EN Twente won match following extra time and advance to Second qualifying round.
Traduzir "twente won match" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "twente won match" de inglês para alemão
Traduções de twente won match
"twente won match" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de twente won match
inglês
alemão
DE Twente gewann das Spiel nach Verlängerung und rückt vor zu Second qualifying round.
| inglês | alemão |
|---|---|
| match | spiel |
| qualifying | qualifying |
| round | round |
| second | second |
| and | und |
| to | zu |
EN Twente won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.FC Tbilisi Nike advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.
DE Twente gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu First qualifying round — Final.FC Tbilisi Nike rückt vor zu First qualifying round — 3rd-place play-off.
EN Next Match: Friday, Nov 5 vs Twente
DE Näch. Spiel: Freitag, 5. Nov vs. Twente
| inglês | alemão |
|---|---|
| match | spiel |
| friday | freitag |
| nov | nov |
| vs | vs |
EN Canada won match in normal time and advance to Gold-medal match.USA advance to Bronze-medal match.
DE Canada gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu Gold-medal match.USA rückt vor zu Bronze-medal match.
| inglês | alemão |
|---|---|
| canada | canada |
| normal | regulärer |
| usa | usa |
| and | und |
| to | zu |
| match | match |
EN Sweden won match in normal time and advance to Gold-medal match.Australia advance to Bronze-medal match.
DE Sweden gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu Gold-medal match.Australia rückt vor zu Bronze-medal match.
| inglês | alemão |
|---|---|
| normal | regulärer |
| australia | australia |
| and | und |
| to | zu |
| match | match |
EN Home Sleeping Theatre Meeting & Events Culinary Packages Facilities Discover Twente Jobs
DE Home Über Nacht Theater Hallen Kulinarisch Packete Anlagen Twente entdecken Arbeitsplätze
| inglês | alemão |
|---|---|
| home | home |
| theatre | theater |
| culinary | kulinarisch |
| facilities | anlagen |
| discover | entdecken |
| jobs | arbeitsplätze |
EN Theatre Facilities Discover Twente Jobs
DE Theater Anlagen Twente entdecken Arbeitsplätze
| inglês | alemão |
|---|---|
| theatre | theater |
| facilities | anlagen |
| discover | entdecken |
| jobs | arbeitsplätze |
EN Home Sleeping Theatre Meeting & Events Culinary Packages Christmas Facilities Discover Twente Jobs
DE Home Über Nacht Theater Hallen Kulinarisch Packete Weihnachten Anlagen Twente entdecken Arbeitsplätze
| inglês | alemão |
|---|---|
| home | home |
| theatre | theater |
| culinary | kulinarisch |
| christmas | weihnachten |
| facilities | anlagen |
| discover | entdecken |
| jobs | arbeitsplätze |
EN Theatre Christmas Facilities Discover Twente Jobs
DE Theater Weihnachten Anlagen Twente entdecken Arbeitsplätze
| inglês | alemão |
|---|---|
| theatre | theater |
| christmas | weihnachten |
| facilities | anlagen |
| discover | entdecken |
| jobs | arbeitsplätze |
EN Home Sleeping Theatre Meeting & Events Culinary Packages Facilities Discover Twente Jobs Ontbijtbox kerstbrunchbox
DE Home Über Nacht Theater Hallen Kulinarisch Packete Anlagen Twente entdecken Arbeitsplätze Ontbijtbox kerstbrunchbox
| inglês | alemão |
|---|---|
| home | home |
| theatre | theater |
| culinary | kulinarisch |
| facilities | anlagen |
| discover | entdecken |
| jobs | arbeitsplätze |
EN Theatre Facilities Discover Twente Jobs Ontbijtbox kerstbrunchbox
DE Theater Anlagen Twente entdecken Arbeitsplätze Ontbijtbox kerstbrunchbox
| inglês | alemão |
|---|---|
| theatre | theater |
| facilities | anlagen |
| discover | entdecken |
| jobs | arbeitsplätze |
EN Theatre Facilities Discover Twente Jobs Moederdag
DE Theater Anlagen Twente entdecken Arbeitsplätze Moederdag
| inglês | alemão |
|---|---|
| theatre | theater |
| facilities | anlagen |
| discover | entdecken |
| jobs | arbeitsplätze |
EN Niccolò studied industrial engineering with a focus on energy and resource management at the TU Berlin and the Universiteit Twente
DE Niccolò studierte Wirtschaftsingenieurwesen mit der Vertiefungsrichtung Energie- und Ressourcenmanagement an der TU Berlin und der Universiteit Twente
| inglês | alemão |
|---|---|
| studied | studierte |
| energy | energie |
| tu | tu |
| berlin | berlin |
| industrial engineering | wirtschaftsingenieurwesen |
| resource management | ressourcenmanagement |
| and | und |
| on | an |
| with | mit |
| the | der |
EN Theatre Facilities Discover Twente
DE Theater Anlagen Twente entdecken
| inglês | alemão |
|---|---|
| theatre | theater |
| facilities | anlagen |
| discover | entdecken |
EN France won match in normal time and advance to Final.Belgium advance to Third-place match.
DE France gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu Final.Belgium rückt vor zu Third-place match.
| inglês | alemão |
|---|---|
| france | france |
| normal | regulärer |
| final | final |
| and | und |
| to | zu |
| match | match |
EN Croatia won match following extra time and advance to Final.England advance to Third-place match.
DE Croatia gewann das Spiel nach Verlängerung und rückt vor zu Final.England rückt vor zu Third-place match.
| inglês | alemão |
|---|---|
| england | england |
| final | final |
| and | und |
| to | zu |
| match | match |
EN Brazil won match in normal time and advance to Final.Peru advance to Third-place match.
DE Brazil gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu Final.Peru rückt vor zu Third-place match.
| inglês | alemão |
|---|---|
| normal | regulärer |
| peru | peru |
| brazil | brazil |
| final | final |
| and | und |
| to | zu |
| match | match |
EN Senegal won match following extra time and advance to Final.Tunisia advance to Third-place match.
DE Senegal gewann das Spiel nach Verlängerung und rückt vor zu Final.Tunisia rückt vor zu Third-place match.
| inglês | alemão |
|---|---|
| final | final |
| and | und |
| to | zu |
| match | match |
EN Algeria won match in normal time and advance to Final.Nigeria advance to Third-place match.
DE Algeria gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu Final.Nigeria rückt vor zu Third-place match.
| inglês | alemão |
|---|---|
| normal | regulärer |
| nigeria | nigeria |
| final | final |
| and | und |
| to | zu |
| match | match |
EN Japan won match in normal time and advance to Final.China PR advance to Third-place match.
DE Japan gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu Final.China PR rückt vor zu Third-place match.
| inglês | alemão |
|---|---|
| japan | japan |
| normal | regulärer |
| china | china |
| pr | pr |
| final | final |
| and | und |
| to | zu |
| match | match |
EN USA won match in normal time and advance to Final.England advance to Third-place match.
DE USA gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu Final.England rückt vor zu Third-place match.
| inglês | alemão |
|---|---|
| usa | usa |
| normal | regulärer |
| england | england |
| final | final |
| and | und |
| to | zu |
| match | match |
EN Netherlands won match following extra time and advance to Final.Sweden advance to Third-place match.
DE Netherlands gewann das Spiel nach Verlängerung und rückt vor zu Final.Sweden rückt vor zu Third-place match.
| inglês | alemão |
|---|---|
| final | final |
| and | und |
| to | zu |
| match | match |
EN Canada won match in normal time and advance to Final.Panama advance to Third-place match.
DE Canada gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu Final.Panama rückt vor zu Third-place match.
| inglês | alemão |
|---|---|
| canada | canada |
| normal | regulärer |
| panama | panama |
| final | final |
| and | und |
| to | zu |
| match | match |
EN USA won match in normal time and advance to Final.Jamaica advance to Third-place match.
DE USA gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu Final.Jamaica rückt vor zu Third-place match.
| inglês | alemão |
|---|---|
| usa | usa |
| normal | regulärer |
| final | final |
| jamaica | jamaica |
| and | und |
| to | zu |
| match | match |
EN Spain won match in normal time and advance to Final.Italy advance to Third-place match.
DE Spain gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu Final.Italy rückt vor zu Third-place match.
| inglês | alemão |
|---|---|
| normal | regulärer |
| italy | italy |
| spain | spain |
| final | final |
| and | und |
| to | zu |
| match | match |
EN South Africa won match in normal time and advance to Final.Mali advance to Third-place match.
DE South Africa gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu Final.Mali rückt vor zu Third-place match.
| inglês | alemão |
|---|---|
| normal | regulärer |
| final | final |
| and | und |
| to | zu |
| match | match |
EN Step 2: Data stewards then label the suspect match record as ‘match’ and ‘non-match’. It is a manual process and the Talend Stewardship console can be leveraged to streamline this labelling.
DE Schritt 2: Data-Stewards kennzeichnen anschließend den verdächtigen Abgleichseintrag als „Treffer“ und „kein Treffer“. Diese manuelle Tätigkeit lässt sich mit der Talend Stewardship-Konsole optimieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | data |
| manual | manuelle |
| talend | talend |
| console | konsole |
| step | schritt |
| as | als |
| streamline | optimieren |
| and | und |
| then | anschließend |
EN As switch statements, match expressions are executed match arm by match arm
DE Wie switch-Anweisungen, werden match-Ausdrücke Fall für Fall ausgeführt
| inglês | alemão |
|---|---|
| switch | switch |
| match | match |
| expressions | ausdrücke |
| executed | ausgeführt |
| as | wie |
| are | werden |
EN Each time a deal is won, meaning that it has been moved to the won stage in the sales pipeline, the deal's value toward the overall sales revenue goal is calculated.
DE Jedes Mal, wenn ein Geschäft abgeschlossen und damit in die Phase „Abgeschlossen“ der Vertriebspipeline verschoben wird, wird sein Wert auf das festgelegte Verkaufsumsatzziel angerechnet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| time | mal |
| deal | geschäft |
| moved | verschoben |
| stage | phase |
| in | in |
| value | wert |
| a | ein |
| has | und |
| revenue | sein |
| it | die |
EN Won Deals – This goal represents the deal volume target, the number of deals to close (moved to the won stage), in a time period.
DE Abgeschlossene Geschäfte – Dieses Ziel bezieht sich auf die Anzahl der in einem bestimmten Zeitraum abzuschließenden (in die Phase „Abgeschlossen“ zu verschiebenden) Geschäfte.
EN Code Injection will be disabled. The code will remain in the Code Injection panel for your reference, but it won't affect your site and you won't be able to edit it.
DE Code einfügen wird deaktiviert. Der Code wird für Ihre Referenz im Bereich Code einfügen verbleiben, aber er hat keine Auswirkungen auf Ihre Website und Sie werden nicht in der Lage sein, ihn zu bearbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| code | code |
| disabled | deaktiviert |
| reference | referenz |
| affect | auswirkungen |
| site | website |
| in the | im |
| in | in |
| edit | bearbeiten |
| and | und |
| your | ihre |
| to | zu |
| for | für |
| it | ihn |
| but | aber |
| the | wird |
| you | sie |
EN Leg 2 of 2; Antwerp won; Antwerp won on penalty kicks following extra time
DE Spiel 2 von 2; Antwerp hat gewonnen; Antwerp gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung
| inglês | alemão |
|---|---|
| won | gewann |
| of | von |
EN Leg 2 of 2; Atlético Mineiro won; Atlético Mineiro won on penalty kicks following extra time
DE Spiel 2 von 2; Atlético Mineiro hat gewonnen; Atlético Mineiro gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung
| inglês | alemão |
|---|---|
| won | gewann |
| of | von |
EN Leg 2 of 2; Ludogorets won; Ludogorets won on penalty kicks following extra time
DE Spiel 2 von 2; Ludogorets hat gewonnen; Ludogorets gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung
| inglês | alemão |
|---|---|
| won | gewann |
| of | von |
EN Leg 2 of 2; Olimpia won; Olimpia won on penalty kicks following extra time
DE Spiel 2 von 2; Olimpia hat gewonnen; Olimpia gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung
| inglês | alemão |
|---|---|
| won | gewann |
| of | von |
EN Leg 2 of 2; CSKA Sofia won; CSKA Sofia won on penalty kicks following extra time
DE Spiel 2 von 2; CSKA Sofia hat gewonnen; CSKA Sofia gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung
| inglês | alemão |
|---|---|
| sofia | sofia |
| won | gewann |
| of | von |
EN Leg 2 of 2; FK Velež Mostar won; FK Velež Mostar won on penalty kicks following extra time
DE Spiel 2 von 2; FK Velež Mostar hat gewonnen; FK Velež Mostar gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung
| inglês | alemão |
|---|---|
| won | gewann |
| of | von |
EN Leg 2 of 2; Trabzonspor won; Trabzonspor won on penalty kicks following extra time
DE Spiel 2 von 2; Trabzonspor hat gewonnen; Trabzonspor gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung
| inglês | alemão |
|---|---|
| won | gewann |
| of | von |
EN Leg 2 of 2; RKS Raków won; RKS Raków won on penalty kicks following extra time
DE Spiel 2 von 2; RKS Raków hat gewonnen; RKS Raków gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung
| inglês | alemão |
|---|---|
| won | gewann |
| of | von |
EN Leg 2 of 2; FC Shakhter Karagandy won; FC Shakhter Karagandy won on penalty kicks following extra time
DE Spiel 2 von 2; FC Shakhter Karagandy hat gewonnen; FC Shakhter Karagandy gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung
| inglês | alemão |
|---|---|
| won | gewann |
| of | von |
EN Leg 2 of 2; Partizan won; Partizan won on penalty kicks following extra time
DE Spiel 2 von 2; Partizan hat gewonnen; Partizan gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung
| inglês | alemão |
|---|---|
| won | gewann |
| of | von |
EN Leg 2 of 2; Basel won; Basel won on penalty kicks following extra time
DE Spiel 2 von 2; Basel hat gewonnen; Basel gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung
| inglês | alemão |
|---|---|
| basel | basel |
| won | gewann |
| of | von |
EN Leg 2 of 2; Loko Plovdiv won; Loko Plovdiv won on penalty kicks following extra time
DE Spiel 2 von 2; Loko Plovdiv hat gewonnen; Loko Plovdiv gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung
| inglês | alemão |
|---|---|
| won | gewann |
| of | von |
EN Leg 2 of 2; Viktoria Plzeň won; Viktoria Plzeň won on penalty kicks following extra time
DE Spiel 2 von 2; Viktoria Plzeň hat gewonnen; Viktoria Plzeň gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung
| inglês | alemão |
|---|---|
| won | gewann |
| of | von |
EN Leg 2 of 2; Nacional won; Nacional won on penalty kicks following extra time
DE Spiel 2 von 2; Nacional hat gewonnen; Nacional gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung
| inglês | alemão |
|---|---|
| won | gewann |
| of | von |
EN Leg 2 of 2; Brøndby won; Brøndby won on penalty kicks following extra time
DE Spiel 2 von 2; Brøndby hat gewonnen; Brøndby gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung
| inglês | alemão |
|---|---|
| won | gewann |
| of | von |
EN The image will be uploaded without any accompanying link, so you won’t get any extra traffic to your site (and, unless the person sharing gives you credit, it won’t even be clear that it’s yours).
DE Das Bild wird ohne einen begleitenden Link hochgeladen, so dass Sie keinen zusätzlichen Traffic auf Ihrer Website erhalten (und, außer die Person, die es teilt, gibt die Quelle an, ist es nicht einmal klar, dass es Ihres ist).
| inglês | alemão |
|---|---|
| image | bild |
| uploaded | hochgeladen |
| link | link |
| traffic | traffic |
| clear | klar |
| sharing | teilt |
| so | so |
| site | website |
| it | es |
| without | ohne |
| unless | außer |
| person | person |
| and | und |
| yours | sie |
| get | erhalten |
| that | dass |
EN Bitbucket is the first of the leading Git solutions to ensure we won't expose your code, we won't lose your code, and our Cloud will stay up with a 3rd party SOC 2 Type II audit.
DE Bitbucket ist die erste führende Git-Lösung, die garantiert, dass wir deinen Code weder preisgeben noch verlieren. Außerdem unterliegt unsere Cloud Audits nach SOC 2 Typ II durch eine Drittpartei.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| solutions | lösung |
| lose | verlieren |
| ii | ii |
| audit | audits |
| soc | soc |
| code | code |
| cloud | cloud |
| type | typ |
| ensure | garantiert |
| is | ist |
| your | weder |
| our | unsere |
| of | durch |
| to | dass |
| a | führende |
| the first | erste |
EN You won’t be fobbed off with some automated bot that can only answer three questions, and you won’t be forced to wait.
DE Du wirst nicht mit einem automatisierten Bot abgespeist, der nur drei Fragen beantworten kann, und Du musst nicht warten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automated | automatisierten |
| bot | bot |
| questions | fragen |
| only | nur |
| answer | beantworten |
| can | kann |
| three | drei |
| and | und |
| wait | warten |
| with | mit |
| you | du |
EN Dear: Rec roomYour game won’t let me in into the game it just kicks me out of the game so Rec room let me in the game because it is not letting me in so plz fix it because it won’t let me in the game thank you REC ROOM!!!
DE Wenn viele sich fragen warum ladet das Spiel nd ? Weil vielleicht ist es schlecht für dein Handy also damit meine ich das vielleicht dein Handy schlecht ist ansonsten weiß ich es nicht warum es nicht geht vielleicht wegen Internet oder so
| inglês | alemão |
|---|---|
| game | spiel |
| it | es |
| so | so |
| me | ich |
| not | nicht |
| because | weil |
| is | ist |
| of | geht |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
twente won match twente discover twente jobs villarreal won match england won match levante won match sevilla won match barcelona won match granada won match france won match brazil won match belgium won match won match sunderland won match algeria won match canada won match arsenal won match japan won match hoffenheim won match usa won match nancy won match croatia won match spain won match senegal won match sweden won match netherlands won match africa won match kristianstad won match apollon won match osijek won match juventus won match psv won match rosenborg won match bordeaux won match ferencváros won match pomurje won match pölten won match anderlecht won match servette won match vålerenga won match gintra won match benfica won match paok won match sedan won match bochum won match bocholt won match arminia won match augsburg won match osnabrück won match stuttgart won matchTraduzir twente won match para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe