EN TrialNet is testing the drug abatacept to see if it can delay or prevent progression of early stage T1D (stage 1 or stage 2), and ultimately prevent clinical diagnosis (stage 3)
"clicking a stage" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN TrialNet is testing the drug abatacept to see if it can delay or prevent progression of early stage T1D (stage 1 or stage 2), and ultimately prevent clinical diagnosis (stage 3)
ES TrialNet está probando el fármaco abatacept para ver si puede retardar o prevenir la evolución del estadio temprano de la DT1 (estadio 1 o estadio 2) y, en última instancia, prevenir el diagnóstico clínico (estadio 3)
inglês | espanhol |
---|---|
trialnet | trialnet |
testing | probando |
drug | fármaco |
can | puede |
prevent | prevenir |
stage | estadio |
ultimately | en última instancia |
clinical | clínico |
diagnosis | diagnóstico |
if | si |
or | o |
of | de |
early | en |
is | está |
EN Stage/Stage type list is used to display the opportunities at a certain stage or of a certain stage type;
ES La lista Etapa/tipo de etapa se usa para mostrar las oportunidades en una cierta etapa o en un cierto tipo de etapa;
inglês | espanhol |
---|---|
stage | etapa |
type | tipo |
used | usa |
opportunities | oportunidades |
or | o |
is | se |
of | de |
the | la |
a certain | cierta |
a | un |
list | lista |
display | mostrar |
at | en |
EN The context menu (accessible by right-clicking) gives you quick access to certain functions - depending on where the right-click is made (clicking on the workspace or clicking on an object).
ES El menú contextual (al que se accede haciendo clic con el botón derecho del ratón) permite acceder rápidamente a determinadas funciones, dependiendo de dónde se haga el clic con el botón derecho (clic en el área de trabajo o clic en un objeto).
inglês | espanhol |
---|---|
gives | permite |
quick | rápidamente |
menu | menú |
context | contextual |
right | derecho |
functions | funciones |
or | o |
an | un |
click | clic |
depending | dependiendo |
is | se |
where | dónde |
to | a |
the | el |
access | acceder |
object | objeto |
clicking | haciendo clic |
you | de |
on | en |
EN It has been a pleasant step in my stage as a worker to be part of a project from the beginning, in its engineering stage to its construction stage and to participate in projects in different geographical locations".
ES Ha sido un grato peldaño en mi etapa como trabajador poder ser parte de un proyecto desde el inicio, en su etapa de ingeniería hasta su etapa de construcción y participando en proyectos en diferentes lugares geográficos.”.
inglês | espanhol |
---|---|
stage | etapa |
worker | trabajador |
beginning | inicio |
locations | lugares |
in | en |
my | mi |
as | como |
be | ser |
engineering | ingeniería |
construction | construcción |
projects | proyectos |
different | diferentes |
of | de |
project | proyecto |
to | a |
part | parte |
a | un |
its | su |
EN Though Stage 1 ends Monday, 12/21, fear not. Stage 2 will pick right up where you left off. Not only are all of the modes from the previous stage available, you’ll also get the following:
ES La etapa 1 termina el lunes, 21 de diciembre, pero no temas. La etapa 2 continúa donde lo dejaste. No solo están disponibles todos los modos de la etapa anterior, sino que además disfrutarás de lo siguiente:
inglês | espanhol |
---|---|
ends | termina |
monday | lunes |
modes | modos |
stage | etapa |
not | no |
you | sino |
where | donde |
available | disponibles |
all | todos |
are | están |
EN It has been a pleasant step in my stage as a worker to be part of a project from the beginning, in its engineering stage to its construction stage and to participate in projects in different geographical locations".
ES Ha sido un grato peldaño en mi etapa como trabajador poder ser parte de un proyecto desde el inicio, en su etapa de ingeniería hasta su etapa de construcción y participando en proyectos en diferentes lugares geográficos.”.
inglês | espanhol |
---|---|
stage | etapa |
worker | trabajador |
beginning | inicio |
locations | lugares |
in | en |
my | mi |
as | como |
be | ser |
engineering | ingeniería |
construction | construcción |
projects | proyectos |
different | diferentes |
of | de |
project | proyecto |
to | a |
part | parte |
a | un |
its | su |
EN In the Invoices tab, you can see an order's details by clicking the >, or download a PDF of the paid invoice by clicking the Invoice link in the Actions tab.
ES En la pestaña Facturas , puedes consultar la información del pedido haciendo clic en > o descargar un PDF de la factura pagada al hacer clic en el enlace Factura de la pestaña Acciones.
inglês | espanhol |
---|---|
download | descargar |
paid | pagada |
gt | gt |
tab | pestaña |
or | o |
in | en |
actions | acciones |
invoices | facturas |
orders | pedido |
invoice | factura |
link | enlace |
you can | puedes |
details | la información |
a | un |
EN by hovering over its name in the sidebar and clicking the icon of the three dots, then clicking Settings.
ES pasando por encima de su nombre en la barra lateral y haciendo clic en el icono de los tres puntos, y luego en Configuración.
inglês | espanhol |
---|---|
sidebar | barra lateral |
icon | icono |
dots | puntos |
settings | configuración |
of the | lateral |
name | nombre |
in | en |
clicking | haciendo clic |
EN Clicking on a notification in that list will take you to that activity (e.g. clicking on a new follower notification would take you to that new follower's Vimeo profile)
ES Cuando hagas clic en esta lista, irás a la actividad que hayas seleccionado (p. ej. al hacer clic en la notificación de un nuevo seguidor, irás a su perfil de Vimeo)
inglês | espanhol |
---|---|
notification | notificación |
activity | actividad |
new | nuevo |
follower | seguidor |
vimeo | vimeo |
profile | perfil |
list | lista |
in | en |
a | un |
to | a |
clicking | hacer clic |
you | hayas |
take | de |
EN For YouTube, clicking the image once shows the video player, then clicking again plays the video.
ES En YouTube, después de hacer clic una vez sobre la imagen, se muestra el reproductor de videos; después de volver a hacer clic, se reproduce el video.
inglês | espanhol |
---|---|
youtube | youtube |
shows | muestra |
player | reproductor |
image | imagen |
video | video |
again | volver |
clicking | hacer clic |
EN You can return to our homepage by clicking here, or you can try searching for the content you are seeking by clicking here.
ES Puedes volver a tu página de inicio si haces clic aquí, o puedes intentar buscar el contenido que estás buscando con un clic aquí.
inglês | espanhol |
---|---|
clicking | clic |
content | contenido |
or | o |
try | intentar |
the | el |
here | aquí |
homepage | página de inicio |
searching | buscando |
you can | puedes |
our | de |
to | a |
EN You can manage the volume by clicking the links by clicking the Actions dropdown link in each volume's row on the table.
ES Puede administrar el volumen haciendo clic en los enlaces haciendo clic en el enlace desplegable Acciones en la fila de cada volumen en la tabla.
inglês | espanhol |
---|---|
actions | acciones |
dropdown | desplegable |
row | fila |
table | tabla |
manage | administrar |
volume | volumen |
links | enlaces |
can | puede |
link | enlace |
in | en |
clicking | haciendo clic |
each | cada |
EN In the “Order” tab you can check your order status, remove items from your order or change the quantity. You can also go back to the store by clicking the “continue shopping” button, or finalize your order by clicking the “Checkout” button.
ES En la pestaña Revisión y Pagos encontrarás un resumen de los artículos del pedido.
inglês | espanhol |
---|---|
checkout | pagos |
order | pedido |
tab | pestaña |
in | en |
the | la |
items | artículos |
from | de |
EN View the new rates by going into your account, clicking the inventory view, and clicking on the dropdown next to “Order Cost Previews.” From there you can select the new “Walmart 2 day” rates.
ES Vea las nuevas tarifas entrando en su cuenta, haciendo clic en la vista de inventario, y haciendo clic en el desplegable junto a "Order Cost Previews." Desde allí puede seleccionar las nuevas tarifas "Walmart 2 días".
inglês | espanhol |
---|---|
inventory | inventario |
dropdown | desplegable |
order | order |
walmart | walmart |
and | y |
new | nuevas |
rates | tarifas |
cost | cost |
account | cuenta |
select | seleccionar |
clicking | clic |
to | a |
can | puede |
view | vista |
day | días |
from | desde |
on | en |
EN You can also paste text without formatting by clicking the clipboard icon. If you've already entered text, remove formatting by highlighting the text and clicking the remove formatting icon.
ES También puedes pegar texto sin formato haciendo clic en el ícono del portapapeles. Si ya ingresaste texto, elimina el formato resaltando el texto y haciendo clic en el ícono de quitar formato .
inglês | espanhol |
---|---|
paste | pegar |
formatting | formato |
clipboard | portapapeles |
icon | ícono |
if | si |
the | el |
text | texto |
already | ya |
also | también |
clicking | haciendo clic |
you can | puedes |
without | sin |
EN Additional options to manage accounts can be found by right-clicking on a user's email address in the form or by clicking the More Actions button at the top
ES Para tener acceso a opciones adicionales para administrar cuentas, haga clic con el botón derecho en la dirección de correo electrónico de un usuario o haga clic en el botón Más acciones en la parte superior
inglês | espanhol |
---|---|
accounts | cuentas |
users | usuario |
right | derecho |
or | o |
actions | acciones |
options | opciones |
address | dirección |
in | en |
additional | adicionales |
by | de |
a | un |
button | botón |
to | a |
manage | administrar |
EN Highlight all columns in the sheet by clicking the left-most column's header, scrolling to the right, then Shift+clicking the right-most column's header
ES Resalte todas las columnas en la hoja haciendo clic en el encabezado de la columna que se encuentra más a la izquierda, desplazándose hacia la derecha, luego haga clic en [Shift]+ el encabezado de columna que se encuentra más a la derecha
inglês | espanhol |
---|---|
highlight | resalte |
sheet | hoja |
shift | shift |
header | encabezado |
columns | columnas |
in | en |
to | a |
left | izquierda |
to the right | derecha |
clicking | haciendo clic |
EN You can change the name of your server from this area by clicking on the name of the server, typing in a new name, and clicking your enter/return button.
ES Puede cambiar el nombre de su servidor desde esta área haciendo clic en el nombre del servidor, escribiendo un nuevo nombre y haciendo clic en el botón Enter / Retorno.
inglês | espanhol |
---|---|
new | nuevo |
change | cambiar |
a | un |
the | el |
area | área |
can | puede |
name | nombre |
server | servidor |
in | en |
this | esta |
of | de |
return | retorno |
button | botón |
your | y |
clicking | haciendo clic |
from | desde |
EN We use our own and third party cookies for analytical purposes. Click on HERE for more information. You can accept all cookies by clicking the "Accept" button or set them up or refuse their use by clicking HERE.
ES Utilizamos cookies propias y de terceros para fines analíticos. Clica AQUÍ para más información. Puedes aceptar todas las cookies pulsando el botón "Aceptar" o configurarlas o rechazar su uso clicando AQUÍ.
inglês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
analytical | analíticos |
information | información |
refuse | rechazar |
or | o |
we use | utilizamos |
use | uso |
the | el |
third | terceros |
more | más |
accept | aceptar |
button | botón |
you can | puedes |
their | su |
for | fines |
EN You can find out how to do this for your particular browser by clicking “help” on your browser’s menu, by visiting www.allaboutcookies.org, or by clicking “Settings” on your device
ES Puede averiguar cómo hacer esto en su navegador al hacer clic en “ayuda” en el menú de su navegador, al visitar www.allaboutcookies.org, o al hacer clic en “configuración” en su dispositivo
EN Once you save your image, we can upload it to our WordPress site by clicking on the ?Header Image? option and then clicking on the little thumbnail of your current banner to open up the file upload box.
ES Una vez que guarde su imagen, podemos subirla a nuestro sitio de WordPress haciendo clic en la opción "Imagen de encabezado" y luego haciendo clic en la pequeña miniatura de su banner actual para abrir el cuadro de carga de archivos.
inglês | espanhol |
---|---|
wordpress | wordpress |
header | encabezado |
little | pequeña |
thumbnail | miniatura |
banner | banner |
box | cuadro |
image | imagen |
current | actual |
we can | podemos |
to | a |
site | sitio |
clicking | haciendo clic |
option | opción |
of | de |
file | archivos |
your | y |
upload | carga |
our | nuestro |
on | en |
EN Define the starting point of the selection by clicking the 'Begin selection' button and define the end point by dragging the indicator to the desired position and clicking the same button.
ES Definir el punto de partida de la selección haciendo clic en el botón 'Empezar selección' y definir el punto final arrastrando el indicador a la posición deseada y hacer clic en el mismo botón.
inglês | espanhol |
---|---|
define | definir |
point | punto |
selection | selección |
dragging | arrastrando |
indicator | indicador |
desired | deseada |
the end | final |
of | de |
button | botón |
position | posición |
to | a |
EN This option is available clicking the ?Delete field? button of the toolbar or selecting the desired field and clicking the option ?Delete? of the ?Field? menu.
ES Esta opción está disponible presionande el botón «Eliminar campo» de la barra de herramientas o seleccionando el campo deseado y presionando la opción «Eliminar» del menú «Campo».
inglês | espanhol |
---|---|
toolbar | barra de herramientas |
desired | deseado |
menu | menú |
or | o |
field | campo |
selecting | seleccionando |
option | opción |
available | disponible |
button | botón |
of | de |
delete | eliminar |
is | está |
this | esta |
EN In the “Order” tab you can check your order status, remove items from your order or change the quantity. You can also go back to the store by clicking the “continue shopping” button, or finalize your order by clicking the “Checkout” button.
ES En la pestaña Revisión y Pagos encontrarás un resumen de los artículos del pedido.
inglês | espanhol |
---|---|
checkout | pagos |
order | pedido |
tab | pestaña |
in | en |
the | la |
items | artículos |
from | de |
EN Once you are positioned above the selected item (links, buttons, etc.) upon clicking on the enter key, the same action as clicking the left mouse button will be executed.
ES Una vez se esté situado sobre el elemento seleccionado (enlaces, botones,…) pulsando la tecla enter se ejecutará la misma acción que al pulsar el botón izquierdo del ratón.
inglês | espanhol |
---|---|
positioned | situado |
selected | seleccionado |
links | enlaces |
key | tecla |
action | acción |
left | izquierdo |
mouse | ratón |
executed | ejecutar |
buttons | botones |
button | botón |
same | que |
on | el |
EN Desktop: Clicking the padlock shows the issuing CA and info regarding server encryption. Clicking the “View Certificates” on the bottom of the pop-up menu will show more details.
ES Escritorio: Al hacer clic en el candado se muestra la CA emisora y la información relativa al cifrado del servidor. Al hacer clic en ?Ver certificados? en la parte inferior del menú emergente, se mostrarán más detalles.
inglês | espanhol |
---|---|
desktop | escritorio |
clicking | clic |
padlock | candado |
encryption | cifrado |
server | servidor |
certificates | certificados |
bottom | inferior |
menu | menú |
will show | mostrarán |
and | y |
details | detalles |
info | información |
view | ver |
shows | muestra |
on | en |
EN We use our own and third party cookies for analytical purposes. Click on HERE for more information. You can accept all cookies by clicking the "Accept" button or set them up or refuse their use by clicking HERE.
ES Utilizamos cookies propias y de terceros para fines analíticos. Clica AQUÍ para más información. Puedes aceptar todas las cookies pulsando el botón "Aceptar" o configurarlas o rechazar su uso clicando AQUÍ.
inglês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
analytical | analíticos |
information | información |
refuse | rechazar |
or | o |
we use | utilizamos |
use | uso |
the | el |
third | terceros |
more | más |
accept | aceptar |
button | botón |
you can | puedes |
their | su |
for | fines |
EN Define the starting point of the selection by clicking the 'Begin selection' button and define the end point by dragging the indicator to the desired position and clicking the same button.
ES Definir el punto de partida de la selección haciendo clic en el botón 'Empezar selección' y definir el punto final arrastrando el indicador a la posición deseada y hacer clic en el mismo botón.
inglês | espanhol |
---|---|
define | definir |
point | punto |
selection | selección |
dragging | arrastrando |
indicator | indicador |
desired | deseada |
the end | final |
of | de |
button | botón |
position | posición |
to | a |
EN In the Invoices tab, you can see an order's details by clicking the >, or download a PDF of the paid invoice by clicking the Invoice link in the Actions tab.
ES En la pestaña Facturas , puedes consultar la información del pedido haciendo clic en > o descargar un PDF de la factura pagada al hacer clic en el enlace Factura de la pestaña Acciones.
inglês | espanhol |
---|---|
download | descargar |
paid | pagada |
gt | gt |
tab | pestaña |
or | o |
in | en |
actions | acciones |
invoices | facturas |
orders | pedido |
invoice | factura |
link | enlace |
you can | puedes |
details | la información |
a | un |
EN You can accept all cookies by clicking "Accept cookies" or reject them or select the cookies you want to install by clicking on the ”Manage cookies" button
ES Puede aceptar todas las cookies pulsando “Aceptar cookies” o rechazarlas o seleccionar las cookies que desea instalar pulsando en el botón “Configurar cookies”
EN You can return to our homepage by clicking here, or you can try searching for the content you are seeking by clicking here.
ES Puedes volver a tu página de inicio si haces clic aquí, o puedes intentar buscar el contenido que estás buscando con un clic aquí.
inglês | espanhol |
---|---|
clicking | clic |
content | contenido |
or | o |
try | intentar |
the | el |
here | aquí |
homepage | página de inicio |
searching | buscando |
you can | puedes |
our | de |
to | a |
EN You can change the name of your server from this area by clicking on the name of the server, typing in a new name, and clicking your enter/return button.
ES Puede cambiar el nombre de su servidor desde esta área haciendo clic en el nombre del servidor, escribiendo un nuevo nombre y haciendo clic en el botón Enter / Retorno.
inglês | espanhol |
---|---|
new | nuevo |
change | cambiar |
a | un |
the | el |
area | área |
can | puede |
name | nombre |
server | servidor |
in | en |
this | esta |
of | de |
return | retorno |
button | botón |
your | y |
clicking | haciendo clic |
from | desde |
EN You can manage the volume by clicking the links by clicking the Actions dropdown link in each volume's row on the table.
ES Puede administrar el volumen haciendo clic en los enlaces haciendo clic en el enlace desplegable Acciones en la fila de cada volumen en la tabla.
inglês | espanhol |
---|---|
actions | acciones |
dropdown | desplegable |
row | fila |
table | tabla |
manage | administrar |
volume | volumen |
links | enlaces |
can | puede |
link | enlace |
in | en |
clicking | haciendo clic |
each | cada |
EN You declare to accept the use of cookies by clicking on "Accept All" or you can select some by clicking on "Settings"
ES Usted declara aceptar el uso de cookies haciendo clic en "Aceptar todo" o puede seleccionar algunas haciendo clic en "Configuración"
inglês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
settings | configuración |
or | o |
the | el |
can | puede |
select | seleccionar |
accept | aceptar |
use | uso |
clicking | haciendo clic |
of | de |
on | en |
to | haciendo |
EN You can also paste text without formatting by clicking the clipboard icon. If you've already entered text, remove formatting by highlighting the text and clicking the remove formatting icon.
ES También puedes pegar texto sin formato haciendo clic en el ícono del portapapeles. Si ya ingresaste texto, elimina el formato resaltando el texto y haciendo clic en el ícono de quitar formato .
inglês | espanhol |
---|---|
paste | pegar |
formatting | formato |
clipboard | portapapeles |
icon | ícono |
if | si |
the | el |
text | texto |
already | ya |
also | también |
clicking | haciendo clic |
you can | puedes |
without | sin |
EN Highlight all columns in the sheet by clicking the left-most column's header, scrolling to the right, then Shift+clicking the right-most column's header
ES Resalte todas las columnas en la hoja al hacer clic en el encabezado de la columna del extremo izquierdo, deslizarse hacia la derecha y, luego, hacer clic + Shift en el encabezado de la columna del extremo derecho
inglês | espanhol |
---|---|
highlight | resalte |
sheet | hoja |
shift | shift |
header | encabezado |
columns | columnas |
left | izquierdo |
to the right | derecha |
in | en |
clicking | hacer clic |
to | hacer |
EN If you use a section title for your auto layout, you can style that independently of other font settings by clicking Assign Styles, then clicking Title under List Section.
ES Si utilizas un título de sección para el diseño inteligente, puedes aplicarle estilo independientemente de otras configuraciones de fuente haciendo clic en Asignar estilos y, a continuación, en Título en Sección de lista.
inglês | espanhol |
---|---|
independently | independientemente |
other | otras |
font | fuente |
if | si |
style | estilo |
settings | configuraciones |
you use | utilizas |
your | y |
title | título |
styles | estilos |
layout | diseño |
a | un |
clicking | haciendo clic |
list | lista |
you can | puedes |
section | sección |
of | de |
assign | asignar |
EN Visitors may be able to download tracks by right-clicking (or Control + clicking on Mac) on a track and opening it in a new window or tab
ES Para descargar pistas, los visitantes pueden hacer clic con el botón derecho (o Control + clic en Mac) en una pista y abrirla en una nueva ventana o pestaña
inglês | espanhol |
---|---|
visitors | visitantes |
mac | mac |
new | nueva |
window | ventana |
right | derecho |
or | o |
control | control |
tab | pestaña |
download | descargar |
tracks | pistas |
in | en |
to | a |
clicking | hacer clic |
and | y |
EN You can also reuse an image you've previously uploaded by clicking +, then clicking Search images.
ES También puedes volver a utilizar una imagen que hayas subido anteriormente haciendo clic en + y, a continuación, en Buscar imágenes.
inglês | espanhol |
---|---|
uploaded | subido |
search | buscar |
you | hayas |
also | también |
image | imagen |
clicking | haciendo clic |
images | imágenes |
you can | puedes |
then | a |
EN After you?re done with all that, you can save your homepage and see what your store looks like. At any stage, you can do that by clicking this icon:
ES Después de que haya terminado con todo eso, puede guardar su página de inicio y ver cómo se ve su tienda. En cualquier etapa, puede hacerlo haciendo clic en este icono:
inglês | espanhol |
---|---|
stage | etapa |
icon | icono |
save | guardar |
store | tienda |
this | este |
see | ver |
can | puede |
homepage | página de inicio |
clicking | haciendo clic |
with | con |
that | eso |
do | hacerlo |
done | terminado |
your | y |
looks | que |
any | cualquier |
EN There are two funding stages in the application procedure. The selected 1st stage applicants will be invited to proceed to the 2nd application stage.
ES Hay dos etapas de financiación en el procedimiento de solicitud. A los solicitantes seleccionados de la primera etapa se les invitará a pasar a la segunda etapa de la solicitud.
inglês | espanhol |
---|---|
funding | financiación |
application | solicitud |
procedure | procedimiento |
selected | seleccionados |
applicants | solicitantes |
stages | etapas |
stage | etapa |
in | en |
to | a |
2nd | segunda |
two | de |
there | hay |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: folies-bergère, choreography, stage, dance, rehearsal, dance, repeat, stage, dancer, Parisian cabaret
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: folies-bergère, coreografía, escenario, baile, ensayo, baile, ensayo, escenario, bailarín, cabaret parisino
inglês | espanhol |
---|---|
used | utilizadas |
photograph | fotografía |
choreography | coreografía |
stage | escenario |
rehearsal | ensayo |
dancer | bailarín |
parisian | parisino |
cabaret | cabaret |
to | a |
keywords | palabras clave |
dance | baile |
describe | describir |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: ACTION, FAIR PLAY, STAGE 08, MOUNTAIN STAGE, argentique, COMPETITION
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ACCIÓN, JUEGO JUSTO, PASO 08, PASO DE MONTAÑA, plata, COMPETICIÓN
inglês | espanhol |
---|---|
used | utilizadas |
photograph | fotografía |
fair | justo |
to | a |
keywords | palabras clave |
by | paso |
play | juego |
describe | describir |
EN France - January 10, 1981, Catherine Deneuve sings on stage with Serge Gainsbourg. France - January 10, 1981 Catherine Deneuve sings on stage with Serge Gainsbourg.
ES Francia -- 10 de enero de 1981Catherine Deneuve canta en el escenario con Serge Gainsbourg.Francia -- 10 de enero de 1981Catherine Deneuve canta en el escenario con Serge Gainsbourg.
inglês | espanhol |
---|---|
france | francia |
stage | escenario |
catherine | catherine |
serge | serge |
with | con |
january | enero |
deneuve | deneuve |
on | en |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: FAIR PLAY, STAGE 18, MOUNTAIN STAGE, BIKER THE TEAM, PRESS BIKER, PHOTOGRAPHER THE TEAM, COL DE L'AUBISQUE, analog, COMPETITION
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: FAIR PLAY, STEP 18, MOUNTAIN STEP, MOTARD L'EQUIPE, MOTARD PRESS, PHOTOGRAPHER L'EQUIPE, COL DE L'AUBISQUE, silver, COMPETITION
inglês | espanhol |
---|---|
used | utilizadas |
play | play |
press | press |
fair | fair |
mountain | mountain |
competition | competition |
by | de |
to | a |
the | la |
keywords | palabras clave |
photographer | photographer |
photograph | fotografía |
describe | describir |
EN VENUE | On-Stage enables you to literally walk in the path of your performers and hear exactly what they?re hearing at every section of the stage
ES VENUE | On-Stage te permite seguir con exactitud la estela de tus intérpretes y escuchar exactamente lo que están oyendo en cada parte del escenario
inglês | espanhol |
---|---|
enables | permite |
exactly | exactamente |
stage | escenario |
venue | venue |
the | la |
in | en |
of | de |
your | y |
EN There are five stages of melanoma, starting at zero (the earliest stage) and going up to four (the most advanced stage)
ES Hay cinco estadios del melanoma, que comienzan en cero (el estadio más temprano) y van hasta cuatro (el estadio más avanzado)
inglês | espanhol |
---|---|
stages | estadios |
melanoma | melanoma |
starting | comienzan |
stage | estadio |
advanced | avanzado |
the | el |
zero | cero |
and | y |
five | cinco |
of | del |
at | en |
up | hasta |
there | hay |
to | más |
four | cuatro |
EN Leather-trimmed, multi-stage heated and ventilated front seats. The second-row seats also feature multi-stage heating, so your passengers won't be left in the cold.
ES Asientos delanteros tapizados en piel con calefacción gradual y ventilación. Los asientos de la segunda fila también cuentan con calefacción gradual, por lo que los pasajeros no pasan frío
inglês | espanhol |
---|---|
ventilated | ventilación |
seats | asientos |
heating | calefacción |
passengers | pasajeros |
cold | frío |
leather | piel |
row | fila |
in | en |
the | la |
second | segunda |
also | también |
left | por |
your | y |
EN If approved to move forward to the next stage, you will be assigned a committed and caring donor coordinator to help you throughout each stage.
ES Si se aprueba para avanzar a la siguiente etapa, se le asignará un coordinador de donantes comprometido y atento para ayudarlo en cada etapa.
inglês | espanhol |
---|---|
stage | etapa |
committed | comprometido |
donor | donantes |
coordinator | coordinador |
if | si |
the | la |
a | un |
to | a |
help you | ayudarlo |
move | de |
each | cada |
EN When we accept a donor to our program, we are making a commitment to them as well as our recipients that every stage of the process is managed with care. Donors will also begin receiving reimbursements at this stage.
ES Cuando aceptamos un donante para nuestro programa, nos comprometemos con ellos y con nuestros destinatarios a que cada etapa del proceso se gestione con cuidado. Los donantes también comenzarán a recibir reembolsos en esta etapa.
inglês | espanhol |
---|---|
recipients | destinatarios |
begin | comenzar |
reimbursements | reembolsos |
managed | gestione |
program | programa |
stage | etapa |
care | cuidado |
is | se |
we accept | aceptamos |
process | proceso |
receiving | que |
when | cuando |
a | un |
also | también |
with | con |
to | a |
we | nos |
our | nuestro |
donors | donantes |
this | esta |
making | y |
Mostrando 50 de 50 traduções