EN The sequence of coloured segments seems casual, but there are only two colours – just like 0 and 1 of the binary code – therefore, the first thing which comes to mind is replacing the red segments with 1, and the white segments with 0.
Traduzir "independent segments" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "independent segments" de inglês para alemão
Traduções de independent segments
"independent segments" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de independent segments
inglês
alemão
DE Die farbige Schnitze-Sequenz scheint zufällig zu sein, aber es gibt nur zwei Farben – wie die Ziffern 0 und 1 des binären Codes – das erste, das einem einfällt, ist der roten Schnitzen 1 anstelle der weissen 0 ersetzen.
EN provides Enterprise Customers with such standard segments to deliver interest-based advertisements and for other purposes; our health segments are based on data that is not considered sensitive under the NAI Code of Conduct
DE stellt Unternehmenskunden solche Standardsegmente zur Schaltung von interessenbasierter Werbung und für andere Zwecke zur Verfügung; unsere Gesundheitssegmente basieren auf Daten, die gemäß dem NAI-Verhaltenskodex nicht als sensibel gelten
| inglês | alemão |
|---|---|
| advertisements | werbung |
| our | unsere |
| and | und |
| data | daten |
| not | nicht |
| other | andere |
| purposes | zwecke |
| are | basieren |
| is | verfügung |
| the | stellt |
| on | auf |
EN Analyze visitor data to create customer micro-segments and assign them into those segments according to their behavior.
DE Besucherdaten werden analysiert, um Kunden-Mikrosegmente zu erstellen, und die Kunden werden entsprechend ihrem Verhalten diesen Segmenten zugeordnet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| analyze | analysiert |
| segments | segmenten |
| behavior | verhalten |
| visitor data | besucherdaten |
| customer | kunden |
| to | zu |
| according to | entsprechend |
| create | erstellen |
| and | und |
| according | die |
EN Erasure Coding: Swarm uses erasure coding to break a file into multiple data segments and compute parity segments
DE Erasure Coding: Swarm nutzt Erasure Coding, um Dateien in viele Datensegmente zu unterteilen und Paritätssegmente zu berechnen
| inglês | alemão |
|---|---|
| uses | nutzt |
| compute | berechnen |
| coding | coding |
| a | viele |
| and | und |
| to | zu |
| into | in |
| file | dateien |
EN Analyze visitor data to create customer micro-segments and assign them into those segments according to their behavior.
DE Besucherdaten werden analysiert, um Kunden-Mikrosegmente zu erstellen, und die Kunden werden entsprechend ihrem Verhalten diesen Segmenten zugeordnet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| analyze | analysiert |
| segments | segmenten |
| behavior | verhalten |
| visitor data | besucherdaten |
| customer | kunden |
| to | zu |
| according to | entsprechend |
| create | erstellen |
| and | und |
| according | die |
EN The segments are now presented after elimination of intra-Group transactions across segments
DE Quartal 2012 hat Munich Re ihre Segmentberichterstattung umgestellt, um die Transparenz noch weiter zu steigern: Nun werden die Segmente nach Eliminierung segmentübergreifender konzerninterner Geschäftsvorfälle dargestellt
| inglês | alemão |
|---|---|
| presented | dargestellt |
| segments | segmente |
| now | nun |
| of | zu |
| are | werden |
| the | weiter |
EN Using distinct segments allows marketers to drill down to more specific problems their product might be able to solve—especially when layering these segments on top of one another.
DE Die Verwendung unterschiedlicher Segmente ermöglicht es Vermarktern, spezifischere Probleme zu ermitteln, die ihr Produkt möglicherweise lösen kann – insbesondere, wenn diese Segmente übereinander gelegt werden.
EN Rather than displaying online ads to everyone, it is much better off identifying segments that would be interested (vegetarian restaurant owners, vegetarian chefs, etc.) and advertising to those segments.
DE Anstatt online Anzeigen zu schalten, die sich an alle richten, ist es vielversprechender potentiell interessierte Segmente festzulegen (vegetarische Restaurantbesitzer, vegetarische Köche usf.) und diese Segmente direkt zu bewerben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| chefs | köche |
| it | es |
| segments | segmente |
| displaying | anzeigen |
| is | ist |
| and | und |
| to | anstatt |
| everyone | die |
EN You are welcome. For rent - house divided into two independent segments, apartments 4 - 5 Personal, rooms 2,2,4 - with bathroom. We also offer 3 objects in which we provide accommodation services - Pensjonacik Poddąbie 1, Pensjonacik Poddąbie 2, and…
DE Willkommen. Mieten - Haus in zwei voneinander getrennte Segmente aufgeteilt, Appartements 4 - 5-Bett-Zimmer 2,3,4 - Bett-Zimmer mit Bad. Wir bieten 3-Objekte, die Hotelservice bieten - Pensjonacik Poddąbie 1, 2 Pensjonacik Poddąbie und Pensjonacik /…
EN Holiday House in Natalia Jarosławcu has four dual independent segments and each consists of two rooms: one on the ground floor and bedroom on the first floor and a kitchenette and bathroom with shower
DE Ferienhaus „Natalia“ verfügt über vier Doppel unabhängige Segmente, und jedes besteht aus einem Zimmer mit Kochnische und Bad mit Dusche im Erdgeschoss und ein Schlafzimmer im Obergeschoss
| inglês | alemão |
|---|---|
| natalia | natalia |
| independent | unabhängige |
| kitchenette | kochnische |
| segments | segmente |
| four | vier |
| and | und |
| consists | besteht |
| of | aus |
| a | ein |
| bedroom | schlafzimmer |
| shower | dusche |
| bathroom | bad |
| rooms | zimmer |
EN There are 3 independent segments in one building to accommodate 4 people
DE Es gibt 3 unabhängige Segmente in einem Gebäude für 4 Personen
| inglês | alemão |
|---|---|
| independent | unabhängige |
| segments | segmente |
| building | gebäude |
| people | personen |
| in | in |
EN We offer cottage consisting of two independent segments, shared bathroom, toilets and a small kitchen. Standard tourist, for those who want to relax in peace and quiet, go fishing, canoeing. The big advantage of the cottage is located right on the…
DE Wir bieten Ferienhaus, bestehend aus zwei unabhängigen Segmenten, gemeinsames Bad, Toiletten und eine kleine Küche. Standard-Touristen, für diejenigen, die in aller Ruhe entspannen wollen, angeln, Kanu fahren. Der große Vorteil der Hütte liegt…
EN Malinowy Dworek offers accommodation in Ciekocin. Our terraced houses are located on the edge of the village of Ciekocino, surrounded by raspberry plantations and a forest. We offer independent 4-person studios (segments), apartments and rooms…
DE Malinowy Dworek bietet Unterkunft in Ciekocin. Unsere Reihenhäuser befinden sich am Rande des Dorfes Ciekocino, umgeben von Himbeerplantagen und einem Wald. Wir bieten unabhängige 4-Personen-Studios (Segmente), Apartments und Zimmer. Den Gästen…
EN We offer you warmly two 8 Personal, independent segments (each of the area of 90 m2) in house situated in the quiet corner of ditches
DE Unsere Anlage befindet sich in einem sehr malerischen und ruhigen Ecke, um die Grünflächen verteilt
| inglês | alemão |
|---|---|
| quiet | ruhigen |
| corner | ecke |
| you | und |
| in | in |
| we | unsere |
| situated | befindet |
EN SIGNA Real Estate is divided into four independent business segments:
DE SIGNA Real Estate ist in vier unabhängige Geschäftsbereiche unterteilt:
| inglês | alemão |
|---|---|
| real | real |
| is | ist |
| divided | unterteilt |
| into | in |
| four | vier |
| independent | unabhängige |
| signa | signa |
| estate | estate |
EN Sprout’s board of directors has an independent and diverse structure: 71% of the board is independent under applicable legal standards and 43% of the board is diverse in terms of gender or race.
DE Der Vorstand von Sprout ist unabhängig und divers: 71 % des Vorstands sind nach den geltenden Rechtsnormen unabhängig und 43 % des Vorstands weist Diversität in Bezug auf Geschlecht oder ethnische Zugehörigkeit auf.
| inglês | alemão |
|---|---|
| independent | unabhängig |
| applicable | geltenden |
| gender | geschlecht |
| or | oder |
| in | in |
| board of directors | vorstand |
| and | und |
| is | ist |
| the | den |
EN As an independent and non-profit organisation with 71 laboratories and more than 1,100 employees, the independent institute DTI has a unique position in Denmark
DE Als eigenständige und gemeinnützige Einrichtung mit 71 Laboren und mehr als 1.100 Mitarbeitern hat das unabhängige Institut DTI eine einzigartige Position in Dänemark
| inglês | alemão |
|---|---|
| non-profit | gemeinnützige |
| laboratories | laboren |
| employees | mitarbeitern |
| institute | institut |
| dti | dti |
| position | position |
| denmark | dänemark |
| in | in |
| more | mehr |
| with | mit |
| as | als |
| and | und |
| a | einzigartige |
| independent | unabhängige |
| has | hat |
| the | das |
EN Free Wi-Fi. Independent heating. INFORMATION ON THE PRIVATE WEBSITE: www.domkinawzgorzu.com.pl SKI LIFTS IN THE AREA. - Fireplace - Independent electric underfloor heating from autumn to spring. - Large viewing terraces in each house - Fully…
DE Kostenloses Wi-Fi Unabhängige Heizung. INFORMATIONEN AUF DER PRIVATEN WEBSITE: www.domkinawzgorzu.com.pl SKILIFTE IN DER UMGEBUNG. - Kamin - Unabhängige elektrische Fußbodenheizung von Herbst bis Frühjahr. - Große Aussichtsterrassen in jedem Haus…
EN Our house is located a short distance from the center of Zakopane. We offer 2 independent studio rooms: 1. 4-bed (double bed, 2 separate beds, bathroom, kitchenette, independent entrance, TV), 2. 3-bed (double bed, 2-person sofa, bathroom, washing…
DE Unser Haus liegt nicht weit vom Zentrum von Zakopane entfernt. Wir bieten 2 unabhängige Studio-Zimmer: 1. 4-Bett-Zimmer (Doppelbett, 2 getrennte Betten, Bad, Kochnische, separater Eingang, TV), 2. 3-Bett-Zimmer (Doppelbett, Schlafsofa für 2…
EN Sopot-near the sea independent rooms with bathrooms and year-long, ERGO hall Arena and hippodrome, independent input, kitchen equipped with only for guests, Price depending on the number of persons and the date without animals 585503929, 508816660…
DE nur Sopot am Meer unabhängige Zimmer mit Bad, das ganze Jahr über, in der Nähe der ERGO ARENA Halle und Hippodrom, separater Eingang, eine Küche für die Gäste ausgestattet, je der Preis von der Anzahl der Personen und das Datum, ohne…
EN Independent research and domain knowledge are the pillars of journalistic content. Our content is the result of in-depth research. Our independent tests enjoy high popularity and credibility.
DE Journalistischer Content lebt von unabhängiger Recherche und fachlicher Kompetenz. Unsere Inhalte sind sauber recherchiert. Unsere Testergebnisse genießen höchste Glaubwürdigkeit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| independent | unabhängiger |
| research | recherche |
| enjoy | genießen |
| credibility | glaubwürdigkeit |
| high | höchste |
| our | unsere |
| are | sind |
| and | und |
| of | von |
EN CA independent: KeyTalk is independent of Certificate Authorities and linked to a large number of public CAs both GMO GlobalSign and Digicert QuoVadis
DE CA-unabhängig: KeyTalk ist unabhängig von Zertifizierungsstellen und mit einer großen Anzahl öffentlicher CA?s verbunden, sowohl GMO GlobalSign als auch Digicert QuoVadis
| inglês | alemão |
|---|---|
| independent | unabhängig |
| linked | verbunden |
| cas | ca |
| keytalk | keytalk |
| public | öffentlicher |
| digicert | digicert |
| large | großen |
| is | ist |
| and | und |
| of | von |
| to | auch |
| a | einer |
| number of | anzahl |
EN WELCOME TO THE APARTMENT-STUDIO "SPRING IN THE MOUNTAINS" 2 + 1 All rooms and the apartment have an independent, independent entrance from the yard
DE WILLKOMMEN IM WOHNUNGS-STUDIO "FRÜHLING IN DEN BERGEN" 2 + 1 Alle Zimmer und die Wohnung haben einen eigenen, unabhängigen Eingang vom Hof
| inglês | alemão |
|---|---|
| welcome | willkommen |
| mountains | bergen |
| independent | unabhängigen |
| entrance | eingang |
| yard | hof |
| in the | im |
| amp | amp |
| quot | quot |
| apartment | wohnung |
| in | in |
| rooms | zimmer |
| and | und |
| all | alle |
| the | den |
| from | vom |
EN At your disposal we have an independent kondygnację with balcony with 4 to 5 beds, including: - room 3 single room Double - bathroom - hall - kitchen with fridge, cooker and pots we also have an independent kondygnację (floor without balcony) 5…
DE Dort hat unabhängige Etage mit Balkon 4 bis 5 Betten mit, darunter: - 3-Bett-Zimmer - 1-2-Bett-Zimmer - Bad - Halle - Küche mit Kühlschrank, Gasherd und Grundausstattung auch eine unabhängige Etage hat (Etage über ohne Balkon) 5 Betten, bestehend…
EN Welcome to Mielenka, small village desk of about 200 inhabitants. We have you to offer: - 2 room suites with independent inputs, kitchen annex, own bathrooms, TV, Internet WiFi, - rooms with independent inputs, kitchen annex, own bathrooms, TV…
DE Wir laden Sie zu Mielenko, eine kleine Stadt Touristenzahl ca.. 200 Einwohner. Wir haben zu bieten: - 2-Zimmer-Apartments mit einem eigenen Eingang, eine Küchenzeile, einen eigenen Bad, TV, Internet Wi-Fi - 2-Bett-Zimmer mit eigenem Eingang, eine…
EN As an owner-managed and bank-independent company, we implement a down-to-earth and sustainable company strategy and are proud to be able to offer completely independent advice and support to our customers.
DE Als inhabergeführtes und bankenunabhängiges Unternehmen leben wir eine bodenständige und nachhaltige Firmenstrategie und sind stolz darauf, unsere Kunden vollkommen herstellerunabhängig zu beraten und zu unterstützen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sustainable | nachhaltige |
| proud | stolz |
| customers | kunden |
| are | sind |
| company | unternehmen |
| a | eine |
| be | leben |
| as | als |
| our | unsere |
| to | zu |
| and | darauf |
| advice | beraten |
EN The standards for B Corp Certification are overseen by B Lab’s independent Standards Advisory Council which uses credible, comprehensive, transparent, and independent standards of social and environmental performance.
DE Die Standards für die B Corp-Zertifizierung werden von den unabhängigen B Labs überwacht Normenbeirat die glaubwürdige, umfassende, transparente und unabhängige Standards für soziale und ökologische Leistungen verwendet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| standards | standards |
| b | b |
| corp | corp |
| certification | zertifizierung |
| labs | labs |
| uses | verwendet |
| comprehensive | umfassende |
| transparent | transparente |
| social | soziale |
| performance | leistungen |
| and | und |
| for | für |
| are | werden |
| independent | unabhängige |
| the | den |
| of | von |
EN As an independent and non-profit organisation with 71 laboratories and more than 1,100 employees, the independent institute DTI has a unique position in Denmark
DE Als eigenständige und gemeinnützige Einrichtung mit 71 Laboren und mehr als 1.100 Mitarbeitern hat das unabhängige Institut DTI eine einzigartige Position in Dänemark
| inglês | alemão |
|---|---|
| non-profit | gemeinnützige |
| laboratories | laboren |
| employees | mitarbeitern |
| institute | institut |
| dti | dti |
| position | position |
| denmark | dänemark |
| in | in |
| more | mehr |
| with | mit |
| as | als |
| and | und |
| a | einzigartige |
| independent | unabhängige |
| has | hat |
| the | das |
EN As an independent research institution of the State of Lower Saxony, the institute has an extensive library, a restoration facility and building technology as well as an independent administration
DE Als selbstständige Forschungseinrichtung des Landes Niedersachsen verfügt das Institut über eine umfangreiche Bibliothek, eine Restaurierungswerkstatt und Gebäudetechnik sowie eine eigenständige Verwaltung
| inglês | alemão |
|---|---|
| state | landes |
| extensive | umfangreiche |
| library | bibliothek |
| administration | verwaltung |
| building technology | gebäudetechnik |
| independent | eigenständige |
| institute | institut |
| and | und |
| as | als |
| a | eine |
| of | über |
| the | des |
EN For a label, relying on an impartial and independent accreditation process is a matter of evidence.For a label, relying on an impartial and independent accreditation process is a matter of evidence.
DE Für ein Warenzeichen ist es eine Frage der Beweisführung, sich auf ein unparteiisches und unabhängiges Akkreditierungsverfahren zu verlassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| label | warenzeichen |
| relying | verlassen |
| independent | unabhängiges |
| matter | frage |
| and | und |
| for | für |
| on | auf |
| is | ist |
| a | ein |
| of | der |
EN We offer Pańswu two independent and independent apartment houses
DE Wir bieten Pańswu zwei unabhängige und unabhängige Apartmenthäuser an
| inglês | alemão |
|---|---|
| independent | unabhängige |
| we | wir |
| two | zwei |
| and | und |
| offer | bieten |
EN ***.************.** cheaper than in a Hotel and safer than in a Hostel. We offer apartments, i.e. independent, independent and fully equipped apartments in the center of Krakow. Checked and recommended accommodation, enjoying the best reviews in…
DE ***.************.** billiger als in einem Hotel und sicherer als in einem Hostel. Wir bieten Apartments, d. H. Unabhängige, unabhängige und voll ausgestattete Apartments im Zentrum von Krakau. Geprüfte und empfohlene Unterkunft, mit den besten…
EN We have prepared for you double and triple rooms with kitchenettes in an independent one-story house. The rooms in the cottage are equipped with the necessary utensils, cable TV, bed linen and towels. The house with rooms has an independent entrance…
DE Das Dworek Novello verfügt über komfortable Hotelzimmer in Höhe von 61 Betten und billiger Herberge Unterkunft in Höhe von 24 Betten. Es ist ein Teil des Wellness-Centers (SPA & Wellness, Jacuzzi, sałny: trocken, Dampf, Infrarot, Fitness…
EN We offer Pańswu two independent and independent apartment houses. AlPati cottages are located 200 meters from the beach, in a quiet part of Jastrzębia Góra. Cottage 50 m2 consists of a living room with kitchenette, large table and chairs for six…
DE Wir bieten: 1 * 2 1 * os 3.4 os das Bad geteilt wird, gibt es eine Möglichkeit, die Küche zu benutzen, Wi-Fi, Grill, Parkplatz, das Haus am Hafen gelegen, beide Zimmer mit Blick auf den Hafen, in jedem TV in einem der diese digitale Polsat…
EN Our small, intimate hotel provides hospitality services in Gdansk. The perfect choice for all who want to feel independent, comfortable and at ease. Within the offer we provide: - nice and spacious rooms with private bathrooms with independent…
DE Oliwa, nur 15 km vom Flughafen - Hotel Dwor Oliwski liegt im Herzen der Tri-City in der Altstadt von Danzig. Lech Walesa, 7 km vom Pier von Sopot und 10 km vom Zentrum der Altstadt von Danzig. Das Hotel Dwor Oliwski 70 Zimmer befinden, darunter…
EN As an independent and non-profit organisation with 71 laboratories and more than 1,100 employees, the independent institute DTI has a unique position in Denmark
DE Als eigenständige und gemeinnützige Einrichtung mit 71 Laboren und mehr als 1.100 Mitarbeitern hat das unabhängige Institut DTI eine einzigartige Position in Dänemark
| inglês | alemão |
|---|---|
| non-profit | gemeinnützige |
| laboratories | laboren |
| employees | mitarbeitern |
| institute | institut |
| dti | dti |
| position | position |
| denmark | dänemark |
| in | in |
| more | mehr |
| with | mit |
| as | als |
| and | und |
| a | einzigartige |
| independent | unabhängige |
| has | hat |
| the | das |
EN CA independent: KeyTalk is independent of Certificate Authorities and linked to a large number of public CAs both GMO GlobalSign and Digicert QuoVadis
DE CA-unabhängig: KeyTalk ist unabhängig von Zertifizierungsstellen und mit einer großen Anzahl öffentlicher CA?s verbunden, sowohl GMO GlobalSign als auch Digicert QuoVadis
| inglês | alemão |
|---|---|
| independent | unabhängig |
| linked | verbunden |
| cas | ca |
| keytalk | keytalk |
| public | öffentlicher |
| digicert | digicert |
| large | großen |
| is | ist |
| and | und |
| of | von |
| to | auch |
| a | einer |
| number of | anzahl |
EN As an owner-managed and bank-independent company, we implement a down-to-earth and sustainable company strategy and are proud to be able to offer completely independent advice and support to our customers.
DE Als inhabergeführtes und bankenunabhängiges Unternehmen leben wir eine bodenständige und nachhaltige Firmenstrategie und sind stolz darauf, unsere Kunden vollkommen herstellerunabhängig zu beraten und zu unterstützen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sustainable | nachhaltige |
| proud | stolz |
| customers | kunden |
| are | sind |
| company | unternehmen |
| a | eine |
| be | leben |
| as | als |
| our | unsere |
| to | zu |
| and | darauf |
| advice | beraten |
EN The Independent Director's Databank a first-of-its-kind initiative by the government and will act as a repository of all existing and aspiring independent directors
DE Die Datenbank der unabhängigen Direktoren ist eine einmalige Initiative der Regierung und wird als Speicher für alle bestehenden und angehenden unabhängigen Direktoren dienen
| inglês | alemão |
|---|---|
| independent | unabhängigen |
| directors | direktoren |
| initiative | initiative |
| government | regierung |
| repository | speicher |
| all | alle |
| and | und |
| as | als |
| existing | bestehenden |
| a | einmalige |
| the | wird |
| of | der |
EN Russia does not have strong independent institutions such as parliament or an independent press
DE Russland hat keine starken, unabhängigen Institutionen, wie zum Beispiel das Parlament oder eine unabhängige Presse
| inglês | alemão |
|---|---|
| russia | russland |
| strong | starken |
| institutions | institutionen |
| parliament | parlament |
| press | presse |
| or | oder |
| not | keine |
| independent | unabhängige |
| an | eine |
EN Our Audit Committee and Human Capital Committee are independent and the Nominating and Governance Committee is majority independent.
DE Auch unser Prüfungsausschuss und unser Personalausschuss sind unabhängig; unser „Nominating and Governance“-Ausschuss ist mehrheitlich unabhängig.
| inglês | alemão |
|---|---|
| independent | unabhängig |
| majority | mehrheitlich |
| committee | ausschuss |
| and | und |
| governance | governance |
| our | unser |
| is | ist |
EN As an independent and non-profit organisation with 71 laboratories and more than 1,100 employees, the independent institute DTI has a unique position in Denmark
DE Als eigenständige und gemeinnützige Einrichtung mit 71 Laboren und mehr als 1.100 Mitarbeitern hat das unabhängige Institut DTI eine einzigartige Position in Dänemark
| inglês | alemão |
|---|---|
| non-profit | gemeinnützige |
| laboratories | laboren |
| employees | mitarbeitern |
| institute | institut |
| dti | dti |
| position | position |
| denmark | dänemark |
| in | in |
| more | mehr |
| with | mit |
| as | als |
| and | und |
| a | einzigartige |
| independent | unabhängige |
| has | hat |
| the | das |
EN Julie worked as a radio reporter for BBC and independent radio all over the UK before joining swissinfo.ch's predecessor, Swiss Radio International, as a producer. After attending film school, Julie worked as an independent filmmaker before coming...
DE Wo steht die Schweiz? Wohin steuert sie? Aktuelle Bestandesaufnahmen und künftige Entwicklungen stehen bei mir im Fokus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| over | im |
| swiss | schweiz |
| and | und |
| all | stehen |
EN Tools offering platform-independent and publisher-independent features:
DE Tools, die plattform- und verlagsunabhängige Features bieten:
| inglês | alemão |
|---|---|
| offering | bieten |
| tools | tools |
| features | features |
| and | und |
EN Independent research and domain knowledge are the pillars of journalistic content. Our content is the result of in-depth research. Our independent tests enjoy high popularity and credibility.
DE Journalistischer Content lebt von unabhängiger Recherche und fachlicher Kompetenz. Unsere Inhalte sind sauber recherchiert. Unsere Testergebnisse genießen höchste Glaubwürdigkeit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| independent | unabhängiger |
| research | recherche |
| enjoy | genießen |
| credibility | glaubwürdigkeit |
| high | höchste |
| our | unsere |
| are | sind |
| and | und |
| of | von |
EN Different segments make it easier to share small clips on social media too.
DE Unterschiedliche Segmente machen es einfacher, auch kleine Clips auf Social Media zu teilen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| different | unterschiedliche |
| segments | segmente |
| easier | einfacher |
| small | kleine |
| clips | clips |
| it | es |
| to | zu |
| share | teilen |
| social | social |
| on | auf |
| media | media |
EN Helps you piece together your audio segments
DE Hilft Ihnen beim Zusammensetzen Ihrer Audiosegmente
| inglês | alemão |
|---|---|
| helps | hilft |
| together | beim |
| you | ihnen |
| your | ihrer |
EN Even better, Alitu includes a library of music and jingles which you can use as your theme tune, or as transitions between segments.
DE Noch besser: Alitu enthält eine Bibliothek mit Musik und Jingles, die Sie als Titelmelodie oder als Übergänge zwischen den Segmenten verwenden können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| library | bibliothek |
| segments | segmenten |
| better | besser |
| use | verwenden |
| as | als |
| music | musik |
| or | oder |
| includes | enthält |
| can | können |
| and | und |
| you | sie |
| between | zwischen |
| a | eine |
EN With Ryte's keyword monitoring feature, you can easily monitor your important keywords individually or in segments, track ranking developments, and set ranking goals.
DE Priorisiere ganz einfach, was optimiert werden muss, erkenne Muster und zeige allen Projektbeteiligten Deine Erfolge auf.
| inglês | alemão |
|---|---|
| easily | einfach |
| can | werden |
| and | und |
| in | allen |
| you can | deine |
| your | auf |
| with | ganz |
EN Dig Deeper into Your Search Performance with Keyword and Page Segments
DE Guide für den Ryte Business Suite Account
| inglês | alemão |
|---|---|
| with | suite |
| and | den |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
independent segments segments customer segments different segments following segments specific segments market segments identify segments customised segments set segments deliver specific segments health segments users segments distinct segments segments within client segments individual customer segments process segments three segments combined segments should sending specific segments building materials segments segments data audience segments segments across traditional segments segments integration markets and segments two segments web segments standard segments top customer segments different audience segments multiple market segments standard interest segments contextual segments know which segments customer segments buying three segments three new segments bitesize segments segments to boost segments to personalise segments separately critical segments truly longitudinal segments dynamic audience segments pozimowe in segments compare segments segments industry solutionsTraduzir independent segments para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe