EN It delivers optimal ply shapes, the optimal number of plies, and the optimal stacking sequence, all while observing manufacturing constraints.
"optimal data security" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN It delivers optimal ply shapes, the optimal number of plies, and the optimal stacking sequence, all while observing manufacturing constraints.
ES Permite optimizar apilados, el número de capas y la secuencia óptima de apilamiento, siempre respetando las restricciones de fabricación.
inglês | espanhol |
---|---|
delivers | permite |
manufacturing | fabricación |
constraints | restricciones |
optimal | óptima |
EN It delivers optimal ply shapes, the optimal number of plies, and the optimal stacking sequence, all while observing manufacturing constraints.
ES Permite optimizar apilados, el número de capas y la secuencia óptima de apilamiento, siempre respetando las restricciones de fabricación.
inglês | espanhol |
---|---|
delivers | permite |
manufacturing | fabricación |
constraints | restricciones |
optimal | óptima |
EN It delivers optimal ply shapes, the optimal number of plies, and the optimal stacking sequence, all while observing manufacturing constraints.
ES Permite optimizar apilados, el número de capas y la secuencia óptima de apilamiento, siempre respetando las restricciones de fabricación.
inglês | espanhol |
---|---|
delivers | permite |
manufacturing | fabricación |
constraints | restricciones |
optimal | óptima |
EN For optimal performance cable access, DSL, or T1 is recommended. The usage of a 56K modem or wireless connection is not recommended for optimal performance. It may result in slower downloads and service interruptions.
ES Para un rendimiento óptimo, se recomienda el acceso por cable, DSL o T1. No se recomienda el uso de un módem de 56K o una conexión inalámbrica para un rendimiento óptimo. Puede provocar descargas más lentas e interrupciones del servicio.
inglês | espanhol |
---|---|
recommended | recomienda |
modem | módem |
wireless | inalámbrica |
may | puede |
downloads | descargas |
interruptions | interrupciones |
optimal | óptimo |
performance | rendimiento |
cable | cable |
access | acceso |
or | o |
connection | conexión |
is | se |
service | servicio |
a | un |
not | no |
of | de |
usage | el uso |
the | el |
for | para |
EN It is hoped that in the near future we will improve the ability to select optimal treatments in advance for particular people and quickly get them to optimal doses based on sophisticated blood tests.
ES Se espera que en un futuro próximo mejoremos la capacidad de seleccionar con anticipación tratamientos óptimos para determinadas personas que logren rápidamente las dosis óptimas basadas en análisis de sangre sofisticados.
inglês | espanhol |
---|---|
treatments | tratamientos |
quickly | rápidamente |
doses | dosis |
sophisticated | sofisticados |
blood | sangre |
tests | análisis |
future | futuro |
people | personas |
based on | basadas |
the | la |
select | seleccionar |
and | de |
in | en |
ability | capacidad |
optimal | óptimos |
EN Achieve an optimal level of workplace safety and a work environment that allows MAPFRE professionals to carry out their work in the best physical conditions, which are also optimal for mental health and well-being.
ES Alcanzar un nivel óptimo en la seguridad laboral y conseguir un entorno de trabajo que permita a los profesionales de MAPFRE desarrollar su trabajo en las mejores condiciones físicas, psíquicas y de bienestar.
inglês | espanhol |
---|---|
level | nivel |
environment | entorno |
mapfre | mapfre |
conditions | condiciones |
physical | físicas |
in | en |
the | la |
workplace | trabajo |
optimal | óptimo |
of | de |
a | un |
best | mejores |
well | bienestar |
professionals | profesionales |
to | a |
safety | seguridad |
their | su |
EN The difference between optimal and non-optimal can be significant—as much as a 50% performance improvement or more!
ES La diferencia entre óptimo y no óptimo puede ser significativa, ¡hasta un 50% de mejora en el rendimiento o más!
inglês | espanhol |
---|---|
optimal | óptimo |
non | no |
significant | significativa |
improvement | mejora |
and | y |
a | un |
performance | rendimiento |
or | o |
difference | diferencia |
can | puede |
be | ser |
EN Tags:cyber security, Email Security, information security, information security vs cyber security
ES Etiquetas:comprobar la reputación del dominio, reputación del dominio, comprobador de reputación del dominio, comprobador de reputación del dominio gratuito, mejorar la reputación del dominio
inglês | espanhol |
---|---|
tags | etiquetas |
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
ES Etiquetas:seguridad a distancia, riesgos de seguridad en el trabajo a distancia, seguridad en el lugar de trabajo a distancia, problemas de seguridad en el trabajo a distancia, consejos de seguridad para el trabajo a distancia, trabajo a distancia
inglês | espanhol |
---|---|
tags | etiquetas |
security | seguridad |
tips | consejos |
risks | riesgos |
issues | problemas |
remotely | a distancia |
workplace | trabajo |
for | para |
EN Tags:information security, information security definition, information security meaning, what is information security, why is information security important
ES Etiquetas:seguridad de la información, definición de seguridad de la información, significado de seguridad de la información, qué es la seguridad de la información, por qué es importante la seguridad de la información
inglês | espanhol |
---|---|
tags | etiquetas |
security | seguridad |
definition | definición |
important | importante |
is | es |
information | información |
meaning | de |
what | qué |
EN Tags:best information security controls, information security, information security controls, security controls, underrated information security controls
ES Etiquetas:mejores controles de seguridad de la información, seguridad de la información, controles de seguridad, controles de seguridad de la información infravalorados
inglês | espanhol |
---|---|
tags | etiquetas |
best | mejores |
security | seguridad |
controls | controles |
information | información |
EN Vormetric Data Security Manager is a data security appliance which enables centralized policy and encryption key management via its data security management console.
ES Vormetric Data Security Manager es un dispositivo de seguridad de datos que permite la administración centralizada de políticas y claves de cifrado a través de su consola de administración de seguridad de datos.
inglês | espanhol |
---|---|
appliance | dispositivo |
enables | permite |
centralized | centralizada |
key | claves |
manager | manager |
is | es |
encryption | cifrado |
console | consola |
policy | políticas |
data | datos |
management | administración |
security | seguridad |
a | un |
via | de |
its | la |
EN Centrally define security requirements once to deliver optimal connectivity and security to all employees, guests, and devices anywhere.
ES Defina de forma centralizada los requisitos de seguridad una sola vez para ofrecer una conectividad y seguridad óptimas a todos los empleados, invitados y dispositivos, en cualquier lugar
inglês | espanhol |
---|---|
centrally | centralizada |
define | defina |
security | seguridad |
requirements | requisitos |
connectivity | conectividad |
employees | empleados |
guests | invitados |
devices | dispositivos |
optimal | óptimas |
to | a |
anywhere | en cualquier lugar |
EN Centrally define security requirements once to deliver optimal connectivity and security to all employees, guests, and devices anywhere.
ES Defina de forma centralizada los requisitos de seguridad una sola vez para ofrecer una conectividad y seguridad óptimas a todos los empleados, invitados y dispositivos, en cualquier lugar
inglês | espanhol |
---|---|
centrally | centralizada |
define | defina |
security | seguridad |
requirements | requisitos |
connectivity | conectividad |
employees | empleados |
guests | invitados |
devices | dispositivos |
optimal | óptimas |
to | a |
anywhere | en cualquier lugar |
EN With Thales data access and security solutions business services providers can achieve data security and protect information from data breaches across the enterprise, in the cloud and in big data environments
ES Con las soluciones de seguridad y acceso a datos de Thales, los proveedores de servicios empresariales pueden lograr la seguridad de los datos y proteger la información de las brechas de datos en toda la empresa, en la nube y en entornos de Big Data
inglês | espanhol |
---|---|
providers | proveedores |
breaches | brechas |
environments | entornos |
thales | thales |
big | big |
access | acceso |
security | seguridad |
solutions | soluciones |
services | servicios |
protect | proteger |
cloud | nube |
the | la |
data | datos |
information | información |
business | empresa |
can | pueden |
achieve | lograr |
in | en |
with | con |
EN With Thales data access and security solutions, government organisations can achieve data security and protect information from data breaches across the enterprise, in the cloud and in big data environments
ES Con las soluciones de seguridad y acceso a datos de Thales, las organizaciones gubernamentales pueden lograr la seguridad de los datos y proteger la información de brechas de datos en toda la empresa, en la nube y en entornos de Big Data
inglês | espanhol |
---|---|
solutions | soluciones |
government | gubernamentales |
breaches | brechas |
environments | entornos |
thales | thales |
big | big |
access | acceso |
security | seguridad |
organisations | organizaciones |
protect | proteger |
cloud | nube |
the | la |
data | datos |
information | información |
can | pueden |
achieve | lograr |
in | en |
with | con |
EN With Thales data access and security solutions managed service providers can achieve data security and protect information from data breaches across the enterprise, in the cloud and in big data environments
ES Con las soluciones de seguridad y acceso a datos de Thales, los proveedores de servicios administrados pueden lograr la seguridad de los datos y proteger la información de las brechas de datos en toda la empresa, en la nube y en entornos de Big Data
inglês | espanhol |
---|---|
breaches | brechas |
environments | entornos |
thales | thales |
big | big |
access | acceso |
security | seguridad |
solutions | soluciones |
protect | proteger |
cloud | nube |
providers | proveedores |
the | la |
data | datos |
information | información |
service | servicios |
can | pueden |
achieve | lograr |
in | en |
with | con |
EN With Thales data access and security solutions, pharmacies can achieve data security and protect information from data breaches across the enterprise, in the cloud and in big data environments
ES Con las soluciones de seguridad y acceso a datos de Thales, las farmacias pueden lograr la seguridad de los datos y proteger la información de brechas de datos en toda la empresa, en la nube y en entornos de Big Data
inglês | espanhol |
---|---|
solutions | soluciones |
pharmacies | farmacias |
breaches | brechas |
environments | entornos |
thales | thales |
big | big |
access | acceso |
security | seguridad |
protect | proteger |
cloud | nube |
the | la |
data | datos |
information | información |
can | pueden |
achieve | lograr |
in | en |
with | con |
EN With Thales data access and security solutions, state and local government organisations can achieve data security and protect information from data breaches across the enterprise, in the cloud and in big data environments
ES Con las soluciones de seguridad y acceso a datos de Thales, las organizaciones gubernamentales pueden lograr la seguridad de los datos y proteger la información de brechas de datos en toda la empresa, en la nube y en entornos de Big Data
inglês | espanhol |
---|---|
solutions | soluciones |
breaches | brechas |
environments | entornos |
thales | thales |
big | big |
access | acceso |
security | seguridad |
organisations | organizaciones |
protect | proteger |
cloud | nube |
the | la |
data | datos |
information | información |
government | gubernamentales |
can | pueden |
achieve | lograr |
in | en |
with | con |
EN With Thales data access and security solutions business services providers can achieve data security and protect information from data breaches across the enterprise, in the cloud and in big data environments
ES Con las soluciones de seguridad y acceso a datos de Thales, los proveedores de servicios empresariales pueden lograr la seguridad de los datos y proteger la información de las brechas de datos en toda la empresa, en la nube y en entornos de Big Data
inglês | espanhol |
---|---|
providers | proveedores |
breaches | brechas |
environments | entornos |
thales | thales |
big | big |
access | acceso |
security | seguridad |
solutions | soluciones |
services | servicios |
protect | proteger |
cloud | nube |
the | la |
data | datos |
information | información |
business | empresa |
can | pueden |
achieve | lograr |
in | en |
with | con |
EN With Thales data access and security solutions, government organisations can achieve data security and protect information from data breaches across the enterprise, in the cloud and in big data environments
ES Con las soluciones de seguridad y acceso a datos de Thales, las organizaciones gubernamentales pueden lograr la seguridad de los datos y proteger la información de brechas de datos en toda la empresa, en la nube y en entornos de Big Data
inglês | espanhol |
---|---|
solutions | soluciones |
government | gubernamentales |
breaches | brechas |
environments | entornos |
thales | thales |
big | big |
access | acceso |
security | seguridad |
organisations | organizaciones |
protect | proteger |
cloud | nube |
the | la |
data | datos |
information | información |
can | pueden |
achieve | lograr |
in | en |
with | con |
EN With Thales data access and security solutions managed service providers can achieve data security and protect information from data breaches across the enterprise, in the cloud and in big data environments
ES Con las soluciones de seguridad y acceso a datos de Thales, los proveedores de servicios administrados pueden lograr la seguridad de los datos y proteger la información de las brechas de datos en toda la empresa, en la nube y en entornos de Big Data
inglês | espanhol |
---|---|
breaches | brechas |
environments | entornos |
thales | thales |
big | big |
access | acceso |
security | seguridad |
solutions | soluciones |
protect | proteger |
cloud | nube |
providers | proveedores |
the | la |
data | datos |
information | información |
service | servicios |
can | pueden |
achieve | lograr |
in | en |
with | con |
EN With Thales data access and security solutions, pharmacies can achieve data security and protect information from data breaches across the enterprise, in the cloud and in big data environments
ES Con las soluciones de seguridad y acceso a datos de Thales, las farmacias pueden lograr la seguridad de los datos y proteger la información de brechas de datos en toda la empresa, en la nube y en entornos de Big Data
inglês | espanhol |
---|---|
solutions | soluciones |
pharmacies | farmacias |
breaches | brechas |
environments | entornos |
thales | thales |
big | big |
access | acceso |
security | seguridad |
protect | proteger |
cloud | nube |
the | la |
data | datos |
information | información |
can | pueden |
achieve | lograr |
in | en |
with | con |
EN With Thales data access and security solutions, state and local government organisations can achieve data security and protect information from data breaches across the enterprise, in the cloud and in big data environments
ES Con las soluciones de seguridad y acceso a datos de Thales, las organizaciones gubernamentales pueden lograr la seguridad de los datos y proteger la información de brechas de datos en toda la empresa, en la nube y en entornos de Big Data
inglês | espanhol |
---|---|
solutions | soluciones |
breaches | brechas |
environments | entornos |
thales | thales |
big | big |
access | acceso |
security | seguridad |
organisations | organizaciones |
protect | proteger |
cloud | nube |
the | la |
data | datos |
information | información |
government | gubernamentales |
can | pueden |
achieve | lograr |
in | en |
with | con |
EN Gandi's professional services combine the power of dedicated servers, great flexibility in terms of server size, and optimal data security, all on a robust and innovative network and server architecture.
ES Las ofertas profesionales unen la potencia de servidores dedicados, una gran flexibilidad para dimensionar los servidores y una seguridad óptima de los datos, en una arquitectura de redes y servidores innovadora.
inglês | espanhol |
---|---|
power | potencia |
flexibility | flexibilidad |
innovative | innovadora |
network | redes |
architecture | arquitectura |
optimal | óptima |
great | gran |
professional | profesionales |
servers | servidores |
security | seguridad |
the | la |
in | en |
data | datos |
a | una |
of | de |
EN These approaches may be optimal in cases in which security policies or compliance mandates require specific sets of data to be secured
ES Estos enfoques pueden ser óptimos en casos en los que las políticas de seguridad o los mandatos en materia de cumplimiento requieran la protección de conjuntos de datos específicos
inglês | espanhol |
---|---|
compliance | cumplimiento |
mandates | mandatos |
sets | conjuntos |
optimal | óptimos |
approaches | enfoques |
in | en |
cases | casos |
security | seguridad |
policies | políticas |
or | o |
data | datos |
require | que |
of | de |
these | estos |
be | ser |
which | la |
may | pueden |
EN These approaches may be optimal in cases in which security policies or compliance mandates require specific sets of data to be secured
ES Estos enfoques pueden ser óptimos en casos en los que las políticas de seguridad o los mandatos en materia de cumplimiento requieran la protección de conjuntos de datos específicos
inglês | espanhol |
---|---|
compliance | cumplimiento |
mandates | mandatos |
sets | conjuntos |
optimal | óptimos |
approaches | enfoques |
in | en |
cases | casos |
security | seguridad |
policies | políticas |
or | o |
data | datos |
require | que |
of | de |
these | estos |
be | ser |
which | la |
may | pueden |
EN Gandi's professional services combine the power of dedicated servers, great flexibility in terms of server size, and optimal data security, all on a robust and innovative network and server architecture.
ES Las ofertas profesionales unen la potencia de servidores dedicados, una gran flexibilidad para dimensionar los servidores y una seguridad óptima de los datos, en una arquitectura de redes y servidores innovadora.
inglês | espanhol |
---|---|
power | potencia |
flexibility | flexibilidad |
innovative | innovadora |
network | redes |
architecture | arquitectura |
optimal | óptima |
great | gran |
professional | profesionales |
servers | servidores |
security | seguridad |
the | la |
in | en |
data | datos |
a | una |
of | de |
EN Snowflake’s platform is the engine that powers and provides access to the Data Cloud, creating a solution for data warehousing, data lakes, data engineering, data science, data application development, and data sharing.
ES Snowflake es el motor que potencia y proporciona acceso al Data Cloud, creando una solución para el data warehousing, los data lakes, la ingeniería de datos, la ciencia de datos, el desarrollo de aplicaciones de datos y el intercambio de datos.
inglês | espanhol |
---|---|
engine | motor |
powers | potencia |
cloud | cloud |
solution | solución |
sharing | intercambio |
lakes | lakes |
is | es |
access | acceso |
engineering | ingeniería |
application | aplicaciones |
provides | proporciona |
science | ciencia |
data | datos |
development | desarrollo |
to | a |
creating | creando |
for | para |
EN Snowflake’s platform is the engine that powers and provides access to the Data Cloud, creating a solution for data warehousing, data lakes, data engineering, data science, data application development, and data sharing.
ES Snowflake es el motor que potencia y proporciona acceso al Data Cloud, creando una solución para el data warehousing, los data lakes, la ingeniería de datos, la ciencia de datos, el desarrollo de aplicaciones de datos y el intercambio de datos.
inglês | espanhol |
---|---|
engine | motor |
powers | potencia |
cloud | cloud |
solution | solución |
sharing | intercambio |
lakes | lakes |
is | es |
access | acceso |
engineering | ingeniería |
application | aplicaciones |
provides | proporciona |
science | ciencia |
data | datos |
development | desarrollo |
to | a |
creating | creando |
for | para |
EN Security Computers Digital Internet security Security agency Cyber security Mystery Robber Anonymous Hacker Black and white
ES Seguridad Ordenadores Digital Seguridad de internet Agencia de seguridad La seguridad cibernética Misterio Ladrón Anónimo Hacker En blanco y negro
inglês | espanhol |
---|---|
security | seguridad |
internet | internet |
agency | agencia |
mystery | misterio |
anonymous | anónimo |
hacker | hacker |
computers | ordenadores |
digital | digital |
cyber | la seguridad cibernética |
black | negro |
white | blanco |
EN Mask Digital Security Pyramid Hacker It security Security agency Cyber Cyber security Cyber cafe Face Black Yellow Triangle Anonymous
ES Máscara Digital Seguridad Pirámide Hacker Seguridad informatica Agencia de seguridad Cibernético La seguridad cibernética Cibercafé Cara Negro Amarillo Triángulo Anónimo
inglês | espanhol |
---|---|
security | seguridad |
pyramid | pirámide |
hacker | hacker |
it | de |
agency | agencia |
triangle | triángulo |
anonymous | anónimo |
digital | digital |
black | negro |
mask | máscara |
yellow | amarillo |
cyber | cibernético |
face | cara |
EN Detailed information about AWS security is available at https://aws.amazon.com/security/ and http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
ES Puede encontrar información detallada sobre la seguridad de AWS en https://aws.amazon.com/security/ y http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
inglês | espanhol |
---|---|
aws | aws |
available | puede |
detailed | detallada |
amazon | amazon |
the | la |
information | información |
at | en |
https | https |
http | http |
security | seguridad |
about | sobre |
EN Add Security Settings - Access the security settings of a document including permissions, encryption method and passwords. You can edit or remove security settings from a secure document or add security to a non-secure document.
ES Convierta PDF - Convierta entre PDF y otros formatos de documento habituales como HTML, PCL, DOCX, XLS, SVG, JPG, PNG, TIFF y XPS. También puede transformar documentos XML y XSL-FO en PDF.
inglês | espanhol |
---|---|
secure | en |
document | documento |
can | puede |
of | de |
a | convierta |
to | como |
EN Detailed information about AWS security is available at https://aws.amazon.com/security/ and http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
ES Puede encontrar información detallada sobre la seguridad de AWS en https://aws.amazon.com/security/ y http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
inglês | espanhol |
---|---|
aws | aws |
available | puede |
detailed | detallada |
amazon | amazon |
the | la |
information | información |
at | en |
https | https |
http | http |
security | seguridad |
about | sobre |
EN Tags:best email security tools, email security tools, security tools, top email security tools
ES Etiquetas:prevención de pérdida de datos, DLP, datos del correo electrónico, prevención de pérdida de datos del correo electrónico, protección de datos del correo electrónico
inglês | espanhol |
---|---|
tags | etiquetas |
security | prevención |
EN OpenText enterprise data management solutions address a broad range of data management needs, from data governance and data quality to data security and more
ES OpenText Las soluciones de gestión de datos empresariales abordan una amplia gama de necesidades de gestión de datos, desde la gobernanza y la calidad de los datos hasta la seguridad de los datos y más
inglês | espanhol |
---|---|
opentext | opentext |
solutions | soluciones |
broad | amplia |
range | gama |
needs | necesidades |
security | seguridad |
address | abordan |
enterprise | empresariales |
data | datos |
management | gestión |
quality | calidad |
a | una |
of | de |
governance | gobernanza |
more | más |
from | desde |
EN These include clear and managed data supervision, data security according to current legislation, data monitoring, data quality, and data accessibility.
ES Estos incluyen una supervisión clara y gestionada de los datos, la seguridad de los datos según la legislación vigente, la supervisión de los datos, la calidad de los datos y la accesibilidad de los mismos.
inglês | espanhol |
---|---|
clear | clara |
managed | gestionada |
current | vigente |
legislation | legislación |
accessibility | accesibilidad |
security | seguridad |
data | datos |
quality | calidad |
these | estos |
include | incluyen |
to | los |
monitoring | supervisión |
EN As data controller, Callbox ensures the security of data subjects? personal data by signing data processing agreements with each of our data processors.
ES Como responsable del tratamiento, Callbox garantiza la seguridad de los datos personales de los interesados mediante la firma de acuerdos de tratamiento de datos con cada uno de nuestros encargados del tratamiento.
EN XQuery’s powerful FLWOR expressions allow you to easily restructure and regroup the data, or create a subset of the data, for the most efficient transfer from server to client and optimal presentation in the app.
ES Las potentes expresiones FLWOR de XQuery permiten reestructurar y reagrupar fácilmente estos datos o crear un subconjunto de datos para una transmisión más eficiente del servidor al cliente y una presentación óptima en la aplicación.
inglês | espanhol |
---|---|
expressions | expresiones |
allow | permiten |
easily | fácilmente |
restructure | reestructurar |
data | datos |
subset | subconjunto |
server | servidor |
client | cliente |
presentation | presentación |
transfer | transmisión |
optimal | óptima |
or | o |
efficient | eficiente |
powerful | potentes |
in | en |
a | un |
of | de |
app | aplicación |
the | la |
to | más |
create | crear |
for | para |
EN The advantages of JSON’s small footprint make it well suited as a back end data format for mobile apps, where it’s important to transfer the smallest amount of data possible to deliver optimal performance.
ES JSON tiene un consumo mínimo y, por tanto, es un formato de datos ideal para aplicaciones móviles, en las que lo fundamental es transferir la menor cantidad de datos posible para ofrecer un rendimiento óptimo.
inglês | espanhol |
---|---|
data | datos |
mobile | móviles |
possible | posible |
performance | rendimiento |
a | un |
apps | aplicaciones |
optimal | óptimo |
amount | cantidad |
well | ideal |
it | lo |
the | la |
of | de |
format | formato |
smallest | mínimo |
small | menor |
EN Builds secure materialized views of standard and sensitive data on a selection of database types. Uses any analytics/BI tools to visualize data and achieve optimal analytics performance.
ES Crea vistas seguras materializadas de datos estándar y confidenciales en una selección de tipos de bases de datos. Utiliza cualquier herramienta de análisis / BI para visualizar datos y lograr un rendimiento analítico óptimo.
inglês | espanhol |
---|---|
views | vistas |
standard | estándar |
selection | selección |
types | tipos |
bi | bi |
tools | herramienta |
performance | rendimiento |
optimal | óptimo |
uses | utiliza |
achieve | lograr |
data | datos |
on | en |
a | un |
of | de |
analytics | análisis |
database | una |
EN Offers the technical and business expertise of OpenText data professionals to design and operate data management solutions that align strategy with optimal support.
ES Ofrece la experiencia técnica y comercial de OpenText profesionales de datos para diseñar y operar soluciones de gestión de datos que alineen la estrategia con un soporte óptimo.
inglês | espanhol |
---|---|
opentext | opentext |
optimal | óptimo |
technical | técnica |
data | datos |
management | gestión |
solutions | soluciones |
support | soporte |
the | la |
offers | ofrece |
expertise | experiencia |
design | diseñar |
operate | operar |
with | con |
professionals | profesionales |
business | comercial |
strategy | estrategia |
of | de |
EN Identity Manager - Data Governance Edition is a data access governance tool that brings efficiency and optimal performance to your organization by transferring access control to the business owner from the IT staff
ES Identity Manager Data Governance Edition es una herramienta de gestión de acceso a datos que proporciona eficiencia y rendimiento óptimo a su empresa transfiriendo control al propietario empresarial de parte del personal del área de TI
inglês | espanhol |
---|---|
owner | propietario |
optimal | óptimo |
identity | identity |
manager | manager |
is | es |
access | acceso |
efficiency | eficiencia |
performance | rendimiento |
control | control |
edition | edition |
tool | herramienta |
data | datos |
governance | governance |
to | a |
the | al |
staff | personal |
that | que |
your | y |
business | empresa |
EN XQuery’s powerful FLWOR expressions allow you to easily restructure and regroup the data, or create a subset of the data, for the most efficient transfer from server to client and optimal presentation in the app.
ES Las potentes expresiones FLWOR de XQuery permiten reestructurar y reagrupar fácilmente estos datos o crear un subconjunto de datos para una transmisión más eficiente del servidor al cliente y una presentación óptima en la aplicación.
inglês | espanhol |
---|---|
expressions | expresiones |
allow | permiten |
easily | fácilmente |
restructure | reestructurar |
data | datos |
subset | subconjunto |
server | servidor |
client | cliente |
presentation | presentación |
transfer | transmisión |
optimal | óptima |
or | o |
efficient | eficiente |
powerful | potentes |
in | en |
a | un |
of | de |
app | aplicación |
the | la |
to | más |
create | crear |
for | para |
EN The advantages of JSON’s small footprint make it well suited as a back end data format for mobile apps, where it’s important to transfer the smallest amount of data possible to deliver optimal performance.
ES JSON tiene un consumo mínimo y, por tanto, es un formato de datos ideal para aplicaciones móviles, en las que lo fundamental es transferir la menor cantidad de datos posible para ofrecer un rendimiento óptimo.
inglês | espanhol |
---|---|
data | datos |
mobile | móviles |
possible | posible |
performance | rendimiento |
a | un |
apps | aplicaciones |
optimal | óptimo |
amount | cantidad |
well | ideal |
it | lo |
the | la |
of | de |
format | formato |
smallest | mínimo |
small | menor |
EN CipherTrust data security makes it simple to address security and compliance concerns by simultaneously protecting data in databases, files and big data nodes across public, private, hybrid clouds and traditional infrastructures
ES CipherTrust Data Security simplifica la resolución de problemas de seguridad y cumplimiento al proteger simultáneamente los datos en bases de datos, archivos y nodos de Big Data en nubes públicas, privadas, híbridas e infraestructuras tradicionales
inglês | espanhol |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
compliance | cumplimiento |
concerns | problemas |
databases | bases de datos |
nodes | nodos |
public | públicas |
clouds | nubes |
traditional | tradicionales |
infrastructures | infraestructuras |
simple | simplifica |
big | big |
files | archivos |
data | datos |
security | seguridad |
in | en |
EN CipherTrust data security makes it simple to address security and compliance concerns by simultaneously defending data in databases, files and big data nodes across public, private, hybrid clouds and traditional infrastructures
ES CipherTrust Data Security simplifica la resolución de problemas de seguridad y cumplimiento al proteger simultáneamente los datos en bases de datos, archivos y nodos de Big Data en nubes públicas, privadas, híbridas e infraestructuras tradicionales
inglês | espanhol |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
compliance | cumplimiento |
concerns | problemas |
databases | bases de datos |
nodes | nodos |
public | públicas |
clouds | nubes |
traditional | tradicionales |
infrastructures | infraestructuras |
simple | simplifica |
big | big |
files | archivos |
data | datos |
security | seguridad |
in | en |
EN The CipherTrust Data Security Platform is an integrated suite of data-centric security products and solutions that unify data discovery, protection and control in one solution.
ES La plataforma de seguridad de datos CipherTrust Data Security Platform es un conjunto integrado de productos y soluciones de seguridad centrados en los datos que unifican el descubrimiento, la protección y el control de los datos en una sola solución.
inglês | espanhol |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
integrated | integrado |
discovery | descubrimiento |
is | es |
solutions | soluciones |
protection | protección |
control | control |
in | en |
solution | solución |
data | datos |
platform | plataforma |
an | un |
security | seguridad |
of | de |
products | productos |
EN CipherTrust data security makes it simple to address security and compliance concerns by simultaneously protecting data in databases, files and big data nodes across public, private, hybrid clouds and traditional infrastructures
ES CipherTrust Data Security simplifica la resolución de problemas de seguridad y cumplimiento al proteger simultáneamente los datos en bases de datos, archivos y nodos de Big Data en nubes públicas, privadas, híbridas e infraestructuras tradicionales
inglês | espanhol |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
compliance | cumplimiento |
concerns | problemas |
databases | bases de datos |
nodes | nodos |
public | públicas |
clouds | nubes |
traditional | tradicionales |
infrastructures | infraestructuras |
simple | simplifica |
big | big |
files | archivos |
data | datos |
security | seguridad |
in | en |
Mostrando 50 de 50 traduções