EN Vendors: The cost of hiring third-party vendors or contractors.
"various vendors" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Vendors: The cost of hiring third-party vendors or contractors.
DE Lieferanten: Die Kosten für die Anstellung externer Anbieter oder Auftragnehmer.
inglês | alemão |
---|---|
or | oder |
contractors | auftragnehmer |
cost | kosten |
third-party | die |
EN GoGoRoad provides roadside assistance services through contracted vendors. To ensure customer satisfaction and service consistency across vendors...
DE GoGoRoad bietet Pannenhilfe an, die von verschiedenen Anbietern unter Vertrag erbracht wird. Um die Kundenzufriedenheit und einen einheitlichen...
inglês | alemão |
---|---|
contracted | vertrag |
gogoroad | gogoroad |
customer satisfaction | kundenzufriedenheit |
provides | bietet |
vendors | anbietern |
and | und |
EN Our network of partners includes e-commerce platform vendors, email service providers, CRM vendors, systems integrators and digital agencies.
DE Unser Partnernetzwerk umfasst Anbieter von eCommerce-Plattformen und E-Mail-Diensten, CRM-Anbieter, Systemintegratoren und Digitalagenturen.
inglês | alemão |
---|---|
includes | umfasst |
crm | crm |
digital | e |
platform | plattformen |
and | und |
providers | anbieter |
of | von |
our | unser |
EN Additionally, while we do not control such vendors, we strongly encourage vendors of third-party digital content to provide content that is accessible and user-friendly.
DE Darüber hinaus ermutigen wir Drittanbieter digitaler Inhalte, möglichst barrierefreie und nutzerfreundliche Inhalte bereitzustellen, können dies jedoch nicht gewährleisten.
inglês | alemão |
---|---|
encourage | ermutigen |
third-party | drittanbieter |
digital | digitaler |
content | inhalte |
additionally | darüber hinaus |
and | und |
we | wir |
not | nicht |
to | bereitzustellen |
of | hinaus |
provide | gewährleisten |
EN Some vendors are still learning how PaaS offerings actually need to be operated and managed, and often the available expertise at product vendors is very thin
DE Einige Anbieter lernen erst noch, wie PaaS Angebote tatsächlich betrieben und gemanagt werden müssen und häufig ist das verfügbare Know-how bei Produktherstellern sehr dünn
inglês | alemão |
---|---|
vendors | anbieter |
paas | paas |
operated | betrieben |
often | häufig |
thin | dünn |
actually | tatsächlich |
some | einige |
very | sehr |
is | verfügbare |
EN Some vendors are still learning how PaaS offerings actually need to be operated and managed, and often the available expertise at product vendors is very thin
DE Einige Anbieter lernen erst noch, wie PaaS Angebote tatsächlich betrieben und gemanagt werden müssen und häufig ist das verfügbare Know-how bei Produktherstellern sehr dünn
inglês | alemão |
---|---|
vendors | anbieter |
paas | paas |
operated | betrieben |
often | häufig |
thin | dünn |
actually | tatsächlich |
some | einige |
very | sehr |
is | verfügbare |
EN Additionally, while we do not control such vendors, we strongly encourage vendors of third-party digital content to provide content that is accessible and user-friendly.
DE Darüber hinaus ermutigen wir Drittanbieter digitaler Inhalte, möglichst barrierefreie und nutzerfreundliche Inhalte bereitzustellen, können dies jedoch nicht gewährleisten.
inglês | alemão |
---|---|
encourage | ermutigen |
third-party | drittanbieter |
digital | digitaler |
content | inhalte |
additionally | darüber hinaus |
and | und |
we | wir |
not | nicht |
to | bereitzustellen |
of | hinaus |
provide | gewährleisten |
EN Additionally, while we do not control such vendors, we strongly encourage vendors of third-party digital content to provide content that is accessible and user-friendly.
DE Darüber hinaus ermutigen wir Drittanbieter digitaler Inhalte, möglichst barrierefreie und nutzerfreundliche Inhalte bereitzustellen, können dies jedoch nicht gewährleisten.
inglês | alemão |
---|---|
encourage | ermutigen |
third-party | drittanbieter |
digital | digitaler |
content | inhalte |
additionally | darüber hinaus |
and | und |
we | wir |
not | nicht |
to | bereitzustellen |
of | hinaus |
provide | gewährleisten |
EN The May 2018 report evaluates interesting, new and innovative vendors, products and services in the multichannel market to identify innovative multichannel marketing vendors to help advance marketing and business goals
DE Der Report vom Mai 2018 wertet interessante, neue und innovative Anbieter, Produkte und Services im Bereich Multichannel Marketing aus, um innovative Anbieter zu identifizieren, die Marketing- und Geschäftsziele unterstützen
inglês | alemão |
---|---|
may | mai |
report | report |
evaluates | wertet |
interesting | interessante |
business goals | geschäftsziele |
new | neue |
marketing | marketing |
in the | im |
innovative | innovative |
services | services |
vendors | anbieter |
identify | identifizieren |
and | und |
products | produkte |
to | zu |
the | der |
EN More single-channel vendors will merge into multi-channel vendors.
DE Weitere Single-Channel-Anbieter werden zu Multi-Channel-Anbietern verschmelzen.
inglês | alemão |
---|---|
merge | verschmelzen |
more | weitere |
into | zu |
will | werden |
vendors | anbieter |
EN Marketing Vendors and Partners (e.g., Event Organizers, Data Brokers, Content Syndication Vendors, Sponsored Content with industry publications).
DE Marketinganbieter und -partner (z. B. Veranstaltungsorganisatoren, Informationsvermittler, Anbieter für Inhaltssyndizierung, gesponserte Inhalte in Branchenveröffentlichungen)
inglês | alemão |
---|---|
vendors | anbieter |
partners | partner |
content | inhalte |
and | und |
with | für |
EN GoGoRoad provides roadside assistance services through contracted vendors. To ensure customer satisfaction and service consistency across vendors...
DE GoGoRoad bietet Pannenhilfe an, die von verschiedenen Anbietern unter Vertrag erbracht wird. Um die Kundenzufriedenheit und einen einheitlichen...
inglês | alemão |
---|---|
contracted | vertrag |
gogoroad | gogoroad |
customer satisfaction | kundenzufriedenheit |
provides | bietet |
vendors | anbietern |
and | und |
EN Our network of partners includes e-commerce platform vendors, email service providers, CRM vendors, systems integrators and digital agencies.
DE Unser Partnernetzwerk umfasst Anbieter von eCommerce-Plattformen und E-Mail-Diensten, CRM-Anbieter, Systemintegratoren und Digitalagenturen.
inglês | alemão |
---|---|
includes | umfasst |
crm | crm |
digital | e |
platform | plattformen |
and | und |
providers | anbieter |
of | von |
our | unser |
EN Here we have mentioned some of them: https://www.av-comparatives.org/list-of-consumer-av-vendors-pc/ https://www.av-comparatives.org/list-of-enterprise-av-vendors-pc/
DE Hier haben wir einige von ihnen erwähnt: https://www.av-comparatives.org/list-of-consumer-av-vendors-pc/ https://www.av-comparatives.org/list-of-enterprise-av-vendors-pc/
inglês | alemão |
---|---|
mentioned | erwähnt |
https | https |
org | org |
here | hier |
some | einige |
we | wir |
have | haben |
of | von |
them | ihnen |
EN Most of the popular vendors are usually included in at least some of our public tests and reviews, while some other vendors commission separate tests and/or participate privately in certain tests.
DE Die meisten der beliebten Anbieter sind in der Regel zumindest in einigen unserer öffentlichen Tests und Prüfungen, während einige andere Anbieter separate Tests in Auftrag geben und/oder sich privat an bestimmten Tests beteiligen.
inglês | alemão |
---|---|
popular | beliebten |
vendors | anbieter |
commission | auftrag |
separate | separate |
participate | beteiligen |
public | öffentlichen |
usually | in der regel |
tests | tests |
or | oder |
in | in |
at least | zumindest |
some | einige |
and | und |
certain | bestimmten |
are | sind |
other | andere |
EN AV Main-Test-Series vendors were given the opportunity to opt out of this test before the public test started, which is why not all vendors are included in this test.
DE Die AV-Anbieter der Main-Test Series hatten die Möglichkeit, sich vor Beginn des öffentlichen Tests von diesem Test abzumelden, weshalb nicht alle Anbieter in diesem Test enthalten sind.
inglês | alemão |
---|---|
vendors | anbieter |
series | series |
public | öffentlichen |
opportunity | möglichkeit |
in | in |
test | test |
to | weshalb |
not | nicht |
this | diesem |
are | sind |
all | alle |
included | enthalten |
EN Additionally, while we do not control such vendors, we strongly encourage vendors of third-party digital content to provide content that is accessible and user-friendly.
DE Darüber hinaus ermutigen wir Drittanbieter digitaler Inhalte, möglichst barrierefreie und nutzerfreundliche Inhalte bereitzustellen, können dies jedoch nicht gewährleisten.
inglês | alemão |
---|---|
encourage | ermutigen |
third-party | drittanbieter |
digital | digitaler |
content | inhalte |
additionally | darüber hinaus |
and | und |
we | wir |
not | nicht |
to | bereitzustellen |
of | hinaus |
provide | gewährleisten |
EN Extensive partner ecosystem with 5,000+ certified third-party hardware vendors, 4,500+ certified third-party software vendors, and 1,400+ certified cloud and service providers.
DE Umfangreiches Partnernetzwerk mit mehr als 5.000 zertifizierten Hardware-Drittanbietern, mehr als 4.500 zertifizierten Software-Anbietern und mehr als 1.400 zertifizierten Cloud- und Service-Anbietern.
inglês | alemão |
---|---|
extensive | umfangreiches |
certified | zertifizierten |
third-party | drittanbietern |
cloud | cloud |
service | service |
hardware | hardware |
software | software |
and | und |
with | mit |
vendors | anbietern |
EN 14 integrations with various vendors for a holistic view of business performance
DE 14 Integrationen zu verschiedenen Anbietern für eine ganzheitliche Beurteilung der geschäftlichen Leistung
inglês | alemão |
---|---|
integrations | integrationen |
vendors | anbietern |
holistic | ganzheitliche |
business | geschäftlichen |
performance | leistung |
various | verschiedenen |
for | für |
a | eine |
of | der |
EN Combination of various models and different types of shuttles from multiple vendors possible within one fleet
DE Shuttlemodelle und -typen verschiedener Hersteller können in einer Flotte kombiniert eingesetzt werden
inglês | alemão |
---|---|
types | typen |
vendors | hersteller |
fleet | flotte |
combination | kombiniert |
within | in |
and | und |
of | einer |
multiple | verschiedener |
EN Many organizations invest in point solutions from various vendors that focus on different capabilities (DDoS, bot mitigation, WAF, etc.), each with different interfaces to learn
DE Viele Unternehmen investieren in Einzellösungen verschiedener Anbieter, die sich auf unterschiedliche Funktionen konzentrieren (DDoS-Schutz, Bot-Abwehr, WAF usw.) und jeweils unterschiedliche Nutzeroberflächen haben, die es zu erlernen gilt
inglês | alemão |
---|---|
organizations | unternehmen |
invest | investieren |
vendors | anbieter |
capabilities | funktionen |
ddos | ddos |
bot | bot |
waf | waf |
etc | usw |
learn | und |
to learn | erlernen |
in | in |
different | unterschiedliche |
many | viele |
to | zu |
focus | konzentrieren |
on | auf |
with | sich |
EN They then built a complete pipeline from data acquisition to real-time rendering in Unity, aligning services offered by various commercial vendors
DE Dann wurde eine komplette Pipeline erstellt, die die Datenerfassung bis hin zum Echtzeit-Rendering in Unity umfasst und Dienste von verschiedenen kommerziellen Anbietern integriert
inglês | alemão |
---|---|
pipeline | pipeline |
real-time | echtzeit |
rendering | rendering |
services | dienste |
commercial | kommerziellen |
vendors | anbietern |
data acquisition | datenerfassung |
unity | unity |
then | dann |
in | in |
a | eine |
various | verschiedenen |
built | erstellt |
from | hin |
to | von |
EN Softline is one of the leading companies in IT industry providing a full range of software solutions from 3000+ vendors and services in various areas of IT
DE Softline ist eines der führenden Unternehmen in der IT-Branche, das umfassende Softwarelösungen von mehr als 3000 Anbietern und Dienstleistungen in verschiedenen IT-Bereichen anbietet
inglês | alemão |
---|---|
vendors | anbietern |
software solutions | softwarelösungen |
companies | unternehmen |
industry | branche |
various | verschiedenen |
in | in |
is | ist |
and | und |
areas | bereichen |
EN However, if you used cloud-based email service providers and various third-party vendors, you can easily exceed this limit
DE Wenn Sie jedoch Cloud-basierte E-Mail-Dienstanbieter und verschiedene Drittanbieter verwenden, können Sie dieses Limit leicht überschreiten
inglês | alemão |
---|---|
third-party | drittanbieter |
easily | leicht |
limit | limit |
exceed | überschreiten |
this | dieses |
and | und |
however | jedoch |
if | wenn |
used | verwenden |
can | können |
you | sie |
various | verschiedene |
EN UV LED output has shown considerable improvement in recent years where specifications for LEDs from various vendors have improved significantly
DE Die UV-LED-Leistung hat sich in den letzten Jahren erheblich verbessert, wobei sich die Spezifikationen für LEDs verschiedener Hersteller deutlich verbessert haben
inglês | alemão |
---|---|
uv | uv |
output | leistung |
recent | letzten |
years | jahren |
specifications | spezifikationen |
various | verschiedener |
vendors | hersteller |
has | hat |
significantly | erheblich |
improved | verbessert |
in | in |
have | haben |
for | für |
leds | leds |
led | led |
EN Learn about the critical capabilities you should look for in an archiving solution and how various vendors are evaluated.
DE Informieren Sie sich über die wichtigsten Funktionen, auf die Sie bei einer Archivierungslösung achten sollten, und darüber, wie die verschiedenen Anbieter bewertet werden.
inglês | alemão |
---|---|
critical | wichtigsten |
capabilities | funktionen |
vendors | anbieter |
evaluated | bewertet |
various | verschiedenen |
are | werden |
about | darüber |
EN Ansys has teamed up with various software vendors to provide a complete workflow for composite manufacturing, design and analysis
DE Ansys hat sich mit verschiedenen Softwareanbietern zusammengetan, um einen vollständigen Arbeitsablauf für die Herstellung, Konstruktion und Analyse von Verbundwerkstoffen anzubieten
inglês | alemão |
---|---|
ansys | ansys |
complete | vollständigen |
workflow | arbeitsablauf |
analysis | analyse |
various | verschiedenen |
to | anzubieten |
manufacturing | herstellung |
a | einen |
and | und |
has | hat |
design | konstruktion |
for | um |
EN Combination of various models and different types of shuttles from multiple vendors possible within one fleet
DE Shuttlemodelle und -typen verschiedener Hersteller können in einer Flotte kombiniert eingesetzt werden
inglês | alemão |
---|---|
types | typen |
vendors | hersteller |
fleet | flotte |
combination | kombiniert |
within | in |
and | und |
of | einer |
multiple | verschiedener |
EN The live demo at the EPSG booth comprises five independent POWERLINK networks with controllers and drives from various vendors
DE Die Live-Demo auf dem EPSG-Messestand besteht aus fünf eigenständigen POWERLINK-Netzwerken mit Steuerungen und Antrieben unterschiedlicher Hersteller
inglês | alemão |
---|---|
live | live |
demo | demo |
networks | netzwerken |
controllers | steuerungen |
vendors | hersteller |
independent | eigenständigen |
various | unterschiedlicher |
five | fünf |
and | und |
with | mit |
from | aus |
comprises | besteht |
the | dem |
EN However, if you used cloud-based email service providers and various third-party vendors, you can easily exceed this limit
DE Wenn Sie jedoch Cloud-basierte E-Mail-Dienstanbieter und verschiedene Drittanbieter verwenden, können Sie dieses Limit leicht überschreiten
inglês | alemão |
---|---|
third-party | drittanbieter |
easily | leicht |
limit | limit |
exceed | überschreiten |
this | dieses |
and | und |
however | jedoch |
if | wenn |
used | verwenden |
can | können |
you | sie |
various | verschiedene |
EN Uwe joined NVIDIA in November 2018, having previously held multiple sales roles with various system integrators as well as vendors in the IT industry.
DE Uwe kam im November 2018 zu NVIDIA, nachdem er zuvor mehrere Vertriebsrollen bei verschiedenen Systemintegratoren und Herstellern in der IT-Branche innehatte.
inglês | alemão |
---|---|
nvidia | nvidia |
november | november |
industry | branche |
vendors | herstellern |
various | verschiedenen |
in the | im |
in | in |
as | kam |
multiple | mehrere |
the | der |
previously | zuvor |
well | zu |
EN You have complex CAD assembly use cases leveraging various PLM and CAD solutions, like AutoDesk, PTC, Siemens, Dassault or SAP? HALOCAD® provides native MPIP integrations for these vendors
DE Sie haben komplexe CAD-Anwendungsfälle mit Baugruppen und verwenden verschiedene PLM- und CAD-Lösungen wie AutoDesk, PTC, Siemens, Dassault oder SAP? HALOCAD® bietet native MPIP-Integrationen für diese Anbieter
inglês | alemão |
---|---|
complex | komplexe |
plm | plm |
solutions | lösungen |
autodesk | autodesk |
ptc | ptc |
siemens | siemens |
sap | sap |
native | native |
vendors | anbieter |
use | verwenden |
or | oder |
integrations | integrationen |
provides | bietet |
and | und |
assembly | mit |
for | für |
have | haben |
you | sie |
various | verschiedene |
these | diese |
like | wie |
EN In our Product Insight the Ryte SEO experts have developed various use cases for you and explain in various articles how to use the Ryte Suite to improve the performance of your website.
DE In unseren Product Insight haben die Ryte SEO Experten verschiedene Use Cases für Dich entwickelt und erklären Dir in unterschiedlichen Artikeln, wie Du die Ryte Suite nutzen musst, um die Performance deiner website zu verbessern.
inglês | alemão |
---|---|
ryte | ryte |
seo | seo |
experts | experten |
cases | cases |
explain | erklären |
suite | suite |
website | website |
developed | entwickelt |
performance | performance |
insight | insight |
product | product |
use | nutzen |
to | zu |
improve | verbessern |
have | musst |
various | verschiedene |
and | und |
in | in |
the | artikeln |
our | unseren |
how | wie |
your | dir |
for | um |
EN Concerning storage or retention periods, the specific terms applicable to the various types of data used for various purposes are noted in their respective sections
DE In Bezug auf Speicher- oder Aufbewahrungsfristen sind die spezifischen Bedingungen für die verschiedenen Arten von Daten, die für verschiedene Zwecke verwendet werden, in ihrem jeweiligen Abschnitt aufgeführt
inglês | alemão |
---|---|
storage | speicher |
used | verwendet |
sections | abschnitt |
retention periods | aufbewahrungsfristen |
or | oder |
terms | bedingungen |
respective | jeweiligen |
types | arten |
in | in |
data | daten |
purposes | zwecke |
various | verschiedenen |
are | sind |
EN These various collaborations led me to exhibit in various places such as the Agnès B gallery, in 2012, as part of a Steampunk retrospective
DE Diese verschiedenen Kooperationen führten mich 2012 dazu, im Rahmen einer Steampunk-Retrospektive an verschiedenen Orten wie der Agnès B-Galerie auszustellen
inglês | alemão |
---|---|
collaborations | kooperationen |
led | führten |
b | b |
gallery | galerie |
retrospective | retrospektive |
various | verschiedenen |
the | orten |
me | mich |
of | der |
a | einer |
these | diese |
EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your library here. The term Various Artists is us… read more
DE WARNUNG! Wenn Sie diesen Künstler löschen, werden möglicherweise andere Künstler und Scrobbels aus Ihrer Bibliothek entfernt - bitte seien Sie vorsichtig! Hinweise: Hier können Sie Ihre Alben anzeigen, die als "Various Artists… mehr erfahren
EN Using Active Directory or another on-prem application? No problem. Okta offers various connectors so you can easily bridge the gap between your various on-prem and cloud applications.
DE Verwendest du Active Directory oder eine andere lokale Anwendung? Kein Problem. Okta bietet verschiedene Konnektoren, die dir eine problemlose Integration mit deinen unterschiedlichen lokalen und cloudbasierten Anwendungen ermöglichen.
inglês | alemão |
---|---|
active | active |
directory | directory |
problem | problem |
okta | okta |
offers | bietet |
can | ermöglichen |
using | verwendest |
or | oder |
applications | anwendungen |
application | anwendung |
no | kein |
various | verschiedene |
your | dir |
the | andere |
EN Want to reach your target group based on their life stage?We all go through various stages in life, each characterised by different interests and various life and purchasing decisions
DE Ihre Zielgruppe anhand der Lebensphase erreichen? Wir gehen durch verschiedene Abschnitte im Leben mit unterschiedlichen Interessen, Lebens- wie auch Kaufentscheidungen
inglês | alemão |
---|---|
interests | interessen |
target group | zielgruppe |
reach | erreichen |
we | wir |
life | leben |
your | ihre |
different | verschiedene |
on | anhand |
EN They are exposed to attacks by various pests and may develop various diseases
DE Sie sind dem Befall durch verschiedene Schädlinge und dem Auftreten zahlreicher Krankheiten ausgesetzt
inglês | alemão |
---|---|
exposed | ausgesetzt |
pests | schädlinge |
diseases | krankheiten |
and | und |
are | sind |
various | verschiedene |
to | dem |
by | durch |
EN We use various types of cookies to run our website to provide you with a better experience. We also utilize cookies for marketing purposes to help us better personalise content on various platforms.
DE Wir nutzen verschiedene Cookies, um den Nutzern unserer Webseite ein besseres, individualisierteres Nutzungserlebnis zu bieten. Weiter nutzen wir Cookies für Marketing-Zwecke, um auch auf anderen Plattformen personalisierte Inhalte anbieten zu können.
inglês | alemão |
---|---|
cookies | cookies |
website | webseite |
marketing | marketing |
purposes | zwecke |
content | inhalte |
platforms | plattformen |
provide | bieten |
to | zu |
a | ein |
also | auch |
on | auf |
various | verschiedene |
for | um |
to provide | anbieten |
EN JANA WILLA is a modern complex of two buildings with a large garden surrounding them, full of various attractions. To meet your expectations, we have prepared apartments and rooms in various standards. We offer 2-3-4-bed rooms, apartments with…
DE Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, eine Wohnung in Pszczyna an der ul zu mieten. Bogedaina 23 (ehemalige Mitarbeiter des Hotel ELWO). Das Angebot richtet sich in erster Linie für Mitarbeiter, Unternehmen und Einzelpersonen gerichtet. Unser Eigentum…
EN This sport has, in reality, much older origins, as similar games had already been practised in the Middle Ages in many European countries in various forms and with various names.
DE Dieser Sport hat in Wirklichkeit viel ältere Ursprünge, denn ähnliche Spiele wurden bereits im Mittelalter in vielen europäischen Ländern in verschiedenen Formen und unter verschiedenen Namen praktiziert.
inglês | alemão |
---|---|
origins | ursprünge |
european | europäischen |
countries | ländern |
forms | formen |
names | namen |
older | ältere |
sport | sport |
games | spiele |
various | verschiedenen |
similar | ähnliche |
in the | im |
much | viel |
many | vielen |
reality | wirklichkeit |
in | in |
and | und |
with | unter |
has | hat |
EN Various flow ranges from 50 sccm to 5 slm and calibration for various gases
DE Variable Durchflussbereiche von 50 sccm bis 5 slm und Kalibrierung für verschiedene Gase
inglês | alemão |
---|---|
various | verschiedene |
sccm | sccm |
calibration | kalibrierung |
gases | gase |
and | und |
for | für |
EN You will deal with the various IC packaging types and the related analytical techniques for package structures and materials, and acquire a deeper knowledge of the various packaging process.
DE Sie befassen sich mit den verschiedenen IC Package Typen sowie den dazugehörigen Analysetechniken für Packagestrukturen und Materialien und eignen sich ein vertieftes Wissen über die verschiedensten Packagingprozesse an.
inglês | alemão |
---|---|
types | typen |
package | package |
materials | materialien |
deal with | befassen |
related | dazugehörigen |
for | für |
with | mit |
the | den |
a | ein |
you | sie |
and | und |
EN Various scenarios can be used here, from the so-called LiftAndShift method, which translates existing architectures into IaaS cloud architectures, to various cloud-native target architectures
DE Hier können verschiedene Szenarien zum Einsatz kommen, von der sogenannten LiftAndShift Methode, die bestehende Architekturen in IaaS Cloud-Architekturen übersetzt bis hin zu verschiedenen Cloud-Native-Zielarchitekturen
inglês | alemão |
---|---|
scenarios | szenarien |
so-called | sogenannten |
method | methode |
architectures | architekturen |
iaas | iaas |
cloud | cloud |
to | zu |
into | in |
here | hier |
target | die |
from | hin |
various | verschiedenen |
can | können |
existing | bestehende |
EN Recreation center has rooms in various standard depending on the needs of the customer. All the rooms have the access to the Internet while the rooms of a higher standard to use DVB TV We also organized groups. We organize various events as well as…
DE Wir laden Sie herzlich ein, in unserem Haus in Borek im malerischen Dorf Ciche in Podhale zu entspannen. Unsere Umgebung ist vielfältig in Bezug auf die Aussicht und garantiert eine Flucht aus der Hektik des Alltags. Freiflächen und kleine Gebäude…
EN We offer various 16: 9 formats ready for installation in various pixel pitches and brightnesses.
DE Verschiedene 16:9 ? Formate haben wir bereits installationsfertig in verschiedenen Pixelabständen und Helligkeiten im Angebot.
inglês | alemão |
---|---|
offer | angebot |
formats | formate |
in | in |
and | und |
we | wir |
various | verschiedenen |
EN In turn, the central platform will be easily accessible through various websites and apps, offering various authentication and payment options.
DE Die zentrale Plattform wird wiederum über verschiedene Websites und Apps leicht zugänglich sein und verschiedene Authentifizierungs- und Zahlungsmöglichkeiten bieten.
inglês | alemão |
---|---|
central | zentrale |
platform | plattform |
various | verschiedene |
websites | websites |
apps | apps |
offering | bieten |
in turn | wiederum |
easily | leicht |
accessible | zugänglich |
authentication | authentifizierungs |
and | und |
the | wird |
be | sein |
in | über |
EN PPT files contain various slides or pages containing various types of information and input
DE PPT Dateien enthalten verschiedene Folien oder Seiten mit verschiedenen Arten von Informationen und Inputs
inglês | alemão |
---|---|
ppt | ppt |
slides | folien |
or | oder |
input | inputs |
files | dateien |
information | informationen |
types | arten |
contain | enthalten |
pages | seiten |
containing | mit |
and | und |
various | verschiedenen |
of | von |
EN Various investors, developers and operators of photovoltaic projects on the development and construction of various large scale photovoltaic projects worldwide
DE Beratung von Investoren, Entwicklern und Betreibern von Photovoltaik-Projekten bei Entwicklung und Bau verschiedener Photovoltaik-Großprojekte weltweit
inglês | alemão |
---|---|
various | verschiedener |
investors | investoren |
operators | betreibern |
photovoltaic | photovoltaik |
construction | bau |
large | groß |
worldwide | weltweit |
developers | entwicklern |
and | und |
development | entwicklung |
of | von |
projects | projekte |
Mostrando 50 de 50 traduções