EN SafeNet MobilePASS+ is a next generation software token that offers secure one-time passcode (OTP) generation on mobile devices, as well as single-tap push authentication for enhanced user convenience
"enhanced user convenience" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN SafeNet MobilePASS+ is a next generation software token that offers secure one-time passcode (OTP) generation on mobile devices, as well as single-tap push authentication for enhanced user convenience
ES SafeNetMobilePASS+ es un token de software de próxima generación que ofrece una generación segura de códigos de acceso de un solo uso (OTP) en dispositivos móviles, así como autenticación push con un solo toque para una mayor comodidad del usuario
inglês | espanhol |
---|---|
generation | generación |
token | token |
mobile | móviles |
convenience | comodidad |
push | push |
tap | toque |
software | software |
offers | ofrece |
devices | dispositivos |
authentication | autenticación |
user | usuario |
is | es |
next | de |
on | en |
a | un |
otp | otp |
for | próxima |
EN SafeNet’s MobilePASS+ Push is a next generation software token mobile app that supports both OTP and single-tap out-of-band push authentication for enhanced speed and user convenience.
ES MobilePASS + Push de SafeNet es una aplicación móvil de token de software de próxima generación que admite tanto OTP como autenticación push fuera de banda de un solo toque para mejorar la velocidad y la comodidad del usuario.
inglês | espanhol |
---|---|
mobilepass | mobilepass |
generation | generación |
token | token |
mobile | móvil |
authentication | autenticación |
enhanced | mejorar |
convenience | comodidad |
push | push |
band | banda |
tap | toque |
software | software |
app | aplicación |
user | usuario |
is | es |
speed | velocidad |
a | un |
otp | otp |
of | de |
for | próxima |
EN SafeNet MobilePASS+ is a next generation software token that offers secure one-time passcode (OTP) generation on mobile devices, as well as single-tap push authentication for enhanced user convenience
ES SafeNetMobilePASS+ es un token de software de próxima generación que ofrece una generación segura de códigos de acceso de un solo uso (OTP) en dispositivos móviles, así como autenticación push con un solo toque para una mayor comodidad del usuario
inglês | espanhol |
---|---|
generation | generación |
token | token |
mobile | móviles |
convenience | comodidad |
push | push |
tap | toque |
software | software |
offers | ofrece |
devices | dispositivos |
authentication | autenticación |
user | usuario |
is | es |
next | de |
on | en |
a | un |
otp | otp |
for | próxima |
EN SafeNet’s MobilePASS+ Push is a next generation software token mobile app that supports both OTP and single-tap out-of-band push authentication for enhanced speed and user convenience.
ES MobilePASS + Push de SafeNet es una aplicación móvil de token de software de próxima generación que admite tanto OTP como autenticación push fuera de banda de un solo toque para mejorar la velocidad y la comodidad del usuario.
inglês | espanhol |
---|---|
mobilepass | mobilepass |
generation | generación |
token | token |
mobile | móvil |
authentication | autenticación |
enhanced | mejorar |
convenience | comodidad |
push | push |
band | banda |
tap | toque |
software | software |
app | aplicación |
user | usuario |
is | es |
speed | velocidad |
a | un |
otp | otp |
of | de |
for | próxima |
EN In order to ensure the convenience of being able to enjoy the convenience of drinks, we also offer a wide variety of convenient insulation cups, lunch boxes and other camping furniture from different brands
ES Con el fin de garantizar la comodidad de poder disfrutar de la comodidad de las bebidas, también ofrecemos una amplia variedad de cómodas tazas aislantes, fiambreras y otros muebles de camping de diferentes marcas
inglês | espanhol |
---|---|
convenience | comodidad |
drinks | bebidas |
offer | ofrecemos |
wide | amplia |
variety | variedad |
cups | tazas |
camping | camping |
furniture | muebles |
brands | marcas |
convenient | cómodas |
able | poder |
other | otros |
different | diferentes |
enjoy | disfrutar |
ensure | garantizar |
also | también |
of | de |
to | fin |
a | una |
EN The convenience of one or the other technique depends on the team implementing and both are offered for convenience.
ES La conveniencia de usar una u otra técnica depende del equipo que las esté implementando, ambas se ofrecen por conveniencia.
inglês | espanhol |
---|---|
convenience | conveniencia |
technique | técnica |
implementing | implementando |
other | otra |
team | equipo |
or | u |
the | la |
of | de |
one | ambas |
EN To enable user‑to‑user communications: We may use your information in order to enable user‑to‑user communications with each user’s consent.
ES Para facilitar las comunicaciones entre usuarios: Podemos utilizar su información para permitir la comunicación entre usuarios con el consentimiento de cada usuario.
inglês | espanhol |
---|---|
consent | consentimiento |
your | su |
communications | comunicaciones |
information | información |
use | utilizar |
enable | permitir |
with | con |
each | cada |
users | usuarios |
may | podemos |
user | usuario |
EN To enable user‑to‑user communications: We may use your information in order to enable user‑to‑user communications with each user’s consent.
ES Para facilitar las comunicaciones entre usuarios: Podemos utilizar su información para permitir la comunicación entre usuarios con el consentimiento de cada usuario.
inglês | espanhol |
---|---|
consent | consentimiento |
your | su |
communications | comunicaciones |
information | información |
use | utilizar |
enable | permitir |
with | con |
each | cada |
users | usuarios |
may | podemos |
user | usuario |
EN Enhanced Child Order Recognition – XML child element order recognition is enhanced in DiffDog 2010r3 to process child element attributes as well as child element names.
ES Mejoras en el reconocimiento del orden de elementos secundarios: esta versión procesa atributos de elementos secundarios además de nombres de elementos secundarios
inglês | espanhol |
---|---|
recognition | reconocimiento |
order | orden |
element | elementos |
attributes | atributos |
names | nombres |
process | procesa |
enhanced | mejoras |
in | en |
is | esta |
to | además |
EN Together CrowdStrike and Netskope’s enhanced capability provides joint customers with increased real-time, actionable threat forensics and enhanced malware protection on both endpoint and in the cloud
ES La capacidad mejorada de CrowdStrike y Netskope proporciona a los clientes conjuntos un mayor análisis forense de las amenazas en tiempo real y una mayor protección contra el malware tanto en el punto final como en la nube
inglês | espanhol |
---|---|
capability | capacidad |
threat | amenazas |
forensics | forense |
malware | malware |
crowdstrike | crowdstrike |
real | real |
provides | proporciona |
protection | protección |
cloud | nube |
customers | clientes |
in | en |
time | tiempo |
enhanced | mejorada |
real-time | tiempo real |
joint | conjuntos |
EN Generous annual leave rising with length of service, enhanced parental leave options, enhanced pension schemes, healthcare and more.
ES Vacaciones anuales generosas que se amplían con la antigüedad, opciones mejoradas de permisos de maternidad/paternidad, planes de pensiones mejorados, seguro médico y mucho más.
inglês | espanhol |
---|---|
generous | generosas |
annual | anuales |
options | opciones |
pension | pensiones |
schemes | planes |
healthcare | médico |
with | con |
of | de |
more | más |
enhanced | mejoradas |
EN Generous annual leave rising with length of service, enhanced parental leave options, enhanced pension schemes, healthcare and more.
ES Vacaciones anuales generosas que se amplían con la antigüedad, opciones mejoradas de permisos de maternidad/paternidad, planes de pensiones mejorados, seguro médico y mucho más.
inglês | espanhol |
---|---|
generous | generosas |
annual | anuales |
options | opciones |
pension | pensiones |
schemes | planes |
healthcare | médico |
with | con |
of | de |
more | más |
enhanced | mejoradas |
EN Enhanced Child Order Recognition – XML child element order recognition is enhanced in DiffDog 2010r3 to process child element attributes as well as child element names.
ES Mejoras en el reconocimiento del orden de elementos secundarios: esta versión procesa atributos de elementos secundarios además de nombres de elementos secundarios
inglês | espanhol |
---|---|
recognition | reconocimiento |
order | orden |
element | elementos |
attributes | atributos |
names | nombres |
process | procesa |
enhanced | mejoras |
in | en |
is | esta |
to | además |
EN Together CrowdStrike and Netskope’s enhanced capability provides joint customers with increased real-time, actionable threat forensics and enhanced malware protection on both endpoint and in the cloud
ES La capacidad mejorada de CrowdStrike y Netskope proporciona a los clientes conjuntos un mayor análisis forense de las amenazas en tiempo real y una mayor protección contra el malware tanto en el punto final como en la nube
inglês | espanhol |
---|---|
capability | capacidad |
threat | amenazas |
forensics | forense |
malware | malware |
crowdstrike | crowdstrike |
real | real |
provides | proporciona |
protection | protección |
cloud | nube |
customers | clientes |
in | en |
time | tiempo |
enhanced | mejorada |
real-time | tiempo real |
joint | conjuntos |
EN It’s intuitive, user-friendly, and offers the highest level of simplicity and convenience to the end user
ES Es intuitivo, amigable para el usuario y ofrece el más alto nivel de simplicidad y conveniencia al usuario final
inglês | espanhol |
---|---|
simplicity | simplicidad |
convenience | conveniencia |
friendly | amigable |
intuitive | intuitivo |
offers | ofrece |
level | nivel |
user | usuario |
the end | final |
highest | más alto |
of | de |
the | el |
to the | al |
EN Manage user accounts: For example, transfer ownership of sheets from one licensed user to another licensed user or remove a user's access to all shared sheets
ES Administrar cuentas de usuario:Por ejemplo, transferir la propiedad de las hojas de un usuario con licencia a otro usuario con licencia, o bien, eliminar el acceso de un usuario a todas las hojas compartidas.
inglês | espanhol |
---|---|
manage | administrar |
another | otro |
remove | eliminar |
access | acceso |
user | usuario |
accounts | cuentas |
or | o |
sheets | hojas |
of | de |
a | un |
example | ejemplo |
to | a |
shared | con |
EN The User must protect and keep confidential the account password without disclosing it to third parties. The User must not allow other Users access through the User's account nor use the account of another User.
ES El Usuario debe custodiar su contraseña, tratarla de forma confidencial y no revelarla a otras personas. No se debe permitir a otros Usuarios el acceso desde la cuenta del Usuario ni se debe usar la cuenta de otro Usuario.
inglês | espanhol |
---|---|
password | contraseña |
allow | permitir |
access | acceso |
account | cuenta |
users | usuarios |
user | usuario |
use | usar |
must | debe |
confidential | confidencial |
to | a |
not | no |
another | otro |
other | otros |
of | de |
EN The User is responsible for all operations carried out through the User's account through any device. If the User suspects that another User is using his account he should immediately inform Elasthink.
ES El Usuario es responsable de lo que se haga desde su cuenta a través de cualquier dispositivo. Si sospecha que otro Usuario está usando su cuenta, deberá informar inmediatamente a Elasthink.
inglês | espanhol |
---|---|
device | dispositivo |
account | cuenta |
if | si |
another | otro |
is | es |
inform | informar |
the | el |
user | usuario |
using | usando |
responsible | responsable |
any | cualquier |
EN It has four paid plans: essentials plan starting at $19.99 per user per month, standard starting at $24.99 per user per month, premium starting at $34.99 per user per month, and ultimate starting at $49.99 per user per month
ES Tiene cuatro planes pagos: plan básico a partir de $ 19,99 por usuario al mes, estándar a partir de $ 24,99 por usuario al mes, premium a partir de $ 34,99 por usuario al mes y último a partir de $ 49,99 por usuario al mes
inglês | espanhol |
---|---|
paid | pagos |
month | mes |
premium | premium |
ultimate | último |
plans | planes |
standard | estándar |
plan | plan |
user | usuario |
starting | a |
at | al |
per | de |
EN Once the new user has accepted the invitation, find the previous user in User Management and open the Edit User panel
ES Cuando el nuevo usuario acepte la invitación, busque al usuario anterior en Administración de usuarios y abra el panel Editar usuario
inglês | espanhol |
---|---|
invitation | invitación |
management | administración |
open | abra |
edit | editar |
accepted | acepte |
new | nuevo |
in | en |
user | usuario |
find | y |
panel | panel |
and | busque |
previous | anterior |
EN Utilising this solution is a great way to offer your end user both security and convenience
ES Utilizar esta solución es una excelente manera de ofrecerle seguridad y conveniencia a su usuario final
inglês | espanhol |
---|---|
solution | solución |
security | seguridad |
convenience | conveniencia |
is | es |
user | usuario |
this | esta |
great | excelente |
to offer | ofrecerle |
way | de |
to | a |
your | y |
EN LicenseServer is not required for Installed User licenses; however, it is recommended for convenience.
ES No es necesario tener LicenseServer para usar las licencias de tipo instalado, pero recomendamos instalarlo de todas formas para mayor comodidad.
inglês | espanhol |
---|---|
installed | instalado |
user | usar |
licenses | licencias |
convenience | comodidad |
licenseserver | licenseserver |
recommended | recomendamos |
is | es |
not | no |
required | necesario |
for | para |
it | pero |
EN Increased user convenience thanks to frictionless authentication methods and federated login, which lets users log in to their cloud applications their with current enterprise identity.
ES Mayor comodidad para el usuario gracias a los métodos de autenticación sin fricciones y al inicio de sesión federado, que les permite a los usuarios iniciar sesión en sus aplicaciones en la nube con su identidad empresarial actual.
inglês | espanhol |
---|---|
convenience | comodidad |
methods | métodos |
cloud | nube |
current | actual |
authentication | autenticación |
applications | aplicaciones |
identity | identidad |
users | usuarios |
in | en |
user | usuario |
to | a |
log | iniciar sesión |
with | con |
lets | que |
their | su |
enterprise | empresarial |
EN In it, Wayfair states that any links pointing outside of its website are provided for the user?s convenience and that Wayfair isn?t responsible for the quality, nature, and reliability of third party content
ES En él, Wayfair afirma que cualquier enlace que apunte fuera de su sitio web se proporciona para la comodidad del usuario y que Wayfair no es responsable de la calidad, naturaleza y fiabilidad del contenido de terceros
inglês | espanhol |
---|---|
convenience | comodidad |
nature | naturaleza |
content | contenido |
states | afirma |
reliability | fiabilidad |
in | en |
user | usuario |
quality | calidad |
the | la |
third | terceros |
isn | no |
for | para |
responsible | responsable |
are | proporciona |
any | cualquier |
of | de |
EN We don?t receive any personal information as a result of this sort of interaction; it?s designed just to be a convenience for you, the user.
ES No recibimos ninguna información personal como resultado de este tipo de interacción; está diseñado solo para su conveniencia, el usuario.
inglês | espanhol |
---|---|
convenience | conveniencia |
information | información |
interaction | interacción |
result | resultado |
the | el |
user | usuario |
of | de |
sort | tipo |
a | solo |
this | este |
as | como |
EN The user-friendly and intuitive interface is designed to maximize your convenience and minimize your time and efforts
ES La interfaz fácil de usar e intuitiva está diseñada para maximizar su comodidad y minimizar su tiempo y esfuerzos
inglês | espanhol |
---|---|
interface | interfaz |
maximize | maximizar |
convenience | comodidad |
minimize | minimizar |
time | tiempo |
efforts | esfuerzos |
user | usar |
user-friendly | fácil de usar |
intuitive | intuitiva |
your | y |
the | la |
is | está |
EN Dear Phemex Users, To improve your convenience and deposit experience, Phemex will upgrade all user spot wallets for certain assets at 2:30 am UTC on January 13, 2022. Details are as follows: ……
ES Debido a una próxima actualización del sistema desde las 2:30 UTC hasta las 4:00 UTC de hoy (30 de diciembre de 2021), las siguientes funciones se suspenderán temporalmente hasta que se complete la……
EN Utilising this solution is a great way to offer your end user both security and convenience
ES Utilizar esta solución es una excelente manera de ofrecerle seguridad y conveniencia a su usuario final
inglês | espanhol |
---|---|
solution | solución |
security | seguridad |
convenience | conveniencia |
is | es |
user | usuario |
this | esta |
great | excelente |
to offer | ofrecerle |
way | de |
to | a |
your | y |
EN Increased user convenience thanks to frictionless authentication methods and federated login, which lets users log in to their cloud applications their with current enterprise identity.
ES Mayor comodidad para el usuario gracias a los métodos de autenticación sin fricciones y al inicio de sesión federado, que les permite a los usuarios iniciar sesión en sus aplicaciones en la nube con su identidad empresarial actual.
inglês | espanhol |
---|---|
convenience | comodidad |
methods | métodos |
cloud | nube |
current | actual |
authentication | autenticación |
applications | aplicaciones |
identity | identidad |
users | usuarios |
in | en |
user | usuario |
to | a |
log | iniciar sesión |
with | con |
lets | que |
their | su |
enterprise | empresarial |
EN And this is what allows balancing user convenience with the ability to apply granular access controls to numerous cloud applications
ES Y esto es lo que permite equilibrar la conveniencia del usuario con la capacidad de aplicar controles de acceso granulares a numerosas aplicaciones en la nube
inglês | espanhol |
---|---|
allows | permite |
balancing | equilibrar |
convenience | conveniencia |
granular | granulares |
numerous | numerosas |
cloud | nube |
is | es |
user | usuario |
access | acceso |
controls | controles |
applications | aplicaciones |
the | la |
to | a |
this | esto |
with | con |
ability | capacidad |
EN In it, Wayfair states that any links pointing outside of its website are provided for the user?s convenience and that Wayfair isn?t responsible for the quality, nature, and reliability of third party content
ES En él, Wayfair afirma que cualquier enlace que apunte fuera de su sitio web se proporciona para la comodidad del usuario y que Wayfair no es responsable de la calidad, naturaleza y fiabilidad del contenido de terceros
inglês | espanhol |
---|---|
convenience | comodidad |
nature | naturaleza |
content | contenido |
states | afirma |
reliability | fiabilidad |
in | en |
user | usuario |
quality | calidad |
the | la |
third | terceros |
isn | no |
for | para |
responsible | responsable |
are | proporciona |
any | cualquier |
of | de |
EN We don?t receive any personal information as a result of this sort of interaction; it?s designed just to be a convenience for you, the user.
ES No recibimos ninguna información personal como resultado de este tipo de interacción; está diseñado solo para ser una comodidad para usted, el usuario.
inglês | espanhol |
---|---|
convenience | comodidad |
information | información |
interaction | interacción |
result | resultado |
the | el |
user | usuario |
of | de |
sort | tipo |
be | ser |
a | una |
this | este |
as | como |
EN LicenseServer is not required for Installed User licenses; however, it is recommended for convenience.
ES No es necesario tener LicenseServer para usar las licencias de tipo instalado, pero recomendamos instalarlo de todas formas para mayor comodidad.
inglês | espanhol |
---|---|
installed | instalado |
user | usar |
licenses | licencias |
convenience | comodidad |
licenseserver | licenseserver |
recommended | recomendamos |
is | es |
not | no |
required | necesario |
for | para |
it | pero |
EN Our user-friendly mobile app provides convenience and security at your fingertips.
ES ìManjea tus cuentas desde tu dispositivo móvil con facilidad y seguridad!
inglês | espanhol |
---|---|
app | dispositivo |
convenience | facilidad |
user | cuentas |
mobile | móvil |
security | seguridad |
your | tu |
and | y |
at | desde |
EN Sleep soundly with enhanced administration and security backed by SAML SSO, enforced 2-step verification, automated user provisioning, and more.
ES Duerme bien por las noches gracias a la administración y la seguridad mejoradas proporcionadas por el inicio de sesión único con SAML, la verificación en dos pasos, el aprovisionamiento de usuarios automatizado y mucho más.
inglês | espanhol |
---|---|
sleep | duerme |
security | seguridad |
saml | saml |
sso | inicio de sesión único |
automated | automatizado |
user | usuarios |
provisioning | aprovisionamiento |
step | pasos |
administration | administración |
verification | verificación |
with | con |
more | más |
enhanced | mejoradas |
by | por |
EN Its scripting support also allowed to us to integrate several enhanced features, like a document treeview that provides the user with a complete vision of the document and in navigating into its content comfortably.”
ES Gracias sus funciones de scripting pudimos integrar varias características avanzadas, como una vista en forma de árbol de los documentos que permite al usuario conocer la estructura del documento y navegar por su contenido con total comodidad.”
EN In MobileTogether 4.1, the combo box control has been enhanced with the option to allow an end user to select multiple values at once.
ES En MobileTogether 4.1, el control del cuadro combinado se ha mejorado para permitir que el usuario final seleccione múltiples valores a la vez.
inglês | espanhol |
---|---|
combo | combinado |
box | cuadro |
control | control |
enhanced | mejorado |
mobiletogether | mobiletogether |
has | ha |
select | seleccione |
user | usuario |
values | valores |
in | en |
to | a |
allow | permitir |
multiple | múltiples |
EN Extras: free 7-day end-user trials, enhanced reporting, Reincubate Relay for white-labelled desktop data collection
ES Extras: pruebas gratuitas de 7 días para usuarios finales, informes mejorados, Reincubate Relay para la recopilación de datos de escritorio de marca blanca
inglês | espanhol |
---|---|
extras | extras |
free | gratuitas |
trials | pruebas |
enhanced | mejorados |
relay | relay |
desktop | escritorio |
collection | recopilación |
day | días |
user | usuarios |
reincubate | reincubate |
white | blanca |
data | datos |
end | finales |
reporting | informes |
for | para |
EN His VSCO teammates have also found their stride in cloud, loving the new user interface, enhanced features, and immediate access to updates
ES Sus compañeros de equipo de VSCO también han hecho grandes progresos en Cloud; están encantados con la nueva interfaz de usuario, las funciones mejoradas y el acceso inmediato a las actualizaciones
inglês | espanhol |
---|---|
vsco | vsco |
cloud | cloud |
user | usuario |
enhanced | mejoradas |
access | acceso |
updates | actualizaciones |
in | en |
interface | interfaz |
features | funciones |
to | a |
new | nueva |
teammates | compañeros de equipo |
also | también |
EN Power new and improved user experiences with our Wi-Fi 6 Certified technology – offering faster speeds for enhanced application experience, and more capacity for high-density indoor and outdoor environments.
ES Impulse nuevas y mejores experiencias del usuario con nuestra tecnología con certificación Wi-Fi 6, que ofrece velocidades más rápidas para una mejor experiencia de aplicación y más capacidad para entornos interiores y exteriores de alta densidad.
inglês | espanhol |
---|---|
new | nuevas |
technology | tecnología |
certified | certificación |
offering | ofrece |
environments | entornos |
density | densidad |
and | y |
experiences | experiencias |
user | usuario |
capacity | capacidad |
our | nuestra |
experience | experiencia |
speeds | velocidades |
faster | rápidas |
high | alta |
more | más |
application | aplicación |
outdoor | exteriores |
improved | mejor |
with | con |
indoor | interiores |
EN You can enable SAML single sign-on and other enhanced security features (enforced two-step verification, password policies, and user provisioning) with a subscription to Atlassian Access
ES Puedes activar el inicio de sesión único de SAML y otras funciones de seguridad mejoradas (verificación en dos pasos obligatoria, políticas de contraseñas y aprovisionamiento de usuarios) con una suscripción a Atlassian Access
inglês | espanhol |
---|---|
enable | activar |
saml | saml |
enhanced | mejoradas |
features | funciones |
verification | verificación |
password | contraseñas |
policies | políticas |
user | usuarios |
provisioning | aprovisionamiento |
atlassian | atlassian |
access | access |
other | otras |
subscription | suscripción |
security | seguridad |
you can | puedes |
two | dos |
with | con |
to | a |
you | pasos |
single | de |
on | en |
EN Get enhanced administration and security across your Atlassian products with SAML SSO, enforced 2-step verification, automated user provisioning, and more.
ES Consigue la administración y la seguridad mejoradas en todos los productos Atlassian con el inicio de sesión único con SAML, la verificación en dos pasos mejorada, el aprovisionamiento de usuarios automatizado y mucho más.
inglês | espanhol |
---|---|
security | seguridad |
atlassian | atlassian |
saml | saml |
sso | inicio de sesión único |
automated | automatizado |
user | usuarios |
provisioning | aprovisionamiento |
administration | administración |
verification | verificación |
more | más |
get | el |
your | y |
products | productos |
with | con |
EN The transition also presented the perfect time to implement Atlassian Access and Okta for single sign-on, easier user provisioning, and enhanced security.
ES La transición también fue el momento perfecto para implementar Atlassian Access y Okta para un inicio de sesión único, un aprovisionamiento de usuarios más fácil y una seguridad mejorada.
inglês | espanhol |
---|---|
transition | transición |
perfect | perfecto |
atlassian | atlassian |
access | access |
okta | okta |
user | usuarios |
provisioning | aprovisionamiento |
time | momento |
implement | implementar |
security | seguridad |
also | también |
easier | más fácil |
enhanced | mejorada |
single | de |
EN Simple and secure user authentication with enhanced identity controls.
ES Utiliza una autenticación de usuario simple y segura con controles de identidad mejorados.
inglês | espanhol |
---|---|
enhanced | mejorados |
controls | controles |
simple | simple |
user | usuario |
authentication | autenticación |
identity | identidad |
with | con |
secure | segura |
EN Enjoy seamless user management and enhanced security with single sign-on (SSO)
ES Disfruta de una gestión de usuarios sin problemas y de una mayor seguridad con el inicio de sesión único (SSO)
inglês | espanhol |
---|---|
enjoy | disfruta |
seamless | sin problemas |
user | usuarios |
management | gestión |
security | seguridad |
enhanced | mayor |
with | con |
on | el |
single | de |
sso | sso |
EN The wishlist is one of the most used functionalities in an ecommerce store but often the page layout is not enhanced enough and looks unattractive to the user
ES La lista de deseos es una de las funcionalidades más utilizadas en una tienda de comercio electrónico pero a menudo el diseño de la página no ha mejorado y resulta poco atractivo al cliente
inglês | espanhol |
---|---|
wishlist | lista de deseos |
functionalities | funcionalidades |
is | es |
in | en |
ecommerce | comercio electrónico |
store | tienda |
page | página |
layout | diseño |
to | a |
used | utilizadas |
but | pero |
often | menudo |
enough | no |
enhanced | mejorado |
of | de |
EN This means that you will have all the user-friendly benefits of WordPress enhanced with the extra advantages of Jetpack.
ES Esto significa que obtendrá todos los beneficios sencillos de usar de WordPress mejorados con las ventajas adicionales de Jetpack.
inglês | espanhol |
---|---|
wordpress | wordpress |
enhanced | mejorados |
benefits | beneficios |
of | de |
you will | obtendrá |
advantages | ventajas |
with | con |
means | significa |
extra | que |
this | esto |
all | todos |
EN For the most hands-on, end-to-end user experience with PowerDMARC, we offer enhanced support with Managed Services
ES Para que la experiencia del usuario con PowerDMARC sea lo más práctica posible y de principio a fin, ofrecemos una asistencia mejorada con los servicios gestionados
inglês | espanhol |
---|---|
user | usuario |
powerdmarc | powerdmarc |
experience | experiencia |
services | servicios |
the | la |
enhanced | mejorada |
support | asistencia |
with | con |
to | a |
end | fin |
most | de |
managed | gestionados |
for | para |
we offer | ofrecemos |
on | del |
EN Provide an enhanced user experience
ES Una mejor experiencia para el usuario
inglês | espanhol |
---|---|
provide | el |
enhanced | mejor |
experience | experiencia |
an | una |
user | usuario |
EN Apply User and Entity Behavior Analytics (UEBA) to detect and stop anomalies like bulk downloads or deletions via machine-learning enhanced defenses.
ES Aplique el análisis del comportamiento de entidades y usuarios (UEBA, por sus siglas en inglés) para detectar y detener anomalías como descargas o eliminaciones masivas a través de defensas mejoradas de aprendizaje automático.
inglês | espanhol |
---|---|
behavior | comportamiento |
analytics | análisis |
anomalies | anomalías |
downloads | descargas |
enhanced | mejoradas |
defenses | defensas |
machine | automático |
user | usuarios |
or | o |
learning | aprendizaje |
apply | aplique |
to | a |
detect | detectar |
via | de |
Mostrando 50 de 50 traduções