Traduzir "train wreck" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "train wreck" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de train wreck

inglês
alemão

EN Far from a train wreck of a strain, Cole Train does however fuse together potent sativa Train Wreck (T4) with the sweetly scented Silver Haze Jasmine, creating a speeding bullet of a strain

DE Bei Weitem kein Zugunglück von einer Sorte, verschmilzt in Cole Train allerdings die potente Sativa Train Wreck (T4) mit der süß duftenden Silver Haze Jasmine, was eine Gewehrkugel von einer Sorte erschuf

inglêsalemão
strainsorte
potentpotente
sativasativa
colecole
silversilver
hazehaze
jasminejasmine
traindie
withmit

EN DPV’s especially come in handy while wreck diving, as they let you tour more of the wreck and reduce your air consumption.

DE DPVs sind besonders beim Wracktauchen nützlich, da Sie damit mehr vom Wrack aus sehen und Ihren Luftverbrauch senken können.

inglêsalemão
especiallybesonders
handynützlich
wreckwrack
reducesenken
moremehr
yourihren
andund
letsind

EN DPV’s especially come in handy while wreck diving, as they let you tour more of the wreck and reduce your air consumption.

DE DPVs sind besonders beim Wracktauchen nützlich, da Sie damit mehr vom Wrack aus sehen und Ihren Luftverbrauch senken können.

inglêsalemão
especiallybesonders
handynützlich
wreckwrack
reducesenken
moremehr
yourihren
andund
letsind

EN For example, if you try wreck diving during your Advanced Open Water course and like it, you can credit that dive towards Wreck Diver specialty certification.

DE Beispiel: Wenn du in deinem Advanced Open Water Diver Kurs einen Tauchgang an einem Wrack machst, kann dir dieser Tauchgang auf das PADI Wreck Diver Brevet angerechnet werden.

inglêsalemão
wreckwrack
advancedadvanced
waterwater
coursekurs
divetauchgang
diverdiver
certificationbrevet
openopen
cankann
yourdir
examplebeispiel
ifwenn
youdu

EN Kandy Kush by Reserva Privada is a classic OG Kush variety that produces buds like the Train Wreck with the flavour of OG Kush

DE Kandy Kush von Reserva Privada ist eine klassische OG Kush Sorte, die Knospen wie die Train Wreck mit dem Aroma der OG Kush produziert

inglêsalemão
classicklassische
ogog
producesproduziert
budsknospen
kushkush
varietysorte
flavouraroma
isist
withmit
traindie
aeine

EN flying scotsman steam train, the flying scotsman, locomotive, loco, steam engine, steam train, flying scotsman, nameplate, railroad, railway, train, vintage, retro, nostalgia, railway enthusiast, steve h clark

DE fliegender scotsman dampfzug, der fliegende schotte, lokomotive, lok, dampfmaschine, dampflokomotive, fliegender schotte, typenschild, eisenbahn, zug, jahrgang, retro, nostalgie, eisenbahnbegeisterte, steve h clark

inglêsalemão
nostalgianostalgie
stevesteve
hh
clarkclark
retroretro
thezug

EN - 25 minutes by train to Saint-Imier.- One hour by train to Le Noirmont via Tavannes.- One hour 20 minutes by train to Le Bémont JU via Delémont and Glovelier.

DE - Mit dem Zug in 25 Minuten nach Saint-Imier.- Mit dem Zug in einer Stunde via Tavannes nach Le Noirmont.- Mit dem Zug in 1 Stunde 20 Minuten via Delémont und Glovelier nach Le Bémont JU.

inglêsalemão
trainzug
lele
noirmontnoirmont
minutesminuten
hourstunde
andund
tovia

EN - Around 15 minutes by train to Saint-Imier.- 25 minutes by train to Le Noirmont.- 45 minutes by train to Le Bémont JU.

DE - Mit dem Zug in ca. 15 Minuten nach Saint-Imier.- Mit dem Zug in 25 Minuten nach Le Noirmont.- Mit dem Zug in 45 Minuten nach Le Bémont JU.

inglêsalemão
minutesminuten
trainzug
lele
noirmontnoirmont

EN Those who prefer the comfort of the train can get themselves a seat on the Buffet train or the Steam train

DE Allen, die es eher komfortabel mögen, wird eine Reise im Restaurantzug oder in den von einer Dampflokomotive gezogenen Wagons empfohlen

inglêsalemão
oroder
onin
ofvon
traindie

EN Completion and documentation: traffic data (date, train number, train run, etc.), traction unit data, actual timetable with any deviations, personnel data, train documents.

DE Abschluss und Dokumentation: Verkehrsdaten (Datum, Zugnummer, Zuglauf usw.), Triebfahrzeugdaten, Ist-Fahrplan mit allfälligen Abweichungen, Personaldaten, Zugpapiere.

inglêsalemão
completionabschluss
etcusw
timetablefahrplan
deviationsabweichungen
documentationdokumentation
datedatum
andund
actualist
withmit

EN - 25 minutes by train to Saint-Imier.- One hour by train to Le Noirmont via Tavannes.- One hour 20 minutes by train to Le Bémont JU via Delémont and Glovelier.

DE - Mit dem Zug in 25 Minuten nach Saint-Imier.- Mit dem Zug in einer Stunde via Tavannes nach Le Noirmont.- Mit dem Zug in 1 Stunde 20 Minuten via Delémont und Glovelier nach Le Bémont JU.

inglêsalemão
trainzug
lele
noirmontnoirmont
minutesminuten
hourstunde
andund
tovia

EN - Around 15 minutes by train to Saint-Imier.- 25 minutes by train to Le Noirmont.- 45 minutes by train to Le Bémont JU.

DE - Mit dem Zug in ca. 15 Minuten nach Saint-Imier.- Mit dem Zug in 25 Minuten nach Le Noirmont.- Mit dem Zug in 45 Minuten nach Le Bémont JU.

inglêsalemão
minutesminuten
trainzug
lele
noirmontnoirmont

EN The War on Errorism is the ninth studio album by the American punk rock band NOFX. It was released on May 6th, 2003 through Fat Wreck Chords. It was … read more

DE The War On Errorism ist das 9. Studioalbum von NOFX und erschien am 6. Mai 2003. Es ist das erste Studioalbum dass bei Fat Miks eigenem Label, Fa… mehr erfahren

EN The War on Errorism is the ninth studio album by the American punk rock band NOFX. It was released on May 6th, 2003 through Fat Wreck Chords. It was the first NOFX album to be released t… read more

DE The War On Errorism ist das 9. Studioalbum von NOFX und erschien am 6. Mai 2003. Es ist das erste Studioalbum dass bei Fat Miks eigenem Label, Fat Wreck Chords, erschi en. Die Lieder… mehr erfahren

EN Don’t wreck your budget or waste your time on clunky or bloated corporate apps

DE Schonen Sie Ihr Budget und verschwenden Sie keine Zeit mit unnötig komplizierten oder überfrachteten Unternehmensanwendungen

inglêsalemão
budgetbudget
wasteverschwenden
timezeit
yourihr
oroder
onsie

EN Improve your navigation and buoyancy skills while you try new activities like wreck diving, night diving, or digital imaging

DE Verbessere deine Fertigkeiten beim Navigieren und Tarieren, während du neue Aktivitäten ausprobierst, wie etwa beim Wracktauchen, beim Nachttauchen oder beim digitalen Fotografieren unter Wasser

inglêsalemão
improveverbessere
navigationnavigieren
skillsfertigkeiten
newneue
activitiesaktivitäten
digitaldigitalen
andund
oroder
whilewährend
youwasser
likewie

EN Fine-tune your buoyancy skills, build confidence in your navigation abilities, and try new activities like wreck diving, night diving or underwater videography

DE Verfeinere deine Schwebefähigkeiten, baue Vertrauen in deine Navigationsfähigkeiten auf und probiere neue Aktivitäten wie Wracktauchen, Nachttauchen oder Unterwasservideografie aus

inglêsalemão
confidencevertrauen
tryprobiere
newneue
activitiesaktivitäten
buildbaue
andund
inin
oroder
likewie

EN Every wreck dive is an opportunity for adventure and new discoveries.

DE Jeder Wracktauchgang bietet Abenteuer und neue Entdeckungen.

inglêsalemão
adventureabenteuer
andund
newneue
discoveriesentdeckungen
everyjeder

EN Ask the local dive center or resort what their destination is known for (drift, wreck, night, etc.) and if they offer any distinctive specialties

DE Frage das örtliche Tauchzentrum oder Resort, wofür dein Reiseziel bekannt ist (Strömung, Wrack, Nacht usw.) und ob sie irgendwelche besonderen Angebote anbieten

inglêsalemão
resortresort
knownbekannt
wreckwrack
nightnacht
etcusw
distinctivebesonderen
localörtliche
oroder
ifob
andund
isist
offerangebote
whatwofür
askfrage
thedein

EN In this course, you’ll get better at the skills you learned in your Open Water Diver course as you try new diving experiences (photography, wreck diving, etc.) with a helpful instructor by your side

DE In diesem Kurs wirst du die Fertigkeiten, die du in deinem Open Water Diver Kurs gelernt hast, verbessern, während du neue Taucherfahrungen (Fotografie, Wracktauchen usw.) mit einem hilfsbereiten Tauchlehrer an deiner Seite ausprobierst

inglêsalemão
coursekurs
betterverbessern
skillsfertigkeiten
learnedgelernt
openopen
waterwater
diverdiver
newneue
photographyfotografie
etcusw
inin
withmit
youdu
sideseite
thisdiesem
yourhast
thedeiner

EN Amazing, I'm not a wreck person but this is amazing. 3 dives was too much though, I would have done just 2.but still was great.

DE Es gibt sehr viel zu entdecken. Selbst nachts ein absolutes Abenteuer!

inglêsalemão
muchviel
aein
personzu
butes
greatsehr
isgibt

EN Visibility was not great but the wreck is spectacular.

DE Wrack ist schön und gut erhalten, aber zu viele Leute

inglêsalemão
greatgut
wreckwrack
isist
butaber

EN Interesting dive when entering hulls to see the boots, tires, airplane wings, motorcycles, trucks. This was the best wreck dive I have done.

DE Ein grosses Abendteuer, ganz speziell nur für mich

inglêsalemão
themich

EN Great wreck, eels all over the place.

DE Es gibt keine schöneren Tauchgänge als die bei der Thistlegorm....

inglêsalemão
theder

EN Imagine descending below the surface of a clear mountain lake to explore a well-preserved wreck

DE Stelle dir vor, du tauchst in einem kristallklaren Bergsee ab, um ein gut erhaltenes Wrack zu erkunden

inglêsalemão
wreckwrack
mountain lakebergsee
wellgut
tozu
exploreerkunden
aein

EN A cross between the Original Ghost OG and the Nevil's Wreck

DE Eine Kreuzung zwischen der originalen Ghost OG und Nevil's Wrack: Hierbei handelt es sich um eine mehrfach preisgekrönte Sorte mit umwerfenden glitzernden Trichomen und einem überaus potenten High

inglêsalemão
originaloriginalen
ogog
wreckwrack
andund
betweenzwischen
aeine
theder

EN Airplanes - Accidents - Wreck of 1331, Marine Corps, CPL. McAllister, ...

DE Flugzeuge - Unfälle - Wrack von 1331, Marine Corps, CPL. McAllister, P...

inglêsalemão
airplanesflugzeuge
accidentsunfälle
wreckwrack
ofvon
marinemarine
cplcpl

EN Enjoy wreck diving at one of the world's best kept secrets.

DE Tauchen Sie an einem der am besten gehüteten Geheimnisse.

inglêsalemão
divingtauchen
secretsgeheimnisse
bestbesten

EN Check Your PX Before You Wreck Your CX

DE Entwickeln oder kaufen: Welche Entscheidung ist die richtige für Ihr PIM?

inglêsalemão
beforefür
yourihr
youoder

EN Improve your navigation and buoyancy skills while you try new activities like wreck diving, night diving, or digital imaging

DE Verbessere deine Fertigkeiten beim Navigieren und Tarieren, während du neue Aktivitäten ausprobierst, wie etwa beim Wracktauchen, beim Nachttauchen oder beim digitalen Fotografieren unter Wasser

inglêsalemão
improveverbessere
navigationnavigieren
skillsfertigkeiten
newneue
activitiesaktivitäten
digitaldigitalen
andund
oroder
whilewährend
youwasser
likewie

EN Fine-tune your buoyancy skills, build confidence in your navigation abilities, and try new activities like wreck diving, night diving or underwater videography

DE Verfeinere deine Schwebefähigkeiten, baue Vertrauen in deine Navigationsfähigkeiten auf und probiere neue Aktivitäten wie Wracktauchen, Nachttauchen oder Unterwasservideografie aus

inglêsalemão
confidencevertrauen
tryprobiere
newneue
activitiesaktivitäten
buildbaue
andund
inin
oroder
likewie

EN Every wreck dive is an opportunity for adventure and new discoveries.

DE Jeder Wracktauchgang bietet Abenteuer und neue Entdeckungen.

inglêsalemão
adventureabenteuer
andund
newneue
discoveriesentdeckungen
everyjeder

EN Ask the local dive center or resort what their destination is known for (drift, wreck, night, etc.) and if they offer any distinctive specialties

DE Frage das örtliche Tauchzentrum oder Resort, wofür dein Reiseziel bekannt ist (Strömung, Wrack, Nacht usw.) und ob sie irgendwelche besonderen Angebote anbieten

inglêsalemão
resortresort
knownbekannt
wreckwrack
nightnacht
etcusw
distinctivebesonderen
localörtliche
oroder
ifob
andund
isist
offerangebote
whatwofür
askfrage
thedein

EN In this course, you’ll get better at the skills you learned in your Open Water Diver course as you try new diving experiences (photography, wreck diving, etc.) with a helpful instructor by your side

DE In diesem Kurs wirst du die Fertigkeiten, die du in deinem Open Water Diver Kurs gelernt hast, verbessern, während du neue Taucherfahrungen (Fotografie, Wracktauchen usw.) mit einem hilfsbereiten Tauchlehrer an deiner Seite ausprobierst

inglêsalemão
coursekurs
betterverbessern
skillsfertigkeiten
learnedgelernt
openopen
waterwater
diverdiver
newneue
photographyfotografie
etcusw
inin
withmit
youdu
sideseite
thisdiesem
yourhast
thedeiner

EN For example, some approved distinctive specialty courses include Cave Diver, Advanced Wreck Diver and Technical Rescue Diver.

DE Zum Beispiel gehören zu den genehmigten Distinctive Specialties die Kurse Cave Diver, Advanced Wreck Diver und Technical Rescue Diver.

inglêsalemão
approvedgenehmigten
courseskurse
diverdiver
advancedadvanced
technicaltechnical
cavecave
rescuerescue
examplebeispiel
forzum
andund

EN Rent-A-Wreck – The smart car rental alternative

DE Rent-A-Wreck – Mietwagen auf die clevere Art.

EN Great wreck, eels all over the place.

DE Ein faszinierendes Schiff, was durch seine Zeitgeschichte ein unglaubliches Erlebnis ist.

inglêsalemão
theein

EN Amazing. Fascinating wreck and we were the only boat!

DE Am ersten Tag schlechte Sicht und starke Strömung. Die anderen tauchgänge waren optimal.

inglêsalemão
boatdie
andund

EN Pretty good wreck dive with lots of marine life. The visibility was fair and there was on one of the 2 dives a pretty strong current.

DE Die Thistlegorm wurde 2 x getaucht. Wir hatten auch akzeptable Sicht. Es ist ein tolles Wrack.

inglêsalemão
wreckwrack
therees
fairauch
lifeist
aein
thesicht
waswurde

EN Fantastic all things considered. The current is not something aggressor can control nor the visibility. The guides did an awesome job of getting everyone on site early so we had time to experience the wreck alone.

DE Es gibt sehr viel zu entdecken. Selbst nachts ein absolutes Abenteuer!

inglêsalemão
experienceabenteuer
tozu
soviel
notes
isgibt

EN AMaZiNG wreck! probably top five in the world for recreational depths.

DE Wrack ist schön und gut erhalten, aber zu viele Leute

inglêsalemão
wreckwrack
inzu
theaber

EN Historic WWII wreck with lots of old motorcycles, vehicles, weapons etc.

DE Eines der besten Wracks im roten Meer

inglêsalemão
ofder

EN Inside of the wreck was super cool and we enjoyed our 3 dives here.

DE Ein absolutes Highlight. Durch die Laderäume zu Tauchen ist ein einzigartiges Erlebnis.

inglêsalemão
divestauchen
superzu

EN Imagine descending below the surface of a clear mountain lake to explore a well-preserved wreck

DE Stelle dir vor, du tauchst in einem kristallklaren Bergsee ab, um ein gut erhaltenes Wrack zu erkunden

inglêsalemão
wreckwrack
mountain lakebergsee
wellgut
tozu
exploreerkunden
aein

EN Strange Records, later moving to Fat Wreck Chords

DE Nach fünf Jahren der Abstinenz in Form von Face To Face erfolgt im Jahre 2008 die Wiedervereinigung

inglêsalemão
toto
laterdie

EN There are at least four artists named Face To Face: 1) Face to Face is a punk rock band from California. Formed in 1991, the group was initially signed by Dr. Strange Records, later moving to Fat Wreck Chords. Their first big hit &quot… read more

DE Face To Face ist eine Punk Rock-Band aus Victorvillle, Kalifornien, USA. Die Bandgründung erfolgt im Jahre 1991 und 2003 löst man sich auf. Nach fünf Jahren der Abstinenz in Form von Face To Face erfolgt im Jahre 2008 die Wiederver… mehr erfahren

EN The War on Errorism is the ninth studio album by the American punk rock band NOFX. It was released on May 6th, 2003 through Fat Wreck Chords. It was … read more

DE The War On Errorism ist das 9. Studioalbum von NOFX und erschien am 6. Mai 2003. Es ist das erste Studioalbum dass bei Fat Miks eigenem Label, Fa… mehr erfahren

EN The War on Errorism is the ninth studio album by the American punk rock band NOFX. It was released on May 6th, 2003 through Fat Wreck Chords. It was the first NOFX album to be released t… read more

DE The War On Errorism ist das 9. Studioalbum von NOFX und erschien am 6. Mai 2003. Es ist das erste Studioalbum dass bei Fat Miks eigenem Label, Fat Wreck Chords, erschi en. Die Lieder… mehr erfahren

EN From the beginning Open Water Diver course (and Bubblemaker experience for kids ages 8+) to more advanced courses like Digital Underwater Imaging and wreck diving, PADI offers diver training at every skill level

DE Vom Open Water Diver Kurs für Anfänger (und Bubblemaker Erfahrungen für Kinder ab 8 Jahren) bis hin zu fortgeschrittenen Kursen wie digitale Unterwasserfotografie und Wracktauchen bietet PADI Tauchausbildung für alle Erfahrungsstufen an

inglêsalemão
openopen
waterwater
diverdiver
experienceerfahrungen
advancedfortgeschrittenen
digitaldigitale
padipadi
offersbietet
coursekurs
kidskinder
courseskursen
andund
fromab
tozu
forfür
thevom

EN Additional holidays for train trips: Posteo offers all employees additional holidays for using climate-friendly train trips instead of flying during private holiday trips.

DE Zusätzliche Urlaubstage bei Bahnreisen: Posteo bietet allen Mitarbeitern zusätzliche Urlaubstage für klimafreundliche Bahnreisen, wenn sie bei einer privaten Urlaubsreise auf das Flugzeug verzichten.

inglêsalemão
additionalzusätzliche
posteoposteo
offersbietet
employeesmitarbeitern
forfür
ofprivaten

Mostrando 50 de 50 traduções