ES Los cables XLR de Mogami Gold Stage están diseñados para soportar una paliza.
ES Los cables XLR de Mogami Gold Stage están diseñados para soportar una paliza.
EN Mogami Gold Stage XLR cables are designed to take a beating.
espanhol | inglês |
---|---|
cables | cables |
xlr | xlr |
gold | gold |
están | are |
soportar | to |
una | a |
ES El On Stage DS7200B es un soporte de micrófono de mesa realmente básico y aunque no es mi elección principal para el Blue Yeti, te dará la posibilidad de añadir un soporte de choque y un poco de altura extra
EN The On Stage DS7200B is a really basic tabletop mic stand and although not my top choice for the Blue Yeti, it will give you the ability to add a shock mount and a little extra height
espanhol | inglês |
---|---|
micrófono | mic |
mi | my |
yeti | yeti |
choque | shock |
on | on |
elección | choice |
posibilidad | ability |
extra | extra |
es | is |
dará | give |
altura | height |
no | not |
b | b |
mesa | tabletop |
a | to |
un | a |
básico | basic |
realmente | really |
ES Música del (Stage & Screen)| Discogs
EN Stage & Screen music | Discogs
espanhol | inglês |
---|---|
música | music |
amp | amp |
screen | screen |
discogs | discogs |
ES Grabado en directo en el Meyerson Symphony Center como parte de la serie de conciertos digitales NEXT STAGE presentada por PNC Bank.
EN Recorded live at the Meyerson Symphony Center as part of the NEXT STAGE Digital Concert Series Presented by PNC Bank.
espanhol | inglês |
---|---|
grabado | recorded |
directo | live |
center | center |
serie | series |
conciertos | concert |
digitales | digital |
presentada | presented |
pnc | pnc |
bank | bank |
en | at |
como | as |
ES Grabación en directo desde el Meyerson Symphony Center el 7 de octubre de 2021 como parte de la serie de conciertos digitales NEXT STAGE Presented by PNC Bank. Ver el concierto completo
EN Live recording from the Meyerson Symphony Center October 7, 2021 as part of the NEXT STAGE Digital Concert Series Presented by PNC Bank. Watch full concert
espanhol | inglês |
---|---|
directo | live |
center | center |
octubre | october |
serie | series |
digitales | digital |
pnc | pnc |
bank | bank |
by | by |
ver | watch |
grabación | recording |
concierto | concert |
como | as |
desde | from |
ES VENUE | On-Stage te permite seguir con exactitud la estela de tus intérpretes y escuchar exactamente lo que están oyendo en cada parte del escenario
EN VENUE | On-Stage enables you to literally walk in the path of your performers and hear exactly what they?re hearing at every section of the stage
espanhol | inglês |
---|---|
venue | venue |
permite | enables |
exactamente | exactly |
escenario | stage |
la | the |
en | in |
de | of |
y | your |
lo | they |
cada | every |
ES Ahora cualquier artista con un dispositivo iOS puede descargar la aplicación VENUE | On-Stage de forma gratuita y controlar fácilmente su propia mezcla que llega a sus cuñas o monitores internos.
EN Now any performer with an iOS device can download the VENUE | On-Stage app for free and easily take control of their own mix feeding into their wedges or in-ear monitors.
espanhol | inglês |
---|---|
ios | ios |
descargar | download |
venue | venue |
controlar | control |
fácilmente | easily |
mezcla | mix |
monitores | monitors |
un | an |
dispositivo | device |
o | or |
puede | can |
la | the |
internos | in |
ahora | now |
con | with |
aplicación | app |
de | of |
gratuita | free |
y | and |
su | their |
cualquier | any |
ES La interfaz de la aplicación VENUE | On-Stage tiene una estética y unas funciones similares al software VENUE para que te sientas cómodo desde cualquier dispositivo.
EN The VENUE | On-Stage app interface features a similar look and functionality to VENUE software, so you?ll feel right at home, no matter what device you use.
espanhol | inglês |
---|---|
interfaz | interface |
venue | venue |
sientas | feel |
software | software |
dispositivo | device |
funciones | features |
la | the |
aplicación | app |
similares | similar |
ES Vislumbre la actividad en Hollywood con vestuario y utilería original de los éxitos de taquilla más románticos del estudio en el final del tour, en Stage 48: Script to Screen
EN Get a glimpse into Hollywood in the making with authentic costumes and props from the Studio?s most romantic box-office hits at the Tour?s finale at Stage 48: Script to Screen
espanhol | inglês |
---|---|
hollywood | hollywood |
tour | tour |
script | script |
screen | screen |
s | s |
final | finale |
to | to |
en | in |
con | with |
estudio | studio |
ES Los fanáticos de Friends pueden hacer una parada en la réplica de la cafetería favorita de la TV, ubicada en el Stage 48: Script to Screen.
EN At Stage 48: Script to Screen, visit our working replica of the Central Perk Café from the hit TV show Friends! The only place in Los Angeles where Friends fans can enjoy an actual cup of Central Perk coffee.
espanhol | inglês |
---|---|
fanáticos | fans |
réplica | replica |
tv | tv |
script | script |
screen | screen |
to | to |
friends | friends |
pueden | can |
en | in |
los | los |
cafetería | café |
ES Copa Libertadores: Perdió en First qualifying stage contra Guaraní
EN Copa Libertadores: Lost First qualifying stage to Guaraní
espanhol | inglês |
---|---|
perdió | lost |
qualifying | qualifying |
contra | to |
first | first |
ES Copa Libertadores: Perdió en Third qualifying stage contra Junior
EN Copa Libertadores: Lost Third qualifying stage to Junior
espanhol | inglês |
---|---|
perdió | lost |
third | third |
qualifying | qualifying |
contra | to |
junior | junior |
ES Copa Libertadores: Perdió en Second qualifying stage contra Independiente
EN Copa Libertadores: Lost Second qualifying stage to Independiente
espanhol | inglês |
---|---|
perdió | lost |
second | second |
qualifying | qualifying |
contra | to |
independiente | independiente |
ES Copa Libertadores: Perdió en Second qualifying stage contra San Lorenzo
EN Copa Libertadores: Lost Second qualifying stage to San Lorenzo
espanhol | inglês |
---|---|
perdió | lost |
second | second |
qualifying | qualifying |
lorenzo | lorenzo |
san | san |
contra | to |
ES Copa Libertadores: Perdió en Second qualifying stage contra Libertad
EN Copa Libertadores: Lost Second qualifying stage to Libertad
espanhol | inglês |
---|---|
perdió | lost |
second | second |
qualifying | qualifying |
contra | to |
ES Copa Libertadores: 3° lugar en la Group stage (Pasó a Round of 16 de la Copa Sudamericana)
EN Copa Libertadores: 3rd place in Group stage (Advanced to Copa Sudamericana Round of 16)
espanhol | inglês |
---|---|
lugar | place |
en | in |
group | group |
round | round |
of | of |
a | to |
ES Copa Libertadores: Perdió en Second qualifying stage contra Atlético Nacional
EN Copa Libertadores: Lost Second qualifying stage to Atlético Nacional
espanhol | inglês |
---|---|
perdió | lost |
second | second |
qualifying | qualifying |
contra | to |
nacional | nacional |
ES Copa Sudamericana: Perdió en First stage contra River Plate Asunción
EN Copa Sudamericana: Lost First stage to River Plate Asunción
espanhol | inglês |
---|---|
perdió | lost |
contra | to |
river | river |
plate | plate |
asunción | asunción |
first | first |
ES Copa Sudamericana: Perdió en First stage contra Melgar
EN Copa Sudamericana: Lost First stage to Melgar
espanhol | inglês |
---|---|
perdió | lost |
contra | to |
first | first |
ES Copa Sudamericana: Perdió en Second stage contra Sport Huancayo
EN Copa Sudamericana: Lost Second stage to Sport Huancayo
espanhol | inglês |
---|---|
perdió | lost |
second | second |
contra | to |
sport | sport |
ES Copa Libertadores: Perdió en Second qualifying stage contra Palestino
EN Copa Libertadores: Lost Second qualifying stage to Palestino
espanhol | inglês |
---|---|
perdió | lost |
second | second |
qualifying | qualifying |
contra | to |
ES Copa Sudamericana: Perdió en Second stage contra Vélez Sarsf
EN Copa Sudamericana: Lost Second stage to Vélez Sarsf
espanhol | inglês |
---|---|
perdió | lost |
second | second |
contra | to |
ES Copa Sudamericana: Perdió en First stage contra Metropolitanos
EN Copa Sudamericana: Lost First stage to Metropolitanos
espanhol | inglês |
---|---|
perdió | lost |
contra | to |
first | first |
ES Copa Libertadores: Perdió en Second qualifying stage contra Junior
EN Copa Libertadores: Lost Second qualifying stage to Junior
espanhol | inglês |
---|---|
perdió | lost |
second | second |
qualifying | qualifying |
contra | to |
junior | junior |
ES Real Madrid CF Femenino ganó en la puntuación total en dos etapas y avanza a Group stage.
EN Real Madrid CF Femenino won on aggregate score over two legs and advance to Group stage.
espanhol | inglês |
---|---|
real | real |
madrid | madrid |
cf | cf |
etapas | stage |
group | group |
ganó | won |
puntuación | score |
total | aggregate |
y | and |
en | on |
dos | two |
a | to |
ES Servette ganó en la puntuación total en dos etapas y avanza a Group stage.
EN Servette won on aggregate score over two legs and advance to Group stage.
espanhol | inglês |
---|---|
etapas | stage |
group | group |
ganó | won |
puntuación | score |
total | aggregate |
y | and |
en | on |
dos | two |
a | to |
ES HB Køge ganó en la puntuación total en dos etapas y avanza a Group stage.
EN HB Køge won on aggregate score over two legs and advance to Group stage.
espanhol | inglês |
---|---|
etapas | stage |
group | group |
ganó | won |
puntuación | score |
total | aggregate |
y | and |
en | on |
dos | two |
a | to |
ES Arsenal ganó en la puntuación total en dos etapas y avanza a Group stage.
EN Arsenal won on aggregate score over two legs and advance to Group stage.
espanhol | inglês |
---|---|
arsenal | arsenal |
etapas | stage |
group | group |
ganó | won |
puntuación | score |
total | aggregate |
y | and |
en | on |
dos | two |
a | to |
ES Breiðablik UBK ganó en la puntuación total en dos etapas y avanza a Group stage.
EN Breiðablik UBK won on aggregate score over two legs and advance to Group stage.
espanhol | inglês |
---|---|
etapas | stage |
group | group |
ganó | won |
puntuación | score |
total | aggregate |
y | and |
en | on |
dos | two |
a | to |
ES Juventus ganó en la puntuación total en dos etapas y avanza a Group stage.
EN Juventus won on aggregate score over two legs and advance to Group stage.
espanhol | inglês |
---|---|
etapas | stage |
group | group |
juventus | juventus |
ganó | won |
puntuación | score |
total | aggregate |
y | and |
en | on |
dos | two |
a | to |
ES Zhytlobud-1 ganó en la puntuación total en dos etapas y avanza a Group stage.
EN Zhytlobud-1 won on aggregate score over two legs and advance to Group stage.
espanhol | inglês |
---|---|
etapas | stage |
group | group |
ganó | won |
puntuación | score |
total | aggregate |
y | and |
en | on |
dos | two |
a | to |
ES Wolfsburg ganó con goles de visitante, después de que el marcador global empatara y avanza a Group stage.
EN Wolfsburg won on away goals, after aggregate score was tied and advance to Group stage.
espanhol | inglês |
---|---|
goles | goals |
ganó | won |
el | on |
a | to |
ES Lyon ganó en la puntuación total en dos etapas y avanza a Group stage.
EN Lyon won on aggregate score over two legs and advance to Group stage.
espanhol | inglês |
---|---|
lyon | lyon |
etapas | stage |
group | group |
ganó | won |
puntuación | score |
total | aggregate |
y | and |
en | on |
dos | two |
a | to |
ES Hoffenheim ganó en la puntuación total en dos etapas y avanza a Group stage.
EN Hoffenheim won on aggregate score over two legs and advance to Group stage.
espanhol | inglês |
---|---|
hoffenheim | hoffenheim |
etapas | stage |
group | group |
ganó | won |
puntuación | score |
total | aggregate |
y | and |
en | on |
dos | two |
a | to |
ES Benfica ganó en la puntuación total en dos etapas y avanza a Group stage.
EN Benfica won on aggregate score over two legs and advance to Group stage.
espanhol | inglês |
---|---|
etapas | stage |
group | group |
ganó | won |
puntuación | score |
total | aggregate |
y | and |
en | on |
dos | two |
a | to |
ES Göteborg ganó en la puntuación total en dos etapas y avanza a Group stage.
EN Göteborg won on aggregate score over two legs and advance to Group stage.
espanhol | inglês |
---|---|
etapas | stage |
group | group |
ganó | won |
puntuación | score |
total | aggregate |
y | and |
en | on |
dos | two |
a | to |
ES God Is an Astronaut - All Is Violent, All Is Bright / Ghost Tapes #10 Live en Stage Live (Bilbao) el 12 May 2022 | Last.fm
EN God Is an Astronaut - All Is Violent, All Is Bright / Ghost Tapes #10 Live at Stage Live (Bilbao) on 12 May 2022 | Last.fm
espanhol | inglês |
---|---|
bright | bright |
ghost | ghost |
live | live |
bilbao | bilbao |
may | may |
last | last |
fm | fm |
all | all |
god | god |
en | on |
ES Con God Is an Astronaut en Stage Live
EN With God Is an Astronaut at Stage Live
espanhol | inglês |
---|---|
god | god |
live | live |
con | with |
en | at |
ES 2º tiempo más rápido en Stage Road / San Gregorio to Hwy 1 (6:33) 26 de octubre de 2021
EN 2nd fastest time on Stage Road / San Gregorio to Hwy 1 (6:33) 26 October 2021
espanhol | inglês |
---|---|
en | on |
to | to |
más rápido | fastest |
octubre | october |
tiempo | time |
san | san |
de | road |
ES ¿Qué es la función de cámara Center Stage de Apple y cómo funciona?
EN What is Apple's Center Stage camera feature and how does it work?
espanhol | inglês |
---|---|
cámara | camera |
center | center |
es | is |
cómo | how |
qué | what |
función | feature |
funciona | work |
ES La función Center Stage de Apple te rastrea y te mantiene en la toma durante una videollamada. Así es como funciona y qué dispositivos lo admiten.
EN Apple's Center Stage feature tracks you and keeps you in the shot during a video call. Here's how it works and what devices support it.
espanhol | inglês |
---|---|
center | center |
rastrea | tracks |
mantiene | keeps |
videollamada | video call |
dispositivos | devices |
la | the |
en | in |
lo | it |
funciona | works |
función | feature |
una | a |
ES <b>12º Festival Internacional de Circo YOUNG STAGE Basel </b> El Festival de Circo de Suiza presenta a los mejores artistas profesionales jóvenes del mundo en un espectáculo de circo moderno que mola.
EN <b>12th International Circus Festival YOUNG STAGE Basel </b> The Circus Festival of Switzerland presents the world's best young professional artists in a modern circus show that rocks!
espanhol | inglês |
---|---|
gt | gt |
festival | festival |
circo | circus |
basel | basel |
suiza | switzerland |
artistas | artists |
profesionales | professional |
moderno | modern |
internacional | international |
el | the |
mundo | worlds |
presenta | presents |
en | in |
espectáculo | show |
b | b |
young | young |
mejores | best |
de | of |
un | a |
ES Más información sobre: + YOUNG STAGE - 12. Internationales Circus Festival Basel
EN Find out more about: + YOUNG STAGE - 12. Internationales Circus Festival Basel
espanhol | inglês |
---|---|
young | young |
circus | circus |
festival | festival |
basel | basel |
más | more |
sobre | about |
ES Union Berlin ganó en la puntuación total en dos etapas y avanza a Group stage.
EN Union Berlin won on aggregate score over two legs and advance to Group stage.
espanhol | inglês |
---|---|
union | union |
berlin | berlin |
etapas | stage |
group | group |
ganó | won |
puntuación | score |
total | aggregate |
y | and |
en | on |
dos | two |
a | to |
ES Experimente el virtuoso y evocador concierto para piano "Emperador" de Beethoven. Grabado en directo en el Meyerson Symphony Center como parte de la serie de conciertos digitales NEXT STAGE presentada por PNC Bank.
EN Experience Beethoven?s virtuosic and evocative ?Emperor? piano concerto. Recorded live at the Meyerson Symphony Center as part of the NEXT STAGE Digital Concert Series Presented by PNC Bank.
espanhol | inglês |
---|---|
piano | piano |
emperador | emperor |
grabado | recorded |
directo | live |
center | center |
serie | series |
digitales | digital |
presentada | presented |
pnc | pnc |
bank | bank |
beethoven | beethoven |
concierto | concert |
en | at |
como | as |
ES Grabación en directo desde el Meyerson Symphony Center del 14 al 17 de octubre de 2021 como parte de la serie de conciertos digitales NEXT STAGE presentada por PNC Bank. Ver el concierto completo
EN Live recording from the Meyerson Symphony Center October 14 ? 17, 2021 as part of the NEXT STAGE Digital Concert Series Presented by PNC Bank. Watch full concert
espanhol | inglês |
---|---|
directo | live |
center | center |
octubre | october |
serie | series |
digitales | digital |
presentada | presented |
pnc | pnc |
bank | bank |
ver | watch |
grabación | recording |
concierto | concert |
como | as |
desde | from |
ES NEXT STAGE Presentado por PNC Bank
EN NEXT STAGE Presented by PNC Bank
espanhol | inglês |
---|---|
presentado | presented |
pnc | pnc |
bank | bank |
por | by |
next | next |
ES El On Stage DS7200B tiene una base 6″ que pesa 2 libras y tiene una altura ajustable
EN The On Stage DS7200B has a 6? base that weighs 2 pounds and has an adjustable height
espanhol | inglês |
---|---|
libras | pounds |
ajustable | adjustable |
altura | height |
el | on |
base | base |
una | a |
y | and |
tiene | has |
ES Copa Sudamericana: Perdió en First stage contra Huachipato
EN Copa Sudamericana: Lost First stage to Huachipato
espanhol | inglês |
---|---|
perdió | lost |
contra | to |
first | first |
ES Meyerson, la Serie de Conciertos Digitales NEXT STAGE presentada por el PNC Bank proporciona una visión cercana e íntima del arte detrás de las actuaciones transformadoras de la Orquesta Sinfónica de Dallas.
EN Meyerson Symphony Center, the NEXT STAGE Digital Concert Series presented by PNC Bank provides up-close, intimate glimpses into the artistry behind the transformational performances of the Dallas Symphony Orchestra.
espanhol | inglês |
---|---|
serie | series |
digitales | digital |
presentada | presented |
pnc | pnc |
bank | bank |
proporciona | provides |
orquesta | orchestra |
sinfónica | symphony |
dallas | dallas |
arte | artistry |
cercana | close |
íntima | intimate |
conciertos | concert |
actuaciones | performances |
detrás | behind |
de | of |
Mostrando 50 de 50 traduções