EN By brushing our 100% cotton flannel on both sides, we help guarantee Vermont Flannel feels ultra soft, inside and out. We want you to enjoy the softest, coziest flannel possible.
EN By brushing our 100% cotton flannel on both sides, we help guarantee Vermont Flannel feels ultra soft, inside and out. We want you to enjoy the softest, coziest flannel possible.
ES Al cepillar nuestra franela 100% de algodón por ambos lados, ayudamos a garantizar que Vermont Flannel se sienta ultra suave, por dentro y por fuera. Queremos que disfrutes de la franela más suave y acogedora posible.
inglês | espanhol |
---|---|
cotton | algodón |
sides | lados |
guarantee | garantizar |
feels | sienta |
soft | suave |
possible | posible |
enjoy | disfrutes |
we help | ayudamos |
ultra | ultra |
to | a |
the | la |
we | queremos |
EN XSE interior shown in Moonstone with Gray Flannel SofTex® trim and available XSE Plus Package. Prototype vehicle shown with options using visual effects.
ES Interior del XSE en color Moonstone con tapizado Gray Flannel SofTex® y paquete XSE Plus disponible. El vehículo prototipo se muestra con opciones y efectos visuales.
inglês | espanhol |
---|---|
xse | xse |
available | disponible |
package | paquete |
prototype | prototipo |
vehicle | vehículo |
options | opciones |
effects | efectos |
gray | gray |
visual | visuales |
and | y |
in | en |
with | con |
EN Woodland Edition shown in Cement with Gray Flannel withBlack SofTex® interior trim. Prototype shown with options.
ES Woodland Edition en color Cement with Gray Flannel con interior tapizado en color Black SofTex® Se muestra prototipo con opciones.
inglês | espanhol |
---|---|
edition | edition |
prototype | prototipo |
options | opciones |
woodland | woodland |
gray | gray |
with | con |
in | en |
EN retro, mid century, square, triangle, shape, modular, modern, yellow, grey, gray, goldenrod, saffron, lathe and quill, pattern, minimal, grid, bold, mustard yellow, illuminating, ultimate gray, illuminating yellow
ES retro, medio siglo, cuadrado, triángulo, forma, modular, moderno, amarillo, gris, vara de oro, azafrán, torno y pluma, patrón, minimalista, cuadrícula, atrevido, mostaza amarilla, esclarecedor, último gris, amarillo iluminado
inglês | espanhol |
---|---|
retro | retro |
mid | medio |
century | siglo |
square | cuadrado |
triangle | triángulo |
modular | modular |
modern | moderno |
minimal | minimalista |
grid | cuadrícula |
bold | atrevido |
mustard | mostaza |
ultimate | último |
pattern | patrón |
shape | forma |
yellow | amarillo |
grey | gris |
EN Gray.plala.or.jp provides IMAP access to your Gray.plala.or.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
ES Gray.plala.or.jp ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Gray.plala.or.jp, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
inglês | espanhol |
---|---|
jp | jp |
provides | ofrece |
imap | imap |
account | cuenta |
desktop | computador |
mobile | móvil |
gray | gray |
plala | plala |
access | acceso |
so | así |
emails | correos |
to | a |
you can | puedes |
your | conectar |
from | de |
or | or |
EN In addition to the natural steel color, it's available in black, charcoal gray, and a very original blue-gray
ES Además del color natural del acero, está disponible en negro, gris carbón y un gris azulado muy original
inglês | espanhol |
---|---|
natural | natural |
steel | acero |
available | disponible |
black | negro |
and | y |
in | en |
charcoal | carbón |
original | original |
gray | gris |
a | un |
color | color |
very | muy |
to | además |
EN A square gray house sits on a hill above the lake with a cloud of dark gray smoke spilling into the sky
ES Una casa cuadrada color gris se encuentra en una colina sobre el lago con una nube de humo gris oscuro derramándose en el cielo
inglês | espanhol |
---|---|
hill | colina |
lake | lago |
smoke | humo |
square | cuadrada |
gray | gris |
cloud | nube |
dark | oscuro |
the | el |
with | con |
a | una |
on | en |
of | de |
EN Like the heron, it has a blue-gray back and a gray, black, and white striped underside
ES Al igual que la garza, tiene el dorso gris azulado y la parte inferior a rayas gris, negras y blancas
inglês | espanhol |
---|---|
back | dorso |
underside | inferior |
gray | gris |
black | negras |
a | a |
white | blancas |
striped | rayas |
and | y |
EN Around the shoulders is a shawl of dark gray with lighter gray trim
ES Alrededor de los hombros y cuello lo cubre una manta de color gris oscuro con un ribete gris más claro
inglês | espanhol |
---|---|
shoulders | hombros |
dark | oscuro |
gray | gris |
a | un |
of | de |
with | con |
the | más |
EN Dullness: Gray in gray makes images boring, because there is nothing to draw the eye.
ES La banalidad. Gris sobre gris provoca que las imágenes sean aburridas, ya que falta un elemento, que atraiga la mirada.
inglês | espanhol |
---|---|
gray | gris |
images | imágenes |
boring | aburridas |
the | la |
eye | que |
because | ya que |
to | sobre |
EN Gray.plala.or.jp provides IMAP access to your Gray.plala.or.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
ES Gray.plala.or.jp ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Gray.plala.or.jp, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
inglês | espanhol |
---|---|
jp | jp |
provides | ofrece |
imap | imap |
account | cuenta |
desktop | computador |
mobile | móvil |
gray | gray |
plala | plala |
access | acceso |
so | así |
emails | correos |
to | a |
you can | puedes |
your | conectar |
from | de |
or | or |
EN 4-6, sometimes 3-9. Dull blue-green to gray-green, blotched with brown and gray. Incubation is probably mostly or entirely by female, about 18 days. Young: Fed by both parents and sometimes by "helpers." Young leave nest about 4-5 weeks after hatching.
ES De 4 a 6 y, a veces, de 3 a 9. De color verde azulado opaco a verde grisáceo, con manchas de color pardusco y gris. Probablemente la hembra se ocupa de la mayoría o la totalidad del proceso de incubación, que dura alrededor de 18 días.
inglês | espanhol |
---|---|
incubation | incubación |
probably | probablemente |
female | hembra |
or | o |
days | días |
green | verde |
to | a |
is | se |
gray | gris |
sometimes | a veces |
with | con |
about | alrededor |
EN A square gray house sits on a hill above the lake with a cloud of dark gray smoke spilling into the sky
ES Una casa cuadrada color gris se encuentra en una colina sobre el lago con una nube de humo gris oscuro derramándose en el cielo
inglês | espanhol |
---|---|
hill | colina |
lake | lago |
smoke | humo |
square | cuadrada |
gray | gris |
cloud | nube |
dark | oscuro |
the | el |
with | con |
a | una |
on | en |
of | de |
EN Like the heron, it has a blue-gray back and a gray, black, and white striped underside
ES Al igual que la garza, tiene el dorso gris azulado y la parte inferior a rayas gris, negras y blancas
inglês | espanhol |
---|---|
back | dorso |
underside | inferior |
gray | gris |
black | negras |
a | a |
white | blancas |
striped | rayas |
and | y |
EN Around the shoulders is a shawl of dark gray with lighter gray trim
ES Alrededor de los hombros y cuello lo cubre una manta de color gris oscuro con un ribete gris más claro
inglês | espanhol |
---|---|
shoulders | hombros |
dark | oscuro |
gray | gris |
a | un |
of | de |
with | con |
the | más |
EN In addition to the natural steel color, it's available in black, charcoal gray, and a very original blue-gray
ES Además del color natural del acero, está disponible en negro, gris carbón y un gris azulado muy original
inglês | espanhol |
---|---|
natural | natural |
steel | acero |
available | disponible |
black | negro |
and | y |
in | en |
charcoal | carbón |
original | original |
gray | gris |
a | un |
color | color |
very | muy |
to | además |
EN Almost every instance of gray colors (gray, lightgray, darkgray, slategray, etc.) had nearly double the usage when spelled with an ?a? instead of an ?e?
ES Casi cada instancia de colores grises (gray, lightgray, darkgray, slategray, etc.) tenía casi el doble de uso cuando se deletreaba con una ?a? en lugar de una ?e?
inglês | espanhol |
---|---|
etc | etc |
gray | gray |
when | cuando |
instead | en lugar |
colors | colores |
with | con |
the | el |
instance | instancia |
almost | en |
a | a |
EN Chic or casual Why choose? The IKKS BETTER line has a flannel suit for you: a smart jacket and elasticated waist joggers.
ES Chic o casual ¿Por qué elegir? La línea IKKS BETTER te ofrece este traje de franela: chaqueta elegante y jogpant con cintura elástica.
inglês | espanhol |
---|---|
casual | casual |
choose | elegir |
ikks | ikks |
suit | traje |
jacket | chaqueta |
waist | cintura |
better | better |
or | o |
chic | chic |
line | línea |
the | la |
smart | elegante |
EN 3pcs/set African Woman Printed Pattern Flannel Bathroom Set
ES Tapón de bañera 2 en 1 de tamaño universal y filtro de drenaje de rebote
inglês | espanhol |
---|---|
bathroom | bañera |
EN Chic or casual Why choose? The IKKS BETTER line has a flannel suit for you: a smart jacket and elasticated waist joggers.
ES Chic o casual ¿Por qué elegir? La línea IKKS BETTER te ofrece este traje de franela: chaqueta elegante y jogpant con cintura elástica.
inglês | espanhol |
---|---|
casual | casual |
choose | elegir |
ikks | ikks |
suit | traje |
jacket | chaqueta |
waist | cintura |
better | better |
or | o |
chic | chic |
line | línea |
the | la |
smart | elegante |
EN Working with a committed team of employees, we have been hand-cutting and sewing Vermont Flannel? in the USA for over 25 years
ES Trabajando con un equipo comprometido de empleados, hemos estado cortando y cosiendo a mano Vermont Flannel™ en los Estados Unidos durante más de 25 años
inglês | espanhol |
---|---|
working | trabajando |
committed | comprometido |
team | equipo |
employees | empleados |
we | hemos |
of | de |
in | en |
a | un |
EN Share your coziest flannel moments from around the globe with #vermontflannel
ES Comparte tus momentos de franela más acogedores de todo el mundo con #vermontflannel
inglês | espanhol |
---|---|
moments | momentos |
globe | mundo |
the | el |
your | tus |
with | con |
around | de |
EN Full-Text Books: Elsevier's world-renowned medical and surgical books, including Gray's Anatomy, Goldman's Cecil Medicine and Braunwald's Heart Disease
ES Libros de texto completo: libros médicos y quirúrgicos con renombre internacional de Elsevier, entre ellos, Gray’s Anatomy, Goldman’s Cecil Medicine y Braunwald’s Heart Disease
inglês | espanhol |
---|---|
books | libros |
text | texto |
full | completo |
world | internacional |
medicine | medicine |
heart | heart |
EN From the renowned Gray’s Anatomy, to widely read resources such as Abeloff’s Clinical Oncology and Nettler’s Atlas of Human Anatomy, there is a full spectrum of choice available depending on your target audience.
ES Desde el célebre Gray's Anatomy hasta recursos muy leídos, como Abeloff's Clinical Oncology y Atlas of Human Anatomy de Nettler, hay todo un abanico de opciones disponibles dependiendo de su audiencia objetivo.
inglês | espanhol |
---|---|
renowned | célebre |
resources | recursos |
atlas | atlas |
target | objetivo |
audience | audiencia |
clinical | clinical |
human | human |
of | of |
a | un |
the | el |
depending | dependiendo |
available | disponibles |
your | y |
as | como |
there | hay |
from | desde |
EN You could also wear nothing but gray jumpsuits and eat porridge for every meal
ES También podrías ir en chándal y comer sopa todos los días
inglês | espanhol |
---|---|
eat | comer |
you could | podrías |
also | también |
and | y |
every | en |
EN Leopard Print - Silver Gray and White Coasters (Set of 4)
ES sutil estampado de leopardo en gris plateado y blanco con ligero efecto grunge. https://instagram.com/daisy.beatrice https://twitter.com/daisybeatrice_ Posavasos (lote de 4)
inglês | espanhol |
---|---|
leopard | leopardo |
coasters | posavasos |
estampado | |
white | blanco |
gray | gris |
silver | plateado |
of | de |
set | lote |
EN Gold Veins on Gray and White Marble Shower Curtain
ES Venas de oro sobre mármol gris y blanco Cortina de ducha
inglês | espanhol |
---|---|
gold | oro |
veins | venas |
marble | mármol |
shower | ducha |
curtain | cortina |
on | sobre |
white | blanco |
gray | gris |
EN chinese, romance, hope, dreaming, eastern, mind, cosmic, pisces, dmt, soulmates, cameron gray, dragons, scorpio, love, space, peace, photoshop, dreams, flame, heart, symbols, magic, trippy, psychedelic, tripping
ES chino, romance, esperanza, soñando, oriental, mente, cósmico, piscis, dmt, almas gemelas, cameron grey, dragones, escorpión, amor, espacio, paz, photoshop, sueños, fuego, corazón, símbolos, magia, trippy, psicodélico, tropezar
inglês | espanhol |
---|---|
chinese | chino |
hope | esperanza |
eastern | oriental |
mind | mente |
cameron | cameron |
dragons | dragones |
space | espacio |
peace | paz |
photoshop | photoshop |
symbols | símbolos |
magic | magia |
psychedelic | psicodélico |
dreams | sueños |
heart | corazón |
romance | romance |
love | amor |
dreaming | soñando |
EN penrose, tile, tiling, pattern, periodic, aperiodic, gray, science, interesting, shapes, star, triangle, polygon, simple, minimalist, tessellation, math, geometry, geometric art, symmetry, never, repeating
ES penrose, loseta, embaldosado, patrón, periódico, aperiódico, gris, ciencias, interesante, formas, estrella, triángulo, polígono, sencillo, minimalista, mosaico, matemáticas, geometría, geométrico, simetría, nunca, repitiendo
inglês | espanhol |
---|---|
tile | mosaico |
periodic | periódico |
gray | gris |
interesting | interesante |
star | estrella |
triangle | triángulo |
polygon | polígono |
simple | sencillo |
minimalist | minimalista |
symmetry | simetría |
never | nunca |
repeating | repitiendo |
pattern | patrón |
shapes | formas |
geometry | geometría |
math | matemáticas |
geometric | geométrico |
EN Leopard Print - Silver Gray and White Laptop Skin
ES sutil estampado de leopardo en gris plateado y blanco con ligero efecto grunge. https://instagram.com/daisy.beatrice https://twitter.com/daisybeatrice_ Vinilo para portátil
inglês | espanhol |
---|---|
leopard | leopardo |
laptop | portátil |
estampado | |
white | blanco |
gray | gris |
silver | plateado |
EN A friend of mine got one right after they came out and loves it. Just make sure you get all the Space Gray accessories when you first purchase it ? Apple doesn?t sell them separately.
ES Un amigo mío consiguió uno justo después de salir y le encanta. Sólo asegúrate de obtener todos los accesorios de Space Gray cuando lo compres por primera vez; Apple no los vende por separado.
inglês | espanhol |
---|---|
accessories | accesorios |
sell | vende |
gray | gray |
space | space |
apple | apple |
when | cuando |
sure | asegúrate |
a | un |
got | consiguió |
friend | amigo |
get | obtener |
the | encanta |
of | de |
all | todos |
separately | separado |
EN Read Shut Up and Listen! by Tilman Fertitta and Jim Gray | Books
ES Leer Shut Up and Listen! de Tilman Fertitta y Jim Gray | Libros
inglês | espanhol |
---|---|
jim | jim |
up | up |
gray | gray |
books | libros |
and | and |
EN Not so today, as the Gray Lady has come into her own in part by redefining the role of social media in compelling and accessible journalism.
ES Hoy ya no es así, ya que este diario ha retomado su importancia al redefinir el papel de las redes sociales en un periodismo atractivo y accesible.
inglês | espanhol |
---|---|
compelling | atractivo |
accessible | accesible |
journalism | periodismo |
today | hoy |
in | en |
role | papel |
not | no |
social | sociales |
the | el |
EN The app is now even giving rise to new TikTok celebrities, such as Zach King, Loren Gray, and Charli D’Amelio.
ES La aplicación está ahora creando sus propias celebridades, como Zach King, Loren Gray y Charli D?Amelio.
inglês | espanhol |
---|---|
celebrities | celebridades |
king | king |
loren | loren |
gray | gray |
the | la |
now | ahora |
and | y |
is | está |
app | aplicación |
as | como |
to | creando |
EN verdigris, grey, gray, stripes, traditional, thick and thin, green, blue green, cool tones, sylvan
ES verdete, gris, rayas, tradicional, contra viento y marea, verde, azul verde, tonos fríos, selvático
inglês | espanhol |
---|---|
stripes | rayas |
traditional | tradicional |
and | y |
tones | tonos |
cool | fríos |
green | verde |
blue | azul |
grey | gris |
EN Silver Gray and White Polka Dots Pattern Duvet Cover
ES Patrón de lunares gris plateado y blanco Funda nórdica
inglês | espanhol |
---|---|
pattern | patrón |
white | blanco |
gray | gris |
silver | plateado |
EN Slate Blue Watercolor Ombre (slate gray/blue and white) Shower Curtain
ES Slate Blue Watercolor Ombre (gris pizarra / azul y blanco) Cortina de ducha
inglês | espanhol |
---|---|
slate | pizarra |
shower | ducha |
curtain | cortina |
white | blanco |
gray | gris |
blue | azul |
EN doctor who, daleks, teaching, teachers, educate, education, books, reading, learning, whovian, dalek, grey, gray, doctorwho, robots, popculture
ES doctor who, daleks, enseñando, maestros, educar, educación, libros, leyendo, aprendizaje, whovian, dalek, grises, robots, cultura pop
inglês | espanhol |
---|---|
doctor | doctor |
teachers | maestros |
educate | educar |
books | libros |
reading | leyendo |
robots | robots |
education | educación |
learning | aprendizaje |
teaching | enseñando |
grey | grises |
EN Platinum shown in Predawn Gray Mica. Prototype vehicle shown with options using visual effects.
ES Platinum en color Predawn Gray Mica. El vehículo prototipo se muestra con opciones y efectos visuales.
inglês | espanhol |
---|---|
prototype | prototipo |
vehicle | vehículo |
options | opciones |
effects | efectos |
platinum | platinum |
gray | gray |
visual | visuales |
in | en |
with | con |
EN RAV4 TRD Off-Road shown in Magnetic Gray Metallic with Ice Edge roof; Highlander XSE shown in Blizzard Pearl. Prototype vehicles shown with options using visual effects.
ES RAV4 TRD Off-Road en color Magnetic Gray Metallic con techo color Ice Edge; Highlander XSE en color Blizzard Pearl. Los vehículos prototipo se muestran con opciones y efectos visuales.
inglês | espanhol |
---|---|
trd | trd |
edge | edge |
roof | techo |
xse | xse |
prototype | prototipo |
options | opciones |
effects | efectos |
metallic | metallic |
ice | ice |
blizzard | blizzard |
pearl | pearl |
gray | gray |
visual | visuales |
in | en |
with | con |
vehicles | vehículos |
EN RAV4 TRD Off-Road shown in Magnetic Gray Metallic with Ice Edge roof. Prototype vehicle shown with options using visual effects.
ES RAV4 TRD Off-Road en color Magnetic Gray Metallic con techo color Ice Edge. El vehículo prototipo se muestra con opciones y efectos visuales.
inglês | espanhol |
---|---|
trd | trd |
edge | edge |
roof | techo |
prototype | prototipo |
vehicle | vehículo |
options | opciones |
effects | efectos |
metallic | metallic |
ice | ice |
gray | gray |
visual | visuales |
in | en |
with | con |
EN Highlander XSE AWD shown in Magnetic Gray Metallic. Prototype vehicle shown with options using visual effects.
ES Highlander XSE AWD en color Magnetic Gray Metallic. El vehículo prototipo se muestra con opciones y efectos visuales.
inglês | espanhol |
---|---|
xse | xse |
awd | awd |
prototype | prototipo |
vehicle | vehículo |
options | opciones |
effects | efectos |
metallic | metallic |
gray | gray |
visual | visuales |
in | en |
with | con |
EN The Toyota Tacoma was named a Vincentric Best Fleet Value in America™ for the fifteenth time. Tacoma Double Cab Limited shown in Magnetic Gray Metallic. Prototype shown with options.
ES La Toyota Tacoma ganó el Best Fleet Value in America™ de Vincentric (segmento de camionetas pequeñas/medianas) por decimoquinta vez. Tacoma Double Cab Limited en color Magnetic Gray Metallic. Se muestra prototipo con opciones.
EN Belt hit a solo homer in the first inning and a three-run shot in the fifth off Jon Gray. It was the eighth multi-homer game of Belt’s career.
ES Los Giants recurrieron a seis relevistas. Tony Watson (7-4) se llevó la victoria.
inglês | espanhol |
---|---|
the | la |
a | a |
EN Couple bride in whire and groom in gray standing among lake
ES Pareja novia en blanco y novio en gris de pie entre el lago
inglês | espanhol |
---|---|
couple | pareja |
bride | novia |
groom | novio |
gray | gris |
standing | de pie |
lake | lago |
in | en |
among | de |
EN Pair of Gray Wolves interacting in the snow, Tromso, Norway, April
ES Pareja de lobos grises europeos interactuando en la nieve, Tromso, Noruega, Abril
inglês | espanhol |
---|---|
gray | grises |
wolves | lobos |
interacting | interactuando |
in | en |
snow | nieve |
norway | noruega |
april | abril |
the | la |
pair | de |
EN It seems that the idea of a woman carrying a black/gray calculator is outrageous to humanity, that’s why its creation was urgent to the stability of the planet
ES En definitiva, fue una idea de mercadotecnia terrible; pero la buena noticia es que la compañía se disculpó formalmente por su error
inglês | espanhol |
---|---|
idea | idea |
is | es |
was | fue |
the | la |
to | a |
that | que |
EN P.S. The picture above is of the limited edition matte gray version, but they have black and white versions as well.
ES P.D. La foto de arriba es de la versión de edición limitada en gris mate, pero también tienen versiones en blanco y negro.
inglês | espanhol |
---|---|
limited | limitada |
matte | mate |
p | p |
s | d |
is | es |
the | la |
gray | gris |
but | pero |
versions | versiones |
picture | foto |
of | de |
edition | edición |
version | versión |
black | negro |
white | blanco |
as | también |
EN The official and only allowed colors of the logo are red, blue, and black. In print, the logo may appear in black and white or gray scale.
ES Los únicos colores oficiales y permitidos del logotipo son el rojo, el azul y el negro. En documentos impresos, el logotipo puede aparecer en blanco y negro o en una escala de grises.
inglês | espanhol |
---|---|
official | oficiales |
appear | aparecer |
scale | escala |
impresos | |
logo | logotipo |
or | o |
in | en |
the | el |
are | son |
blue | azul |
black | negro |
may | puede |
white | blanco |
gray | grises |
colors | colores |
of | de |
EN a-flied out to left for Gray in the 5th
ES a-falló con elevado al jardín izquierdo por Gray en la 5o
inglês | espanhol |
---|---|
gray | gray |
to | a |
left | izquierdo |
in | en |
the | la |
Mostrando 50 de 50 traduções