EN When furnishing the nursery, the following applies: “Safety first”. Here you can read what you should additionally consider when furnishing your nursery. ...
"outdoor furnishing project" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN When furnishing the nursery, the following applies: “Safety first”. Here you can read what you should additionally consider when furnishing your nursery. ...
DE 3D-comfort-pads sind äußerst punktelastisch und entlasten dort, wo Druck entsteht. Sie Schützen die noch nicht entwickelte Wirbelsäule ihres Babys.
inglês | alemão |
---|---|
safety | schützen |
what | wo |
your | ihres |
the | dort |
you | sie |
EN When furnishing the nursery, the following applies: “Safety first”. Here you can read what you should additionally consider when furnishing your nursery. ...
DE 3D-comfort-pads sind äußerst punktelastisch und entlasten dort, wo Druck entsteht. Sie Schützen die noch nicht entwickelte Wirbelsäule ihres Babys.
inglês | alemão |
---|---|
safety | schützen |
what | wo |
your | ihres |
the | dort |
you | sie |
EN Individual furnishing, also without furnishing
DE Möblierung individuell gestaltbar, auch unmöbliert möglich
inglês | alemão |
---|---|
individual | individuell |
also | auch |
EN Stillegno is Imola Legno’s furnishing division. Its services include transportation, assembling selected goods and advising furnishing designers when designing environments.
DE Stillegno ist die Abteilung von Imola Legno für die Einrichtung, angefangen vom Transport und der Montage der ausgewählten Ware, bis zur Beratung der Innenarchitekten bei der Planung der Räume.
inglês | alemão |
---|---|
furnishing | einrichtung |
division | abteilung |
transportation | transport |
designing | planung |
environments | räume |
selected | ausgewählten |
advising | beratung |
is | ist |
and | und |
EN Designer: Oçilunam > Architonic ID: 1508728 Country: Italy Launched: 2017 Manufacturer groups : Outdoor lighting-Outdoor pendant lights > Groups: Outdoor lighting-Outdoor pendant lights >
DE Designer: Oçilunam > Architonic ID: 1508728 Land: Italien Erscheinungsjahr: 2017 Herstellergruppen : Außenleuchten-Außen Pendelleuchten > Gruppen: Außenleuchten-Außen Pendelleuchten >
inglês | alemão |
---|---|
designer | designer |
gt | gt |
architonic | architonic |
country | land |
italy | italien |
groups | gruppen |
outdoor | außen |
manufacturer groups | herstellergruppen |
EN Designer: Valentino Marengo > Architonic ID: 20082555 Country: Greece Launched: 2017 Manufacturer groups : Outdoor lighting-Outdoor wall lights > Groups: Outdoor lighting-Outdoor wall lights >
DE Designer: Valentino Marengo > Architonic ID: 20082555 Land: Griechenland Erscheinungsjahr: 2017 Herstellergruppen : Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten > Gruppen: Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten >
inglês | alemão |
---|---|
designer | designer |
gt | gt |
architonic | architonic |
country | land |
greece | griechenland |
groups | gruppen |
outdoor | außen |
manufacturer groups | herstellergruppen |
EN Architonic ID: 20151507 Country: Greece Launched: 2013 Manufacturer groups : Outdoor lighting-Outdoor wall lights > Groups: Outdoor lighting-Outdoor wall lights >
DE Architonic ID: 20151507 Land: Griechenland Erscheinungsjahr: 2013 Herstellergruppen : Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten > Gruppen: Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten >
inglês | alemão |
---|---|
architonic | architonic |
country | land |
greece | griechenland |
groups | gruppen |
outdoor | außen |
gt | gt |
manufacturer groups | herstellergruppen |
EN Architonic ID: 20052419 Country: France Launched: 2018 Manufacturer groups : Interior lighting-Wall lights > Outdoor lighting-Outdoor wall lights > Groups: Interior lighting-Wall lights > Outdoor lighting-Outdoor wall lights >
DE Architonic ID: 20052419 Land: Frankreich Erscheinungsjahr: 2018 Herstellergruppen : Innenleuchten-Wandleuchten > Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten > Gruppen: Innenleuchten-Wandleuchten > Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten >
inglês | alemão |
---|---|
architonic | architonic |
country | land |
france | frankreich |
groups | gruppen |
gt | gt |
outdoor | außen |
manufacturer groups | herstellergruppen |
EN Architonic ID: 20059474 Country: Germany Manufacturer groups : Interior lighting-Wall lights > Outdoor lighting-Outdoor wall lights > Groups: Interior lighting-Wall lights > Outdoor lighting-Outdoor wall lights >
DE Architonic ID: 20059474 Land: Deutschland Herstellergruppen : Innenleuchten-Wandleuchten > Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten > Gruppen: Innenleuchten-Wandleuchten > Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten >
inglês | alemão |
---|---|
architonic | architonic |
groups | gruppen |
gt | gt |
outdoor | außen |
manufacturer groups | herstellergruppen |
country | land |
germany | deutschland |
EN Designer: Meneghello Paolelli Associati > Architonic ID: 20191552 Country: Italy Launched: 2021 Manufacturer groups : Outdoor lighting-Outdoor wall lights > Groups: Outdoor lighting-Outdoor wall lights >
DE Designer: Meneghello Paolelli Associati > Architonic ID: 20191552 Land: Italien Erscheinungsjahr: 2021 Herstellergruppen : Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten > Gruppen: Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten >
inglês | alemão |
---|---|
designer | designer |
gt | gt |
architonic | architonic |
country | land |
italy | italien |
groups | gruppen |
outdoor | außen |
manufacturer groups | herstellergruppen |
EN Designer: Axel Meise >, Christoph Kügler > Architonic ID: 20022951 Country: Germany Launched: 2019 Manufacturer groups : Outdoor lighting-Outdoor wall lights > Groups: Outdoor lighting-Outdoor wall lights >
DE Designer: Axel Meise >, Christoph Kügler > Architonic ID: 20022951 Land: Deutschland Erscheinungsjahr: 2019 Herstellergruppen : Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten > Gruppen: Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten >
inglês | alemão |
---|---|
designer | designer |
axel | axel |
gt | gt |
christoph | christoph |
architonic | architonic |
groups | gruppen |
outdoor | außen |
manufacturer groups | herstellergruppen |
country | land |
germany | deutschland |
EN Designer: Axel Meise >, Christoph Kügler > Architonic ID: 20022923 Country: Germany Launched: 2019 Manufacturer groups : Outdoor lig...-Outdoor floor-mounted lights > Groups: Outdoor lig...-Outdoor floor-mounted lights >
DE Designer: Axel Meise >, Christoph Kügler > Architonic ID: 20022923 Land: Deutschland Erscheinungsjahr: 2019 Herstellergruppen : Außenleuchten-Außen Bodenaufbauleuchten > Gruppen: Außenleuchten-Außen Bodenaufbauleuchten >
inglês | alemão |
---|---|
designer | designer |
axel | axel |
gt | gt |
christoph | christoph |
architonic | architonic |
groups | gruppen |
outdoor | außen |
manufacturer groups | herstellergruppen |
country | land |
germany | deutschland |
EN Architonic ID: 20036181 Country: Italy Launched: 2019 Manufacturer groups : Outdoor lighting-Outdoor wall lights > Groups: Outdoor lighting-Outdoor wall lights >
DE Architonic ID: 20036181 Land: Italien Erscheinungsjahr: 2019 Herstellergruppen : Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten > Gruppen: Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten >
inglês | alemão |
---|---|
architonic | architonic |
country | land |
italy | italien |
groups | gruppen |
outdoor | außen |
gt | gt |
manufacturer groups | herstellergruppen |
EN In order to best develop your outdoor furnishing project you have to start from the seats
DE Zur optimalen Gestaltung eines Außenbereichs beginnt man am besten bei den Sitzen, die bequem, großzügig und leicht zu transportieren sein sollten
inglês | alemão |
---|---|
project | gestaltung |
your | sitzen |
to | zu |
best | besten |
to start | beginnt |
EN Garden daybeds offer an even more comfortable alternative to outdoor armchairs and sofas, not to mention the aesthetic impact they have on the overall surrounding furnishing project to which they contribute with style and amazing sophistication.
DE Die Récamiere bietet daher für den Außenbereich eine noch bequemere Alternative zu Sesseln und Sofas, ohne dabei die ästhetische Wirkung außer Acht zu lassen, die sie jedem Einrichtungsprojekt in Bezug auf Stil und extreme Raffinesse verleiht.
inglês | alemão |
---|---|
offer | bietet |
impact | wirkung |
sophistication | raffinesse |
sofas | sofas |
alternative | alternative |
aesthetic | ästhetische |
style | stil |
to | zu |
and | und |
with | dabei |
EN Outdoor kitchens or barbecues can effectively complete an outdoor furniture project and fit ideally in the space dedicated to the outdoor dining area
DE Eine Outdoorküche oder ein Grill vervollständigen auf effiziente Weise ein Outdoor-Möbelprojekt und passen sich perfekt in den für das Dinieren im Freien gedachten Bereich an
inglês | alemão |
---|---|
fit | passen |
ideally | perfekt |
effectively | effiziente |
or | oder |
in the | im |
in | in |
outdoor | outdoor |
area | bereich |
and | und |
an | an |
the | den |
EN Furnishing the outdoor with garden armchairs to suit all needs
DE Den Outdoor-Bereich mit Gartensesseln für alle Ansprüche einrichten
inglês | alemão |
---|---|
outdoor | outdoor |
needs | ansprüche |
with | mit |
all | alle |
the | den |
EN Designing and furnishing your outdoor area allows to gain an extra room to enjoy at best in the warm season
DE Durch die Gestaltung und Einrichtung des Außenbereichs wird zusätzlicher Raum geschaffen, der im Sommer voll genutzt werden kann
inglês | alemão |
---|---|
designing | gestaltung |
furnishing | einrichtung |
allows | kann |
season | sommer |
extra | zusätzlicher |
in the | im |
room | raum |
and | und |
the | wird |
EN Furnishing the outdoor needs the same level of care and attention paid to the indoor
DE Outdoor-Möbel brauchen die gleiche Aufmerksamkeit und Pflege wie Indoor-Möbel
inglês | alemão |
---|---|
furnishing | möbel |
outdoor | outdoor |
indoor | indoor |
attention | aufmerksamkeit |
and | und |
to | brauchen |
the | gleiche |
of | die |
EN The materials chosen for such outdoor furnishing complements have a specific characteristic, that is to say their capability to withstand atmospheric agents and keep their aesthetic value unchanged over time
DE Die Materialien, die für die Realisierung dieser Outdoor-Möbel gewählt werden, haben eine besondere Eigenschaft, nämlich der Witterung standzuhalten und ihre Ästhetik über die Zeit zu erhalten
inglês | alemão |
---|---|
materials | materialien |
chosen | gewählt |
outdoor | outdoor |
furnishing | möbel |
time | zeit |
to | zu |
and | und |
for | für |
have | haben |
characteristic | eigenschaft |
a | besondere |
the | der |
EN Furnishing the outdoor can be work and fun at the same time for those who want to spruce up the garden and enhance the style of their home
DE Die Einrichtung der Außenbereiche des Hauses ist unvermeidlich, aber auch ein Vergnügen für diejenigen, die ihren Garten in Ordnung halten und das ästhetische Erscheinungsbild des Hauses verbessern wollen
inglês | alemão |
---|---|
furnishing | einrichtung |
fun | vergnügen |
garden | garten |
style | erscheinungsbild |
enhance | verbessern |
and | und |
for | für |
want | wollen |
to | auch |
be | halten |
EN Over the years the brand has established itself on the international scene thanks to its timeless solutions, destined to last over the years, with ergonomic and comfortable indoor furnishing elements and a wide range of outdoor furniture
DE Im Laufe der Jahre hat sich die Marke dank ihrer zeitlosen und haltbaren Lösungen mit ergonomischen und komfortablen Einrichtungselementen für den Innenbereich und einer breiten Palette an Outdoor-Einrichtungen in der internationalen Szene etabliert
inglês | alemão |
---|---|
established | etabliert |
international | internationalen |
scene | szene |
solutions | lösungen |
ergonomic | ergonomischen |
comfortable | komfortablen |
wide | breiten |
range | palette |
outdoor | outdoor |
years | jahre |
brand | marke |
itself | die |
has | hat |
and | und |
a | einer |
the | den |
with | mit |
of | der |
EN If until a few years ago the outdoor space was simply furnished with tables and chairs to create a dining area, today with an upholstered outdoor sofa you can also compose an outdoor living area.
DE Während man den Außenbereich bis vor einigen Jahren noch nur mit Tisch und Stühlen zum Essen einrichtete, verwandelt man ihn heute mit einem Outdoor-Polstersofa zu einer echter Living-Zone im Freien.
inglês | alemão |
---|---|
tables | tisch |
chairs | stühlen |
years | jahren |
today | heute |
outdoor | outdoor |
to | zu |
with | mit |
and | und |
EN The most current trends see outdoor kitchens as the protagonists of the outdoor dining areas also in the house setting, while the idea of setting up an outdoor bar corner, complete of countertop and footstools, is ever more gaining ground
DE Die neuesten Trends machen Outdoorküchen nach dem Innenbereich auch draußen zum Protagonisten des Essplatzes, während die Idee, eine Bar-Ecke mit Tresen und Hockern im Freien einzurichten, immer beliebter wird
inglês | alemão |
---|---|
trends | trends |
idea | idee |
bar | bar |
corner | ecke |
current | neuesten |
in the | im |
outdoor | im freien |
also | auch |
setting up | einzurichten |
and | und |
the | wird |
EN Connecting your HUAWEI Watch, HUAWEI Health app, and adidas account means that all your outdoor running, outdoor walking, and outdoor cycling activities which you log, will be automatically synced.
DE Wenn Sie Ihre HUAWEI Watch, HUAWEI Health App und Ihr adidas-Konto miteinander verbinden, werden alle getrackten Outdoor-Lauf-, Outdoor-Walking- und Outdoor-Radsportaktivitäten automatisch synchronisiert.
inglês | alemão |
---|---|
huawei | huawei |
watch | watch |
health | health |
app | app |
adidas | adidas |
outdoor | outdoor |
running | lauf |
automatically | automatisch |
synced | synchronisiert |
account | konto |
and | und |
all | alle |
you | sie |
be | werden |
EN Robens succeeds in manufacturing reliable, high-quality products with an unbeatable Price-performance ratio and offers outdoor enthusiasts a solid equipment base for their outdoor enthusiasts a solid equipment base for their outdoor activities.
DE Robens gelingt es, zuverlässige, hochwertige Produkte mit unschlagbarem Preis-Leistungs-Verhältnis herzustellen undbietet Outdoor-Begeisterten eine solide Ausrüstungsbasis für die Ausübung ihrer Aktivitäten in der Natur.
inglês | alemão |
---|---|
ratio | verhältnis |
solid | solide |
activities | aktivitäten |
outdoor | outdoor |
in | in |
products | produkte |
with | mit |
reliable | zuverlässige |
for | für |
their | ihrer |
and | die |
a | eine |
EN Connecting your HUAWEI Watch, HUAWEI Health app, and adidas account means that all your outdoor running, outdoor walking, and outdoor cycling activities which you log, will be automatically synced.
DE Wenn Sie Ihre HUAWEI Watch, HUAWEI Health App und Ihr adidas-Konto miteinander verbinden, werden alle getrackten Outdoor-Lauf-, Outdoor-Walking- und Outdoor-Radsportaktivitäten automatisch synchronisiert.
inglês | alemão |
---|---|
huawei | huawei |
watch | watch |
health | health |
app | app |
adidas | adidas |
outdoor | outdoor |
running | lauf |
automatically | automatisch |
synced | synchronisiert |
account | konto |
and | und |
all | alle |
you | sie |
be | werden |
EN Robens succeeds in manufacturing reliable, high-quality products with an unbeatable Price-performance ratio and offers outdoor enthusiasts a solid equipment base for their outdoor enthusiasts a solid equipment base for their outdoor activities.
DE Robens gelingt es, zuverlässige, hochwertige Produkte mit unschlagbarem Preis-Leistungs-Verhältnis herzustellen undbietet Outdoor-Begeisterten eine solide Ausrüstungsbasis für die Ausübung ihrer Aktivitäten in der Natur.
inglês | alemão |
---|---|
ratio | verhältnis |
solid | solide |
activities | aktivitäten |
outdoor | outdoor |
in | in |
products | produkte |
with | mit |
reliable | zuverlässige |
for | für |
their | ihrer |
and | die |
a | eine |
EN The furnishing project of a bathroom shall take into account elements able to join functionality and design, spanning models that dare mixing cutting-edge materials and more traditional style solutions
DE Ein Badprojekt muss Elemente enthalten, die in der Lage sind, Funktion und Ästhetik zu verbinden, von Modellen, die sich an innovative Materialmixe wagen, bis hin zu Lösungen im traditionellen Stil
inglês | alemão |
---|---|
functionality | funktion |
cutting-edge | innovative |
traditional | traditionellen |
solutions | lösungen |
models | modellen |
style | stil |
to | zu |
into | in |
and | und |
elements | elemente |
a | ein |
EN From simply being a space dedicated to meal preparation, kitchens have now come to be the same soul of a furnishing project, the beating heart of a home
DE Früher wurde sie nur zum Zubereiten der Speisen genutzt, heute ist sie das Herzstück der Einrichtung und der Lebensmittelpunkt der Wohnung
inglês | alemão |
---|---|
furnishing | einrichtung |
heart | herzstück |
now | heute |
have | und |
EN Modern kitchens generally offer a good combination of functionality and style and efficiently contribute to the end result of a furnishing project
DE In der Regel ist eine moderne Küche in der Lage, Zweckmäßigkeit und Ästhetik zu kombinieren, und trägt maßgeblich zum Erfolg eines Einrichtungsprojekts bei
inglês | alemão |
---|---|
modern | moderne |
kitchens | küche |
combination | kombinieren |
to | zu |
and | und |
EN Textiles and rugs are really important for the final effect of a furnishing project
DE Textilien und Teppiche sind bedeutende Komponenten für den Erfolg eines Einrichtungsprojekts
inglês | alemão |
---|---|
textiles | textilien |
rugs | teppiche |
important | bedeutende |
and | und |
are | sind |
for | für |
the | den |
a | eines |
EN What is Change Management in Project Management? What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management?
DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement?
inglês | alemão |
---|---|
in | ein |
agile | agile |
methodology | methode |
management | management |
is | ist |
EN What is Change Management in Project Management? What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?
DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?
inglês | alemão |
---|---|
in | ein |
agile | agile |
methodology | methode |
path | im |
management | management |
is | ist |
EN What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?
DE Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?
inglês | alemão |
---|---|
agile | agile |
methodology | methode |
in | ein |
path | im |
is | ist |
EN What is Change Management in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?
DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?
inglês | alemão |
---|---|
is | ist |
in | ein |
path | im |
management | management |
EN With Alconost, your localization project will be handled by a dedicated project manager. Your project manager is your “single point of contact,” who will help you resolve any and all your questions regarding the project. The project manager:
DE Bei Alconost wird Ihr Projekt von einem engagierten Projektmanager verwaltet. Ihr Projektmanager ist Ihre zentrale Anlaufstelle und hilft Ihnen dabei, alle Fragen zum Projekt zu beantworten und zu klären. Der Projektmanager:
inglês | alemão |
---|---|
dedicated | engagierten |
project manager | projektmanager |
manager | verwaltet |
point of contact | anlaufstelle |
all | alle |
project | projekt |
resolve | klären |
and | zu |
help | hilft |
questions | fragen |
with | dabei |
a | einem |
the | wird |
EN The project of an outdoor space begins with the choice of outdoor flooring that should first of all comply with specific technical requirements
DE Die Gestaltung des Außenbereichs beginnt mit der Wahl des Bodenbelags, der in erster Linie bestimmte technische Anforderungen erfüllen muss
inglês | alemão |
---|---|
begins | beginnt |
technical | technische |
project | gestaltung |
choice | wahl |
requirements | anforderungen |
with | mit |
all | in |
EN All industries Animal & Pet Community & Non-Profit Games & Recreational Home Furnishing Internet Medical & Pharmaceutical Retail Sport Technology
DE Alle Branchen Einrichtung Einzelhandel Internet Medizin und Pharmazie Spiele und Freizeit Sport Staat und Non-Profit Technologie Tiere und Haustiere
inglês | alemão |
---|---|
industries | branchen |
recreational | freizeit |
furnishing | einrichtung |
medical | medizin |
retail | einzelhandel |
technology | technologie |
all | alle |
games | spiele |
internet | internet |
sport | sport |
animal | tiere |
pet | haustiere |
EN Two-level house located at Katowicka street In Cracow. House furnishing: - 6 rooms equipped with TV, wardrobe, bedside tables, table, chairs, beds - 2 fully equipped kitchens - 3 bathrooms, 3 showers - High-speed internet Available rooms are 1, 2…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
are | diese |
EN The tasks of the event service include the room coordination for events held at the TU Wien, as well as the set-up of furnishing and technical infrastructure
DE Das Aufgabengebiet des Veranstaltungsservice umfasst die Raumkoordination für Veranstaltungen, sowie den Auf- und Abbau der vorhandenen Veranstaltungstechnik und Infrastruktur
inglês | alemão |
---|---|
infrastructure | infrastruktur |
at | auf |
events | veranstaltungen |
for | für |
and | und |
the | den |
of | der |
EN Subscribe for an immediate discount and lots of ideas for furnishing your home!
DE Melde dich an und erhalte einen Sofortrabatt und viele Ideen für die Dekoration deines Hauses!
inglês | alemão |
---|---|
subscribe | melde |
your | deines |
and | und |
for | für |
ideas | ideen |
EN Clothing Handicraft Furnishing Building Industrial production Other
DE Bekleidung Gewerbe Möbel Baugewerbe Industrieproduktion Anderes
inglês | alemão |
---|---|
clothing | bekleidung |
furnishing | möbel |
industrial | gewerbe |
other | anderes |
EN On the property there is parking and a gazebo with a barbecue, which will be helpful to the furnishing of holiday events
DE Auf dem Grundstück gibt es Parkplätze und ein Pavillon mit Grill, die auf die Einrichtung von Festveranstaltungen hilfreich sein wird
inglês | alemão |
---|---|
property | grundstück |
parking | parkplätze |
gazebo | pavillon |
barbecue | grill |
helpful | hilfreich |
furnishing | einrichtung |
and | und |
with | mit |
be | sein |
a | ein |
of | von |
the | wird |
on | auf |
EN The rooms have: -bathroom with shower -TV, -modern furnishing -Internet access to wireless wi-fi -cordless kettle In addition we prepared for you: -parking space at the premises…
DE Die Zimmer verfügen über -private Badezimmer mit Dusche -TV, -Modern Einrichtung -Möglichkeit Zugang zum drahtlosen Internet (Wi-Fi) drahtlose -Kettle Darüber hinaus haben wir…
EN The luxurious furnishing provides for an appropriate comfort to work or to relax
DE Voller Wärme, Charme und Eleganz vereinigt es Prestige und Luxus in sich
inglês | alemão |
---|---|
luxurious | luxus |
EN Hotel B.A.S. Villa Residence*** is a place with an exceptional character. The luxurious furnishing provides for an appropriate comfort to work or to relax. The hotel possesses twelve classy furnished rooms, equipped with the most modern conveniences…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
inglês | alemão |
---|---|
to | in |
EN Gira products can therefore be combined to fit in with any furnishing style
DE So lassen sich die Gira Produkte passend zu jeder Einrichtung zusammenstellen
inglês | alemão |
---|---|
gira | gira |
furnishing | einrichtung |
fit | passend |
products | produkte |
therefore | die |
to | zu |
with | sich |
EN The JUNG AR Studio app makes it possible to visualise furnishing ideas more effectively and view them in augmented reality.
DE Mit dem JUNG Konfigurator planen Sie Ihr Eigenheim mit KNX oder eNet SMART HOME.
inglês | alemão |
---|---|
the | dem |
EN Equally as fantastic, or should we say morbid, as the rooms of the museum are the furnishing of the affiliate HR Giger Bar - with scurrilous film decor, pictures, sculptures and furniture
DE Ebenso fantastisch morbid wie die Räume des Museums mit ihren skurrilen Filmdekors, Bildern, Skulpturen und Möbeln ist die angegliederte HR Giger Bar
inglês | alemão |
---|---|
fantastic | fantastisch |
rooms | räume |
museum | museums |
giger | giger |
bar | bar |
pictures | bildern |
sculptures | skulpturen |
furniture | möbeln |
and | und |
with | mit |
the | des |
Mostrando 50 de 50 traduções