DE Erfahren Sie mehr über die Genauigkeit von Waagen sowie über die Unterschiede zwischen analogen und digitalen Waagen. Haben Sie von den neuesten Funktionen gehört, die die Genauigkeit von intelligenten Waagen erhöhen?
Traduzir "genauigkeit von waagen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "genauigkeit von waagen" de alemão para inglês
Traduções de genauigkeit von waagen
"genauigkeit von waagen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de genauigkeit von waagen
alemão
inglês
EN Learn more about accuracy in scales, as well as the differences between analog and digital scales. Have you heard about the latest features that increase the accuracy in smart scales?
| alemão | inglês |
|---|---|
| genauigkeit | accuracy |
| waagen | scales |
| analogen | analog |
| digitalen | digital |
| funktionen | features |
| gehört | heard |
| intelligenten | smart |
| erhöhen | increase |
| mehr | more |
| unterschiede | differences |
| zwischen | between |
| haben | have |
| den | the |
| neuesten | latest |
DE Erfahren Sie mehr über die Genauigkeit von Waagen sowie über die Unterschiede zwischen analogen und digitalen Waagen. Haben Sie von den neuesten Funktionen gehört, die die Genauigkeit von intelligenten Waagen erhöhen?
EN Learn more about accuracy in scales, as well as the differences between analog and digital scales. Have you heard about the latest features that increase the accuracy in smart scales?
| alemão | inglês |
|---|---|
| genauigkeit | accuracy |
| waagen | scales |
| analogen | analog |
| digitalen | digital |
| funktionen | features |
| gehört | heard |
| intelligenten | smart |
| erhöhen | increase |
| mehr | more |
| unterschiede | differences |
| zwischen | between |
| haben | have |
| den | the |
| neuesten | latest |
DE Der SCD40 bietet eine Genauigkeit von ±(50 ppm + 5 % vom Messwert) bei 400–2000 ppm, während der SCD41 eine Genauigkeit von ±(40 ppm + 5 % vom Messwert) bei 400–5000 ppm aufweist
EN The SCD40 offers an accuracy of ±(50 ppm + 5% of reading) at 400–2000 ppm, while the SCD41 has an accuracy of ±(40 ppm + 5% of reading) at 400–5000ppm
DE Mit der hochwertigen Audioqualität lieferten manuelle Dienste immer noch Ergebnisse mit einer Genauigkeit von 95 bis 99%. Sonix-Transkripte verbesserten sich jedoch auf eine Genauigkeit von 97%.
EN With the high-quality audio, manual services still returned results that ranged between 95-99% accuracy. However, Sonix transcripts improved to 97% accuracy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| manuelle | manual |
| dienste | services |
| ergebnisse | results |
| genauigkeit | accuracy |
| verbesserten | improved |
| transkripte | transcripts |
| sonix | sonix |
| mit | with |
| hochwertigen | high |
| jedoch | however |
| der | the |
DE Die intelligenten WLAN-Waagen von Withings bieten Ihnen einen ganzheitlichen Überblick, damit Sie Ihren Körper und Ihren Stoffwechsel besser verstehen.
EN Withings Wi-Fi Smart Scales deliver a comprehensive picture to help anyone have a positive impact on your weight and health goals.
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligenten | smart |
| bieten | deliver |
| waagen | scales |
| ihren | your |
| einen | a |
| und | and |
| damit | to |
DE Staubsauger, Mikrowellen, Lüftungsanlagen, Bügeleisen, Toaster, Wasserkocher, Elektrorasierer, Waagen, Digitalkameras, Videokameras) Kategorie 6: Kleine IT- und Telekommunikationsausstattung (mit einem Außenmaß von über 50 cm) (z.B
EN vacuum cleaners, microwaves, ventilation equipment, irons, toasters, electric kettles, electric shavers, scales, digital cameras, video cameras) Category 6: Small IT and telecommunication equipment (no external dimension more than 50 cm) (e.g
| alemão | inglês |
|---|---|
| waagen | scales |
| kategorie | category |
| kleine | small |
| cm | cm |
| staubsauger | vacuum |
| und | and |
| über | more |
| digitalkameras | digital cameras |
| einem | it |
DE Die intelligenten WLAN-Waagen von Withings bieten Ihnen einen ganzheitlichen Überblick, damit Sie Ihren Körper und Ihren Stoffwechsel besser verstehen.
EN Withings Wi-Fi Smart Scales deliver a comprehensive picture to help anyone have a positive impact on your weight and health goals.
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligenten | smart |
| bieten | deliver |
| waagen | scales |
| ihren | your |
| einen | a |
| und | and |
| damit | to |
DE Dank der Energieeffizienz und der erstklassigen Genauigkeit des Feuchte- und Temperatursensors SHTC3 von Sensirion bieten unsere Überwachungsgeräte eine hervorragende Batterielebensdauer und Genauigkeit“, sagt Tony Li, Produktmanager bei Govee.
EN Thanks to the energy efficiency and best-in-class accuracy of Sensirion’s SHTC3 humidity and temperature sensor, our monitoring devices offer excellent battery life and accuracy,” said Tony Li, product manager at Govee.
DE Die Genauigkeit dieser Eigenschaften und damit die Genauigkeit der Ergebnisse der Druckakustiksimulationen hängt von den oben genannten Variablen ab, die alle mit dem Liquid & Gas Properties Module berechnet werden können.
EN The accuracy of these properties, and thereby the accuracy of the pressure acoustics simulation results, depends on the variables mentioned above, all of which can be calculated with the Liquid & Gas Properties Module.
| alemão | inglês |
|---|---|
| genauigkeit | accuracy |
| eigenschaften | properties |
| ergebnisse | results |
| genannten | mentioned |
| variablen | variables |
| liquid | liquid |
| amp | amp |
| gas | gas |
| module | module |
| berechnet | calculated |
| alle | all |
| können | can |
| mit | with |
| und | and |
| werden | be |
| hängt | depends |
DE Alle oben genannten CRMs stehen Ihnen jedoch kostenlos zur Verfügung HubSpot . ActiveCampaign Waagen gehören zu den bemerkenswerten. Identifizieren Sie dennoch Ihre Anforderungen und wählen Sie die am besten geeignete CRM-Software aus.
EN All the above-mentioned CRMs will be available to you for free of cost, however, HubSpot and ActiveCampaign Scales are among the noteworthy ones. Still, identify your needs and select the best suited CRM software.
| alemão | inglês |
|---|---|
| genannten | mentioned |
| hubspot | hubspot |
| activecampaign | activecampaign |
| waagen | scales |
| identifizieren | identify |
| anforderungen | needs |
| software | software |
| crm | crm |
| crms | crms |
| zu | to |
| ihre | your |
| wählen | select |
| und | and |
| alle | all |
| jedoch | however |
DE Mit einigen der besten digitalen Waagen für die Küche wissen Sie genau, was in Ihre Backwaren kommt
EN Know exactly what is going into your bakes with some of the top digital scales for the kitchen
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitalen | digital |
| waagen | scales |
| küche | kitchen |
| besten | top |
| mit | with |
| für | for |
| in | into |
| ihre | your |
| was | going |
| genau | exactly |
DE Die besten intelligenten Waagen, um Fitnessziele zu erreichen
EN The Best Smart Home Device to Assist the Elderly and Disabled
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligenten | smart |
| zu | to |
| die | the |
DE Vernetzte Gesundheit: Intelligente Waagen, Uhren und Gesundheitsgeräte | Withings (Nokia Health)
EN Connected Health: Smart Scales, Watches and Health Monitors | Withings (Nokia Health)
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligente | smart |
| waagen | scales |
| uhren | watches |
| und | and |
| gesundheit | health |
DE Machen Sie den ersten Schritt mit der intelligentesten unter den smarten Waagen.
EN Take the first step with the world's smartest smart scale.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schritt | step |
| mit | with |
| ersten | the first |
| den | the |
DE 85 % unserer Uhren sind auch nach drei Jahren und die Hälfte unserer Waagen nach mehr als acht Jahren noch im Gebrauch. Diese Nutzungsrate ist in der Technologiebranche unübertroffen.
EN 85% of our watches are still in use after 3 years, and half of our scales are in use for more than 8 years. This usage rate is unrivaled in the tech industry.
| alemão | inglês |
|---|---|
| uhren | watches |
| waagen | scales |
| im | in the |
| jahren | years |
| acht | 8 |
| in | in |
| hälfte | half |
| mehr | more |
| sind | are |
| gebrauch | usage |
| ist | is |
| und | and |
DE Withings WLAN-Waagen sind mit der Position-Control-Technologie ausgestattet und nutzen bioelektrische Impedanzanalyse, die genaueste Technologie für Körperfettbestimmung, um Ihre fettfreie Masse und Ganzkörperzusammensetzung einzuschätzen.
EN Also equipped with position control , Withings Wi-Fi scales use bioelectrical impedance analysis (BIA) which is the most accurate scale technology for body fat monitors to estimate your fat free mass and full body composition.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgestattet | equipped |
| genaueste | most accurate |
| technologie | technology |
| masse | mass |
| position | position |
| control | control |
| waagen | scales |
| mit | with |
| ihre | your |
| und | and |
| um | for |
DE Mit dem Data Hub können Sie jedes Withings Gerät (wie zum Beispiel eine Vielzahl an smarten Waagen und smarten Blutdruckmessgeräten) in ein Gerät mit Mobilfunkanschluss verwandeln.
EN The Withings Data Hub allows you to turn any Withings device into a cellular connected device, including a variety of cellular connected smart scales and smart BPMs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| data | data |
| hub | hub |
| gerät | device |
| vielzahl | variety |
| waagen | scales |
| und | and |
| verwandeln | turn |
| ein | a |
DE Über Health Mate können Withings Waagen mit Hunderten weiterer Partner-Apps verknüpft werden, einschließlich Apple Health, Google Fit, Weight Watchers, Lose It und Runkeeper
EN In fact, via Health Mate, Withings wireless scales connect to hundreds of partner apps including Apple Health , Google Fit , Weight Watchers, LoseIt , and Runkeeper to get the most out of your training and the bio impedance analysis
| alemão | inglês |
|---|---|
| mate | mate |
| waagen | scales |
| verknüpft | connect |
| apple | apple |
| partner | partner |
| apps | apps |
| weiterer | the |
| health | health |
| einschließlich | including |
| fit | fit |
| und | and |
| hunderten | hundreds of |
DE Alle Withings Waagen synchronisieren sich automatisch mit der Health Mate App, die weit über das Messen hinausgeht: Setzen Sie sich Ziele, sehen Sie Ihre Entwicklung im Laufe der Zeit, lassen Sie sich coachen und belohnen.
EN All Withings scales automatically sync to the Health Mate app. With built-in coaching, you go beyond mere measurement: set goals, see your trends over time, and get rewarded.
| alemão | inglês |
|---|---|
| waagen | scales |
| automatisch | automatically |
| health | health |
| mate | mate |
| app | app |
| synchronisieren | sync |
| ziele | goals |
| zeit | time |
| mit | with |
| ihre | your |
| und | and |
| alle | all |
| entwicklung | trends |
| der | the |
| lassen | to |
DE Unser Headshop ist auf alles spezialisiert, was mit Cannabis zu tun hat, einschließlich Papers, Zubehör, Bongs, Pfeifen und Grinder. Wir führen auch professionelle Extraktionssysteme sowie eine große Auswahl an Waagen. mehr erfahren
EN Our headshop is specialized in everything cannabis-related, including smoking papers and accessories, bongs, pipes, and grinders. We also offer professional extraction systems as well as a large selection of scales. learn more
| alemão | inglês |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
| papers | papers |
| zubehör | accessories |
| auswahl | selection |
| waagen | scales |
| mehr | more |
| spezialisiert | specialized |
| einschließlich | including |
| auch | also |
| ist | is |
| alles | everything |
| wir | we |
| große | large |
| eine | a |
| mit | our |
| professionelle | professional |
DE Die Produkte wurden wegen ihrer Eleganz und Funktion ausgewählt, also lehne Dich zurück und durchstöbere unseren Katalog mit Grindern, Bongs aller Arten und Größen, Blättchen, Waagen, Aufbewahrung, RAW-Produkten und vielem, vielem mehr
EN Chosen for their stylishness as well as their function, kick back and enjoy a good browse of our catalogue of weed grinders, bongs of all sorts and sizes, rolling papers, scales, stash gear, RAW products and much, much more
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktion | function |
| ausgewählt | chosen |
| katalog | catalogue |
| arten | sorts |
| größen | sizes |
| waagen | scales |
| wegen | for |
| zurück | back |
| produkte | products |
| und | and |
| vielem | more |
| ihrer | their |
| mit | our |
| also | of |
| aller | a |
DE Egal, ob Du kaufst oder verkaufst – Waagen werden sicherstellen, dass der Deal koscher ist
EN Whether you’re buying or selling, scales will ensure the deal is kosher
| alemão | inglês |
|---|---|
| waagen | scales |
| sicherstellen | ensure |
| deal | deal |
| oder | or |
| ist | is |
| ob | whether |
DE Wir führen eine große Auswahl an digitalen Waagen, die im Milligramm-Bereich (0,1, 0,01 und sogar 0,001 g) bis zu 500 Gramm genau wiegen.
EN We stock a great selection of digital scales, accurate to sub-gram amounts (0.1, 0.01, and even 0.001g) and up to 500 grams.
| alemão | inglês |
|---|---|
| große | great |
| auswahl | selection |
| waagen | scales |
| g | g |
| wir | we |
| zu | to |
| gramm | grams |
| digitalen | a |
| und | and |
DE Solarprodukte (Waagen, Taschenrechner)
EN Take Back Schemes for Mobile Phones
DE Beste intelligente Badezimmergeräte 2022: Top-Spiegel, Lautsprecher und Waagen, um Ihren Raum aufzuwerten
EN Best smart bathroom devices 2022: Top mirrors, speakers and scales to help elevate your space
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligente | smart |
| lautsprecher | speakers |
| waagen | scales |
| um | to |
| raum | space |
| spiegel | mirrors |
| beste | best |
| ihren | your |
| top | top |
| und | and |
DE Mit diesen Lautsprechern, Spiegeln, Waagen und Leuchten kann das Badezimmer genauso smart sein wie der Rest Ihres Zuhauses.
EN The bathroom can be just as smart as the rest of your home with these speakers, mirrors, scales and lights.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lautsprechern | speakers |
| waagen | scales |
| leuchten | lights |
| badezimmer | bathroom |
| smart | smart |
| rest | rest |
| zuhauses | home |
| kann | can |
| mit | with |
| sein | be |
| und | and |
DE Wenn Sie COM-basierte Geräte wie Waagen, Messgeräte, Barcodescanner usw
EN When you attach COM-based devices, like scales, meters, barcode scanners, etc
| alemão | inglês |
|---|---|
| geräte | devices |
| waagen | scales |
| usw | etc |
| wenn | when |
| sie | you |
| wie | like |
DE Vernetzte Gesundheit: Intelligente Waagen, Uhren und Gesundheitsgeräte | Withings (Nokia Health)
EN Connected Health: Smart Scales, Watches and Health Monitors | Withings (Nokia Health)
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligente | smart |
| waagen | scales |
| uhren | watches |
| und | and |
| gesundheit | health |
DE Machen Sie den ersten Schritt mit der intelligentesten unter den smarten Waagen.
EN Take the first step with the world's smartest smart scale.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schritt | step |
| mit | with |
| ersten | the first |
| den | the |
DE Withings WLAN-Waagen sind mit der Position-Control-Technologie ausgestattet und nutzen bioelektrische Impedanzanalyse, die genaueste Technologie für Körperfettbestimmung, um Ihre fettfreie Masse und Ganzkörperzusammensetzung einzuschätzen.
EN Also equipped with position control , Withings Wi-Fi scales use bioelectrical impedance analysis (BIA) which is the most accurate scale technology for body fat monitors to estimate your fat free mass and full body composition.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgestattet | equipped |
| genaueste | most accurate |
| technologie | technology |
| masse | mass |
| position | position |
| control | control |
| waagen | scales |
| mit | with |
| ihre | your |
| und | and |
| um | for |
DE Über Health Mate können Withings Waagen mit Hunderten weiterer Partner-Apps verknüpft werden, einschließlich Apple Health, Google Fit, Weight Watchers, Lose It und Runkeeper
EN In fact, via Health Mate, Withings wireless scales connect to hundreds of partner apps including Apple Health , Google Fit , Weight Watchers, LoseIt , and Runkeeper to get the most out of your training and the bio impedance analysis
| alemão | inglês |
|---|---|
| mate | mate |
| waagen | scales |
| verknüpft | connect |
| apple | apple |
| partner | partner |
| apps | apps |
| weiterer | the |
| health | health |
| einschließlich | including |
| fit | fit |
| und | and |
| hunderten | hundreds of |
DE Alle Withings Waagen synchronisieren sich automatisch mit der Health Mate App, die weit über das Messen hinausgeht: Setzen Sie sich Ziele, sehen Sie Ihre Entwicklung im Laufe der Zeit, lassen Sie sich coachen und belohnen.
EN All Withings scales automatically sync to the Health Mate app. With built-in coaching, you go beyond mere measurement: set goals, see your trends over time, and get rewarded.
| alemão | inglês |
|---|---|
| waagen | scales |
| automatisch | automatically |
| health | health |
| mate | mate |
| app | app |
| synchronisieren | sync |
| ziele | goals |
| zeit | time |
| mit | with |
| ihre | your |
| und | and |
| alle | all |
| entwicklung | trends |
| der | the |
| lassen | to |
DE ... der Produktion. Dank Modulbauweise lassen sich Nachrüstungen schnell und einfach durchführen. Die Anlagen bestehen aus Mischer, Aufzugsantrieb und Beschicker. Zu den möglichen Optionen gehören verschiedene Waagen, ...
EN ... retrofitting the modular design enables easy implementation. The unit consists of a mixer, skip hoist drive and skip hoist. Possible options include various scales, airbag, mixer filter, dosing gate, ...
| alemão | inglês |
|---|---|
| lassen | enables |
| mischer | mixer |
| waagen | scales |
| möglichen | possible |
| optionen | options |
| einfach | easy |
| anlagen | design |
| verschiedene | various |
| aus | a |
| den | the |
| und | and |
DE ... in Turmausführung. Dank Modulbauweise lassen sich Nachrüstungen schnell und einfach durchführen. Die Anlage besteht aus Mischer, Waagenrahmen und Vorbehälter. Zu den möglichen Optionen gehören verschiedene Waagen, ...
EN ... consists of a mixer, weighing frame and pre-hopper. Possible options include various scales, airbag, mixer filter, dosing gate, control system and cement screw conveyors. Mixer Type ...
| alemão | inglês |
|---|---|
| anlage | system |
| mischer | mixer |
| waagen | scales |
| besteht aus | consists |
| möglichen | possible |
| optionen | options |
| verschiedene | various |
| und | and |
DE Die Produkte wurden wegen ihrer Eleganz und Funktion ausgewählt, also lehne Dich zurück und durchstöbere unseren Katalog mit Grindern, Bongs aller Arten und Größen, Blättchen, Waagen, Aufbewahrung, RAW-Produkten und vielem, vielem mehr
EN Chosen for their stylishness as well as their function, kick back and enjoy a good browse of our catalogue of weed grinders, bongs of all sorts and sizes, rolling papers, scales, stash gear, RAW products and much, much more
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktion | function |
| ausgewählt | chosen |
| katalog | catalogue |
| arten | sorts |
| größen | sizes |
| waagen | scales |
| wegen | for |
| zurück | back |
| produkte | products |
| und | and |
| vielem | more |
| ihrer | their |
| mit | our |
| also | of |
| aller | a |
DE Die besten intelligenten Badezimmergeräte 2022: Die besten Spiegel, Lautsprecher und Waagen, die Ihren Raum aufwerten
EN Best smart bathroom devices 2022: Top mirrors, speakers and scales to help elevate your space
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligenten | smart |
| spiegel | mirrors |
| lautsprecher | speakers |
| waagen | scales |
| raum | space |
| ihren | your |
| besten | best |
| und | and |
DE Das Badezimmer kann mit diesen Lautsprechern, Spiegeln, Waagen und Leuchten genauso smart sein wie der Rest Ihres Hauses.
EN The bathroom can be just as smart as the rest of your home with these speakers, mirrors, scales and lights.
| alemão | inglês |
|---|---|
| badezimmer | bathroom |
| lautsprechern | speakers |
| waagen | scales |
| leuchten | lights |
| smart | smart |
| rest | rest |
| kann | can |
| mit | with |
| sein | be |
| und | and |
DE Wenn Sie also Genauigkeit benötigen, empfehlen wir kleinere Leser mit einem kleineren Bereich, jedoch mit höherer Genauigkeit, da das Etikett sehr nahe am Leser sein muss
EN So if you need accuracy, we recommend smaller readers, with a smaller range, but with greater accuracy, because the tag needs to be very close to the reader
| alemão | inglês |
|---|---|
| genauigkeit | accuracy |
| bereich | range |
| höherer | greater |
| etikett | tag |
| nahe | close |
| wir | we |
| mit | with |
| da | because |
| sehr | very |
| sein | be |
| benötigen | you need |
| empfehlen | recommend |
| leser | readers |
| also | to |
| kleinere | smaller |
DE Die Word-Fehlerrate ist die typische Metrik, um die Genauigkeit zu bewerten, aber Funktionen wie das Sonix Custom Dictionary ermöglichen es Kunden, benutzerdefinierte Vokabulare zu erstellen und die Genauigkeit weiter zu erhöhen.
EN Word-error-rate is the typical metric to assess accuracy but features like the Sonix Custom Dictionary enable customers to create custom vocabularies and further increase accuracy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| typische | typical |
| metrik | metric |
| genauigkeit | accuracy |
| funktionen | features |
| sonix | sonix |
| ermöglichen | enable |
| kunden | customers |
| erhöhen | increase |
| ist | is |
| zu | to |
| die | custom |
| aber | but |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Sie können die Genauigkeit Ihres Modells mit der Funktion "Genauigkeit berechnen" messen.
EN You can measure the accuracy of your model with the “Compute Accuracy” function.
| alemão | inglês |
|---|---|
| genauigkeit | accuracy |
| modells | model |
| funktion | function |
| berechnen | compute |
| messen | measure |
| können | can |
| ihres | your |
| mit | with |
DE Wenn Sie also Genauigkeit benötigen, empfehlen wir kleinere Leser mit einem kleineren Bereich, jedoch mit höherer Genauigkeit, da das Etikett sehr nahe am Leser sein muss
EN So if you need accuracy, we recommend smaller readers, with a smaller range, but with greater accuracy, because the tag needs to be very close to the reader
| alemão | inglês |
|---|---|
| genauigkeit | accuracy |
| bereich | range |
| höherer | greater |
| etikett | tag |
| nahe | close |
| wir | we |
| mit | with |
| da | because |
| sehr | very |
| sein | be |
| benötigen | you need |
| empfehlen | recommend |
| leser | readers |
| also | to |
| kleinere | smaller |
DE Einleitung In diesem Leitfaden erfahren Sie, wie Sie die Genauigkeit verschiedener Modelle berechnen und die Genauigkeit der automatischen Transkription im Detail vergleichen können ...
EN Introduction This guide will show you how to compute the accuracy of different models and compare the accuracy of the automatic transcription in more detail ...
| alemão | inglês |
|---|---|
| einleitung | introduction |
| leitfaden | guide |
| genauigkeit | accuracy |
| modelle | models |
| berechnen | compute |
| automatischen | automatic |
| detail | detail |
| vergleichen | compare |
| in | in |
| transkription | transcription |
| diesem | this |
| erfahren | and |
DE Die Wortfehlerrate ist die typische Metrik zur Bewertung der Genauigkeit, aber Funktionen wie das Sonix Custom Dictionary ermöglichen es Kunden, benutzerdefinierte Vokabeln zu erstellen und die Genauigkeit weiter zu erhöhen.
EN Word-error-rate is the typical metric to assess accuracy but features like the Sonix Custom Dictionary enable customers to create custom vocabularies and further increase accuracy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| typische | typical |
| metrik | metric |
| genauigkeit | accuracy |
| funktionen | features |
| sonix | sonix |
| ermöglichen | enable |
| kunden | customers |
| erhöhen | increase |
| ist | is |
| bewertung | assess |
| zu | to |
| die | custom |
| aber | but |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Vertex-GeoCodes und Vertex-e-Files verbessern die Genauigkeit der Steuerzuständigkeitszuweisung und fügen steuerspezifische Daten zu jeder Mitarbeiteradresse (beruflich und privat) hinzu, um die Genauigkeit der HR-Funktion zu verbessern.
EN Be consistent and accurate with how you document addresses to ensure the correct tax jurisdiction assignment across your records. Add tax-specific data to each employee address (work and home) for improved accuracy across the HR function.
DE Britische Forscher konnten allein durch die Analyse von Metadaten jeden von 10.000 Twitter-Nutzern mit einer Genauigkeit von 96,7 Prozent identifizieren. Die Daten selbst sind über eine API praktisch von jedermann abrufbar.
EN British researchers were able to identify 1 user in a group of 10,000 with an accuracy of 96.7 % by just analyzing metadata. The data itself is freely accessible via an API.
| alemão | inglês |
|---|---|
| britische | british |
| forscher | researchers |
| analyse | analyzing |
| genauigkeit | accuracy |
| api | api |
| abrufbar | accessible |
| nutzern | user |
| metadaten | metadata |
| identifizieren | identify |
| mit | with |
| die | itself |
| daten | data |
| jeden | the |
| von | of |
DE Von der Standardisierung von Kontaktdatensätzen über geschlechtsspezifische Anpassungen bis hin zur Validierung von Postadressen und vielem mehr bereinigt Acquia Ihre Daten, um maximale Genauigkeit zu gewährleisten.
EN From standardizing contact records, genderizing names, validating postal addresses, and more, Acquia cleanses your data to ensure maximum accuracy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| validierung | validating |
| acquia | acquia |
| maximale | maximum |
| genauigkeit | accuracy |
| daten | data |
| und | and |
| ihre | your |
| zu | to |
| hin | from |
| vielem | more |
DE Zebra bietet ein umfassendes Portfolio von erstklassigen Hardware-Optionen zur Erfassung von Positionsdaten, die eine Vielzahl von Anforderungen in Bezug auf Reichweite und Genauigkeit erfüllen
EN Zebra offers a full portfolio of best-in-class hardware options for capturing location data, to satisfy a large variety of requirements for range, accuracy and precision
| alemão | inglês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| bietet | offers |
| portfolio | portfolio |
| erfassung | capturing |
| anforderungen | requirements |
| erfüllen | satisfy |
| umfassendes | full |
| erstklassigen | best |
| optionen | options |
| in | in |
| hardware | hardware |
| vielzahl | variety |
| reichweite | range |
| und | and |
| genauigkeit | accuracy |
| ein | a |
| von | of |
| auf | to |
DE Der Sensor deckt einen Feuchtemessbereich von 0 bis 100 %RH und einen Temperaturmessbereich von –40 °C bis 125 °C mit einer typischen Genauigkeit von ±2 %RH und ±0,2 °C ab
EN The sensor covers a humidity measurement range of 0 to 100% RH and a temperature measurement range of -40°C to 125°C with a typical accuracy of ±2% RH and ±0.2°C
| alemão | inglês |
|---|---|
| sensor | sensor |
| deckt | covers |
| c | c |
| typischen | typical |
| genauigkeit | accuracy |
| und | and |
| von | a |
DE Darüber hinaus deckt der integrierte SHTC1 Feuchte- und Temperatursensor einen Feuchtemessbereich von 0 bis 100% relativer Feuchte (RH) und einen Temperaturmessbereich von -20 bis 85°C mit einer typischen Genauigkeit von ± 5% RH und ± 1°C ab
EN Furthermore, the integrated SHTC1 humidity and temperature sensor covers a humidity measurement range of 0 to 100% relative humidity (RH) and a temperature measurement range of -20 to 85°C with a typical accuracy of ±5% RH and ±1°C
| alemão | inglês |
|---|---|
| deckt | covers |
| integrierte | integrated |
| temperatursensor | temperature sensor |
| c | c |
| typischen | typical |
| genauigkeit | accuracy |
| und | and |
| mit | with |
| hinaus | to |
| darüber hinaus | furthermore |
DE Der Sensor deckt einen Feuchtemessbereich von 0 bis 100 % RH und einen Temperaturmessbereich von 40 °C bis 125 °C mit einer typischen Genauigkeit von ±2 % RH und ±0.2 °C ab
EN The sensor covers a humidity measurement range of 0 % to 100 % RH and a temperature measurement range of -40 °C to 125 °C with a typical accuracy of ±2 % RH and ±0.2 °C
| alemão | inglês |
|---|---|
| sensor | sensor |
| deckt | covers |
| c | c |
| typischen | typical |
| genauigkeit | accuracy |
| und | and |
| von | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
genauigkeit von waagen waagen smarten waagen intelligente waagen waagen werden sicherstellen waagen mit hunderten hälfte unserer waagen genauigkeit von bedarfsprognosen genauigkeit von prozent genauigkeit von autorenprofilen genauigkeit von intelligenten genauigkeit von anfang genauigkeit von berichten genauigkeit und reduzieren hohe genauigkeit genauigkeit maximale genauigkeit hoher genauigkeit genauigkeit im laufe exakte genauigkeit aufweist genauigkeit beim sprechen hervorragende genauigkeit genauigkeit platziert dadurch die genauigkeit sodass die genauigkeit bessere genauigkeit genauigkeit verbessert genauigkeit der ergebnisse genauigkeit der bestandsdaten genauigkeit ihrer daten hohen genauigkeit höhere genauigkeit genauigkeit der bestellabwicklung bezug auf genauigkeit genauigkeit sowie breiten wobei die genauigkeit genauigkeit durch statistische genauigkeit und reduzieren genauigkeit zu erhöhen genauigkeit der sicherheitstests variable genauigkeit genauigkeit zu verleihen branchenführende genauigkeit verbesserung der genauigkeit genauigkeit ihrer angaben höchster genauigkeit gemessen größerer genauigkeit genauigkeit benötigen genauigkeit zu bewerten genauigkeit der übersetzung
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe