DE Der SCD40 bietet eine Genauigkeit von ±(50 ppm + 5 % vom Messwert) bei 400–2000 ppm, während der SCD41 eine Genauigkeit von ±(40 ppm + 5 % vom Messwert) bei 400–5000 ppm aufweist
"bietet eine genauigkeit" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Der SCD40 bietet eine Genauigkeit von ±(50 ppm + 5 % vom Messwert) bei 400–2000 ppm, während der SCD41 eine Genauigkeit von ±(40 ppm + 5 % vom Messwert) bei 400–5000 ppm aufweist
EN The SCD40 offers an accuracy of ±(50 ppm + 5% of reading) at 400–2000 ppm, while the SCD41 has an accuracy of ±(40 ppm + 5% of reading) at 400–5000ppm
DE Dank der Energieeffizienz und der erstklassigen Genauigkeit des Feuchte- und Temperatursensors SHTC3 von Sensirion bieten unsere Überwachungsgeräte eine hervorragende Batterielebensdauer und Genauigkeit“, sagt Tony Li, Produktmanager bei Govee.
EN Thanks to the energy efficiency and best-in-class accuracy of Sensirion’s SHTC3 humidity and temperature sensor, our monitoring devices offer excellent battery life and accuracy,” said Tony Li, product manager at Govee.
DE Mit der hochwertigen Audioqualität lieferten manuelle Dienste immer noch Ergebnisse mit einer Genauigkeit von 95 bis 99%. Sonix-Transkripte verbesserten sich jedoch auf eine Genauigkeit von 97%.
EN With the high-quality audio, manual services still returned results that ranged between 95-99% accuracy. However, Sonix transcripts improved to 97% accuracy.
alemão | inglês |
---|---|
manuelle | manual |
dienste | services |
ergebnisse | results |
genauigkeit | accuracy |
verbesserten | improved |
transkripte | transcripts |
sonix | sonix |
mit | with |
hochwertigen | high |
jedoch | however |
der | the |
DE Wenn Sie also Genauigkeit benötigen, empfehlen wir kleinere Leser mit einem kleineren Bereich, jedoch mit höherer Genauigkeit, da das Etikett sehr nahe am Leser sein muss
EN So if you need accuracy, we recommend smaller readers, with a smaller range, but with greater accuracy, because the tag needs to be very close to the reader
alemão | inglês |
---|---|
genauigkeit | accuracy |
bereich | range |
höherer | greater |
etikett | tag |
nahe | close |
wir | we |
mit | with |
da | because |
sehr | very |
sein | be |
benötigen | you need |
empfehlen | recommend |
leser | readers |
also | to |
kleinere | smaller |
DE Die Word-Fehlerrate ist die typische Metrik, um die Genauigkeit zu bewerten, aber Funktionen wie das Sonix Custom Dictionary ermöglichen es Kunden, benutzerdefinierte Vokabulare zu erstellen und die Genauigkeit weiter zu erhöhen.
EN Word-error-rate is the typical metric to assess accuracy but features like the Sonix Custom Dictionary enable customers to create custom vocabularies and further increase accuracy.
alemão | inglês |
---|---|
typische | typical |
metrik | metric |
genauigkeit | accuracy |
funktionen | features |
sonix | sonix |
ermöglichen | enable |
kunden | customers |
erhöhen | increase |
ist | is |
zu | to |
die | custom |
aber | but |
erstellen | create |
und | and |
DE Erfahren Sie mehr über die Genauigkeit von Waagen sowie über die Unterschiede zwischen analogen und digitalen Waagen. Haben Sie von den neuesten Funktionen gehört, die die Genauigkeit von intelligenten Waagen erhöhen?
EN Learn more about accuracy in scales, as well as the differences between analog and digital scales. Have you heard about the latest features that increase the accuracy in smart scales?
alemão | inglês |
---|---|
genauigkeit | accuracy |
waagen | scales |
analogen | analog |
digitalen | digital |
funktionen | features |
gehört | heard |
intelligenten | smart |
erhöhen | increase |
mehr | more |
unterschiede | differences |
zwischen | between |
haben | have |
den | the |
neuesten | latest |
DE Sie können die Genauigkeit Ihres Modells mit der Funktion "Genauigkeit berechnen" messen.
EN You can measure the accuracy of your model with the “Compute Accuracy” function.
alemão | inglês |
---|---|
genauigkeit | accuracy |
modells | model |
funktion | function |
berechnen | compute |
messen | measure |
können | can |
ihres | your |
mit | with |
DE Die Genauigkeit dieser Eigenschaften und damit die Genauigkeit der Ergebnisse der Druckakustiksimulationen hängt von den oben genannten Variablen ab, die alle mit dem Liquid & Gas Properties Module berechnet werden können.
EN The accuracy of these properties, and thereby the accuracy of the pressure acoustics simulation results, depends on the variables mentioned above, all of which can be calculated with the Liquid & Gas Properties Module.
alemão | inglês |
---|---|
genauigkeit | accuracy |
eigenschaften | properties |
ergebnisse | results |
genannten | mentioned |
variablen | variables |
liquid | liquid |
amp | amp |
gas | gas |
module | module |
berechnet | calculated |
alle | all |
können | can |
mit | with |
und | and |
werden | be |
hängt | depends |
DE Wenn Sie also Genauigkeit benötigen, empfehlen wir kleinere Leser mit einem kleineren Bereich, jedoch mit höherer Genauigkeit, da das Etikett sehr nahe am Leser sein muss
EN So if you need accuracy, we recommend smaller readers, with a smaller range, but with greater accuracy, because the tag needs to be very close to the reader
alemão | inglês |
---|---|
genauigkeit | accuracy |
bereich | range |
höherer | greater |
etikett | tag |
nahe | close |
wir | we |
mit | with |
da | because |
sehr | very |
sein | be |
benötigen | you need |
empfehlen | recommend |
leser | readers |
also | to |
kleinere | smaller |
DE Erfahren Sie mehr über die Genauigkeit von Waagen sowie über die Unterschiede zwischen analogen und digitalen Waagen. Haben Sie von den neuesten Funktionen gehört, die die Genauigkeit von intelligenten Waagen erhöhen?
EN Learn more about accuracy in scales, as well as the differences between analog and digital scales. Have you heard about the latest features that increase the accuracy in smart scales?
alemão | inglês |
---|---|
genauigkeit | accuracy |
waagen | scales |
analogen | analog |
digitalen | digital |
funktionen | features |
gehört | heard |
intelligenten | smart |
erhöhen | increase |
mehr | more |
unterschiede | differences |
zwischen | between |
haben | have |
den | the |
neuesten | latest |
DE Einleitung In diesem Leitfaden erfahren Sie, wie Sie die Genauigkeit verschiedener Modelle berechnen und die Genauigkeit der automatischen Transkription im Detail vergleichen können ...
EN Introduction This guide will show you how to compute the accuracy of different models and compare the accuracy of the automatic transcription in more detail ...
alemão | inglês |
---|---|
einleitung | introduction |
leitfaden | guide |
genauigkeit | accuracy |
modelle | models |
berechnen | compute |
automatischen | automatic |
detail | detail |
vergleichen | compare |
in | in |
transkription | transcription |
diesem | this |
erfahren | and |
DE Die Wortfehlerrate ist die typische Metrik zur Bewertung der Genauigkeit, aber Funktionen wie das Sonix Custom Dictionary ermöglichen es Kunden, benutzerdefinierte Vokabeln zu erstellen und die Genauigkeit weiter zu erhöhen.
EN Word-error-rate is the typical metric to assess accuracy but features like the Sonix Custom Dictionary enable customers to create custom vocabularies and further increase accuracy.
alemão | inglês |
---|---|
typische | typical |
metrik | metric |
genauigkeit | accuracy |
funktionen | features |
sonix | sonix |
ermöglichen | enable |
kunden | customers |
erhöhen | increase |
ist | is |
bewertung | assess |
zu | to |
die | custom |
aber | but |
erstellen | create |
und | and |
DE Vertex-GeoCodes und Vertex-e-Files verbessern die Genauigkeit der Steuerzuständigkeitszuweisung und fügen steuerspezifische Daten zu jeder Mitarbeiteradresse (beruflich und privat) hinzu, um die Genauigkeit der HR-Funktion zu verbessern.
EN Be consistent and accurate with how you document addresses to ensure the correct tax jurisdiction assignment across your records. Add tax-specific data to each employee address (work and home) for improved accuracy across the HR function.
DE Dank der von Sensirion entwickelten MOXSens®-Technologie bietet der SGP eine unübertroffene Widerstandsfähigkeit gegenüber Siloxankontamination, wodurch er eine einzigartige Langzeitstabilität und Genauigkeit gewährleistet
EN Sensirion’s proprietary MOXSens® technology provides the SGP with an unmatched robustness against these contaminants that results in unique long-term stability and accuracy
alemão | inglês |
---|---|
bietet | provides |
unübertroffene | unmatched |
genauigkeit | accuracy |
technologie | technology |
sgp | sgp |
und | and |
gegen | against |
dank | with |
DE Cognex AlignPlus ist eine konfigurierbare Anwendungsvorlage, die für eine schnelle Integration in ein breites Sortiment an Kamera- und Bewegungsentwürfen konzipiert wurde und Genauigkeit, Geschwindigkeit und einfache Wartung bietet
EN Cognex AlignPlus is a configurable application template designed for rapid integration with a wide assortment of camera and motion stage designs that delivers accuracy, speed and easy maintenance
alemão | inglês |
---|---|
cognex | cognex |
konfigurierbare | configurable |
integration | integration |
breites | wide |
sortiment | assortment |
genauigkeit | accuracy |
einfache | easy |
wartung | maintenance |
bietet | delivers |
kamera | camera |
geschwindigkeit | speed |
schnelle | rapid |
für | for |
und | and |
ist | is |
ein | a |
DE Ansys Mechanical bietet eine dynamische Umgebung mit einer vollständigen Palette von Analysewerkzeugen, von der Vorbereitung der Geometrie für die Analyse bis hin zur Anbindung zusätzlicher physikalischer Funktionen für eine noch höhere Genauigkeit
EN Ansys Mechanical offers a dynamic environment with a complete range of analysis tools, from preparing geometry for analysis to connecting additional physics for even greater fidelity
alemão | inglês |
---|---|
mechanical | mechanical |
bietet | offers |
dynamische | dynamic |
umgebung | environment |
palette | range |
vorbereitung | preparing |
geometrie | geometry |
analyse | analysis |
ansys | ansys |
vollständigen | complete |
zusätzlicher | additional |
funktionen | tools |
mit | with |
höhere | greater |
für | for |
hin | from |
DE ZYpp bietet eine hervorragende Paketverwaltung und ist der schnellste Update-Stack, der auf einer Enterprise-Distribution verfügbar ist. ZYpp wurde von SUSE im Hinblick auf Leistung und Genauigkeit optimiert.
EN ZYpp provides superior package management and is the fastest update stack available on any enterprise distribution. SUSE has optimized ZYpp for performance and accuracy.
alemão | inglês |
---|---|
schnellste | fastest |
leistung | performance |
genauigkeit | accuracy |
optimiert | optimized |
update | update |
stack | stack |
distribution | distribution |
enterprise | enterprise |
suse | suse |
verfügbar | available |
und | and |
bietet | provides |
ist | is |
der | the |
DE Zebra bietet ein umfassendes Portfolio von erstklassigen Hardware-Optionen zur Erfassung von Positionsdaten, die eine Vielzahl von Anforderungen in Bezug auf Reichweite und Genauigkeit erfüllen
EN Zebra offers a full portfolio of best-in-class hardware options for capturing location data, to satisfy a large variety of requirements for range, accuracy and precision
alemão | inglês |
---|---|
zebra | zebra |
bietet | offers |
portfolio | portfolio |
erfassung | capturing |
anforderungen | requirements |
erfüllen | satisfy |
umfassendes | full |
erstklassigen | best |
optionen | options |
in | in |
hardware | hardware |
vielzahl | variety |
reichweite | range |
und | and |
genauigkeit | accuracy |
ein | a |
von | of |
auf | to |
DE Sensirions Technologie zur Flüssigkeitsdurchflussmessung bietet eine Fülle von Vorteilen, hauptsächlich in Bezug auf Geschwindigkeit und Genauigkeit
EN Sensirion’s liquid flow sensing technology offers a wealth of benefits, mainly in terms of speed and precision
alemão | inglês |
---|---|
technologie | technology |
hauptsächlich | mainly |
geschwindigkeit | speed |
genauigkeit | precision |
bietet | offers |
in | in |
und | and |
vorteilen | benefits |
eine | a |
von | of |
DE Mit der branchenerprobten Qualität und Zuverlässigkeit der Feuchte- und Temperatursensoren von Sensirion, die über einen großen Messbereich eine konstante Genauigkeit bieten, bietet der SHT85 das beste Preis-Leistungs-Verhältnis.
EN All in all, Sensirion’s SHT85 fulfills the most stringent requirements for many applications in terms of quality and performance, derived from Sensirion’s unique digital-sensor expertise of more than 15 years.
alemão | inglês |
---|---|
sensirion | sensor |
qualität | quality |
und | and |
zuverlässigkeit | performance |
beste | more |
DE «Durch die Energieeffizienz und die höchste Genauigkeit der SHTC1-Sensoren von Sensirion bietet Eve Degree eine aussergewöhnliche Batterielebensdauer und Präzision», sagt Dr
EN “With the energy efficiency and best-in-class accuracy of Sensirion’s SHTC1, the new Eve Degree delivers outstanding battery lifetime and precision,” said Dr
alemão | inglês |
---|---|
energieeffizienz | energy efficiency |
bietet | delivers |
eve | eve |
sagt | said |
dr | dr |
genauigkeit | accuracy |
präzision | precision |
DE SightCall lässt sich mit jeder Android-kompatiblen Datenbrille verwenden und bietet den Technikern eine freihändige visuelle Unterstützung, die die Kosten senkt und die Erledigungsquote und Genauigkeit verbessert
EN SightCall integrates with any Android compatible wearable device, augmenting technicians with hands-free visual assistance that cuts costs and improves fix rate and accuracy
alemão | inglês |
---|---|
sightcall | sightcall |
technikern | technicians |
visuelle | visual |
unterstützung | assistance |
genauigkeit | accuracy |
verbessert | improves |
android | android |
kompatiblen | compatible |
kosten | costs |
mit | with |
und | and |
DE Beschreibung bietet hohe Genauigkeit zusammen mit flexiblen Optionen für die Zusammenarbeit, um jedes Mal eine perfekte Transkription zu haben
EN Descript delivers great accuracy along with flexible collaboration options to have perfect transcription every time
alemão | inglês |
---|---|
bietet | delivers |
genauigkeit | accuracy |
flexiblen | flexible |
optionen | options |
zusammenarbeit | collaboration |
mal | time |
perfekte | perfect |
transkription | transcription |
zu | to |
hohe | great |
zusammen | with |
DE Data Ladder bietet eine End-to-End-Datenqualitäts- und Matching-Engine, um die Zuverlässigkeit und Genauigkeit des Unternehmensdaten-Ökosystems reibungslos zu verbessern.
EN Data Ladder offers an end-to-end data quality and matching engine to enhance the reliability and accuracy of enterprise data ecosystem without friction.
alemão | inglês |
---|---|
data | data |
ladder | ladder |
bietet | offers |
verbessern | enhance |
engine | engine |
zuverlässigkeit | reliability |
genauigkeit | accuracy |
zu | to |
und | and |
des | the |
DE ZYpp bietet eine hervorragende Paketverwaltung und ist der schnellste Update-Stack, der auf einer Enterprise-Distribution verfügbar ist. ZYpp wurde von SUSE im Hinblick auf Leistung und Genauigkeit optimiert.
EN ZYpp provides superior package management and is the fastest update stack available on any enterprise distribution. SUSE has optimized ZYpp for performance and accuracy.
alemão | inglês |
---|---|
schnellste | fastest |
leistung | performance |
genauigkeit | accuracy |
optimiert | optimized |
update | update |
stack | stack |
distribution | distribution |
enterprise | enterprise |
suse | suse |
verfügbar | available |
und | and |
bietet | provides |
ist | is |
der | the |
DE SightCall lässt sich mit jeder Android-kompatiblen Datenbrille verwenden und bietet den Technikern eine freihändige visuelle Unterstützung, die die Kosten senkt und die Erledigungsquote und Genauigkeit verbessert
EN SightCall integrates with any Android compatible wearable device, augmenting technicians with hands-free visual assistance that cuts costs and improves fix rate and accuracy
DE Eine hohe Genauigkeit und eine natürlich klingende japanische und chinesische Übersetzung zu erreichen, erwies sich für die Forscher von DeepL als eine spannende Herausforderung
EN Achieving high levels of accuracy and natural-sounding Chinese and Japanese translations proved to be an exciting challenge for DeepL’s researchers
alemão | inglês |
---|---|
genauigkeit | accuracy |
natürlich | natural |
forscher | researchers |
spannende | exciting |
herausforderung | challenge |
japanische | japanese |
chinesische | chinese |
zu | to |
hohe | high |
für | for |
und | and |
von | of |
DE „Das Feinstaub-Messgerät PM2.5 von ELV ist eine ideale Anwendung für unseren Feinstaubsensor SPS30, da das Gerät eine hohe Genauigkeit sowie eine zuverlässige Funktionalität bieten soll“, sagt Hartmut Welte, Area Sales Manager bei Sensirion.
EN “ELV’s PM2.5 Particulate Matter Analyzer is an ideal application for our SPS30 particulate matter sensor, as the device is designed to provide high levels of accuracy and reliable functionality,” says Hartmut Welte, Area Sales Manager at Sensirion.
DE Mechanical ist eine dynamische Umgebung, die über eine vollständige Palette von Analysewerkzeugen verfügt, von der Vorbereitung der Geometrie für die Analyse bis hin zur Anbindung zusätzlicher physikalischer Daten für eine noch höhere Genauigkeit
EN Mechanical is a dynamic environment that has a complete range of analysis tools, from preparing geometry for analysis to connecting additional physics for even greater fidelity
alemão | inglês |
---|---|
mechanical | mechanical |
dynamische | dynamic |
umgebung | environment |
palette | range |
vorbereitung | preparing |
geometrie | geometry |
analyse | analysis |
vollständige | complete |
zusätzlicher | additional |
höhere | greater |
ist | is |
eine | a |
für | for |
hin | from |
DE Die richtigen Daten sind nur die halbe Miete. Telefoninformationen müssen zur Integration in Ihre Geschäftslogik mit Genauigkeit und hoher Geschwindigkeit verarbeitet werden. Lookup bietet Ihnen genau die richtigen Tools dafür.
EN Having the correct data is only half the battle. You need accuracy and speed to implement phone intelligence into your business logic. Lookup gives you the tools you need to do just that.
alemão | inglês |
---|---|
halbe | half |
geschwindigkeit | speed |
lookup | lookup |
genauigkeit | accuracy |
tools | tools |
daten | data |
ihre | your |
und | and |
bietet | gives |
richtigen | correct |
nur | only |
DE Die Onyx One bietet Zuverlässigkeit, Teilequalität und Genauigkeit auf professionellem Niveau in einem Formfaktor, der auf Ihren Schreibtisch passt. Jedes Druckteil ist ein Bauteil von hoher Qualität.
EN The Onyx One brings professional-grade reliability, part quality, and accuracy to a desktop FFF form factor. Hit print and get a quality part out every time.
alemão | inglês |
---|---|
onyx | onyx |
professionellem | professional |
formfaktor | form factor |
schreibtisch | desktop |
bietet | brings |
zuverlässigkeit | reliability |
genauigkeit | accuracy |
qualität | quality |
und | and |
one | the |
ein | a |
DE Diese Einflussmöglichkeit bietet unschätzbare Vorteile in Bezug auf Genauigkeit und Effizienz.
EN This increased control provides invaluable benefits in terms of accuracy and efficiency.
alemão | inglês |
---|---|
genauigkeit | accuracy |
effizienz | efficiency |
vorteile | benefits |
und | and |
bietet | provides |
in | in |
diese | this |
DE Dank der bewährten Qualität und Zuverlässigkeit der Feuchte- und Temperatursensoren von Sensirion mit einer konstanten Genauigkeit über einen grossen Messbereich bietet der SHTC3 das beste Preis-Leistungs-Verhältnis
EN With the industry-proven quality and reliability of Sensirion’s humidity and temperature sensors providing constant accuracy over a large measurement range, the SHTC3 offers the best performance-price ratio
alemão | inglês |
---|---|
bewährten | proven |
konstanten | constant |
grossen | large |
verhältnis | ratio |
qualität | quality |
zuverlässigkeit | reliability |
genauigkeit | accuracy |
bietet | offers |
und | and |
beste | the best |
mit | with |
DE Ivanti Neurons bietet Echtzeit-Einsichten, die zu schnelleren und besseren Entscheidungen führen, was zu einem bahnbrechenden Niveau an Geschwindigkeit, Genauigkeit und Effizienz führt
EN Ivanti Neurons provides real-time insights that lead to faster, better decisions, resulting in groundbreaking levels of speed, accuracy and efficiency
alemão | inglês |
---|---|
ivanti | ivanti |
neurons | neurons |
bietet | provides |
besseren | better |
entscheidungen | decisions |
bahnbrechenden | groundbreaking |
niveau | levels |
genauigkeit | accuracy |
echtzeit | real-time |
einsichten | insights |
geschwindigkeit | speed |
effizienz | efficiency |
zu | to |
führen | lead |
schnelleren | faster |
und | and |
DE SightCall lässt sich auf jedem Android-kompatiblen Wearable integrieren und bietet Technikern so freihändige visuelle Unterstützung, die Kosten reduziert sowie Lösungsraten und die Genauigkeit steigert
EN SightCall integrates with any Android compatible wearable device, augmenting technicians with hands-free visual assistance that cuts costs and improves fix rates and accuracy
alemão | inglês |
---|---|
sightcall | sightcall |
wearable | wearable |
integrieren | integrates |
technikern | technicians |
visuelle | visual |
unterstützung | assistance |
genauigkeit | accuracy |
steigert | improves |
android | android |
kompatiblen | compatible |
kosten | costs |
und | and |
sowie | with |
DE Diese Methode bietet bei der Untersuchung von Strömungen an freien Oberflächen (Flüssigkeit/Luft) erhebliche Vorteile in Bezug auf Zeit und Genauigkeit.
EN This method has significant benefits when looking at any free surface (liquid/air) flows in terms of both time and accuracy.
alemão | inglês |
---|---|
methode | method |
flüssigkeit | liquid |
luft | air |
erhebliche | significant |
genauigkeit | accuracy |
freien | free |
vorteile | benefits |
zeit | time |
in | in |
diese | this |
auf | surface |
und | and |
DE Diese Methode bietet bei der Untersuchung von Strömungen an freien Oberflächen (Flüssigkeit/Luft) erhebliche Vorteile in Bezug auf Zeit und Genauigkeit.
EN This method has significant benefits when looking at any free surface (liquid/air) flows in terms of both time and accuracy.
alemão | inglês |
---|---|
methode | method |
flüssigkeit | liquid |
luft | air |
erhebliche | significant |
genauigkeit | accuracy |
freien | free |
vorteile | benefits |
zeit | time |
in | in |
diese | this |
auf | surface |
und | and |
DE Die richtigen Daten sind nur die halbe Miete. Telefoninformationen müssen zur Integration in Ihre Geschäftslogik mit Genauigkeit und hoher Geschwindigkeit verarbeitet werden. Lookup bietet Ihnen genau die richtigen Tools dafür.
EN Having the correct data is only half the battle. You need accuracy and speed to implement phone intelligence into your business logic. Lookup gives you the tools you need to do just that.
alemão | inglês |
---|---|
halbe | half |
geschwindigkeit | speed |
lookup | lookup |
genauigkeit | accuracy |
tools | tools |
daten | data |
ihre | your |
und | and |
bietet | gives |
richtigen | correct |
nur | only |
DE „AutoCAD ist zudem ist sehr stabil,“ fährt Sakairi fort. „In puncto Benutzerfreundlichkeit und Kompatibilität bietet es absolute Genauigkeit.“
EN "AutoCAD is also extremely stable,” Sakairi continues. “In terms of operability and compatibility, it’s completely accurate."
DE Diese Methode bietet bei der Untersuchung von Strömungen an freien Oberflächen (Flüssigkeit/Luft) erhebliche Vorteile in Bezug auf Zeit und Genauigkeit.
EN This method has significant benefits when looking at any free surface (liquid/air) flows in terms of both time and accuracy.
alemão | inglês |
---|---|
methode | method |
flüssigkeit | liquid |
luft | air |
erhebliche | significant |
genauigkeit | accuracy |
freien | free |
vorteile | benefits |
zeit | time |
in | in |
diese | this |
auf | surface |
und | and |
DE Das Red Analyze Tool bietet die Wahl zwischen zwei Einstellungen: dem Fokus-Modus für höhere Geschwindigkeit und dem Detail-Modus für mehr Genauigkeit
EN The Red Analyze tool offers the choice between two settings: focused mode for higher speed and high-detail mode for higher accuracy
alemão | inglês |
---|---|
analyze | analyze |
tool | tool |
bietet | offers |
einstellungen | settings |
geschwindigkeit | speed |
genauigkeit | accuracy |
modus | mode |
wahl | choice |
red | red |
höhere | higher |
zwischen | between |
für | for |
und | and |
dem | the |
DE Sie bietet hohe Genauigkeit dank einem einzigartigen Konzept mit mehreren Kameras, die präzise aufeinander und auf das Bewegungssystem abgestimmt sind
EN It delivers high precision accuracy with a unique approach using multiple cameras that are precisely calibrated to each other and to the motion system
alemão | inglês |
---|---|
kameras | cameras |
hohe | high |
einzigartigen | a |
sind | are |
und | and |
genauigkeit | accuracy |
mit | with |
präzise | precisely |
bietet | delivers |
mehreren | multiple |
DE „AutoCAD ist zudem ist sehr stabil,“ fährt Sakairi fort. „In puncto Benutzerfreundlichkeit und Kompatibilität bietet es absolute Genauigkeit.“
EN "AutoCAD is also extremely stable,” Sakairi continues. “In terms of operability and compatibility, it’s completely accurate."
DE Mit der neuesten Version von Ansys 2022 R1 setzt Ansys Speos neue Maßstäbe für seine Optikprodukte und bietet leistungsstarke neue Funktionen für verbesserte Genauigkeit, Leistung und Benutzerfreundlichkeit
EN With the newest release, Ansys 2022 R1 pushes the innovation envelope for its Ansys Speos optics products, delivering powerful new capabilities for improved accuracy, performance, and usability
DE Die Onyx One bietet Zuverlässigkeit, Teilequalität und Genauigkeit auf professionellem Niveau in einem Formfaktor, der auf Ihren Schreibtisch passt. Jedes Druckteil ist ein Bauteil von hoher Qualität.
EN The Onyx One brings professional-grade reliability, part quality, and accuracy to a desktop FFF form factor. Hit print and get a quality part out every time.
alemão | inglês |
---|---|
onyx | onyx |
professionellem | professional |
formfaktor | form factor |
schreibtisch | desktop |
bietet | brings |
zuverlässigkeit | reliability |
genauigkeit | accuracy |
qualität | quality |
und | and |
one | the |
ein | a |
DE Geliebt von Unternehmen wie Netflix, Disney und Microsoft, Bernsteinschrift bietet Audio- und Video-Transkriptionsdienste mit hoher Genauigkeit.
EN Loved by companies like Netflix, Disney, and Microsoft, Amberscript provides audio and video transcription services with high accuracy.
alemão | inglês |
---|---|
geliebt | loved |
unternehmen | companies |
netflix | netflix |
disney | disney |
microsoft | microsoft |
hoher | high |
genauigkeit | accuracy |
video | video |
bietet | provides |
mit | with |
wie | like |
und | and |
DE Ivanti Neurons bietet Echtzeit-Einsichten, die zu schnelleren und besseren Entscheidungen führen, was zu einem bahnbrechenden Niveau an Geschwindigkeit, Genauigkeit und Effizienz führt
EN Ivanti Neurons provides real-time insights that lead to faster, better decisions, resulting in groundbreaking levels of speed, accuracy and efficiency
alemão | inglês |
---|---|
ivanti | ivanti |
neurons | neurons |
bietet | provides |
besseren | better |
entscheidungen | decisions |
bahnbrechenden | groundbreaking |
niveau | levels |
genauigkeit | accuracy |
echtzeit | real-time |
einsichten | insights |
geschwindigkeit | speed |
effizienz | efficiency |
zu | to |
führen | lead |
schnelleren | faster |
und | and |
DE Dieser erschwingliche Tracker der Mittelklasse bietet viele Funktionen, aber die Genauigkeit und die Akkulaufzeit sind begrenzt. Wear OS 3 wird in der
EN This affordable mid-range tracker is feature rich, but accuracy and battery life are limited. Wear OS 3 will come in the future to improve things.
alemão | inglês |
---|---|
erschwingliche | affordable |
tracker | tracker |
genauigkeit | accuracy |
akkulaufzeit | battery life |
begrenzt | limited |
wear | wear |
os | os |
funktionen | feature |
in | in |
sind | are |
und | and |
aber | but |
wird | the |
DE Branchenführende numerische Strömungsmechanik bietet fortschrittliche physikalische Modellierung und Genauigkeit. In dieser 30-minütigen Präsentation erfahren Sie, wie Sie ein qualitativ hochwertiges Netz und Workflows erstellen.
EN Industry-leading computational fluid dynamics provides advanced physics modeling and accuracy. Discover how to generate a high quality mesh and workflows in this 30-minute presentation.
DE Erzielen Sie branchenführende Genauigkeit mit Ansys CFX.Dieses Tool löst schnell Probleme mit Turbomaschinen und bietet Ingenieur*innen mehr Zeit, sich auf ihr Design zu konzentrieren.
EN Get industry leading accuracy with Ansys CFX. This tool quickly solves turbomachinery problems and provides engineers with more time to focus on their design.
Mostrando 50 de 50 traduções