EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: FAIR PLAY, STAGE 18, MOUNTAIN STAGE, BIKER THE TEAM, PRESS BIKER, PHOTOGRAPHER THE TEAM, COL DE L'AUBISQUE, analog, COMPETITION
"biker the team" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: FAIR PLAY, STAGE 18, MOUNTAIN STAGE, BIKER THE TEAM, PRESS BIKER, PHOTOGRAPHER THE TEAM, COL DE L'AUBISQUE, analog, COMPETITION
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: FAIR PLAY, STEP 18, MOUNTAIN STEP, MOTARD L'EQUIPE, MOTARD PRESS, PHOTOGRAPHER L'EQUIPE, COL DE L'AUBISQUE, silver, COMPETITION
inglês | espanhol |
---|---|
used | utilizadas |
play | play |
press | press |
fair | fair |
mountain | mountain |
competition | competition |
by | de |
to | a |
the | la |
keywords | palabras clave |
photographer | photographer |
photograph | fotografía |
describe | describir |
EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.
ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio
inglês | espanhol |
---|---|
to | ofrecer |
brand | por |
outside | de |
EN red bandana, bandanna, team colors, texas, san antonia, sports, tailgate party, school colors, man cave, bar, biker, lowrider
ES rojo, colores del equipo, texas, san antonia, deportes, fiesta de portón trasero, colores escolares, hombre de las cavernas, bar, motorista, lowrider
inglês | espanhol |
---|---|
team | equipo |
texas | texas |
san | san |
sports | deportes |
tailgate | portón |
party | fiesta |
man | hombre |
bar | bar |
colors | colores |
EN resident evil, resident evil 2, capcom, biker, pinup, girl, angel, chris redfield, claire redfield, leon kennedy, biohazard, vintage, umbrella, made in heaven, up, bombs, horror, nemesis, virus
ES resident evil, mal residente 2, capcom, motorista, fijar, niña, ángel, chris redfield, claire redfield, leon kennedy, riesgo biológico, vendimia, paraguas, hecho en el cielo, bombas, horror, justicia, virus
inglês | espanhol |
---|---|
resident | residente |
evil | mal |
girl | niña |
chris | chris |
leon | leon |
kennedy | kennedy |
vintage | vendimia |
umbrella | paraguas |
in | en |
bombs | bombas |
horror | horror |
virus | virus |
angel | ángel |
claire | claire |
heaven | cielo |
made | a |
EN moto guzzi, guzzi, motorcycle, biker, skull, cafe racer, italy, flag, italian, triumph, uk, motorcycles, motor, motorsport, racing, tuning, isle of man, careers, gentleman, mandello del lario
ES moto guzzi, guzzi, moto, motero, calavera, cafe racer, biker, motocicleta, italia, bandera, italiana, triumph, reino unido, motorcycles, motor, motorsport, racing, tuning, isla de man, carreras, gentleman, caballero, mandello del lario
inglês | espanhol |
---|---|
skull | calavera |
cafe | cafe |
flag | bandera |
uk | reino unido |
tuning | tuning |
isle | isla |
man | man |
gentleman | caballero |
biker | biker |
motorsport | motorsport |
italy | italia |
racing | racing |
careers | carreras |
motor | motor |
moto | moto |
italian | italiana |
motorcycle | motocicleta |
EN To celebrate going back to its roots, IKKS is launching its brand-new Autumn-Winter 2021 Leather Story around three of the brand’s iconic pieces, the Biker Jacket, combat boots and the now famous 1440 It-Bag.
ES Para celebrar este regreso a los orígenes, IKKS lanza su nueva cápsula Otoño-Invierno 2021 Leather Story en torno a tres emblemas de la marca: la cazadora de cuero, las rangers y el célebre it-Bag 1440.
inglês | espanhol |
---|---|
ikks | ikks |
jacket | cazadora |
famous | célebre |
new | nueva |
celebrate | celebrar |
to | a |
brand | marca |
leather | cuero |
around | en |
EN The tagline “Follow your heart” is an exclusive, original design printed on a biker jacket, combat boots and a mini-bag.
ES Creación original y exclusiva, la etiqueta "Follow your Heart" está impresa en una chaqueta de cuero, unas rangers y un bolsillo.
inglês | espanhol |
---|---|
design | creación |
follow | follow |
heart | heart |
printed | impresa |
jacket | chaqueta |
and | y |
original | original |
a | un |
exclusive | exclusiva |
the | la |
your | your |
is | está |
on | en |
EN Warrior font, brutal typeface for themes such as biker, tattoo, rock and roll and many other. 539060 Vector Art at Vecteezy
ES Fuente Warrior, tipografía brutal para temas como biker, tattoo, rock and roll y muchos otros. 539060 Vector en Vecteezy
inglês | espanhol |
---|---|
brutal | brutal |
rock | rock |
biker | biker |
tattoo | tattoo |
roll | roll |
other | otros |
at | en |
vecteezy | vecteezy |
themes | temas |
as | como |
font | fuente |
and | and |
many | muchos |
vector | vector |
for | para |
typeface | tipografía |
such | a |
EN Warrior font, brutal typeface for themes such as biker, tattoo, rock and roll and many other. Pro Vector
ES Fuente Warrior, tipografía brutal para temas como biker, tattoo, rock and roll y muchos otros. Vector Pro
inglês | espanhol |
---|---|
brutal | brutal |
rock | rock |
vector | vector |
biker | biker |
tattoo | tattoo |
roll | roll |
other | otros |
themes | temas |
as | como |
pro | pro |
font | fuente |
and | and |
many | muchos |
for | para |
typeface | tipografía |
such | a |
EN Biker dog who loves wineby Stéphane Coutteelfrom
ES Perro motorista que ama el vinopor Stéphane Coutteeldesde
inglês | espanhol |
---|---|
dog | perro |
coutteelfrom | coutteeldesde |
who | que |
EN Biker in helmet and leather jacket racing on the road
ES Biker en casco y chaqueta de cuero Racing en la carretera
inglês | espanhol |
---|---|
helmet | casco |
leather | cuero |
jacket | chaqueta |
biker | biker |
racing | racing |
the | la |
in | en |
road | de |
EN Indoor pool, solarium, sumptuous breakfast buffet, 5-course dinner with vegetarian set dish and biker's pasta
ES Incluye tanto una chimenea y un whirlpool propios como también una máquina nespresso y un lector de DVD
inglês | espanhol |
---|---|
dinner | una |
with | tanto |
EN Set of 3 Crown/Combat Boots/Biker Jacket brooches
ES Estuche 3 pins joya Corona Rangers y Perfecto
inglês | espanhol |
---|---|
crown | corona |
EN The biker-style black jacket is definitely a must-have. Ever more rock, it’s outlined in studs.
ES La cazadora negra estilo motero es un must-have. Cada vez más rock, se realza con tachuelas.
inglês | espanhol |
---|---|
black | negra |
jacket | cazadora |
rock | rock |
studs | tachuelas |
style | estilo |
a | un |
is | es |
the | la |
in | con |
more | más |
EN Mountain Biker. Mountain Bike World Champ. Olympic BMX Bronze Medalist. 5x Queen of Crankworx. 25x USA Champ.
ES Ciclista de Montaña. Campeonato del Mundo de Bici de Montaña. Medalla Olímpica de bronce en BMX, 5x Reina de Crankworx, 25x Campeona de EEUU
inglês | espanhol |
---|---|
olympic | olímpica |
bronze | bronce |
queen | reina |
bmx | bmx |
usa | eeuu |
mountain | montaña |
world | mundo |
bike | bici |
EN CELINE LEATHER LE CUIR CELINE CELINE STUDDED LEATHER BIKER JACKET CELINE GOURMETTE NECKLACE CELINE TRIANGLE EARRING CELINE HOMME AVAILABLE NOW IN STORE AND AT CELINE.COM
ES CELINE LEATHER CELINE PIEL CHAQUETA MOTERA CELINE CON TACHUELAS COLLAR CELINE GOURMETTE PENDIENTE CELINE TRIANGLE CELINE HOMBRE YA DISPONIBLE EN TIENDA Y EN CELINE.COM
inglês | espanhol |
---|---|
celine | celine |
jacket | chaqueta |
necklace | collar |
homme | hombre |
available | disponible |
now | ya |
store | tienda |
and | y |
in | en |
leather | piel |
EN During the original trilogy, Crash and Coco sometimes donned outfits to blend into their time period or environment, such as biker jackets for motorcycle races or scuba gear for water levels.
ES Durante la trilogía original, Crash y Coco a veces cambiaban de atuendo para adaptarse a la época o al entorno, como chupas para las carreras de motos o equipos de buceo para los niveles acuáticos.
inglês | espanhol |
---|---|
original | original |
coco | coco |
environment | entorno |
races | carreras |
scuba | buceo |
gear | equipos |
levels | niveles |
crash | crash |
or | o |
to | a |
as | como |
the | la |
sometimes | a veces |
time | época |
EN Try it using the DIABLO? SUPER BIKER APP. Download our app:
ES Inténtalo usando la DIABLO? SUPER BIKER APP. Descarga nuestra app:
inglês | espanhol |
---|---|
super | super |
download | descarga |
try | inténtalo |
biker | biker |
app | app |
the | la |
using | usando |
our | nuestra |
EN A wardrobe must-have! The new biker boots herald a season of glamour combined with comfort. They feature combat soles that are perfect for any occasion.
ES ¡No podrás salir sin ellas! Las nuevas botas moteras presagian una temporada llena de glamur y comodidad, jugando con suelas dentadas perfectas para cualquier ocasión.
inglês | espanhol |
---|---|
boots | botas |
season | temporada |
comfort | comodidad |
occasion | ocasión |
new | nuevas |
of | de |
with | con |
perfect | perfectas |
a | una |
any | cualquier |
for | para |
EN World Champion and record-holding ultra-endurance mountain biker, Kait found bikepacking and adventure cycling in the midst of a 12 year career teaching expeditionary adventure education
ES Campeona del mundo y plusmarquista de ciclismo de montaña de ultrarresistencia, Kait encontró el ciclismo de aventura y el "bikepacking" en medio de una carrera de 12 años como profesora de educación de aventura expedicionaria
inglês | espanhol |
---|---|
champion | campeona |
adventure | aventura |
cycling | ciclismo |
year | años |
found | encontró |
world | mundo |
mountain | montaña |
career | carrera |
education | educación |
in | en |
the | el |
a | a |
EN The tagline “Follow your heart” is an exclusive, original design printed on a biker jacket, combat boots and a mini-bag.
ES Creación original y exclusiva, la etiqueta "Follow your Heart" está impresa en una chaqueta de cuero, unas rangers y un bolsillo.
inglês | espanhol |
---|---|
design | creación |
follow | follow |
heart | heart |
printed | impresa |
jacket | chaqueta |
and | y |
original | original |
a | un |
exclusive | exclusiva |
the | la |
your | your |
is | está |
on | en |
EN You can use the DIABLO™ SUPER BIKER app to track every ride and then save and share your sessions
ES Puedes usar la app DIABLO™ SUPER BIKER para analizar cada ruta o rodada y después grabar tus sesiones
EN Join the community of DIABLO™ Super Biker app users worldwide and unleash your passion!
ES ¡Únete a la comunidad de usuarios de la app DIABLO™ SUPER BIKER a nivel mundial y desata tu pasión!
EN Hit the best mountain bike trails of Slovenia on this epic short biker’s break and enjoy the thrill of wild tracks as well as great bike parks.
ES Recorra los mejores senderos de bicicleta de montaña de Eslovenia en esta épica escapada para ciclistas y disfrute de la emoción de las pistas salvajes, así como de los grandes parques para bicicletas.
inglês | espanhol |
---|---|
slovenia | eslovenia |
bikers | ciclistas |
enjoy | disfrute |
thrill | emoción |
wild | salvajes |
parks | parques |
epic | épica |
mountain | montaña |
great | grandes |
trails | senderos |
on | en |
the | la |
tracks | pistas |
bike | bicicleta |
this | esta |
best | mejores |
EN Specifically built for the 2018 Enduro World Series, the EWS promises a true challenge for any mountain biker.
ES Construido específicamente para las Enduro World Series 2018, el EWS promete un verdadero desafío para cualquier ciclista de montaña.
inglês | espanhol |
---|---|
specifically | específicamente |
built | construido |
enduro | enduro |
series | series |
promises | promete |
true | verdadero |
challenge | desafío |
world | world |
mountain | montaña |
the | el |
for | para |
a | un |
EN A great way to get to know Bled from a biker’s perspective.
ES Una forma estupenda de conocer Bled desde la perspectiva de un motero.
inglês | espanhol |
---|---|
perspective | perspectiva |
great | estupenda |
bled | bled |
a | un |
to know | conocer |
way | de |
from | desde |
EN Leather jackets & biker jackets
ES Cazadoras de piel y estilo biker
inglês | espanhol |
---|---|
leather | piel |
jackets | cazadoras |
biker | biker |
EN For the sport biker looking for an aerodynamic and aggressive backpack, the D-Mach features a practical cut and many different compartments.
ES La D-Mach, con su práctico diseño y su gama de compartimentos, es ideal para los motociclistas deportivos que buscan una mochila aerodinámica y agresiva.
inglês | espanhol |
---|---|
sport | deportivos |
backpack | mochila |
practical | práctico |
cut | diseño |
compartments | compartimentos |
the | la |
a | una |
looking for | buscan |
for | para |
EN Whether you’re a biker, baker, or policymaker, there’s a place for you in our movement. Join our global community of supporters and change the world through The Power of Bicycles.
ES Ya sea un ciclista, panadero o un legislador, hay un lugar para ti en nuestro movimiento. Únete a nuestra comunidad global de patrocinadores y cambia el mundo a través del Poder de las Bicicletas.
inglês | espanhol |
---|---|
bicycles | bicicletas |
or | o |
movement | movimiento |
global | global |
community | comunidad |
world | mundo |
power | poder |
in | en |
the | el |
change | cambia |
a | un |
place | lugar |
of | de |
for | para |
EN Trail Pants are the real cornerstone of the mountain biker’s winter wardrobe. There's nothing better than getting back to the car after a wet ride and changing out of Trail Pants and into clean, dry post-ride layers without a speck of mud on your legs.
ES Los Trail Pants son la verdadera piedra angular del armario ciclista de montaña. No hay nada mejor que volver al coche después de una ruta con lluvia y cambiarte los Trail Pants por ropa limpia y seca sin tener una sola mancha de barro en tus piernas.
inglês | espanhol |
---|---|
real | verdadera |
cornerstone | piedra angular |
mountain | montaña |
wardrobe | armario |
clean | limpia |
dry | seca |
mud | barro |
legs | piernas |
car | coche |
better | mejor |
on | en |
the | la |
to the | al |
nothing | no |
to | a |
without | sin |
are | son |
your | y |
getting | que |
EN Leather jackets & biker jackets
ES Cazadoras de piel y estilo biker
inglês | espanhol |
---|---|
leather | piel |
jackets | cazadoras |
biker | biker |
EN Leather jackets & biker jackets
ES Cazadoras de piel y estilo biker
inglês | espanhol |
---|---|
leather | piel |
jackets | cazadoras |
biker | biker |
EN Leather jackets & biker jackets
ES Cazadoras de piel y estilo biker
inglês | espanhol |
---|---|
leather | piel |
jackets | cazadoras |
biker | biker |
EN Leather jackets & biker jackets
ES Cazadoras de piel y estilo biker
inglês | espanhol |
---|---|
leather | piel |
jackets | cazadoras |
biker | biker |
EN Leather jackets & biker jackets
ES Cazadoras de piel y estilo biker
inglês | espanhol |
---|---|
leather | piel |
jackets | cazadoras |
biker | biker |
EN Leather jackets & biker jackets
ES Cazadoras de piel y estilo biker
inglês | espanhol |
---|---|
leather | piel |
jackets | cazadoras |
biker | biker |
EN Leather jackets & biker jackets
ES Cazadoras de piel y estilo biker
inglês | espanhol |
---|---|
leather | piel |
jackets | cazadoras |
biker | biker |
EN Leather jackets & biker jackets
ES Cazadoras de piel y estilo biker
inglês | espanhol |
---|---|
leather | piel |
jackets | cazadoras |
biker | biker |
EN Leather jackets & biker jackets
ES Cazadoras de piel y estilo biker
inglês | espanhol |
---|---|
leather | piel |
jackets | cazadoras |
biker | biker |
EN Leather jackets & biker jackets
ES Cazadoras de piel y estilo biker
inglês | espanhol |
---|---|
leather | piel |
jackets | cazadoras |
biker | biker |
EN Indoor pool, solarium, sumptuous breakfast buffet, 5-course dinner with vegetarian set dish and biker's pasta
ES Los dos restaurantes se centran en la cocina de alta calidad y las especialidades regionales
inglês | espanhol |
---|---|
indoor | en |
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
ES Crea proyectos de equipo a los que tu equipo puede unirse por cuenta propia. Crea grupos dentro de tu equipo para tener un mejor control de los accesos. Otorga o revoca derechos a varios miembros del equipo a la vez.
inglês | espanhol |
---|---|
join | unirse |
access | accesos |
rights | derechos |
members | miembros |
projects | proyectos |
your | tu |
groups | grupos |
or | o |
team | equipo |
can | puede |
better | mejor |
to | a |
create | crea |
within | de |
give | para |
their | la |
manage | control |
EN Supporting all this is the team collaboration feature. You can invite new members to the team in the Weglot dashboard by clicking on Settings and then Team. From here, you can manage team members and invite new ones.
ES A todo esto se suma la función de colaboración en equipo. Puede invitar a nuevos miembros al equipo en el panel Weglot haciendo clic en Configuración y luego en Equipo. Desde aquí, puede gestionar los miembros del equipo e invitar a otros nuevos.
inglês | espanhol |
---|---|
collaboration | colaboración |
invite | invitar |
new | nuevos |
members | miembros |
dashboard | panel |
team | equipo |
settings | configuración |
manage | gestionar |
weglot | weglot |
can | puede |
to | a |
in | en |
here | aquí |
is | se |
feature | función |
clicking | haciendo clic |
this | esto |
ones | de |
from | desde |
EN Job title Administrative/Accounting Team HR Manager HR Specialist I'm an intern IT Team Management Team Operations Team Other I'm a student
ES Cargo Equipo de administración/contable Manager de RH Especialista de RH Soy un becario Equipo IT Equipo directivo Equipo de operaciones Otro Soy un estudiante
inglês | espanhol |
---|---|
team | equipo |
specialist | especialista |
it | de |
other | otro |
student | estudiante |
manager | manager |
operations | operaciones |
management | administración |
a | un |
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
ES Crea proyectos de equipo a los que tu equipo puede unirse por cuenta propia. Crea grupos dentro de tu equipo para tener un mejor control de los accesos. Otorga o revoca derechos a varios miembros del equipo a la vez.
inglês | espanhol |
---|---|
join | unirse |
access | accesos |
rights | derechos |
members | miembros |
projects | proyectos |
your | tu |
groups | grupos |
or | o |
team | equipo |
can | puede |
better | mejor |
to | a |
create | crea |
within | de |
give | para |
their | la |
manage | control |
EN Our registration fees are per team, meaning the registration fee for a team made up by a single student (solo team) is the same as the registration fee for a team made up multiple students (assuming these two teams are from the same country).
ES Las tarifas de inscripción son por euqipo, independientemente del número de integrantes que este tenga.
inglês | espanhol |
---|---|
registration | inscripción |
fees | tarifas |
same | que |
are | son |
the | número |
meaning | de |
is | este |
EN In the Manage Team menu, tapping on (•••) to the right of a team member’s name will provide you with the option to change a team member’s role, or remove them from the team.
ES En el menú "Gestionar el equipo", presiona (•••) a la derecha del nombre de un miembro para que aparezca la opción de cambiar su función o quitarlo del equipo.
EN Supporting all this is the team collaboration feature. You can invite new members to the team in the Weglot dashboard by clicking on Settings and then Team. From here, you can manage team members and invite new ones.
ES A todo esto se suma la función de colaboración en equipo. Puede invitar a nuevos miembros al equipo en el panel Weglot haciendo clic en Configuración y luego en Equipo. Desde aquí, puede gestionar los miembros del equipo e invitar a otros nuevos.
inglês | espanhol |
---|---|
collaboration | colaboración |
invite | invitar |
new | nuevos |
members | miembros |
dashboard | panel |
team | equipo |
settings | configuración |
manage | gestionar |
weglot | weglot |
can | puede |
to | a |
in | en |
here | aquí |
is | se |
feature | función |
clicking | haciendo clic |
this | esto |
ones | de |
from | desde |
EN Using either a digital whiteboard or a physical one, have each team member write down what the team did well, one idea per note. Post the notes, and group similar or duplicate ideas together. Discuss each one briefly as a team.
ES Pide a cada miembro que escriba en una pizarra digital o física lo que ha hecho bien el equipo (una idea por cada nota). Pega las notas, agrupa las ideas parecidas o duplicadas y debate con el equipo cada una de forma breve.
inglês | espanhol |
---|---|
whiteboard | pizarra |
member | miembro |
or | o |
physical | física |
idea | idea |
note | nota |
notes | notas |
ideas | ideas |
the | el |
digital | digital |
team | equipo |
as | pide |
well | bien |
each | cada |
discuss | y |
EN Assign each key result (KR) an owner on the team. While the KR belongs to the whole team, the owner is responsible for tracking the team’s progress on it.
ES Asigna a cada resultado clave un propietario en el equipo. Aunque el resultado clave pertenezca a todo el equipo, el propietario es el responsable de registrar los progresos que se hacen para alcanzarlo.
inglês | espanhol |
---|---|
owner | propietario |
key | clave |
an | un |
is | es |
the | el |
result | resultado |
team | equipo |
responsible | responsable |
each | cada |
on | en |
Mostrando 50 de 50 traduções