
cero | zero |
ES ¡Hola traders! El 23 de septiembre, Phemex hará varios cambios en los beneficios de nuestros miembros premium. Por favor, vea los detalles a continuación. Cambios clave en la membresía Premium……
EN Dear traders, The League of traders X Phemex trading competition has finished! We are pleased to announce that we had 254 participants in this competition, with a prize pool of 1 BTC We appreciat……
ES Si quieres la última y mejor versión jugable del juego, puedes conseguirla con -> VRPorn.com Premium. Miembros Premium g
EN If you want the latest, best playable version of the game, you can get it with -> VRPorn.com Premium. Premium Members g
espanhol | inglês |
---|---|
versión | version |
gt | gt |
vrporn | vrporn |
miembros | members |
g | g |
si | if |
la | the |
mejor | best |
juego | game |
premium | premium |
con | with |
y | you |
última | latest |
puedes | you can |
del | of |
ES En cuanto a la toma de contacto, tendrás que ser un miembro premium para iniciar el contacto con individuos a través de EliteSingles, lo que significa que si eres un usuario básico, entonces sólo podrás responder al contacto de los miembros premium.
EN EliteSingles goes beyond analyzing users' personalities and traits compared to most other sites, which acts as the groundwork for their algorithm to build upon and match users in a very effective manner.
espanhol | inglês |
---|---|
usuario | users |
en | in |
un | a |
de | and |
que | beyond |
ES A todos los usuarios que compraron premium y son miembros premium activos se les reembolsará en USDT la duración restante de su membresía, prorrateada desde el 23 de septiembre (el día en que estos cambios entran en vigor).
EN All users who purchased premium and are active premium members will be refunded in USDT for the remaining duration of their membership, prorated from September 23 (the day these changes go live).
espanhol | inglês |
---|---|
compraron | purchased |
premium | premium |
activos | active |
usdt | usdt |
restante | remaining |
septiembre | september |
cambios | changes |
usuarios | users |
miembros | members |
en | in |
son | are |
de | of |
membresía | membership |
y | and |
desde | from |
duración | for |
día | day |
todos | all |
su | their |
ES Incluso después de recibir el reembolso, los miembros premium existentes pueden seguir disfrutando de los beneficios premium durante el tiempo restante de su membresía
EN Even after receiving the refund, existing premium members can continue enjoying premium benefits for their remaining membership duration
espanhol | inglês |
---|---|
reembolso | refund |
premium | premium |
disfrutando | enjoying |
beneficios | benefits |
restante | remaining |
seguir | continue |
el | the |
miembros | members |
el tiempo | duration |
incluso | even |
existentes | existing |
pueden | can |
membresía | membership |
su | their |
durante | for |
de | after |
ES La pregunta de si LinkedIn Premium vale la pena, en última instancia, se reduce a la frecuencia con la que usa la plataforma y sus objetivos. Actualmente, LinkedIn ofrece pruebas gratuitas de Premium durante el primer mes a los miembros elegibles.
EN The question of whether LinkedIn Premium is worth it ultimately comes down to how often you use the platform and your goals. Currently, LinkedIn offers free first-month trials of Premium to eligible members.
espanhol | inglês |
---|---|
premium | premium |
frecuencia | often |
objetivos | goals |
actualmente | currently |
ofrece | offers |
pruebas | trials |
gratuitas | free |
mes | month |
miembros | members |
elegibles | eligible |
vale la pena | worth |
en última instancia | ultimately |
se | is |
a | to |
plataforma | platform |
de | of |
si | whether |
pregunta | question |
y | your |
que | comes |
ES En cuanto a la toma de contacto, tendrás que ser un miembro premium para iniciar el contacto con individuos a través de EliteSingles, lo que significa que si eres un usuario básico, entonces sólo podrás responder al contacto de los miembros premium.
EN EliteSingles goes beyond analyzing users' personalities and traits compared to most other sites, which acts as the groundwork for their algorithm to build upon and match users in a very effective manner.
espanhol | inglês |
---|---|
usuario | users |
en | in |
un | a |
de | and |
que | beyond |
ES ¡Hola traders! El 23 de septiembre, Phemex hará varios cambios en los beneficios de nuestros miembros premium. Por favor, vea los detalles a continuación. Cambios clave en la membresía Premium……
EN Phemex is excited to unveil our new Copy Trading feature. With this cool new functionality, users will be able to follow our platform’s top traders and copy their trades! Through this process, u……
ES Agregar miembro: elija entre sus miembros actuales en el menú desplegable del miembro y agregue a la tabla de miembros a continuación.
EN Add Member: Choose from your current members in the Member dropdown and add to the Members table below.
espanhol | inglês |
---|---|
elija | choose |
actuales | current |
tabla | table |
en | in |
agregar | add |
miembro | member |
miembros | members |
desplegable | dropdown |
a | to |
y | your |
de | and |
ES Los miembros de Vimeo Plus y categorías superiores nunca ven anuncios en ninguna parte del sitio principal, así como tampoco los espectadores de las páginas de Vimeo que son miembros de Vimeo Pro, Business, Premium y Enterprise.
EN Vimeo Plus members and higher never see banner ads anywhere on the main site. In addition, viewers of Vimeo Pro, Business, Premium, and Enterprise members’ Vimeo pages won’t see banner ads either.
espanhol | inglês |
---|---|
miembros | members |
vimeo | vimeo |
anuncios | ads |
principal | main |
espectadores | viewers |
páginas | pages |
premium | premium |
sitio | site |
enterprise | enterprise |
en | in |
business | business |
nunca | never |
de | of |
que | higher |
y | and |
pro | pro |
ES Una vez que crees tu grupo, Meetup se pone en marcha. Anunciaremos tu grupo a los miembros adecuados de nuestra comunidad global de 37 millones de miembros. Sin apenas esfuerzo los miembros se unirán a tu comunidad y asistirán a tus eventos.
EN Once you start a group, Meetup goes to work. We'll announce your group to the right members in our 37M strong global community. Before you know it, you'll have members joining your community and showing up at your events.
espanhol | inglês |
---|---|
miembros | members |
global | global |
grupo | group |
meetup | meetup |
comunidad | community |
eventos | events |
en | in |
adecuados | the |
esfuerzo | work |
tu | your |
a | to |
una vez | once |
una | a |
que | know |
de | before |
ES Invita a los miembros de un equipo, departamento o ubicación específicos a compartir kahoots relevantes y listos para jugar para que otros miembros del grupo los presenten. Los miembros del grupo pueden ser de tu organización o de un grupo externo.
EN Invite members from a specific team, department, or location to share relevant, ready-to-play kahoots for other group members to host. Group members can be from your organization or an external group.
espanhol | inglês |
---|---|
invita | invite |
miembros | members |
kahoots | kahoots |
relevantes | relevant |
listos | ready |
otros | other |
externo | external |
equipo | team |
departamento | department |
o | or |
organización | organization |
grupo | group |
ubicación | location |
jugar | play |
un | a |
compartir | share |
a | to |
tu | your |
pueden | can |
ser | be |
de | specific |
ES Para permitir que los miembros se relacionen con otros miembros, los nombres de los participantes pueden ser registrados y mostrados tanto en el sitio web sólo para miembros como en la documentación relacionada con el foro.
EN To allow Members to network with other Members, the names of participants may be recorded and displayed on both the Members-only web site and in documentation related to the forum.
espanhol | inglês |
---|---|
otros | other |
nombres | names |
registrados | recorded |
documentación | documentation |
relacionada | related |
foro | forum |
miembros | members |
participantes | participants |
en | in |
web | web |
permitir | allow |
con | with |
de | of |
sitio | site |
y | and |
ser | be |
tanto | to |
ES Los miembros de la organización nacional que no sean miembros de una organización local serán miembros generales.
EN Members of the National Organization who are not members of a Local organization shall be members-at-large.
espanhol | inglês |
---|---|
miembros | members |
no | not |
local | local |
de | of |
nacional | national |
organización | organization |
la | the |
que | shall |
una | a |
ser | be |
ES Los miembros del equipo son típicamente responsables de mantener el ambiente cómodo, limpio y amigable para todos los miembros del Club y los huéspedes, y para proporcionar servicio que excede las expectativas de los miembros
EN Team Members are typically responsible for maintaining the comfortable, clean, and friendly atmosphere for all club members and guests, and for providing service that exceeds the expectations of members
espanhol | inglês |
---|---|
miembros | members |
típicamente | typically |
responsables | responsible |
mantener | maintaining |
ambiente | atmosphere |
cómodo | comfortable |
limpio | clean |
amigable | friendly |
huéspedes | guests |
excede | exceeds |
expectativas | expectations |
el | the |
club | club |
servicio | service |
equipo | team |
son | are |
de | of |
proporcionar | providing |
y | and |
todos | all |
para | for |
ES Mida el compromiso de sus miembros con un sistema de clasificación diseñado para dar puntos a los miembros en función de sus actividades. ¡Pueden mostrar sus puntuaciones en los rankings de los clubes y competir con otros miembros!
EN Measure your members' engagement with a ranking system designed to give points to members based on their activities. They can showcase their scores in club rankings and compete with other members!
espanhol | inglês |
---|---|
compromiso | engagement |
miembros | members |
puntos | points |
actividades | activities |
clubes | club |
competir | compete |
otros | other |
mostrar | showcase |
rankings | rankings |
sistema | system |
clasificación | ranking |
en | in |
pueden | can |
el | on |
un | a |
dar | to give |
a | to |
de | scores |
y | your |
con | with |
ES El Programa XPLR Pass ofrece a sus Miembros la posibilidad de disfrutar de determinadas ventajas, algunas de las cuales están a disposición de todos los miembros participantes, mientras que otras están limitadas a segmentos de miembros específicos.
EN The Program offers XPLR Pass Members access to certain benefits, some of which are offered to all participating members while some are limited to specific member segments.
espanhol | inglês |
---|---|
pass | pass |
limitadas | limited |
participantes | participating |
ofrece | offers |
programa | program |
a | to |
miembros | members |
están | are |
segmentos | segments |
de | of |
todos | all |
específicos | specific |
ventajas | benefits |
ES Nuestro boletín para miembros mantiene a los miembros actualizados sobre las últimas noticias de los equipos regionales y de defensa global de la IAPB, así como las últimas noticias de nuestros miembros y oportunidades.
EN Our Membership newsletter keeps members updated on the latest news from the IAPB global advocacy and regional teams, as well as latest from our members and opportunities.
espanhol | inglês |
---|---|
mantiene | keeps |
actualizados | updated |
equipos | teams |
regionales | regional |
defensa | advocacy |
global | global |
iapb | iapb |
oportunidades | opportunities |
boletín | newsletter |
miembros | members |
la | the |
noticias | news |
últimas | latest |
nuestro | our |
sobre | on |
ES Una vez que crees tu grupo, Meetup se pone en marcha. Anunciaremos tu grupo a los miembros adecuados de nuestra comunidad global de 37 millones de miembros. Sin apenas esfuerzo los miembros se unirán a tu comunidad y asistirán a tus eventos.
EN Once you start a group, Meetup goes to work. We'll announce your group to the right members in our 37M strong global community. Before you know it, you'll have members joining your community and showing up at your events.
espanhol | inglês |
---|---|
miembros | members |
global | global |
grupo | group |
meetup | meetup |
comunidad | community |
eventos | events |
en | in |
adecuados | the |
esfuerzo | work |
tu | your |
a | to |
una vez | once |
una | a |
que | know |
de | before |
ES Para permitir que los miembros se relacionen con otros miembros, los nombres de los participantes pueden ser registrados y mostrados tanto en el sitio web sólo para miembros como en la documentación relacionada con el foro.
EN To allow Members to network with other Members, the names of participants may be recorded and displayed on both the Members-only web site and in documentation related to the forum.
espanhol | inglês |
---|---|
otros | other |
nombres | names |
registrados | recorded |
documentación | documentation |
relacionada | related |
foro | forum |
miembros | members |
participantes | participants |
en | in |
web | web |
permitir | allow |
con | with |
de | of |
sitio | site |
y | and |
ser | be |
tanto | to |
ES Si el sitio que estás duplicando tiene los Sitios para miembros habilitados, los Sitios para miembros se deshabilitarán en el sitio duplicado y el panel Páginas no incluirá una sección de Sitios para miembros.
EN If the site you're duplicating has Member Sites enabled, Member Sites will be disabled on the duplicate site and the Pages panel won't include a Member Sites section.
espanhol | inglês |
---|---|
miembros | member |
habilitados | enabled |
duplicado | duplicate |
si | if |
páginas | pages |
sitios | sites |
el | the |
sitio | site |
panel | panel |
en | on |
ES Para recrear tus sitios para miembros, suscríbete a un plan que incluya Sitios para miembros en el sitio duplicado y habilita Sitios para miembros en el sitio duplicado
EN To recreate your member sites, subscribe to a plan that includes Member Sites on the duplicate site and enable Member Sites on the duplicate site
espanhol | inglês |
---|---|
recrear | recreate |
miembros | member |
incluya | includes |
duplicado | duplicate |
habilita | enable |
suscríbete | subscribe |
plan | plan |
sitios | sites |
el | the |
en | on |
sitio | site |
un | a |
a | to |
y | your |
ES Medir los datos actuales asociados con los salarios y beneficios prevalecientes dentro del área de servicio en comparación con los salarios y beneficios actuales del programa.
EN Measure current data associated with prevailing wages and benefits within the service area against current program wages and benefits
espanhol | inglês |
---|---|
actuales | current |
asociados | associated |
salarios | wages |
área | area |
beneficios | benefits |
programa | program |
medir | measure |
datos | data |
servicio | service |
con | with |
de | within |
y | and |
en | against |
ES Aquí encontrará nuestros comunicados de prensa con información detallada sobre los productos VEGAS actuales, resultados de pruebas de revistas especializadas y extractos de los informes actuales sobre VEGAS.
EN Here, you will find our press releases with detailed information to the latest VEGAS products, excerpts from features about VEGAS, and reviews from professional journals.
espanhol | inglês |
---|---|
vegas | vegas |
actuales | latest |
revistas | journals |
extractos | excerpts |
detallada | detailed |
prensa | press |
información | information |
aquí | here |
con | with |
productos | products |
y | find |
ES A medida que la ciberdelincuencia sigue creciendo, es imperativo que las organizaciones actuales protejan sus datos en entornos híbridos, lo que les obliga a reevaluar sus estrategias de seguridad actuales
EN As cybercrime continues to rise, it is imperative for today's organizations to protect their data across hybrid environments, forcing them to re-evaluate their current security strategies
espanhol | inglês |
---|---|
ciberdelincuencia | cybercrime |
sigue | continues |
imperativo | imperative |
organizaciones | organizations |
datos | data |
entornos | environments |
híbridos | hybrid |
estrategias | strategies |
es | is |
protejan | protect |
seguridad | security |
actuales | current |
lo | it |
a | to |
la | their |
ES Vea el panorama general con nuestro mapa de seguridad interactivo y patentado que mapeará las ubicaciones actuales y futuras de sus viajeros frente a eventos de riesgo conocidos actuales y futuros.
EN See the big picture with our proprietary and interactive security map which will map your travelers’ current and upcoming locations against current and upcoming known risk events.
espanhol | inglês |
---|---|
mapa | map |
seguridad | security |
interactivo | interactive |
ubicaciones | locations |
actuales | current |
viajeros | travelers |
eventos | events |
riesgo | risk |
conocidos | known |
el | the |
futuros | upcoming |
con | with |
y | your |
nuestro | our |
ES Aquí encontrará nuestros comunicados de prensa con información detallada sobre los productos VEGAS actuales, resultados de pruebas de revistas especializadas y extractos de los informes actuales sobre VEGAS.
EN Here, you will find our press releases with detailed information to the latest VEGAS products, excerpts from features about VEGAS, and reviews from professional journals.
espanhol | inglês |
---|---|
vegas | vegas |
actuales | latest |
revistas | journals |
extractos | excerpts |
detallada | detailed |
prensa | press |
información | information |
aquí | here |
con | with |
productos | products |
y | find |
ES Utiliza las tecnologías más recientes y actuales para proporcionar una mayor visibilidad y recopilar y correlacionar información sobre amenazas, al tiempo que emplea análisis y automatización para ayudar a detectar los ataques actuales y futuros.
EN It utilizes the latest and current technologies to provide higher visibility and collect and correlate threat information, while employing analytics and automation to help detect today's and future attacks.
espanhol | inglês |
---|---|
recopilar | collect |
automatización | automation |
detectar | detect |
futuros | future |
utiliza | utilizes |
actuales | current |
información | information |
amenazas | threat |
análisis | analytics |
ataques | attacks |
visibilidad | visibility |
al | the |
ayudar | to help |
tecnologías | and |
que | higher |
a | to |
ES Horas actuales trabajadas: un empleador puede determinar las horas actuales de servicio de los registros de horas trabajadas y horas por las que se realiza o adeuda el pago, incluidas las horas de vacaciones pagadas
EN Actual Hours Worked: An employer may determine actual hours of service from records of hours worked and hours for which payment is made or due, including hours for paid leave
espanhol | inglês |
---|---|
horas | hours |
empleador | employer |
incluidas | including |
actuales | actual |
un | an |
determinar | determine |
registros | records |
o | or |
servicio | service |
trabajadas | worked |
puede | may |
pago | payment |
pagadas | paid |
se | is |
de | of |
el | which |
y | and |
ES Además de contar con un soporte exclusivo, los usuarios de Bit2Me Premium pueden tener gran influencia con sus comentarios en los servicios actuales y futuros de las soluciones de la compañía.
EN In addition to exclusive support, Bit2Me Premium users can have a great influence with their comments on the current and future services of the company's solutions.
espanhol | inglês |
---|---|
usuarios | users |
gran | great |
comentarios | comments |
actuales | current |
futuros | future |
soporte | support |
premium | premium |
servicios | services |
soluciones | solutions |
influencia | influence |
la | the |
pueden | can |
exclusivo | exclusive |
en | in |
con | with |
a | to |
de | of |
un | a |
y | and |
ES Un tema premium de WordPress costará un poco, pero hay muchos beneficios al ir por esa ruta. Los temas premium que uso y recomiendo son:
EN A premium WordPress theme will cost a little bit, but there are many benefits to going that route. The premium themes I use and recommend are:
espanhol | inglês |
---|---|
premium | premium |
wordpress | wordpress |
costará | cost |
beneficios | benefits |
tema | theme |
un | a |
pero | but |
al | the |
temas | themes |
uso | use |
un poco | bit |
muchos | many |
son | are |
de | going |
hay | there |
y | and |
ES El contenido premium puede ser realmente lo que quieras, pero algunas de las formas comunes en las que los podcasters ofrecen contenido premium son con:
EN Premium content can really be anything you want, but some of the common ways podcasters offer premium content are with:
espanhol | inglês |
---|---|
contenido | content |
premium | premium |
formas | ways |
podcasters | podcasters |
el | the |
realmente | really |
puede | can |
pero | but |
con | with |
ser | be |
quieras | you want |
ofrecen | offer |
son | are |
de | of |
comunes | common |
ES A veces, cuando buscas nombres de dominios, la palabra "Premium" aparece sobre los nombres Premium en la página de resultados de la búsqueda
EN When searching for domain names, the word “Premium” will occasionally appear above Premium names on the search result page
espanhol | inglês |
---|---|
nombres | names |
premium | premium |
aparece | appear |
página | page |
resultados | result |
dominios | domain |
búsqueda | search |
la | the |
cuando | when |
palabra | word |
en | on |
a | for |
ES Los nombres Premium están disponibles para que los compres, pero suelen costar más caros que los nombres que no son Premium
EN Premium names are available for purchase, but they typically cost more than non-Premium names
espanhol | inglês |
---|---|
nombres | names |
suelen | typically |
costar | cost |
premium | premium |
pero | but |
más | more |
para | for |
disponibles | available |
están | are |
Mostrando 50 de 50 traduções