EN With our Connected Ink events, we invite developers and companies from different industries to get inspired by the digital ink experience, and to meet, exchange and collaborate.
Traduzir "connected ink events" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "connected ink events" de inglês para espanhol
Traduções de connected ink events
"connected ink events" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de connected ink events
inglês
espanhol
ES Con nuestros eventos Connected Ink, invitamos a desarrolladores y empresas de diferentes sectores a inspirarse con la experiencia de la tinta digital y a conocerse, intercambiar ideas y colaborar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| events | eventos |
| developers | desarrolladores |
| collaborate | colaborar |
| connected | connected |
| we invite | invitamos |
| the | la |
| companies | empresas |
| industries | sectores |
| experience | experiencia |
| exchange | intercambiar |
| different | diferentes |
| digital | digital |
| to | a |
| with | con |
EN Our recommended ink set for the Rho 512R LED: > ROLL LED INK > POP FLEXIBLE LED INK
ES Nuestra configuración de tinta recomendada para la Rho 512R LED: > ROLL LED INK > POP FLEXIBLE LED INK
| inglês | espanhol |
|---|---|
| recommended | recomendada |
| set | configuración |
| rho | rho |
| led | led |
| pop | pop |
| flexible | flexible |
| gt | gt |
| roll | roll |
| the | la |
| for | para |
EN InkPerformer can calculate and compare the ink consumption of a same job, with and without InkPerformer. Once the two examples are ripped, the Caldera Spooler displays the percentage of ink saved to estimate the ink cost of each job.
ES InkPerformer puede calcular y comparar el consumo de tinta de un mismo trabajo, con y sin InkPerformer. Una vez arrancados los dos ejemplos, el Caldera Spooler muestra el porcentaje de tinta ahorrado para estimar el coste de tinta de cada trabajo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| can | puede |
| compare | comparar |
| ink | tinta |
| consumption | consumo |
| caldera | caldera |
| percentage | porcentaje |
| saved | ahorrado |
| calculate | calcular |
| displays | muestra |
| estimate | estimar |
| the | el |
| a | un |
| cost | coste |
| with | con |
| without | sin |
| once | una vez |
| each | cada |
EN If printing with white ink sounds like something you’re interested in, you need to invest in a white ink printer. One of the best white ink printers on the market, if we may say so ourselves, is the Mimaki UCJV300 Series.
ES Si imprimir con tinta blanca suena como algo que le interesa, debe invertir en una impresora de tinta blanca. Una de las mejores impresoras de tinta blanca del mercado, si podemos decirlo nosotros mismos, es la Serie Mimaki UCJV300.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| interested | interesa |
| mimaki | mimaki |
| series | serie |
| if | si |
| ink | tinta |
| is | es |
| printing | imprimir |
| printer | impresora |
| printers | impresoras |
| the | la |
| in | en |
| best | mejores |
| with | con |
| we may | podemos |
| white | blanca |
| market | mercado |
| of | de |
| we | nosotros |
| a | una |
| sounds | suena |
| something | algo |
| invest | invertir |
EN : The new Ink-Dot Reservoir Manifold enhances convenience when using the Nordson Ink-Dot I.D. System, enabling you to use the same bottle the ink is shipped in as the supply vessel for the system.
ES : El nuevo Colector de depósito Ink-Dot mejora la comodidad al usar Nordson Ink-Dot ID System, lo que le permite utilizar la misma botella en la que se envía la tinta como recipiente de suministro para el sistema.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reservoir | depósito |
| manifold | colector |
| enhances | mejora |
| convenience | comodidad |
| enabling | permite |
| bottle | botella |
| ink | tinta |
| supply | suministro |
| new | nuevo |
| to | a |
| in | en |
| system | sistema |
| is | se |
| as | como |
| you | de |
| same | que |
| use | usar |
| for | para |
EN Marketing events: represent events related to your marketing efforts, specifically including events from connected integrations
ES Eventos de marketing: representan eventos relacionados con tus esfuerzos de marketing, incluyendo específicamente eventos de integraciones conectadas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| marketing | marketing |
| events | eventos |
| represent | representan |
| efforts | esfuerzos |
| specifically | específicamente |
| including | incluyendo |
| integrations | integraciones |
| related | relacionados |
| connected | conectadas |
| from | de |
EN graphic design digital acrylic ink ink watercolor pattern stencil illustration abstract glitch texture marble psychedelic paint fluid paint marble minimal iridescent holographic black and white color colorful space
ES diseño gráfico tinta digital acrílico tinta acuarela patrón plantilla ilustración abstracto error textura textura mármol pintura psicodélica pintura mármol mínimo iridiscente holográfica blanco y negro color colorido espacio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| digital | digital |
| acrylic | acrílico |
| abstract | abstracto |
| marble | mármol |
| minimal | mínimo |
| space | espacio |
| ink | tinta |
| watercolor | acuarela |
| pattern | patrón |
| texture | textura |
| and | y |
| colorful | colorido |
| color | color |
| illustration | ilustración |
| paint | pintura |
| black | negro |
| white | blanco |
| design | diseño |
| graphic | gráfico |
EN Sharp, multi-colour prints in Pantone using phthalate-free ink. Backed by the ECO PASSPORT by OEKO-TEX®. GOTS certified water-based ink also available.
ES Impresiones nítidas y multicolores en Pantone con tinta sin ftalatos. Avalado por el ECO PASSPORT de OEKO-TEX®. También está disponible la tinta al agua con certificación GOTS.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sharp | nítidas |
| prints | impresiones |
| pantone | pantone |
| ink | tinta |
| eco | eco |
| certified | certificación |
| water | agua |
| gots | gots |
| available | disponible |
| in | en |
| also | también |
| by | por |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/ink">Ink Vectors by Vecteezy</a>
ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/dibujos">Dibujos Vectores por Vecteezy</a>
| inglês | espanhol |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| a | a |
| vecteezy | vecteezy |
| by | por |
| vectors | vectores |
EN At the INK Hotel Amsterdam, the INKredible cocktail is topped off with edible ink, neatly paying homage to the building’s past which previously was the home of the Dutch newspaper De Tijd.
ES En el INK Hotel Amsterdam, el cóctel INKredible está decorado con tinta comestible que rinde homenaje al pasado del edificio como sede del periódico holandés De Tijd.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hotel | hotel |
| amsterdam | amsterdam |
| cocktail | cóctel |
| edible | comestible |
| homage | homenaje |
| newspaper | periódico |
| de | en |
| the | el |
| is | está |
| to the | al |
| buildings | edificio |
| with | con |
| of | de |
EN Ink Container Pastel 15 ml Bermuda Blue Cartridges and ink bottles | buy on schneiderpen.com
ES Contenedor de tinta Pastel 15ml Bermuda Blue Cartuchos y envases de tinta | comprar en schneiderpen.com
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ink | tinta |
| pastel | pastel |
| blue | blue |
| cartridges | cartuchos |
| buy | comprar |
| on | en |
| ml | ml |
| container | contenedor |
| bottles | envases |
EN Ink Container Pastel 15 ml Apricot Cartridges and ink bottles | buy on schneiderpen.com
ES Contenedor de tinta Pastel 15ml Apricot Cartuchos y envases de tinta | comprar en schneiderpen.com
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ink | tinta |
| pastel | pastel |
| cartridges | cartuchos |
| buy | comprar |
| on | en |
| ml | ml |
| container | contenedor |
| bottles | envases |
EN Ink Container Pastel 15 ml Blush Cartridges and ink bottles | buy on schneiderpen.com
ES Contenedor de tinta Pastel 15ml Blush Cartuchos y envases de tinta | comprar en schneiderpen.com
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ink | tinta |
| pastel | pastel |
| cartridges | cartuchos |
| buy | comprar |
| on | en |
| ml | ml |
| blush | blush |
| container | contenedor |
| bottles | envases |
EN Ink Container Pastel 15 ml Ice Blue Cartridges and ink bottles | buy on schneiderpen.com
ES Contenedor de tinta Pastel 15ml Ice Blue Cartuchos y envases de tinta | comprar en schneiderpen.com
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ink | tinta |
| pastel | pastel |
| blue | blue |
| cartridges | cartuchos |
| buy | comprar |
| on | en |
| ml | ml |
| ice | ice |
| container | contenedor |
| bottles | envases |
EN Ink Container Pastel 15 ml Lilac Cartridges and ink bottles | buy on schneiderpen.com
ES Contenedor de tinta Pastel 15ml Lilac Cartuchos y envases de tinta | comprar en schneiderpen.com
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ink | tinta |
| pastel | pastel |
| cartridges | cartuchos |
| buy | comprar |
| on | en |
| ml | ml |
| container | contenedor |
| bottles | envases |
EN Ink Container Pastel 15 ml Cognac Cartridges and ink bottles | buy on schneiderpen.com
ES Contenedor de tinta Pastel 15ml Cognac Cartuchos y envases de tinta | comprar en schneiderpen.com
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ink | tinta |
| pastel | pastel |
| cartridges | cartuchos |
| buy | comprar |
| on | en |
| ml | ml |
| cognac | cognac |
| container | contenedor |
| bottles | envases |
EN Ink Container Pastel 15 ml Lemon Cake Cartridges and ink bottles | buy on schneiderpen.com
ES Contenedor de tinta Pastel 15ml Lemon Cake Cartuchos y envases de tinta | comprar en schneiderpen.com
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ink | tinta |
| cartridges | cartuchos |
| buy | comprar |
| on | en |
| ml | ml |
| container | contenedor |
| bottles | envases |
| cake | cake |
| pastel | pastel |
EN Ink Container Pastel 15 ml Rose Cartridges and ink bottles | buy on schneiderpen.com
ES Contenedor de tinta Pastel 15ml Rose Cartuchos y envases de tinta | comprar en schneiderpen.com
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ink | tinta |
| pastel | pastel |
| cartridges | cartuchos |
| buy | comprar |
| on | en |
| ml | ml |
| rose | rose |
| container | contenedor |
| bottles | envases |
EN Ink Batch Tracking - Monitoring of ink durability
ES Seguimiento de lotes de tintas - Monitoreo de la durabilidad de las tintas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ink | tintas |
| batch | lotes |
| durability | durabilidad |
| monitoring | monitoreo |
| of | de |
| tracking | seguimiento |
EN Ink Batch Tracking - Monitoring of ink durability
ES Seguimiento de lotes de tintas - Monitoreo de la durabilidad de las tintas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ink | tintas |
| batch | lotes |
| durability | durabilidad |
| monitoring | monitoreo |
| of | de |
| tracking | seguimiento |
EN The Wacom Ink Layer Language (WILL) is an universal inking engine and ink layer framework which connects hardware, software and applications.
ES El lenguaje de capa de tinta de Wacom (WILL) es un motor de entintado universal y un marco de capa de tinta que conecta hardware, software y aplicaciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wacom | wacom |
| ink | tinta |
| layer | capa |
| universal | universal |
| framework | marco |
| connects | conecta |
| is | es |
| an | un |
| engine | motor |
| hardware | hardware |
| software | software |
| applications | aplicaciones |
| the | el |
EN Across businesses, the Ink Division develops our digital Wacom Ink Technologies and related products, software solutions and services.
ES En todos los negocios, la Ink Division desarrolla nuestras tecnologías digitales Wacom Ink y productos, soluciones de software y servicios relacionados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| businesses | negocios |
| develops | desarrolla |
| wacom | wacom |
| related | relacionados |
| ink | ink |
| division | division |
| software | software |
| solutions | soluciones |
| services | servicios |
| digital | digitales |
| the | la |
| and | tecnologías |
| products | productos |
EN If regular tattoo ink or permanent makeup pigments are used, the black ink can break down into other colors because of our immune system or the UV exposure from the sun
ES Si se usa tinta de tatuaje regular o pigmentos de maquillaje permanentes, la tinta negra puede descomponerse en otros colores debido a nuestro sistema inmunológico o la exposición a los rayos UV del sol
| inglês | espanhol |
|---|---|
| regular | regular |
| tattoo | tatuaje |
| permanent | permanentes |
| makeup | maquillaje |
| pigments | pigmentos |
| used | usa |
| can | puede |
| other | otros |
| exposure | exposición |
| uv | uv |
| if | si |
| ink | tinta |
| or | o |
| the | la |
| colors | colores |
| system | sistema |
| sun | sol |
| down | en |
| of | de |
| our | nuestro |
| because of | debido |
EN At the same time, the inks laboratory seeks and produces customized tones for customers. Inks are prepared by the ink technician who puts them at the disposal of the printing workshop. Each ink's formula is filed automatically.
ES Al mismo tiempo, el laboratorio de tintas busca y elabora los tonos personalizados de los clientes. Las tintas son preparadas por el colorista para el Departamento de Impresión. Las formulas de cada una de las tintas se archivan informáticamente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| laboratory | laboratorio |
| seeks | busca |
| customized | personalizados |
| tones | tonos |
| prepared | preparadas |
| printing | impresión |
| inks | tintas |
| customers | clientes |
| is | se |
| time | tiempo |
| the | el |
| are | son |
| same | mismo |
| of | de |
| each | cada |
EN Sharp, multi-colour prints in Pantone using phthalate-free ink. Backed by the ECO PASSPORT by OEKO-TEX®. GOTS certified water-based ink also available.
ES Impresiones nítidas y multicolores en Pantone con tinta sin ftalatos. Avalado por el ECO PASSPORT de OEKO-TEX®. También está disponible la tinta al agua con certificación GOTS.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sharp | nítidas |
| prints | impresiones |
| pantone | pantone |
| ink | tinta |
| eco | eco |
| certified | certificación |
| water | agua |
| gots | gots |
| available | disponible |
| in | en |
| also | también |
| by | por |
EN Sharp, multi-colour prints in Pantone using phthalate-free ink. Backed by the ECO PASSPORT by OEKO-TEX®. GOTS certified water-based ink also available.
ES Impresiones nítidas y multicolores en Pantone con tinta sin ftalatos. Avalado por el ECO PASSPORT de OEKO-TEX®. También está disponible la tinta al agua con certificación GOTS.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sharp | nítidas |
| prints | impresiones |
| pantone | pantone |
| ink | tinta |
| eco | eco |
| certified | certificación |
| water | agua |
| gots | gots |
| available | disponible |
| in | en |
| also | también |
| by | por |
EN Keep the ‘data to ink ratio’ in mind – if you had to print your visualization try and show as much information as possible using the least ink.
ES Ten en mente la "relación de datos a tinta": si tuviste que imprimir tu visualización, intenta mostrar la mayor cantidad de información posible utilizando la menor cantidad de tinta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mind | mente |
| ratio | relación |
| ink | tinta |
| imprimir | |
| visualization | visualización |
| try | intenta |
| show | mostrar |
| possible | posible |
| least | menor |
| in | en |
| using | utilizando |
| if | si |
| data | datos |
| information | información |
| to | a |
| your | tu |
| much | cantidad |
| the | la |
EN This ink-saving option has been designed to help inkjet printers reduce their ink consumption while maintaining color accuracy and improving grey neutrality.
ES Esta opción de ahorro de tinta se ha diseñado para ayudar a las impresoras de inyección de tinta a reducir su consumo de tinta, manteniendo la precisión del color y mejorando la neutralidad del gris.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| printers | impresoras |
| consumption | consumo |
| accuracy | precisión |
| improving | mejorando |
| neutrality | neutralidad |
| reduce | reducir |
| ink | tinta |
| maintaining | manteniendo |
| grey | gris |
| saving | ahorro |
| this | esta |
| option | opción |
| to | a |
| color | color |
| to help | ayudar |
| their | su |
| been | la |
EN There’s no need to be a color expert or redo your ICC profiles to save on ink— once enabled, InkPerformer automatically calculates a new color combination, which decreases the amount of ink printed on the substrate
ES No es necesario ser un experto en color ni rehacer los perfiles ICC para ahorrar tinta: una vez activado, InkPerformer calcula automáticamente una nueva combinación de colores, lo que disminuye la cantidad de tinta impresa en el sustrato
| inglês | espanhol |
|---|---|
| expert | experto |
| redo | rehacer |
| profiles | perfiles |
| calculates | calcula |
| automatically | automáticamente |
| combination | combinación |
| decreases | disminuye |
| printed | impresa |
| substrate | sustrato |
| no | no |
| need | necesario |
| ink | tinta |
| new | nueva |
| a | un |
| of | de |
| once | vez |
| amount | cantidad |
| save | ahorrar |
| be | ser |
| color | color |
| enabled | activado |
| on | en |
EN You don’t need to be a color expert or redo your ICC profiles to save on ink— once enabled, the InkPerformer module automatically calculates a new color combination which decreases the amount of ink printed on the substrate
ES No es necesario ser un experto en color ni rehacer los perfiles ICC para ahorrar tinta: una vez activado, el módulo InkPerformer calcula automáticamente una nueva combinación de colores que disminuye la cantidad de tinta impresa en el sustrato
| inglês | espanhol |
|---|---|
| expert | experto |
| redo | rehacer |
| profiles | perfiles |
| module | módulo |
| calculates | calcula |
| automatically | automáticamente |
| combination | combinación |
| decreases | disminuye |
| printed | impresa |
| substrate | sustrato |
| need | necesario |
| ink | tinta |
| new | nueva |
| a | un |
| of | de |
| once | vez |
| amount | cantidad |
| save | ahorrar |
| be | ser |
| color | color |
| enabled | activado |
| on | en |
EN Indeed, since there are no constraints on the black ink level, more ink can be saved
ES De hecho, al no haber limitaciones en el nivel de tinta negra, se puede ahorrar más tinta
| inglês | espanhol |
|---|---|
| indeed | de hecho |
| constraints | limitaciones |
| level | nivel |
| saved | ahorrar |
| ink | tinta |
| no | no |
| can | puede |
| since | de |
| the | el |
| more | más |
| on | en |
EN Moreover, users have the choice between 4 ink saving levels depending on the application, and the maximum saving level can help you save up to 35% ink.
ES Además, los usuarios pueden elegir entre 4 niveles de ahorro de tinta en función de la aplicación, y el nivel de ahorro máximo puede ayudarle a ahorrar hasta un 35% de tinta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| choice | elegir |
| ink | tinta |
| maximum | máximo |
| users | usuarios |
| levels | niveles |
| help you | ayudarle |
| level | nivel |
| application | aplicación |
| to | a |
| can | puede |
| on | en |
EN The user interface is easy to use and consists of 2 settings: the first for adjusting the percentage at which the introduction of black ink is initiated, and the second for the ink saving level.
ES La interfaz de usuario es fácil de usar y consta de 2 ajustes: el primero para ajustar el porcentaje en el que se inicia la introducción de tinta negra, y el segundo para el nivel de ahorro de tinta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| easy | fácil |
| percentage | porcentaje |
| introduction | introducción |
| saving | ahorro |
| level | nivel |
| ink | tinta |
| interface | interfaz |
| settings | ajustes |
| adjusting | ajustar |
| user | usuario |
| is | es |
| use | usar |
| consists | consta |
| of | de |
| at | en |
EN For example, if you use 2 latex machines consuming at least 0.5L per day and apply a 15% ink saving with InkPerformer, you will achieve a return on investment in less than 4 months, using ink cartridges of 775mL.
ES Por ejemplo, si utiliza 2 máquinas latex que consumen al menos 0,5L al día y aplica un ahorro de tinta del 15% con InkPerformer, conseguirá recuperar la inversión en menos de 4 meses, utilizando cartuchos de tinta de 775mL.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| machines | máquinas |
| consuming | consumen |
| ink | tinta |
| saving | ahorro |
| investment | inversión |
| cartridges | cartuchos |
| latex | latex |
| if | si |
| months | meses |
| day | día |
| in | en |
| achieve | que |
| example | ejemplo |
| less | menos |
| a | un |
| with | con |
EN Optimizing the ink consumption have significant benefits in terms of sustainability, both for the environment and for your business. Optimizing ink consumption is the first step to reduce waste and achieve a cost-effective production.
ES Optimizar el consumo de tinta tiene importantes beneficios en términos de sostenibilidad, tanto para el medio ambiente como para su empresa. Optimizar el consumo de tinta es el primer paso para reducir los residuos y lograr una producción rentable.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| optimizing | optimizar |
| ink | tinta |
| consumption | consumo |
| significant | importantes |
| benefits | beneficios |
| terms | términos |
| sustainability | sostenibilidad |
| waste | residuos |
| business | empresa |
| is | es |
| production | producción |
| in | en |
| the | el |
| reduce | reducir |
| environment | ambiente |
| step | paso |
| effective | rentable |
| your | y |
| of | de |
| to | tanto |
| a | una |
| for | medio |
EN Easy to install and to use, InkPerformer is the perfect ally to manage your ink consumption and reduce your ink costs without compromising on color accuracy.
ES Fácil de instalar y de utilizar, InkPerformer es el aliado perfecto para gestionar su consumo de tinta y reducir sus costes de tinta sin comprometer la precisión del color.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| easy | fácil |
| perfect | perfecto |
| ally | aliado |
| reduce | reducir |
| costs | costes |
| compromising | comprometer |
| accuracy | precisión |
| is | es |
| ink | tinta |
| consumption | consumo |
| install | instalar |
| manage | gestionar |
| your | y |
| without | sin |
| color | color |
EN First, the user can adjust the percentage at which the black ink is initiated. Then, for more flexibility, InkPerformer lets you choose between 4 ink-saving levels depending on your needs: Low, Medium, High and Maximum.
ES En primer lugar, el usuario puede ajustar el porcentaje de inicio de la tinta negra. Luego, para mayor flexibilidad, InkPerformer le permite elegir entre 4 niveles de ahorro de tinta en función de sus necesidades: Bajo, Medio, Alto y Máximo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| percentage | porcentaje |
| flexibility | flexibilidad |
| saving | ahorro |
| ink | tinta |
| choose | elegir |
| levels | niveles |
| needs | necesidades |
| can | puede |
| lets | permite |
| maximum | máximo |
| user | usuario |
| high | alto |
| first | de |
| depending | para |
| your | y |
| adjust | ajustar |
| on | en |
| for | medio |
EN Invest in a Bamboo Ink stylus, which works with Windows Ink allows you to save your handwriting digitally, making it easier to share whatever you scribble down.
ES Invierte en un lápiz digital Bamboo Ink, que funciona con Windows Ink y te permite guardar tu escritura a mano de forma digital, lo que facilita compartir todo lo que garabateas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| windows | windows |
| stylus | lápiz |
| bamboo | bamboo |
| ink | ink |
| allows | permite |
| easier | facilita |
| save | guardar |
| it | lo |
| in | en |
| works | funciona |
| invest | invierte |
| share | compartir |
| to | a |
| your | tu |
| a | un |
| which | de |
EN The Wacom Ink Layer Language (WILL) is an universal inking engine and ink layer framework which connects hardware, software and applications.
ES El lenguaje de capa de tinta de Wacom (WILL) es un motor de entintado universal y un marco de capa de tinta que conecta hardware, software y aplicaciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wacom | wacom |
| ink | tinta |
| layer | capa |
| universal | universal |
| framework | marco |
| connects | conecta |
| is | es |
| an | un |
| engine | motor |
| hardware | hardware |
| software | software |
| applications | aplicaciones |
| the | el |
EN Across businesses, the Ink Division develops our digital Wacom Ink Technologies and related products, software solutions and services.
ES En todos los negocios, la Ink Division desarrolla nuestras tecnologías digitales Wacom Ink y productos, soluciones de software y servicios relacionados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| businesses | negocios |
| develops | desarrolla |
| wacom | wacom |
| related | relacionados |
| ink | ink |
| division | division |
| software | software |
| solutions | soluciones |
| services | servicios |
| digital | digitales |
| the | la |
| and | tecnologías |
| products | productos |
EN As Wacom extends its leadership in pen-enabled devices into digital ink, exciting new applications are being developed by the next generation of ink innovators
ES A medida que Wacom amplía su liderazgo de los dispositivos compatibles con pluma a la tecnología de tinta digital, la próxima generación de innovadores de la tecnología de la tinta está desarrollando nuevas y apasionantes aplicaciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wacom | wacom |
| leadership | liderazgo |
| ink | tinta |
| generation | generación |
| extends | amplía |
| pen | pluma |
| devices | dispositivos |
| new | nuevas |
| applications | aplicaciones |
| innovators | innovadores |
| the | la |
| digital | digital |
| of | de |
| in | con |
| are | está |
EN From semantic ink that integrates meaning into the footprint of digital pen inputs, to 3D ink that lets people annotate the world around them: Wacom is creating the future.
ES Desde la tinta semántica que integra el significado en la huella de las entradas con la pluma digital hasta la tinta 3D que permite al usuario hacer anotaciones del mundo que le rodea: Wacom está creando el futuro.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| semantic | semántica |
| ink | tinta |
| integrates | integra |
| digital | digital |
| pen | pluma |
| world | mundo |
| wacom | wacom |
| footprint | huella |
| future | futuro |
| to | hacer |
| around | en |
| lets | que |
| from | desde |
| is | está |
EN Wacom Ink SDKs allow you to augment existing apps with digital ink features, or design entirely new ones. Whichever you choose to do, your benefits are the same:
ES Los SDK y servicios para Wacom Ink le permiten añadir funciones de tinta digital a las aplicaciones existentes o diseñar otras completamente nuevas. Independientemente de lo que decida hacer, los beneficios son los mismos:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wacom | wacom |
| sdks | sdk |
| allow | permiten |
| design | diseñar |
| features | funciones |
| or | o |
| new | nuevas |
| benefits | beneficios |
| existing | existentes |
| your | y |
| digital | digital |
| choose | decida |
| to | a |
| apps | aplicaciones |
| ones | de |
| are | son |
| the same | mismos |
| entirely | completamente |
EN The Wacom Ink SDK for documents supports the handling of forms that contain digital ink information, including handwritten text or signatures
ES Wacom Ink SDK for documents permite gestionar formularios que contienen información de tinta digital, incluido el texto o las firmas manuscritas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wacom | wacom |
| sdk | sdk |
| handling | gestionar |
| contain | contienen |
| digital | digital |
| including | incluido |
| signatures | firmas |
| forms | formularios |
| information | información |
| or | o |
| documents | documents |
| of | de |
| the | el |
| text | texto |
| that | que |
| for | las |
EN The SDK contains the ink document metadata library you need to manage the metadata used in ink documents:
ES El kit de desarrollo de software contiene la biblioteca de metadatos de documentos de tinta que necesita para administrar los metadatos utilizados en los documentos de tinta:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sdk | kit de desarrollo de software |
| ink | tinta |
| metadata | metadatos |
| library | biblioteca |
| used | utilizados |
| in | en |
| documents | documentos |
| you | de |
| manage | administrar |
EN Ink form fields metadata enables differentiation between text and signature ink fields for form-processing use cases.
ES Los metadatos de los campos de formulario de tinta permiten diferenciar entre los campos de texto y los campos de firma de tinta para los casos de procesamiento de formularios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ink | tinta |
| metadata | metadatos |
| enables | permiten |
| signature | firma |
| cases | casos |
| text | texto |
| processing | procesamiento |
| form | formulario |
| fields | campos |
| between | entre |
| for | para |
EN The WILL™ SDK for ink empowers you to include premium digital inking features in your applications by taking raw pen input data and rendering every stroke into beautiful digital ink
ES WILL™ SDK for ink le permite incluir funciones de tinta digital de alta calidad en sus aplicaciones, ya que toma los datos de entrada de la pluma sin procesar y convierte cada trazo en una hermosa escritura digital
EN We also offer a comprehensive set of developer tools that leverage the Wacom Ink Layer Language (WILL™) for rendering digital ink on any device
ES También ofrecemos un conjunto completo de herramientas para desarrolladores, que aprovechan el lenguaje Wacom Ink Layer Language (WILL™) para reproducir tinta digital en cualquier dispositivo
EN Additional information about our eco-solvent ink can be found here: https://mimaki.com/supply/ink/solvent.html
ES Adicional Puede encontrar información sobre nuestra tinta eco-solvente aquí: https://mimaki.com/supply/ink/solvent.html
| inglês | espanhol |
|---|---|
| our | nuestra |
| https | https |
| mimaki | mimaki |
| solvent | solvente |
| html | html |
| here | aquí |
| supply | supply |
| additional | adicional |
| information | información |
| can | puede |
| found | encontrar |
| about | sobre |
EN Heat and time settings can vary depending on the ink type, transfer paper, ink saturation and heat press. We recommended testing all variables before running production to achieve the desired results.
ES Los ajustes de calor y tiempo pueden variar según el tipo de tinta, el papel de transferencia, la saturación de tinta y la prensa de calor. Recomendamos probar todas las variables antes de ejecutar la producción para lograr los resultados deseados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| heat | calor |
| settings | ajustes |
| vary | variar |
| ink | tinta |
| transfer | transferencia |
| paper | papel |
| saturation | saturación |
| press | prensa |
| variables | variables |
| production | producción |
| desired | deseados |
| recommended | recomendamos |
| time | tiempo |
| type | tipo |
| can | pueden |
| depending | para |
| results | resultados |
| to | probar |
| before | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
connected ink events ink ink watercolor ink ink left ink pens black ink ink container pastel ink types used edible ink ink cost calculations alcohol ink wacom ink sdk regular tattoo ink water based ink ink art ink set digital ink functionality low ink consumption ink cartridges uv led ink ml ink container digital ink inspirational ink work sdk for ink ink cost recommended ink set ink colors used ink special effects ink washes ink without fully ink container multiple ink compatible printer ink ink vector illustration white ink printer ink pen free ink ink printheads optimizing the ink screen printing ink ink drawing immediate high ink choice between ink a white ink ink hotel amsterdam ink by adapting extremly even ink ink functionality costs ink printer ink saving
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe