Traduzir "high accuracy hssm" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "high accuracy hssm" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de high accuracy hssm

inglês
alemão

EN The high accuracy HSSM transforms 3MP and 5MP barcode readers to an effective resolution greater than a 50MP sensor

DE Der hochpräzise HSSM erhöht effektiv die Auflösung von 3MP- und 5MP-Barcode-Lesern und übertrifft dabei sogar einen 50MP-Sensor

inglês alemão
barcode barcode
effective effektiv
resolution auflösung
sensor sensor
greater erhöht
and und

EN The high accuracy HSSM transforms 3MP and 5MP barcode readers to an effective resolution greater than a 50MP sensor

DE Der hochpräzise HSSM erhöht effektiv die Auflösung von 3MP- und 5MP-Barcode-Lesern und übertrifft dabei sogar einen 50MP-Sensor

inglês alemão
barcode barcode
effective effektiv
resolution auflösung
sensor sensor
greater erhöht
and und

EN The High Speed Steerable Mirror (HSSM) attached to the DataMan 470 fixed-mount barcode reader provides a high-performance, cost-effective solution for large field of view applications

DE Der steuerbare Hochgeschwindigkeitsspiegel (High-Speed Steerable Mirror, HSSM), der am stationären Barcode-Lesegerät DataMan 470 befestigt wird, bietet eine leistungsstarke, kostengünstige Lösung für Anwendungen mit großem Sichtfeld

inglês alemão
speed speed
barcode barcode
reader lesegerät
provides bietet
solution lösung
view am
applications anwendungen
mirror mirror
large großem
for für
fixed stationären
a eine
attached mit
the wird
of der

EN The High-Speed Steerable Mirror (HSSM) attached to the DataMan 470 barcode reader provides a cost-effective solution for large field of view applications.

DE Der steuerbare Hochgeschwindigkeitsspiegel (Speed Steerable Mirror, HSSM), der am Barcode-Lesegerät DataMan 470 befestigt wird, bietet eine kostengünstige Lösung für Anwendungen mit großem Sichtfeld.

inglês alemão
barcode barcode
reader lesegerät
provides bietet
solution lösung
view am
applications anwendungen
speed speed
mirror mirror
large großem
for für
a eine
attached mit
the wird
of der

EN The High-Speed Steerable Mirror (HSSM) attached to the DataMan 470 barcode reader provides a cost-effective solution for large field of view applications.

DE Der steuerbare Hochgeschwindigkeitsspiegel (Speed Steerable Mirror, HSSM), der am Barcode-Lesegerät DataMan 470 befestigt wird, bietet eine kostengünstige Lösung für Anwendungen mit großem Sichtfeld.

inglês alemão
barcode barcode
reader lesegerät
provides bietet
solution lösung
view am
applications anwendungen
speed speed
mirror mirror
large großem
for für
a eine
attached mit
the wird
of der

EN HSSM comes with a built-in web-based setup wizard allowing operators to deploy an application in 5 minutes or less

DE Der HSSM umfasst einen eingebauten webbasierten Setup-Assistenten, mit dem das Bedienpersonal eine Anwendung in maximal 5 Minuten einsetzen kann

inglês alemão
web-based webbasierten
setup setup
allowing kann
minutes minuten
built eingebauten
in in
application anwendung
with mit
a einen

EN HSSM comes with a built-in web-based setup wizard allowing operators to deploy an application in 5 minutes or less

DE Der HSSM umfasst einen eingebauten webbasierten Setup-Assistenten, mit dem das Bedienpersonal eine Anwendung in maximal 5 Minuten einsetzen kann

inglês alemão
web-based webbasierten
setup setup
allowing kann
minutes minuten
built eingebauten
in in
application anwendung
with mit
a einen

EN The digital high-accuracy temperature sensor STS3x with its compact size, high accuracy and wide supply voltage range of 2.15 - 5.5 V is perfectly suited for a vast range of applications.

DE Der digitale, hochgenaue Temperatursensor STS3x ist mit seiner Vielseitigkeit, hohen Genauigkeit sowie breiten Spannungsbereich von 2.15 bis 5.5 V für die Integration in diverse Anwendungen geeignet.

inglês alemão
high hohen
accuracy genauigkeit
wide breiten
v v
suited geeignet
temperature sensor temperatursensor
applications anwendungen
with mit
for für
is ist
a digitale

EN With the high-quality audio, manual services still returned results that ranged between 95-99% accuracy. However, Sonix transcripts improved to 97% accuracy.

DE Mit der hochwertigen Audioqualität lieferten manuelle Dienste immer noch Ergebnisse mit einer Genauigkeit von 95 bis 99%. Sonix-Transkripte verbesserten sich jedoch auf eine Genauigkeit von 97%.

inglês alemão
manual manuelle
services dienste
results ergebnisse
accuracy genauigkeit
transcripts transkripte
improved verbesserten
sonix sonix
with mit
high hochwertigen
however jedoch
the der

EN The accuracy of the personal data is contested by the data subject, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data.

DE Die Richtigkeit der personenbezogenen Daten wird von der betroffenen Person bestritten, und zwar für eine Dauer, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen.

inglês alemão
accuracy richtigkeit
contested bestritten
enabling ermöglicht
subject person
verify überprüfen
data daten
to zu
a eine
for für
the zwar

EN So if you need accuracy, we recommend smaller readers, with a smaller range, but with greater accuracy, because the tag needs to be very close to the reader

DE Wenn Sie also Genauigkeit benötigen, empfehlen wir kleinere Leser mit einem kleineren Bereich, jedoch mit höherer Genauigkeit, da das Etikett sehr nahe am Leser sein muss

inglês alemão
accuracy genauigkeit
range bereich
tag etikett
close nahe
greater höherer
we wir
because da
be sein
very sehr
with mit
recommend empfehlen
readers leser
you need benötigen
smaller kleinere
to also
if wenn

EN The accuracy of the personal data is contested by the data subject, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data.

DE Die Richtigkeit der personenbezogenen Daten wird von der betroffenen Person bestritten, und zwar für eine Dauer, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen.

inglês alemão
accuracy richtigkeit
contested bestritten
enabling ermöglicht
subject person
verify überprüfen
data daten
to zu
a eine
for für
the zwar

EN if you dispute the accuracy of the personal data concerning you for a period of time which allows the controller to verify the accuracy of the personal data;

DE wenn Sie die Richtigkeit der Sie betreffenden personenbezogenen für eine Dauer bestreiten, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen;

inglês alemão
accuracy richtigkeit
allows ermöglicht
verify überprüfen
data daten
to zu
if wenn
a eine
for für
time dauer

EN Limitation of Liability This website was designed with accuracy, but anyway we can not guarantee the correctness and accuracy of the information provided

DE Haftungsbeschränkung Diese Website wurde mit größtmöglicher Sorgfalt zusammengestellt

inglês alemão
website website
limitation of liability haftungsbeschränkung
with mit
was wurde

EN 1. if you contest the accuracy of your personal data for a period of time that enables the data controller to verify the accuracy of your personal information;

DE 1. wenn Sie die Richtigkeit der Sie betreffenden personenbezogenen für eine Dauer bestreiten, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen;

inglês alemão
accuracy richtigkeit
enables ermöglicht
verify überprüfen
data daten
to zu
if wenn
a eine
for für
time dauer

EN Word-error-rate is the typical metric to assess accuracy but features like the Sonix Custom Dictionary enable customers to create custom vocabularies and further increase accuracy.

DE Die Word-Fehlerrate ist die typische Metrik, um die Genauigkeit zu bewerten, aber Funktionen wie das Sonix Custom Dictionary ermöglichen es Kunden, benutzerdefinierte Vokabulare zu erstellen und die Genauigkeit weiter zu erhöhen.

inglês alemão
typical typische
metric metrik
accuracy genauigkeit
features funktionen
sonix sonix
enable ermöglichen
customers kunden
increase erhöhen
is ist
to zu
but aber
custom die
create erstellen
and und
the weiter

EN Thanks to the energy efficiency and best-in-class accuracy of Sensirion’s SHTC3 humidity and temperature sensor, our monitoring devices offer excellent battery life and accuracy,” said Tony Li, product manager at Govee.

DE Dank der Energieeffizienz und der erstklassigen Genauigkeit des Feuchte- und Temperatursensors SHTC3 von Sensirion bieten unsere Überwachungsgeräte eine hervorragende Batterielebensdauer und Genauigkeit“, sagt Tony Li, Produktmanager bei Govee.

EN The SCD40 offers an accuracy of ±(50 ppm + 5% of reading) at 400–2000 ppm, while the SCD41 has an accuracy of ±(40 ppm + 5% of reading) at 400–5000ppm

DE Der SCD40 bietet eine Genauigkeit von ±(50 ppm + 5 % vom Messwert) bei 400–2000 ppm, während der SCD41 eine Genauigkeit von ±(40 ppm + 5 % vom Messwert) bei 400–5000 ppm aufweist

EN You dispute the accuracy of the personal data for a period of time that allows us to verify the accuracy of this data.

DE Die Richtigkeit der personenbezogenen Daten wird von Ihnen bestritten, und zwar für eine Dauer, die es uns ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen.

inglês alemão
accuracy richtigkeit
allows ermöglicht
verify überprüfen
data daten
to zu
a eine
us uns
for für
time dauer
the zwar

EN Translations for medical devices require accuracy, usability, and more accuracy. Enjoy peace-of-mind thanks to fully compliant translations.

DE Übersetzungen von Medizinprodukten müssen fehlerfrei und verständlich sein. Sie können sich darauf verlassen, dass unsere Übersetzungen alle Vorgaben erfüllen.

inglês alemão
and darauf
of von

EN You dispute the accuracy of the personal data for a period of time that allows us to verify the accuracy of this data.

DE Die Richtigkeit der personenbezogenen Daten wird von Ihnen bestritten, und zwar für eine Dauer, die es uns ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen.

inglês alemão
accuracy richtigkeit
allows ermöglicht
verify überprüfen
data daten
to zu
a eine
us uns
for für
time dauer
the zwar

EN (1) if you dispute the accuracy of your personal data for a period of time which allows the person responsible to verify the accuracy of the personal data;

DE (1) wenn Sie die Richtigkeit der Sie betreffenden personenbezogenen für eine Dauer bestreiten, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen;

inglês alemão
accuracy richtigkeit
allows ermöglicht
responsible verantwortlichen
verify überprüfen
data daten
to zu
if wenn
a eine
for für
time dauer

EN Learn more about accuracy in scales, as well as the differences between analog and digital scales. Have you heard about the latest features that increase the accuracy in smart scales?

DE Erfahren Sie mehr über die Genauigkeit von Waagen sowie über die Unterschiede zwischen analogen und digitalen Waagen. Haben Sie von den neuesten Funktionen gehört, die die Genauigkeit von intelligenten Waagen erhöhen?

inglês alemão
accuracy genauigkeit
scales waagen
analog analogen
digital digitalen
heard gehört
features funktionen
smart intelligenten
increase erhöhen
more mehr
differences unterschiede
between zwischen
have haben
latest neuesten
the den
as sowie
you sie

EN You can measure the accuracy of your model with the “Compute Accuracy” function.

DE Sie können die Genauigkeit Ihres Modells mit der Funktion "Genauigkeit berechnen" messen.

inglês alemão
accuracy genauigkeit
model modells
function funktion
compute berechnen
measure messen
your ihres
can können
with mit

EN The accuracy of the personal data is contested by the data subject, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data.

DE Die Richtigkeit der personenbezogenen Daten wird von der betroffenen Person bestritten, und zwar für eine Dauer, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen.

inglês alemão
accuracy richtigkeit
contested bestritten
enabling ermöglicht
subject person
verify überprüfen
data daten
to zu
a eine
for für
the zwar

EN The accuracy of the personal data is contested by the data subject, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data.

DE Die Richtigkeit der personenbezogenen Daten wird von der betroffenen Person bestritten, und zwar für eine Dauer, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen.

inglês alemão
accuracy richtigkeit
contested bestritten
enabling ermöglicht
subject person
verify überprüfen
data daten
to zu
a eine
for für
the zwar

EN The accuracy of the personal data is contested by the data subject, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data.

DE Die Richtigkeit der personenbezogenen Daten wird von der betroffenen Person bestritten, und zwar für eine Dauer, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen.

inglês alemão
accuracy richtigkeit
contested bestritten
enabling ermöglicht
subject person
verify überprüfen
data daten
to zu
a eine
for für
the zwar

EN The accuracy of these properties, and thereby the accuracy of the pressure acoustics simulation results, depends on the variables mentioned above, all of which can be calculated with the Liquid & Gas Properties Module.

DE Die Genauigkeit dieser Eigenschaften und damit die Genauigkeit der Ergebnisse der Druckakustiksimulationen hängt von den oben genannten Variablen ab, die alle mit dem Liquid & Gas Properties Module berechnet werden können.

inglês alemão
accuracy genauigkeit
properties eigenschaften
results ergebnisse
variables variablen
mentioned genannten
calculated berechnet
gas gas
module module
liquid liquid
amp amp
all alle
can können
be werden
and und
with mit
depends hängt

EN restriction of processing in the situations listed in Article 18 of the Regulation, such as where the accuracy of the personal data is contested and its accuracy must be verified by the controller;

DE Einschränkung der Datenverarbeitung in den angegebenen Fällen (Art. 18 der Verordnung), z. B. wenn die Richtigkeit der Daten bestritten wird und ihre Richtigkeit überprüft werden muss;

inglês alemão
restriction einschränkung
regulation verordnung
accuracy richtigkeit
contested bestritten
verified überprüft
in in
data daten
and und
as fällen
be werden

EN The accuracy of the personal is contested by the data subject, for a period of time that allows the controller to verify the accuracy of the personal data.

DE Die Richtigkeit der personenbezogenen Daten wird von der betroffenen Person bestritten, und zwar für eine Dauer, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen.

inglês alemão
accuracy richtigkeit
contested bestritten
allows ermöglicht
subject person
verify überprüfen
data daten
to zu
a eine
for für
time dauer
the zwar

EN You dispute the accuracy of the personal data for a period of time that allows us to verify the accuracy of this data.

DE Die Richtigkeit der personenbezogenen Daten wird von Ihnen bestritten, und zwar für eine Dauer, die es uns ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen.

inglês alemão
accuracy richtigkeit
allows ermöglicht
verify überprüfen
data daten
to zu
a eine
us uns
for für
time dauer
the zwar

EN So if you need accuracy, we recommend smaller readers, with a smaller range, but with greater accuracy, because the tag needs to be very close to the reader

DE Wenn Sie also Genauigkeit benötigen, empfehlen wir kleinere Leser mit einem kleineren Bereich, jedoch mit höherer Genauigkeit, da das Etikett sehr nahe am Leser sein muss

inglês alemão
accuracy genauigkeit
range bereich
tag etikett
close nahe
greater höherer
we wir
because da
be sein
very sehr
with mit
recommend empfehlen
readers leser
you need benötigen
smaller kleinere
to also
if wenn

EN The accuracy of the personal data is contested by the data subject, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data.

DE Die Richtigkeit der personenbezogenen Daten wird von der betroffenen Person bestritten, und zwar für eine Dauer, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen.

inglês alemão
accuracy richtigkeit
contested bestritten
enabling ermöglicht
subject person
verify überprüfen
data daten
to zu
a eine
for für
the zwar

EN if you dispute the accuracy of the personal data concerning you for a period of time which allows the controller to verify the accuracy of the personal data;

DE wenn Sie die Richtigkeit der Sie betreffenden personenbezogenen für eine Dauer bestreiten, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen;

inglês alemão
accuracy richtigkeit
allows ermöglicht
verify überprüfen
data daten
to zu
if wenn
a eine
for für
time dauer

EN (A) The accuracy of the Personal Data is contested by you for a period enabling UA to verify the accuracy of the Personal Data;

DE (A) Die Richtigkeit der personenbezogenen Daten wird von Ihnen während eines Zeitraums angefochten, der es UA ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen;

inglês alemão
accuracy richtigkeit
enabling ermöglicht
ua ua
a a
verify überprüfen
to zu
data daten
period zeitraums

EN Learn more about accuracy in scales, as well as the differences between analog and digital scales. Have you heard about the latest features that increase the accuracy in smart scales?

DE Erfahren Sie mehr über die Genauigkeit von Waagen sowie über die Unterschiede zwischen analogen und digitalen Waagen. Haben Sie von den neuesten Funktionen gehört, die die Genauigkeit von intelligenten Waagen erhöhen?

inglês alemão
accuracy genauigkeit
scales waagen
analog analogen
digital digitalen
heard gehört
features funktionen
smart intelligenten
increase erhöhen
more mehr
differences unterschiede
between zwischen
have haben
latest neuesten
the den
as sowie
you sie

EN The accuracy of the personal data is contested by the data subject, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data.

DE Die Richtigkeit der personenbezogenen Daten wird von der betroffenen Person bestritten, und zwar für eine Dauer, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen.

inglês alemão
accuracy richtigkeit
contested bestritten
enabling ermöglicht
subject person
verify überprüfen
data daten
to zu
a eine
for für
the zwar

EN 1. if you contest the accuracy of your personal data for a period of time that enables the data controller to verify the accuracy of your personal information;

DE 1. wenn Sie die Richtigkeit der Sie betreffenden personenbezogenen für eine Dauer bestreiten, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen;

inglês alemão
accuracy richtigkeit
enables ermöglicht
verify überprüfen
data daten
to zu
if wenn
a eine
for für
time dauer

EN Introduction This guide will show you how to compute the accuracy of different models and compare the accuracy of the automatic transcription in more detail ...

DE Einleitung In diesem Leitfaden erfahren Sie, wie Sie die Genauigkeit verschiedener Modelle berechnen und die Genauigkeit der automatischen Transkription im Detail vergleichen können ...

inglês alemão
introduction einleitung
guide leitfaden
compute berechnen
accuracy genauigkeit
models modelle
compare vergleichen
automatic automatischen
detail detail
in in
transcription transkription
this diesem
and erfahren

EN It is possible to evaluate the accuracy of the automatic transcription using the “Compute Accuracy”-function in the “Tools” tab.

DE Es ist möglich, die Genauigkeit der automatischen Transkription mit der "Compute Accuracy"-Funktion in der Registerkarte "Tools" zu bewerten.

inglês alemão
possible möglich
accuracy genauigkeit
automatic automatischen
transcription transkription
compute compute
tab registerkarte
tools tools
it es
evaluate bewerten
to zu
in in
is ist

EN The accuracy of the personal data is contested by the data subject, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data.

DE Die Richtigkeit der personenbezogenen Daten wird von der betroffenen Person bestritten, und zwar für eine Dauer, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen.

inglês alemão
accuracy richtigkeit
contested bestritten
enabling ermöglicht
subject person
verify überprüfen
data daten
to zu
a eine
for für
the zwar

EN a.if you contest the accuracy of the personal data, for a period enabling Cybot to verify the accuracy of the personal data;

DE a. wenn Sie die Richtigkeit der persönlichen Daten bestreiten, für einen Zeitraum, der es Cybot ermöglicht, die Richtigkeit der persönlichen Daten zu überprüfen;

inglês alemão
accuracy richtigkeit
period zeitraum
enabling ermöglicht
cybot cybot
a a
verify überprüfen
data daten
to zu
for für
if wenn

EN Limitation of Liability This website was designed with accuracy, but anyway we can not guarantee the correctness and accuracy of the information provided

DE Haftungsbeschränkung Diese Website wurde mit größtmöglicher Sorgfalt zusammengestellt

inglês alemão
website website
limitation of liability haftungsbeschränkung
with mit
was wurde

EN Word-error-rate is the typical metric to assess accuracy but features like the Sonix Custom Dictionary enable customers to create custom vocabularies and further increase accuracy.

DE Die Wortfehlerrate ist die typische Metrik zur Bewertung der Genauigkeit, aber Funktionen wie das Sonix Custom Dictionary ermöglichen es Kunden, benutzerdefinierte Vokabeln zu erstellen und die Genauigkeit weiter zu erhöhen.

inglês alemão
typical typische
metric metrik
accuracy genauigkeit
features funktionen
sonix sonix
enable ermöglichen
customers kunden
increase erhöhen
is ist
assess bewertung
to zu
but aber
custom die
create erstellen
and und

EN High accuracy, High productivity, Extended service life.

DE Hohe Genauigkeit, hohe Produktivität, hohe Standzeiten.

inglês alemão
high hohe
accuracy genauigkeit
productivity produktivität

EN High accuracy, High productivity, Extended service life.

DE Hohe Genauigkeit, hohe Produktivität, hohe Standzeiten.

inglês alemão
high hohe
accuracy genauigkeit
productivity produktivität

EN It aligns wafers and dies with high accuracy and high repeatability, ensuring reliable equipment performance throughout the semiconductor manufacturing process

DE Sie richtet Wafer und Chips mit hoher Präzision und Wiederholbarkeit aus und gewährleistet dadurch zuverlässige Ausrüstungsleistung während des Halbleiter-Herstellungsprozesses

inglês alemão
high hoher
accuracy präzision
semiconductor halbleiter
and und
with mit
reliable zuverlässige
the des

EN Cognex 3D laser displacement sensors provide a high-speed, high-resolution 3D representation of every chip in a large tray and detects any variation for proper seating with micron-level accuracy

DE 3D-Laser-Profilsensoren von Cognex liefern eine schnelle, hochauflösende 3D-Darstellung jedes einzelnen Chips in einem großen Behälter und erkennen Variationen des korrekten Sitzes mit einer Präzision im Mikrometerbereich

inglês alemão
cognex cognex
provide liefern
representation darstellung
variation variationen
proper korrekten
accuracy präzision
in in
and und
laser laser
large großen
for erkennen
with mit
of von

EN CHAIN LINEAR CONVEYOR Designed to fully meet the requests of HIGH PRODUCTIVITY and RELIABILITY required from modern automation. The modular concept used in the project combines good accuracy and speed with a high ...

DE LINEARKETTENFÖRDERER Die Realisierung des Linearkettenförderers erfüllt am besten die Hochproduktivitäts-und Zuverlässigkeitserfordernisse der modernen Automation. Dank dem besonderen modularen Aufbau werden Präzision und Schnelligkeit ...

inglês alemão
meet erfüllt
modern modernen
automation automation
modular modularen
accuracy präzision
speed schnelligkeit
good besten
and und
a besonderen
with dank

EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)

DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend

inglês alemão
price preis
discount rabatt
sort sortieren

Mostrando 50 de 50 traduções