Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "gray lock screen" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gray lock screen" de inglês para espanhol

Traduções de gray lock screen

"gray lock screen" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

gray azul blanco color colores el gris grises las negro oscuro verde
lock a acceso bloquea bloquear bloquee bloqueo candado cerradura cerrar cierre con contraseña cuenta código el botón en en el extremo llave nota para por principal proteger puerta que seguridad seguro si solución tu tus
screen a a la a los a través de al alta aparece búsqueda cada como con contenido correo crear cualquier cuando cómo de del desde después dos durante ejemplo el en en el entre es esta este esto está hace hacer haga hasta haz imagen imágenes la página lado las le lo los lugar mientras mostrar muestra más no ofrece pantalla pantallas para para el parte por que quieres qué screen se muestra sea ser si sin sitio sobre solo son su también tener texto tiempo toda todas todas las todo todos todos los una ver video vista vídeo web y

Tradução de inglês para espanhol de gray lock screen

inglês
espanhol

EN The gray lock screen pictured below displays by default. Use the lock screen panel to customize the design.

ES La pantalla de bloqueo gris que aparece a continuación es la predeterminada. Usa el panel pantalla de bloqueo para personalizar el diseño.

inglês espanhol
gray gris
lock bloqueo
customize personalizar
screen pantalla
design diseño
by de
to a
panel panel
use usa
by default predeterminada

EN The lock screen appears when a page or site is hidden behind a site-wide or page password. Code injected here displays above the lock screen's password field.

ES La pantalla de bloqueo aparece cuando una página o sitio está oculto detrás de una contraseña de todo el sitio o la página. El código insertado aquí aparece sobre el campo de contraseña de la pantalla de bloqueo.

inglês espanhol
lock bloqueo
appears aparece
hidden oculto
or o
password contraseña
code código
screen pantalla
page página
here aquí
field campo
when cuando
site sitio
a a
behind detrás
above de
is está

EN The lock screen appears when a page or site is hidden behind a site-wide or page password. Code injected here displays above the lock screen's password field.

ES La pantalla de bloqueo aparece cuando una página o sitio está oculto detrás de una contraseña de todo el sitio o la página. El código insertado aquí aparece sobre el campo de contraseña de la pantalla de bloqueo.

inglês espanhol
lock bloqueo
appears aparece
hidden oculto
or o
password contraseña
code código
screen pantalla
page página
here aquí
field campo
when cuando
site sitio
a a
behind detrás
above de
is está

EN Lock Screen - Customize the lock screen that appears when you have a site-wide or page password enabled

ES Pantalla de bloqueo. Personaliza la pantalla de bloqueo que aparece cuando tienes habilitada la contraseña para todo el sitio o la página.

inglês espanhol
lock bloqueo
customize personaliza
password contraseña
enabled habilitada
screen pantalla
a a
or o
site sitio
page página
when cuando
appears aparece
you de

EN You may also want to lock these fields to prevent Editors from making changes to them. To lock a field, click the Menu icon (right side of the field) and select Lock field.

ES Tal vez también quiera bloquear estos campos para evitar que los editores los modifiquen. Para bloquear un campo, haga clic en el icono Menú (a la derecha del campo) y seleccione Bloquear campo.

inglês espanhol
editors editores
icon icono
field campo
fields campos
lock bloquear
want to quiera
menu menú
prevent evitar
select seleccione
also también
a un
click clic
to a
and y

EN You may also want to lock these fields to prevent Editors from making changes to them. To lock a field, click the Menu icon (right side of the field) and select Lock field.

ES Tal vez también quiera bloquear estos campos para evitar que los editores los modifiquen. Para bloquear un campo, haga clic en el icono Menú (a la derecha del campo) y seleccione Bloquear campo.

inglês espanhol
editors editores
icon icono
field campo
fields campos
lock bloquear
want to quiera
menu menú
prevent evitar
select seleccione
also también
a un
click clic
to a
and y

EN To prevent accidental edits from within the design manager, you can lock your folder. To lock a folder, navigate to the design manager, then right-click the folder and select Lock folder.

ES Para evitar ediciones accidentales desde el administrador de diseño, puedes bloquear tu carpeta. Para bloquear una carpeta, navega hasta el administrador de diseños, haz clic con el botón derecho en la carpeta y selecciona Bloquear carpeta.

inglês espanhol
edits ediciones
manager administrador
folder carpeta
navigate navega
right derecho
design diseño
click clic
lock bloquear
prevent evitar
select selecciona
you can puedes
within de
your tu
to haz
a una
from desde

EN ShowMore is a free web-based app that is capable of recording any activity on your screen. It can record screen, webcam or both, and is able to record any part of screen or the whole screen, both wi

ES Video Grabber es una aplicación web de descarga de videos que es realmente fácil de usar. Con él puede descargar videos de sitios web de videos populares como YouTube, Vimeo y Dailymotion, etc. La a

inglês espanhol
app aplicación
web web
is es
can puede
the la
recording video
to a
your y

EN Unlock Android Lock Screen & Samsung FRP Lock in Minutes!

ES ¡Desbloquee la pantalla de bloqueo de Android y Samsung FRP Lock en minutos!

inglês espanhol
unlock desbloquee
android android
screen pantalla
samsung samsung
in en
minutes minutos
lock lock

EN You can add a background video to your lock screen in place of an image or a slideshow. All sites support lock screens.

ES Puedes agregar un video de fondo a la pantalla de bloqueo en lugar de una imagen o de diapositivas. Todos los sitios admiten pantallas de bloqueo.

inglês espanhol
background fondo
lock bloqueo
slideshow diapositivas
add agregar
video video
place lugar
image imagen
or o
sites sitios
screen pantalla
in en
a un
of de
screens pantallas
you can puedes
to a

EN Although you can add code to this field, we recommend you use the Lock Screen panel to design your lock page instead

ES A pesar de que puedes añadir el código a este campo, te recomendamos que uses el panel de la pantalla de bloqueo para diseñar tu página de bloqueo

inglês espanhol
add añadir
field campo
lock bloqueo
code código
screen pantalla
your tu
page página
to a
use uses
design diseñar
although a pesar de
panel panel
you can puedes
you de
instead que
this este

EN Unlock Android Lock Screen & Samsung FRP Lock in Minutes!

ES ¡Desbloquee la pantalla de bloqueo de Android y Samsung FRP Lock en minutos!

inglês espanhol
unlock desbloquee
android android
screen pantalla
samsung samsung
in en
minutes minutos
lock lock

EN Although you can add code to this field, we recommend you use the Lock Screen panel to design your lock page instead

ES A pesar de que puedes añadir el código a este campo, te recomendamos que uses el panel de la pantalla de bloqueo para diseñar tu página de bloqueo

inglês espanhol
add añadir
field campo
lock bloqueo
code código
screen pantalla
your tu
page página
to a
use uses
design diseñar
although a pesar de
panel panel
you can puedes
you de
instead que
this este

EN You can add a background video to your lock screen in place of an image or a slideshow. All sites support lock screens.

ES Puedes agregar un video de fondo a la pantalla de bloqueo en lugar de una imagen o de diapositivas. Todos los sitios admiten pantallas de bloqueo.

inglês espanhol
background fondo
lock bloqueo
slideshow diapositivas
add agregar
video video
place lugar
image imagen
or o
sites sitios
screen pantalla
in en
a un
of de
screens pantallas
you can puedes
to a

EN With Splashtop you also get multi-level password security, blank screen, screen auto-lock, session idle timeout, remote connection notification, and much more!

ES Con Splashtop también obtendrá seguridad con contraseña de varios niveles, pantalla vacía, bloqueo automático de la pantalla, tiempo de espera de la sesión, notificaciones de conexión remota y mucho más!

inglês espanhol
splashtop splashtop
password contraseña
security seguridad
screen pantalla
session sesión
remote remota
connection conexión
notification notificaciones
level niveles
lock bloqueo
more más
get obtendrá
with con
much mucho
also también

EN Mount Green Screen MT on your wall or ceiling, pull the handle down to any position, and let the precision roller automatically lock your screen in place. Easy.

ES Monta tu Green Screen MT en la pared o en el techo, tira del asa hasta la posición que desees y el carrete de precisión bloqueará automáticamente la pantalla. Así de fácil.

inglês espanhol
green green
wall pared
pull tira
handle asa
precision precisión
automatically automáticamente
lock bloquear
easy fácil
mt mt
screen pantalla
or o
ceiling techo
in en
position posición
your tu

EN With Splashtop you also get multi-level password security, blank screen, screen auto-lock, session idle timeout, remote connection notification, and much more!

ES Con Splashtop también obtendrá seguridad con contraseña de varios niveles, pantalla vacía, bloqueo automático de la pantalla, tiempo de espera de la sesión, notificaciones de conexión remota y mucho más!

inglês espanhol
splashtop splashtop
password contraseña
security seguridad
screen pantalla
session sesión
remote remota
connection conexión
notification notificaciones
level niveles
lock bloqueo
more más
get obtendrá
with con
much mucho
also también

EN Mount Green Screen MT on your wall or ceiling, pull the handle down to any position, and let the precision roller automatically lock your screen in place. Easy.

ES Monta tu Green Screen MT en la pared o en el techo, tira del asa hasta la posición que desees y el carrete de precisión bloqueará automáticamente la pantalla. Así de fácil.

inglês espanhol
green green
wall pared
pull tira
handle asa
precision precisión
automatically automáticamente
lock bloquear
easy fácil
mt mt
screen pantalla
or o
ceiling techo
in en
position posición
your tu

EN retro, mid century, square, triangle, shape, modular, modern, yellow, grey, gray, goldenrod, saffron, lathe and quill, pattern, minimal, grid, bold, mustard yellow, illuminating, ultimate gray, illuminating yellow

ES retro, medio siglo, cuadrado, triángulo, forma, modular, moderno, amarillo, gris, vara de oro, azafrán, torno y pluma, patrón, minimalista, cuadrícula, atrevido, mostaza amarilla, esclarecedor, último gris, amarillo iluminado

inglês espanhol
retro retro
mid medio
century siglo
square cuadrado
triangle triángulo
modular modular
modern moderno
minimal minimalista
grid cuadrícula
bold atrevido
mustard mostaza
ultimate último
pattern patrón
shape forma
yellow amarillo
grey gris

EN Gray.plala.or.jp provides IMAP access to your Gray.plala.or.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

ES Gray.plala.or.jp ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Gray.plala.or.jp, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

inglês espanhol
jp jp
provides ofrece
imap imap
account cuenta
desktop computador
mobile móvil
gray gray
plala plala
access acceso
so así
emails correos
to a
you can puedes
your conectar
from de
or or

EN In addition to the natural steel color, it's available in black, charcoal gray, and a very original blue-gray

ES Además del color natural del acero, está disponible en negro, gris carbón y un gris azulado muy original

inglês espanhol
natural natural
steel acero
available disponible
black negro
and y
in en
charcoal carbón
original original
gray gris
a un
color color
very muy
to además

EN A square gray house sits on a hill above the lake with a cloud of dark gray smoke spilling into the sky

ES Una casa cuadrada color gris se encuentra en una colina sobre el lago con una nube de humo gris oscuro derramándose en el cielo

inglês espanhol
hill colina
lake lago
smoke humo
square cuadrada
gray gris
cloud nube
dark oscuro
the el
with con
a una
on en
of de

EN Like the heron, it has a blue-gray back and a gray, black, and white striped underside

ES Al igual que la garza, tiene el dorso gris azulado y la parte inferior a rayas gris, negras y blancas

inglês espanhol
back dorso
underside inferior
gray gris
black negras
a a
white blancas
striped rayas
and y

EN Around the shoulders is a shawl of dark gray with lighter gray trim

ES Alrededor de los hombros y cuello lo cubre una manta de color gris oscuro con un ribete gris más claro

inglês espanhol
shoulders hombros
dark oscuro
gray gris
a un
of de
with con
the más

EN Dullness: Gray in gray makes images boring, because there is nothing to draw the eye.

ES La banalidad. Gris sobre gris provoca que las imágenes sean aburridas, ya que falta un elemento, que atraiga la mirada.

inglês espanhol
gray gris
images imágenes
boring aburridas
the la
eye que
because ya que
to sobre

EN Gray.plala.or.jp provides IMAP access to your Gray.plala.or.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

ES Gray.plala.or.jp ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Gray.plala.or.jp, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

inglês espanhol
jp jp
provides ofrece
imap imap
account cuenta
desktop computador
mobile móvil
gray gray
plala plala
access acceso
so así
emails correos
to a
you can puedes
your conectar
from de
or or

EN 4-6, sometimes 3-9. Dull blue-green to gray-green, blotched with brown and gray. Incubation is probably mostly or entirely by female, about 18 days. Young: Fed by both parents and sometimes by "helpers." Young leave nest about 4-5 weeks after hatching.

ES De 4 a 6 y, a veces, de 3 a 9. De color verde azulado opaco a verde grisáceo, con manchas de color pardusco y gris. Probablemente la hembra se ocupa de la mayoría o la totalidad del proceso de incubación, que dura alrededor de 18 días.

inglês espanhol
incubation incubación
probably probablemente
female hembra
or o
days días
green verde
to a
is se
gray gris
sometimes a veces
with con
about alrededor

EN A square gray house sits on a hill above the lake with a cloud of dark gray smoke spilling into the sky

ES Una casa cuadrada color gris se encuentra en una colina sobre el lago con una nube de humo gris oscuro derramándose en el cielo

inglês espanhol
hill colina
lake lago
smoke humo
square cuadrada
gray gris
cloud nube
dark oscuro
the el
with con
a una
on en
of de

EN Like the heron, it has a blue-gray back and a gray, black, and white striped underside

ES Al igual que la garza, tiene el dorso gris azulado y la parte inferior a rayas gris, negras y blancas

inglês espanhol
back dorso
underside inferior
gray gris
black negras
a a
white blancas
striped rayas
and y

EN Around the shoulders is a shawl of dark gray with lighter gray trim

ES Alrededor de los hombros y cuello lo cubre una manta de color gris oscuro con un ribete gris más claro

inglês espanhol
shoulders hombros
dark oscuro
gray gris
a un
of de
with con
the más

EN In addition to the natural steel color, it's available in black, charcoal gray, and a very original blue-gray

ES Además del color natural del acero, está disponible en negro, gris carbón y un gris azulado muy original

inglês espanhol
natural natural
steel acero
available disponible
black negro
and y
in en
charcoal carbón
original original
gray gris
a un
color color
very muy
to además

EN Almost every instance of gray colors (gray, lightgray, darkgray, slategray, etc.) had nearly double the usage when spelled with an ?a? instead of an ?e?

ES Casi cada instancia de colores grises (gray, lightgray, darkgray, slategray, etc.) tenía casi el doble de uso cuando se deletreaba con una ?a? en lugar de una ?e?

inglês espanhol
etc etc
gray gray
when cuando
instead en lugar
colors colores
with con
the el
instance instancia
almost en
a a

EN If screen readers are required for work, users benefit from user interface designs that fully honor screen reader requirements: OTRS can be used seamlessly with screen readers

ES Si se requieren lectores de pantalla para trabajar, los usuarios se benefician de diseños de interfaz de usuario que cumplen completamente con los requisitos del lector de pantalla: OTRS se puede usar sin problemas con lectores de pantalla

inglês espanhol
designs diseños
fully completamente
otrs otrs
seamlessly sin problemas
if si
screen pantalla
readers lectores
benefit benefician
requirements requisitos
users usuarios
interface interfaz
reader lector
user usuario
can puede
work trabajar
from de
for para
with con
that que

EN The LCD screen of the navigation/backup screen, DVD player screen and High Intensity Discharge (HID) lamps may contain mercury vapor

ES La pantalla LCD de la pantalla de navegación/retroceso, la pantalla del reproductor de DVD y las lámparas de Descarga de alta intensidad (HID) podrían contener vapor de mercurio

inglês espanhol
screen pantalla
navigation navegación
dvd dvd
player reproductor
high alta
intensity intensidad
lamps lámparas
may podrían
contain contener
mercury mercurio
vapor vapor
the la
lcd lcd
of de

EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.

ES La serigrafía es una técnica popular para crear una gama de productos promocionales, que incluyen camisetas serigrafiadas personalizadas, sudaderas serigrafiadas personalizadas, camisetas sin mangas y sombreros.

inglês espanhol
popular popular
technique técnica
sweatshirts sudaderas
hats sombreros
is es
range gama
promotional promocionales
to a
create crear
products productos

EN From your mobile device screen: Pull down a notification bar from the top of the screen or tap on the print progress screen, then tap the “Cancel” button.

ES Desde la pantalla de su dispositivo móvil: baje la barra de notificaciones desde la parte superior de la pantalla o toque en la pantalla de progreso de impresión, luego toque el botón "Cancelar".

inglês espanhol
screen pantalla
your su
bar barra
notification notificaciones
or o
tap toque
progress progreso
print impresión
button botón
mobile móvil
device dispositivo
cancel cancelar
of de
then luego
top superior
from desde
on en

EN The goal is to have a dual-screen setup - one screen would be your laptop's display, the second screen would be a networked ODROID

ES El objetivo es tener una configuración de doble pantalla: una pantalla sería la pantalla de tu ordenador portátil, la segunda pantalla sería un ODROID en red

inglês espanhol
setup configuración
laptops portátil
networked en red
odroid odroid
is es
be ser
your tu
goal objetivo
screen pantalla
would be sería
to a
a un
second de

EN The offset should match your primary screen size if extending to the right, and should be negative and match the virtual screen size if extending to the left of your main screen -threads and -noxdamage improve video responsiveness

ES El desplazamiento debe coincidir con el tamaño de la pantalla principal si se extiende hacia la derecha, y debe ser negativo y coincidir con el tamaño de la pantalla virtual si se extiende hacia la izquierda de la pantalla principal

inglês espanhol
offset desplazamiento
match coincidir
screen pantalla
virtual virtual
if si
left izquierda
main principal
to the right derecha
size tamaño
of de
your y
negative negativo

EN After clicking the help & options tab, the first option on the new screen will be change skin, and then that will take you to another new screen. This screen will showcase all the skins available on that version of Minecraft.

ES Después de hacer clic en la pestaña de ayuda y opciones, la primera opción en la nueva pantalla será cambiar skin, y entonces eso te llevará a otra nueva pantalla. Esta pantalla mostrará todos los skins disponibles en esa versión de Minecraft.

inglês espanhol
help ayuda
tab pestaña
minecraft minecraft
skin skin
skins skins
screen pantalla
another otra
showcase mostrar
change cambiar
version versión
the la
options opciones
option opción
new nueva
be ser
to a
available disponibles
clicking hacer clic
this esta
on en
will mostrará
of de

EN The LCD screen of the navigation/backup screen, DVD player screen and High Intensity Discharge (HID) lamps may contain mercury vapor

ES La pantalla LCD de la pantalla de navegación/retroceso, la pantalla del reproductor de DVD y las lámparas de Descarga de alta intensidad (HID) podrían contener vapor de mercurio

inglês espanhol
screen pantalla
navigation navegación
dvd dvd
player reproductor
high alta
intensity intensidad
lamps lámparas
may podrían
contain contener
mercury mercurio
vapor vapor
the la
lcd lcd
of de

EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.

ES La serigrafía es una técnica popular para crear una gama de productos promocionales, que incluyen camisetas serigrafiadas personalizadas, sudaderas serigrafiadas personalizadas, camisetas sin mangas y sombreros.

inglês espanhol
popular popular
technique técnica
sweatshirts sudaderas
hats sombreros
is es
range gama
promotional promocionales
to a
create crear
products productos

EN From your mobile device screen: Pull down a notification bar from the top of the screen or tap on the print progress screen, then tap the “Cancel” button.

ES Desde la pantalla de su dispositivo móvil: baje la barra de notificaciones desde la parte superior de la pantalla o toque en la pantalla de progreso de impresión, luego toque el botón "Cancelar".

inglês espanhol
screen pantalla
your su
bar barra
notification notificaciones
or o
tap toque
progress progreso
print impresión
button botón
mobile móvil
device dispositivo
cancel cancelar
of de
then luego
top superior
from desde
on en

EN The goal is to have a dual-screen setup - one screen would be your laptop's display, the second screen would be a networked ODROID

ES El objetivo es tener una configuración de doble pantalla: una pantalla sería la pantalla de tu ordenador portátil, la segunda pantalla sería un ODROID en red

inglês espanhol
setup configuración
laptops portátil
networked en red
odroid odroid
is es
be ser
your tu
goal objetivo
screen pantalla
would be sería
to a
a un
second de

EN The offset should match your primary screen size if extending to the right, and should be negative and match the virtual screen size if extending to the left of your main screen -threads and -noxdamage improve video responsiveness

ES El desplazamiento debe coincidir con el tamaño de la pantalla principal si se extiende hacia la derecha, y debe ser negativo y coincidir con el tamaño de la pantalla virtual si se extiende hacia la izquierda de la pantalla principal

inglês espanhol
offset desplazamiento
match coincidir
screen pantalla
virtual virtual
if si
left izquierda
main principal
to the right derecha
size tamaño
of de
your y
negative negativo

EN A true two-screen laptop that's often successful for its screen, keyboard and raw power. The second screen isn't perfect though, and it's pricey.

ES Una verdadera computadora portátil de dos pantallas que a menudo tiene éxito por su pantalla, teclado y potencia en bruto. Sin embargo, la segunda

inglês espanhol
keyboard teclado
raw bruto
power potencia
successful éxito
true verdadera
screen pantalla
the la
laptop portátil
two dos
often menudo
a a
second de

EN Screen capture - Capture and save images of a computer screen, including the entire screen, individual windows, or menu lists, in one click.

ES Captura de pantalla: captura y guarda imágenes de la pantalla del equipo, como la pantalla completa, ventanas individuales o listas de menú, en un solo clic.

EN Many mass-market registrars support registrar lock, which prevents the registry from altering information unless the lock is explicitly removed

ES Muchos registradores del mercado admiten el bloqueo del registrador, lo que impide que el registro altere la información, a menos que el bloqueo se elimine de forma explícita

inglês espanhol
registrars registradores
registrar registrador
lock bloqueo
prevents impide
registry registro
unless a menos que
market mercado
information información
many muchos
is se
removed del
from de

EN Registry lock provides much more security than registrar lock

ES El bloqueo de registro proporciona mucha más seguridad que el bloqueo de registrador

inglês espanhol
registry registro
lock bloqueo
registrar registrador
provides proporciona
security seguridad
more más
than de
much mucha

EN The MVCC function also uses various lock modes to manage concurrent access to database tables, which makes PostgreSQL lock monitoring necessary, as well.

ES La función de MVCC también utiliza varios modos de bloqueo para administrar el acceso simultáneo a tablas de bases de datos, lo que hace que el monitoreo de bloqueo de PostgreSQL también sea necesario.

inglês espanhol
uses utiliza
lock bloqueo
modes modos
access acceso
tables tablas
postgresql postgresql
monitoring monitoreo
necessary necesario
to a
also también
function función
manage administrar

EN Before it was removed, the app was advertised as "Pic Lock 3 Ultimate Free - Lock your Photo & Video, Note, Password, Contact, Message, Todos, Location, and Audio"

ES Antes de que se eliminara, la aplicación se anunciaba como "Pic Lock 3 Ultimate Free - Bloquea tus fotos y videos, notas, contraseñas, contactos, mensajes, todos, ubicación y audio"

inglês espanhol
ultimate ultimate
free free
note notas
password contraseñas
contact contactos
location ubicación
pic pic
lock lock
photo fotos
the la
as como
todos todos
app aplicación
video videos
audio audio
your y
message mensajes
before de

Mostrando 50 de 50 traduções