Traduzir "allerdings die potente" para inglês

DE Terpene sind potente – und wir meinen wirklich potente – Moleküle

• Terpene sind potente
• meinen wirklich potente
• Moleküle

DE Bei Weitem kein Zugunglück von einer Sorte, verschmilzt in Cole Train allerdings die potente Sativa Train Wreck (T4) mit der süß duftenden Silver Haze Jasmine, was eine Gewehrkugel von einer Sorte erschuf

• Weitem kein Zugunglück
• Sorte
• verschmilzt in Cole
• allerdings die potente
• Train Wreck
• süß duftenden Silver
• Jasmine
• erschuf

DE Die Eltern von Exotic Thai sind die potente Thai Sativa Landrasse und die berühmte NYC Diesel.

• Eltern von Exotic
• potente Thai Sativa
• berühmte NYC

DE Die wahnsinnig potente Amnesia Haze und die leckere Lemon Skunk vereinigen sich in einer Sorte mit köstlichem Aroma und einem mächtigen, erhebenden Sativa-High

• wahnsinnig potente Amnesia
• leckere Lemon Skunk
• Sorte mit köstlichem
• mächtigen
• erhebenden Sativa-High

DE So kannst Du die harzigen Buds in Nullkommanix ernten! Außerdem besitzt Auto Cherry Pie eine sehr potente Wirkung, die aber gut ausgewogen ist.

• Buds in Nullkommanix
• Außerdem besitzt Auto
• Pie eine sehr
• Wirkung
• gut ausgewogen

DE Sie stellen allerlei Arten von Sorten zur Verfügung – Indicas, Sativas, autoflowering, CBD-reiche Sorten und super potente Varianten, die jeden Sumoringer an die Couch fesseln können.

• stellen allerlei Arten
• Sorten zur Verfügung
• Indicas
• Sativas
• autoflowering
• CBD-reiche Sorten
• super potente Varianten
• Couch fesseln

DE Der potente Nachwuchs von The Dark Side und Cheese, Yellowstone von The Kush Brothers Seeds, nimmt alles, was die eben genannten Sorten großartig macht, und präsentiert es in einer Verpackung, die einfach anzubauen und noch einfacher zu genießen ist

• Dark Side
• Cheese
• Yellowstone von The
• Brothers Seeds
• nimmt alles
• eben genannten Sorten
• macht
• Verpackung
• einfach anzubauen
• einfacher zu genießen

DE Eukalyptus-Blätter besitzen eine potente Mischung aromatischer Terpene, die das olfaktorische System aufleuchten lassen und den Geist beruhigen. Die Blätter dieses hoch aufragenden Baumes sind eine tolle Ergänzung für eine entspannende Dampfmischung.

• Mischung aromatischer Terpene
• olfaktorische System aufleuchten
• Geist beruhigen
• Blätter dieses hoch

DE Leute, der Hype ist echt! Unsere Züchter haben es geschafft, Dir etwas zu liefern, was Kalifornier begehren – die außerordentlich köstliche und super potente Runtz

• Leute
• Hype ist echt
• Kalifornier begehren
• außerordentlich köstliche
• super potente Runtz

DE THC-reiche Sorten sind auch ideal für Menschen, die sehr potente Medizin brauchen, um Schmerzen oder andere Krankheitsbilder damit zu bekämpfen.

• ideal für Menschen
• sehr potente Medizin
• Schmerzen
• andere Krankheitsbilder damit

DE Mit 22–26% THC können die Züchter bei Bomb Seeds stolz auf ihre potente Cannabiskreation sein.

• Bomb Seeds stolz
• potente Cannabiskreation

DE Erwarte eine potente, indicadominierte Sorte, die zwei hochkarätige US-Sorten in einer leckeren Sorte vereint.

• Erwarte eine potente
• indicadominierte Sorte
• zwei hochkarätige US-Sorten
• leckeren Sorte

DE Grower, die eine kleine und einfache, aber sehr potente Sorte anbauen möchten, sollten Gorilla Autoflowering definitiv ausprobieren!

• Grower
• kleine
• einfache
• sehr potente Sorte
• möchten
• sollten Gorilla Autoflowering
• ausprobieren

DE Das Ergebnis ist eine gut ausgewogene und potente Sorte, die eine universale Widerstandsfähigkeit, einfaches Wachstum und ein angenehmes High bietet

• ausgewogene
• potente Sorte
• universale Widerstandsfähigkeit
• einfaches Wachstum
• angenehmes High bietet

DE Diese Kush erträgt die Kälte wie ein Russe und liefert Dir große, potente Ernten!

• Russe
• liefert Dir große
• potente Ernten

DE Die ursprüngliche Critical 47 ist eine sehr potente Sorte, aber nicht unbedingt optimal für medizinische Cannabisutzer

• sehr potente Sorte
• Cannabisutzer

DE Für die Kreation ihrer einzigartigen Sorten komplementieren Rare Dankness potente weibliche Genetik mit hochwertigen männlichen Pflanzen.

• Kreation ihrer einzigartigen
• komplementieren Rare Dankness
• männlichen

DE Die ultra potente Lava Freeze von Super Sativa Seed Club ist wohl nichts für schwache Nerven

• ultra potente Lava
• Super Sativa Seed
• Nerven

DE Die Blüten in Joints und Köpfe zu packen, ist schon stark genug; solltest Du jedoch weiter gehen wollen, stelle extrem potente Edibles und Extrakte...

• Blüten in Joints
• Köpfe zu packen
• schon stark genug
• solltest Du jedoch
• gehen wollen
• stelle extrem potente

DE The Kush Brothers Seeds haben einige der besten modernen und klassischen Varietäten genutzt, um Kreuzungen zu erschaffen, die neue Farben, Aromen, Düfte sowie potente Effekte bieten

• The Kush Brothers
• einige der besten
• klassischen Varietäten genutzt
• Kreuzungen zu erschaffen
• Farben
• Aromen
• Düfte sowie potente
• bieten

DE Das Problem bei handgerolltem Haschisch oder "Charas" ist jedoch, dass es auch unerwünschtes Pflanzenmaterial enthält, während wertvolles Kief verschwendet wird – potente Harzdrüsen, die voller Cannabinoide stecken

• Problem bei handgerolltem
• jedoch
• unerwünschtes Pflanzenmaterial enthält
• während wertvolles Kief
• potente Harzdrüsen
• voller Cannabinoide stecken

DE Wilde Muster, tiefgründige Einsichten und Euphorie warten auf alle, die gewillt sind, diese überaus potente Zaubertrüffelsorte zu probieren.

• Wilde Muster
• tiefgründige Einsichten
• überaus potente Zaubertrüffelsorte

DE Michael Potente verstärkt Forschung zu Blutgefäßen

• Michael Potente verstärkt
• Blutgefäßen

DE Lerne mehr über diese potente Sorte.

• potente

DE Tao Sativa von Top Tao Seeds ist eine potente, medizinische, reguläre Sorte

• potente
• medizinische
• reguläre Sorte

DE Dieser äußerst potente Klassiker der alten Schule liefert einen kraftvollen, ultra entspannenden Indica-Effekt, ist sehr reich an aromatischem Harz und kitzelt Deine Geschmacksknospen mit ihrem süßen und wohltuenden, doch intensiven Aroma

• äußerst potente Klassiker
• alten Schule liefert
• kraftvollen
• ultra entspannenden Indica-Effekt
• Harz
• kitzelt Deine Geschmacksknospen
• ihrem süßen
• wohltuenden
• doch intensiven Aroma

DE Diese ultra-potente Indica punktet auch mit einer extremen Harzproduktion und rundet das Ganze mit einem fabelhaft fruchtigen Geschmacksprofil ab

• ultra-potente Indica punktet
• extremen Harzproduktion
• rundet das Ganze
• fabelhaft fruchtigen Geschmacksprofil

DE Super Nova OG ist viel mehr als nur eine hardcore potente Sorte mit THC-Werten von über 30%

• Super Nova OG
• hardcore potente Sorte

DE Als Cali Connection einen erstklassigen Tahoe-Kush-Klon mit SFV OG IBL kreuzte, schuf das Unternehmen eine sehr potente Cannabissorte mit einem explodierenden High, das mit einem Spritzer konzentrierten, zitronigen Dieselduftes geliefert wird.

• Tahoe-Kush-Klon mit SFV
• IBL kreuzte
• schuf das Unternehmen
• sehr potente Cannabissorte
• explodierenden High
• Spritzer konzentrierten
• zitronigen Dieselduftes geliefert

DE Zwei Cannabisfavoriten haben ihre Kräfte in der Descojack vereint. Das Ergebnis ist eine traumhafte Mischung exotischer Aromen und eine extrem potente und trotzdem ausgeglichene Raucherfahrung.

• vereint
• Mischung exotischer Aromen
• extrem potente
• trotzdem ausgeglichene

DE Bestial Skunk von Elite Seeds ist eine fantastische, sehr potente Skunk mit einem geilen erfrischenden Zitrusaroma

• sehr potente Skunk
• geilen erfrischenden Zitrusaroma

DE Rare Dankness kreieren potente und starke Cannabissorten, daher ist es keine Überraschung, dass sie bereits mehrere Auszeichnungen gewonnen haben. Zu ihren außergewöhnlichen mehrfach ausgezeichneten Preisträgern gehören:

• Rare Dankness kreieren
• starke Cannabissorten
• Überraschung
• bereits mehrere Auszeichnungen
• ihren außergewöhnlichen mehrfach
• Preisträgern

DE Sei gewarnt, sie ist eine extrem potente Sorte!

• Sei gewarnt
• extrem potente Sorte

DE Diese potente Sorte wächst schnell und besitzt einen relativ hohen CBD-Gehalt

• potente Sorte wächst
• besitzt einen relativ
• CBD-Gehalt

DE Diese potente Indica ohne Schnickschnack ist so mächtig, dass sie auch unter Sativa-Liebhabern beliebt ist

• mächtig

DE Verpaß diese potente Sorte nicht, es nur wenige vergleichbare.

• Verpaß diese potente
• wenige

DE In White Gorilla Haze kommen drei berühmte Cannabissorten für eine extrem potente sativadominierte Erfahrung zusammen. Vor Harz triefende Buds mit einer überwältigenden Wirkung könnten selbst den "fortgeschrittenen" Hanfis noch etwas beibringen ...

• White Gorilla Haze
• drei berühmte Cannabissorten
• extrem potente sativadominierte
• zusammen
• Harz triefende Buds
• überwältigenden Wirkung könnten
• Hanfis noch etwas

DE Dieser potente Indica-Hybrid, der endlich in Samenform erhältlich ist, kitzelt den Gaumen mit allen Aromen einer Eisdiele

• potente Indica-Hybrid
• endlich in Samenform
• kitzelt den Gaumen

DE Mondo Ampulle Psilocybe cubensis McKennaii - Diese potente Sorte wurde offensichtlich nach dem berühmten amerikanischen Philosophen, Schriftsteller, Forscher, Lehrer und Psychonauten Terence McKenna benannt

• Mondo Ampulle Psilocybe
• McKennaii
• berühmten amerikanischen Philosophen
• Schriftsteller
• Forscher
• Lehrer
• Psychonauten Terence McKenna

DE Saarbrückens Filmfestival „Max Ophüls Preis“ für den deutschsprachigen Nachwuchs hat Karrieren gestartet, Franka Potente und Til Schweiger belegen es

• Saarbrückens Filmfestival
• Max Ophüls Preis
• gestartet
• Franka Potente
• Til Schweiger belegen

DE Der dezente Unterschied ist allerdings, dass Squarespace etwas ausgefeilter ist als Wix, also über ein paar mehr Designoptionen verfügt, allerdings auch eine etwas steilere Lernkurve hat.

• Squarespace etwas ausgefeilter
• Wix
• Designoptionen verfügt
• steilere Lernkurve

DE Die Mobilo Karte und die Custom Karte haben die gleiche Funktionalität. Allerdings ist die Mobilo Karte auf der Vorder- und Rückseite mit dem Mobilo Logo bedruckt. Die Custom Karte kann mit einem beliebigen Design oder Logo bedruckt werden.

• Mobilo Karte
• gleiche Funktionalität
• Logo bedruckt
• beliebigen Design

DE Allerdings können wir die Rückerstattung aufhalten, bis wann wir nicht die Produkte erhalten haben oder bis wann es kein Beweis gibt, die Produkte zurückgegeben zu haben, gemäß der Situation, die sich früher ereignet.

• Rückerstattung aufhalten
• wann es kein
• gemäß der Situation
• früher

DE Allerdings haben die Mozilla-Teams entschieden, die aktuellste Version von Firefox Mobile (v81, die auf den Namen Daylight getauft wurde) zu veröffentlichen, ohne dass die Unterstützung von Erweiterungen darin bereits perfekt abgeschlossen war

• entschieden
• Mobile
• Namen Daylight getauft
• veröffentlichen
• Unterstützung von Erweiterungen
• bereits perfekt abgeschlossen

DE Allerdings kann auch ein sektorübergreifender Blick erweisen, dass die für die Regulierung eines Bereichs vorgegebenen Ziele nicht die wirklichen Ziele sind, wenn sich die Regulierung anderer Bereiche zu diesen Zielen in Widerspruch setzt.

• sektorübergreifender Blick erweisen
• Regulierung eines Bereichs
• Regulierung anderer Bereiche

DE SSR hat viele Vorteile, die die technischen Unzulänglichkeiten und die verschlechterte Benutzererfahrung von CSR ausgleichen. Allerdings hat es seine eigenen Einschränkungen und ist möglicherweise nicht die beste Lösung für Ihre Website.

• SSR hat viele
• technischen Unzulänglichkeiten
• ausgleichen
• eigenen Einschränkungen
• Lösung für Ihre

DE Sobald du deine Bestellung über die Webseite abgegeben hast, werden die entsprechenden Artikel für dich reserviert. Der Verkauf ist allerdings nicht abgeschlossen, bevor die Ware das Warenlager verlässt und die Zahlung erfolgreich eingegangen ist.

• Sobald du deine
• Webseite abgegeben hast
• reserviert
• Verkauf ist allerdings
• abgeschlossen
• bevor die Ware
• Warenlager verlässt
• Zahlung erfolgreich eingegangen

DE Allerdings können wir die Rückerstattung aufhalten, bis wann wir nicht die Produkte erhalten haben oder bis wann es kein Beweis gibt, die Produkte zurückgegeben zu haben, gemäß der Situation, die sich früher ereignet.

• Rückerstattung aufhalten
• wann es kein
• gemäß der Situation
• früher

DE Allerdings kann auch ein sektorübergreifender Blick erweisen, dass die für die Regulierung eines Bereichs vorgegebenen Ziele nicht die wirklichen Ziele sind, wenn sich die Regulierung anderer Bereiche zu diesen Zielen in Widerspruch setzt.

• sektorübergreifender Blick erweisen
• Regulierung eines Bereichs
• Regulierung anderer Bereiche

DE SSR hat viele Vorteile, die die technischen Unzulänglichkeiten und die verschlechterte Benutzererfahrung von CSR ausgleichen. Allerdings hat es seine eigenen Einschränkungen und ist möglicherweise nicht die beste Lösung für Ihre Website.

• SSR hat viele
• technischen Unzulänglichkeiten
• ausgleichen
• eigenen Einschränkungen
• Lösung für Ihre