ES Duerme bien por las noches gracias a la administración y la seguridad mejoradas proporcionadas por el inicio de sesión único con SAML, la verificación en dos pasos, el aprovisionamiento de usuarios automatizado y mucho más.
Traduzir "seguridad mejoradas proporcionadas" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "seguridad mejoradas proporcionadas" de espanhol para inglês
Traduções de seguridad mejoradas proporcionadas
"seguridad mejoradas proporcionadas" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de seguridad mejoradas proporcionadas
espanhol
inglês
EN Sleep soundly with enhanced administration and security backed by SAML SSO, enforced 2-step verification, automated user provisioning, and more.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| duerme | sleep |
| seguridad | security |
| saml | saml |
| pasos | step |
| aprovisionamiento | provisioning |
| usuarios | user |
| automatizado | automated |
| inicio de sesión único | sso |
| administración | administration |
| verificación | verification |
| con | with |
| más | more |
| mejoradas | enhanced |
| por | by |
ES Duerme bien por las noches gracias a la administración y la seguridad mejoradas proporcionadas por el inicio de sesión único con SAML, la verificación en dos pasos, el aprovisionamiento de usuarios automatizado y mucho más.
EN Sleep soundly with enhanced administration and security backed by SAML SSO, enforced 2-step verification, automated user provisioning, and more.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| duerme | sleep |
| seguridad | security |
| saml | saml |
| pasos | step |
| aprovisionamiento | provisioning |
| usuarios | user |
| automatizado | automated |
| inicio de sesión único | sso |
| administración | administration |
| verificación | verification |
| con | with |
| más | more |
| mejoradas | enhanced |
| por | by |
ES AXIS P1455-LE ofrece imágenes mejoradas, funciones de seguridad mejoradas y una compresión de vídeo significativamente más eficiente
EN AXIS P1455-LE offers improved imaging, enhanced security features, and significantly more efficient video compression
| espanhol | inglês |
|---|---|
| axis | axis |
| compresión | compression |
| ofrece | offers |
| funciones | features |
| seguridad | security |
| vídeo | video |
| significativamente | significantly |
| eficiente | efficient |
| imágenes | imaging |
| mejoradas | enhanced |
ES Enseñé a los agricultores técnicas mejoradas: Las tasas de adopción de técnicas agrícolas mejoradas oscilaron entre el 70% y el 90%, según la práctica y el país.
EN Taught farmers improved techniques: Adoption rates of improved agricultural techniques ranged from 70% to 90%, depending on the practice and country.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mejoradas | improved |
| tasas | rates |
| adopción | adoption |
| agrícolas | agricultural |
| país | country |
| técnicas | techniques |
| práctica | practice |
| a | to |
| agricultores | farmers |
| de | of |
| y | and |
ES Enseñé a los agricultores técnicas mejoradas: Las tasas de adopción de técnicas agrícolas mejoradas oscilaron entre el 70% y el 90%, según la práctica y el país.
EN Taught farmers improved techniques: Adoption rates of improved agricultural techniques ranged from 70% to 90%, depending on the practice and country.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mejoradas | improved |
| tasas | rates |
| adopción | adoption |
| agrícolas | agricultural |
| país | country |
| técnicas | techniques |
| práctica | practice |
| a | to |
| agricultores | farmers |
| de | of |
| y | and |
ES En las últimas horas, muchos usuarios de Contact Form 7 han informado que sus herramientas de seguridad, proporcionadas por Avast Software, han dado una alerta de seguridad sobre Contact Form 7
EN In the past few hours a lot of Contact Form 7 users have reported that their security tools provided by Avast Software have given a security alert about Contact Form 7
| espanhol | inglês |
|---|---|
| usuarios | users |
| contact | contact |
| form | form |
| informado | reported |
| alerta | alert |
| avast | avast |
| herramientas | tools |
| seguridad | security |
| software | software |
| en | in |
| dado | given |
| horas | hours |
| de | of |
| una | a |
| sobre | about |
ES En las últimas horas, muchos usuarios de Contact Form 7 han informado que sus herramientas de seguridad, proporcionadas por Avast Software, han dado una alerta de seguridad sobre Contact Form 7
EN In the past few hours a lot of Contact Form 7 users have reported that their security tools provided by Avast Software have given a security alert about Contact Form 7
| espanhol | inglês |
|---|---|
| usuarios | users |
| contact | contact |
| form | form |
| informado | reported |
| alerta | alert |
| avast | avast |
| herramientas | tools |
| seguridad | security |
| software | software |
| en | in |
| dado | given |
| horas | hours |
| de | of |
| una | a |
| sobre | about |
ES El panel de control Plesk no solo contiene nuevas medidas de seguridad, sino que las prestaciones de seguridad existentes han sido mejoradas
EN The Plesk control panel not only contains new safety measures, but the existing safety features have been improved
| espanhol | inglês |
|---|---|
| medidas | measures |
| prestaciones | features |
| mejoradas | improved |
| control | control |
| plesk | plesk |
| nuevas | new |
| existentes | existing |
| el | the |
| seguridad | safety |
| panel | panel |
| no | not |
| de | only |
| sido | been |
ES Capacidad de administración, escalabilidad y seguridad mejoradas
EN Enhanced manageability, scalability and security
| espanhol | inglês |
|---|---|
| escalabilidad | scalability |
| seguridad | security |
| mejoradas | enhanced |
ES Muchos dispositivos de red Axis cuentan con chips ARTPEC® desarrollados internamente. Y proporcionamos una larga lista de funciones de seguridad mejoradas integradas.
EN Many Axis network devices feature in-house developed ARTPEC® chips. And we provide a long list of built-in enhanced security features.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| axis | axis |
| chips | chips |
| desarrollados | developed |
| larga | long |
| mejoradas | enhanced |
| internamente | in-house |
| dispositivos | devices |
| red | network |
| proporcionamos | we provide |
| lista | list |
| funciones | features |
| seguridad | security |
| integradas | built |
| muchos | many |
| de | of |
| una | a |
| y | and |
| con | in |
ES Las funciones de seguridad mejoradas protegen los sistemas SAP HANA y los dispositivos de almacenamiento remoto contra el acceso no autorizado
EN Enhanced security features protect SAP HANA systems and remote storage devices from unauthorized access
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mejoradas | enhanced |
| sap | sap |
| hana | hana |
| remoto | remote |
| acceso | access |
| no autorizado | unauthorized |
| sistemas | systems |
| dispositivos | devices |
| almacenamiento | storage |
| funciones | features |
| seguridad | security |
ES Las funciones de seguridad mejoradas evitan el acceso no autorizado a los sistemas y dispositivos de almacenamiento SAP HANA.
EN Enhanced security features prevent unauthorized access to SAP HANA systems and storage devices.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mejoradas | enhanced |
| evitan | prevent |
| acceso | access |
| sap | sap |
| hana | hana |
| no autorizado | unauthorized |
| seguridad | security |
| sistemas | systems |
| dispositivos | devices |
| almacenamiento | storage |
| funciones | features |
| a | to |
ES Consigue la administración y la seguridad mejoradas en todos los productos Atlassian con el inicio de sesión único con SAML, la verificación en dos pasos mejorada, el aprovisionamiento de usuarios automatizado y mucho más.
EN Get enhanced administration and security across your Atlassian products with SAML SSO, enforced 2-step verification, automated user provisioning, and more.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seguridad | security |
| atlassian | atlassian |
| saml | saml |
| aprovisionamiento | provisioning |
| usuarios | user |
| automatizado | automated |
| inicio de sesión único | sso |
| administración | administration |
| verificación | verification |
| más | more |
| el | get |
| y | your |
| productos | products |
| con | with |
ES Domo de 5 MP con funciones de seguridad mejoradas
EN 5 MP dome with enhanced security features
| espanhol | inglês |
|---|---|
| domo | dome |
| con | with |
| funciones | features |
| mejoradas | enhanced |
| seguridad | security |
ES También incluye variantes con Axis Zipstream con soporte para H.264 y H.265 y funcionalidades de seguridad mejoradas como firmware firmado, arranque seguro y Axis Edge Vault.
EN It also includes variants with Axis Zipstream with support for both H.264 and H.265 and enhanced security functionality such as signed firmware, secure boot and Axis Edge Vault.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| variantes | variants |
| axis | axis |
| h | h |
| mejoradas | enhanced |
| firmware | firmware |
| firmado | signed |
| arranque | boot |
| edge | edge |
| incluye | includes |
| soporte | support |
| seguridad | security |
| vault | vault |
| como | as |
| también | also |
| con | with |
| funcionalidades | functionality |
| para | for |
| seguro | secure |
ES Actividades internas del Centro de Operación de Seguridad mejoradas y más rápidas
EN Improved and faster internal activities of the Security Operation Center
| espanhol | inglês |
|---|---|
| internas | internal |
| seguridad | security |
| rápidas | faster |
| actividades | activities |
| operación | operation |
| de | of |
| y | and |
| centro | center |
| más | the |
ES Mejoradas características de seguridad en nuestro DNS gratuito que reducen la posibilidades de ataques DDos.
EN Enhanced security features in our free DNS reduce the possibility of DDoS attacks.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mejoradas | enhanced |
| características | features |
| dns | dns |
| gratuito | free |
| reducen | reduce |
| posibilidades | possibility |
| ataques | attacks |
| ddos | ddos |
| seguridad | security |
| en | in |
| la | the |
| de | of |
| nuestro | our |
ES Moodle se actualiza regularmente con funciones nuevas y mejoradas, incluyendo mejoras en la interfaz de usuario o la experiencia del administrador, funciones solicitadas por nuestros usuarios, parches de seguridad necesarios y más.
EN Moodle regularly upgrades with new and improved features, including improvements to the user interface, admin experience, user-requested features, any necessary security patches, and more.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| moodle | moodle |
| regularmente | regularly |
| funciones | features |
| incluyendo | including |
| administrador | admin |
| solicitadas | requested |
| parches | patches |
| seguridad | security |
| necesarios | necessary |
| nuevas | new |
| mejoras | improvements |
| la | the |
| interfaz | interface |
| experiencia | experience |
| actualiza | upgrades |
| usuario | user |
| con | with |
ES Nuestros centros de distribución continúan operando con medidas mejoradas de seguridad y distanciamiento social. Los empleados de Cognex de todo el mundo permanecen en el trabajo, desde casa o desde la oficina, según lo exigen las directrices locales.
EN Our distribution centers continue to operate with enhanced safety and social distancing measures in place. Cognoids worldwide remain on the job, from home or from the office, as local guidelines require.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| distribución | distribution |
| medidas | measures |
| mejoradas | enhanced |
| social | social |
| mundo | worldwide |
| exigen | require |
| directrices | guidelines |
| o | or |
| oficina | office |
| locales | local |
| continúan | continue |
| permanecen | remain |
| en | in |
| centros | centers |
| con | with |
| seguridad | safety |
| distanciamiento | distancing |
| desde | from |
ES Las características de seguridad mejoradas eran la principal prioridad de Casper cuando estaba buscando una nueva empresa de alojamiento y SiteGround estuvo a la cola de esas expectativas
EN Enhanced security features were Casper’s top priority when he was searching for a new hosting company and SiteGround lived up to those expectations
| espanhol | inglês |
|---|---|
| características | features |
| mejoradas | enhanced |
| prioridad | priority |
| buscando | searching |
| nueva | new |
| empresa | company |
| alojamiento | hosting |
| siteground | siteground |
| expectativas | expectations |
| seguridad | security |
| cuando | when |
| estaba | was |
| a | to |
| una | a |
ES Preparado para una mayor visibilidad y eficiencia. Preparado para una seguridad y trazabilidad alimentaria mejoradas.
EN Ready for greater visibility and efficiency. Ready for increased food safety and traceability.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| preparado | ready |
| visibilidad | visibility |
| eficiencia | efficiency |
| seguridad | safety |
| trazabilidad | traceability |
| y | and |
| una | food |
| para | for |
ES Las funciones de seguridad mejoradas protegen los sistemas SAP HANA y los dispositivos de almacenamiento remoto contra el acceso no autorizado
EN Enhanced security features protect SAP HANA systems and remote storage devices from unauthorized access
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mejoradas | enhanced |
| sap | sap |
| hana | hana |
| remoto | remote |
| acceso | access |
| no autorizado | unauthorized |
| sistemas | systems |
| dispositivos | devices |
| almacenamiento | storage |
| funciones | features |
| seguridad | security |
ES Las funciones de seguridad mejoradas evitan el acceso no autorizado a los sistemas y dispositivos de almacenamiento SAP HANA.
EN Enhanced security features prevent unauthorized access to SAP HANA systems and storage devices.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mejoradas | enhanced |
| evitan | prevent |
| acceso | access |
| sap | sap |
| hana | hana |
| no autorizado | unauthorized |
| seguridad | security |
| sistemas | systems |
| dispositivos | devices |
| almacenamiento | storage |
| funciones | features |
| a | to |
ES Para hacer que los pagos electrónicos sean más seguros, PSD2 introduce medidas de seguridad mejoradas que deben implementar todos los proveedores de servicios, incluso los bancos
EN To make electronic payments safer and more secure, PSD2 introduces enhanced security measures to be implemented by all payment service providers, including banks
| espanhol | inglês |
|---|---|
| electrónicos | electronic |
| introduce | introduces |
| medidas | measures |
| bancos | banks |
| servicios | service |
| deben | to be |
| proveedores | providers |
| seguridad | security |
| pagos | payments |
| para | safer |
| mejoradas | enhanced |
| hacer | to |
| más | more |
| de | and |
| todos | all |
ES Mejoradas características de seguridad en nuestro DNS gratuito que reducen la posibilidades de ataques DDos.
EN Enhanced security features in our free DNS reduce the possibility of DDoS attacks.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mejoradas | enhanced |
| características | features |
| dns | dns |
| gratuito | free |
| reducen | reduce |
| posibilidades | possibility |
| ataques | attacks |
| ddos | ddos |
| seguridad | security |
| en | in |
| la | the |
| de | of |
| nuestro | our |
ES “Siemens Energy trabaja junto con nuestros clientes para mejorar el rendimiento, la fiabilidad y la seguridad mediante líneas de negocio existentes mejoradas con soluciones de servicios digitales
EN “Siemens Energy works with our customers to improve performance, reliability, and safety through our existing business lines enhanced with digital service solutions
ES Muchos dispositivos de red Axis cuentan con chips ARTPEC® desarrollados internamente. Y proporcionamos una larga lista de funciones de seguridad mejoradas integradas.
EN Many Axis network devices feature in-house developed ARTPEC® chips. And we provide a long list of built-in enhanced security features.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| axis | axis |
| chips | chips |
| desarrollados | developed |
| larga | long |
| mejoradas | enhanced |
| internamente | in-house |
| dispositivos | devices |
| red | network |
| proporcionamos | we provide |
| lista | list |
| funciones | features |
| seguridad | security |
| integradas | built |
| muchos | many |
| de | of |
| una | a |
| y | and |
| con | in |
ES Puedes activar el inicio de sesión único de SAML y otras funciones de seguridad mejoradas (verificación en dos pasos obligatoria, políticas de contraseñas y aprovisionamiento de usuarios) con una suscripción a Atlassian Access
EN You can enable SAML single sign-on and other enhanced security features (enforced two-step verification, password policies, and user provisioning) with a subscription to Atlassian Access
| espanhol | inglês |
|---|---|
| activar | enable |
| saml | saml |
| funciones | features |
| mejoradas | enhanced |
| verificación | verification |
| políticas | policies |
| contraseñas | password |
| aprovisionamiento | provisioning |
| usuarios | user |
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| otras | other |
| suscripción | subscription |
| seguridad | security |
| puedes | you can |
| dos | two |
| con | with |
| a | to |
| de | single |
| en | on |
| pasos | you |
| y | and |
ES Consigue la administración y la seguridad mejoradas en todos los productos Atlassian con el inicio de sesión único con SAML, la verificación en dos pasos mejorada, el aprovisionamiento de usuarios automatizado y mucho más.
EN Get enhanced administration and security across your Atlassian products with SAML SSO, enforced 2-step verification, automated user provisioning, and more.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seguridad | security |
| atlassian | atlassian |
| saml | saml |
| aprovisionamiento | provisioning |
| usuarios | user |
| automatizado | automated |
| inicio de sesión único | sso |
| administración | administration |
| verificación | verification |
| más | more |
| el | get |
| y | your |
| productos | products |
| con | with |
ES 1. La seguridad es lo primero: Todas las auditorías comienzan con una exhaustiva revisión de seguridad en varios pasos, centrándose en la seguridad humana, seguridad visual, fluidos y lubricantes críticos y seguridad en el trabajo.
EN 1. Safety first - All audits begin with a thorough safety review in several steps focusing on human safety, visual safety, fluids and critical lubes and working safety.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| auditorías | audits |
| comienzan | begin |
| revisión | review |
| centrándose | focusing |
| humana | human |
| fluidos | fluids |
| críticos | critical |
| visual | visual |
| en | in |
| pasos | steps |
| seguridad | safety |
| con | with |
| varios | several |
| el | on |
| de | first |
| todas | all |
| y | and |
| una | a |
ES Etiquetas:seguridad a distancia, riesgos de seguridad en el trabajo a distancia, seguridad en el lugar de trabajo a distancia, problemas de seguridad en el trabajo a distancia, consejos de seguridad para el trabajo a distancia, trabajo a distancia
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
| espanhol | inglês |
|---|---|
| etiquetas | tags |
| seguridad | security |
| consejos | tips |
| riesgos | risks |
| problemas | issues |
| a distancia | remotely |
| distancia | remote |
| trabajo | workplace |
| para | for |
ES Etiquetas:seguridad de la información, definición de seguridad de la información, significado de seguridad de la información, qué es la seguridad de la información, por qué es importante la seguridad de la información
EN Tags:information security, information security definition, information security meaning, what is information security, why is information security important
| espanhol | inglês |
|---|---|
| etiquetas | tags |
| seguridad | security |
| definición | definition |
| importante | important |
| es | is |
| información | information |
| qué | what |
| de | meaning |
| la | why |
ES A continuación se presentan algunas de las métricas más importantes proporcionadas por las redes sociales a las que puedes dar seguimiento.
EN Below are some of the most important metrics that you can track provided by the social networks.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| métricas | metrics |
| seguimiento | track |
| importantes | important |
| sociales | social |
| puedes | you can |
| dar | are |
| de | of |
| más | the |
ES Ventanas VPS las licencias son proporcionadas por Hostwinds Cuando ordenas tus ventanas VPS. Su servidor será implementado y con licencia automáticamente. La primera vez que inicie sesión, verá que su VPS Es licenciado y activo.
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ventanas | windows |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| servidor | server |
| implementado | deployed |
| automáticamente | automatically |
| activo | active |
| licencias | licenses |
| es | is |
| la | the |
| cuando | when |
| ser | be |
| son | are |
| verá | see |
| y | your |
| por | provided |
| primera | first |
ES Puede seguir las instrucciones para solicitar un EAD proporcionadas en la notificación del Registro Federal
EN You can follow instructions for applying for an EAD provided in the Federal Register notice
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seguir | follow |
| instrucciones | instructions |
| notificación | notice |
| federal | federal |
| ead | ead |
| un | an |
| en | in |
| la | the |
| puede | can |
| registro | register |
| para | for |
ES Estas cookies, proporcionadas por Google Inc., se usan en conjunto con el botón Google+1 para permitirte compartir información públicamente, como parte de tu perfil de Google
EN These cookies, provided by Google Inc., are used in conjunction with the Google+1 button to enable you to share information publicly, as part of your Google Profile
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| información | information |
| públicamente | publicly |
| perfil | profile |
| el | the |
| tu | your |
| inc | inc |
| en | in |
| botón | button |
| compartir | share |
| con | with |
| como | as |
ES Para obtener más información, consulte las Preguntas frecuentes sobre planes de jubilación proporcionadas por el IRS.
EN For more information, please review the Retirement Plans FAQs provided by the IRS.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| planes | plans |
| jubilación | retirement |
| irs | irs |
| información | information |
| preguntas frecuentes | faqs |
| el | the |
| de | provided |
| para | for |
ES *Las cuentas de ahorros son proporcionadas por Square Financial Services, Inc., miembro de la FDIC
EN *Savings accounts are provided by Square Financial Services, Inc
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ahorros | savings |
| son | are |
| square | square |
| services | services |
| inc | inc |
| cuentas | accounts |
| de | provided |
ES Esta capacitación de certificación de tres días es un curso integral que se centra en nuestro servidor de autenticación y nuestras soluciones de administración de acceso proporcionadas como servicios de SafeNet Trusted Access (STA).
EN This three-day certification training is a comprehensive course focusing on our authentication server and our access management solutions provided as SafeNet Trusted Access (STA) services.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| certificación | certification |
| integral | comprehensive |
| safenet | safenet |
| sta | sta |
| capacitación | training |
| un | a |
| curso | course |
| servidor | server |
| autenticación | authentication |
| soluciones | solutions |
| trusted | trusted |
| días | day |
| es | is |
| administración | management |
| acceso | access |
| como | as |
| esta | this |
| servicios | services |
| tres | three |
| en | on |
| de | provided |
| nuestro | our |
| y | and |
ES El acceso a la API se puede proporcionar directamente o a través de extensiones proporcionadas por Weglot en las plataformas que figuran en el sitio web
EN API access can be provided directly or through extensions provided by Weglot on the platforms listed on the Website
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acceso | access |
| api | api |
| directamente | directly |
| extensiones | extensions |
| o | or |
| plataformas | platforms |
| weglot | weglot |
| puede | can |
| en | on |
ES Vea las instrucciones proporcionadas con la solicitud correspondiente para información más detallada sobre dónde presentar esta declaración jurada de patrocinio económico.
EN See the instructions provided with the corresponding application for detailed information on where to submit this affidavit of support.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| declaración jurada | affidavit |
| instrucciones | instructions |
| información | information |
| detallada | detailed |
| patrocinio | support |
| dónde | where |
| con | with |
| la | the |
| correspondiente | corresponding |
| de | of |
| solicitud | application |
| sobre | to |
| esta | this |
ES . Selecciona "Descargar el video" y elige cualquiera de las URL proporcionadas.
EN section. Choose “Download the video” and grab any of the URLs provided.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| descargar | download |
| url | urls |
| proporcionadas | provided |
| y | and |
| video | video |
| elige | choose |
| cualquiera | any |
| el | the |
ES Las URL de descarga proporcionadas no caducan.
EN The download URLs provided do not expire.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| url | urls |
| descarga | download |
| caducan | expire |
| las | the |
| no | not |
| de | provided |
ES Para eliminar la aplicación de tu dispositivo Android, sigue las instrucciones proporcionadas en la
EN To delete the app from your Android device, follow the instructions provided on
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sigue | follow |
| instrucciones | instructions |
| tu | your |
| dispositivo | device |
| android | android |
| la | the |
| en | on |
| eliminar | delete |
| aplicación | app |
| de | provided |
ES Por ejemplo, todos los niños de las aulas de clases de las Asociaciones EHS-CC se beneficiarán de las mejoras proporcionadas por el programa de dichas asociaciones, independientemente de si están matriculados en Early Head Start o no
EN For example, any child in an EHS-CC Partnership classroom will benefit from enhancements provided by the EHS-CC Partnership program, regardless of whether they are enrolled in Early Head Start
| espanhol | inglês |
|---|---|
| niños | child |
| asociaciones | partnership |
| mejoras | enhancements |
| matriculados | enrolled |
| head | head |
| start | start |
| beneficiar | benefit |
| early | early |
| el | the |
| programa | program |
| están | are |
| en | in |
| ejemplo | example |
| independientemente | regardless |
| si | whether |
| de | of |
| no | they |
ES Las actividades y las hojas informativas son referencias proporcionadas en un formato que es fácil de reproducir y compartir.
EN Activities and Handouts are point-of-use references provided in a format that is easy to reproduce and share.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| actividades | activities |
| referencias | references |
| fácil | easy |
| reproducir | reproduce |
| un | a |
| es | is |
| son | are |
| en | in |
| formato | format |
| compartir | share |
| de | of |
| y | and |
ES Nos encantaron las funciones de localización proporcionadas por Weglot, como la capacidad de traducir imágenes y otros elementos multimedia dependiendo del idioma en que el visitante esté viendo el sitio
EN We really loved the localization features provided by Weglot such as the ability to translate images and other types of media depending on the language the visitor is viewing the site in
| espanhol | inglês |
|---|---|
| imágenes | images |
| multimedia | media |
| visitante | visitor |
| funciones | features |
| localización | localization |
| weglot | weglot |
| otros | other |
| dependiendo | depending |
| en | in |
| esté | is |
| sitio | site |
| nos | we |
| de | of |
| capacidad | ability |
| como | as |
ES Si eliges participar en las rutas para trotar proporcionadas, ten en cuenta que Marriott International, Inc
EN If you choose to participate in the running routes provided, please be aware Marriott International, Inc
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rutas | routes |
| marriott | marriott |
| international | international |
| si | if |
| eliges | you choose |
| inc | inc |
| en | in |
| trotar | running |
| participar | participate |
| las | the |
| que | provided |
ES Para Chrome, Firefox y Opera, las notificaciones push están proporcionadas por Firebase, la plataforma de Google
EN For Chrome, Firefox, and Opera, push notifications are delivered by Firebase, which is Google's platform
| espanhol | inglês |
|---|---|
| chrome | chrome |
| firefox | firefox |
| opera | opera |
| notificaciones | notifications |
| push | push |
| firebase | firebase |
| están | are |
| plataforma | platform |
| para | for |
| la | which |
ES En cuanto a Safari, las notificaciones están proporcionadas por APNs, la plataforma de Apple.
EN For Safari, notifications are delivered by APNs, Apple's platform.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| safari | safari |
| notificaciones | notifications |
| están | are |
| plataforma | platform |
| a | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
seguridad mejoradas proporcionadas seguridad mejoradas seguridad mejoradas protegen proporcionadas acceso proporcionadas herramientas proporcionadas instrucciones proporcionadas características proporcionadas funciones proporcionadas clasificación proporcionadas medición proporcionadas cms proporcionadas opciones proporcionadas mejoras proporcionadas respuestas previas proporcionadas url proporcionadas cookies proporcionadas expresiones lógicas proporcionadas proporcionadas por hostwinds proporcionadas por google proporcionadas por microsoft utilizamos cookies proporcionadas proporcionadas por acrcloud opt out proporcionadas proporcionadas por aws diversas herramientas proporcionadas cupón serán proporcionadas actualizaciones seran proporcionadas proporcionadas por kim plantillas proporcionadas razones proporcionadas sean proporcionadas por fema capacidades mejoradas herramientas mejoradas funciones mejoradas mejoradas opciones mejoradas cuadro mejoradas incluye condiciones mejoradas resistencia mejoradas políticas mejoradas prestaciones mejoradas real mejoradas rendimiento mejoradas mejoradas continuamente babuchas bereberes mejoradas agrícolas mejoradas oscilaron brinda capacidades mejoradas mejoradas para cumplir tierras agrícolas mejoradas
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe