EN Formulas can include functions, such as SUM, AVG, or IF. Functions perform calculations with or manipulate data in sheets. For the complete list of functions available in Smartsheet, see the Smartsheet Functions List.
"enable new functions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Formulas can include functions, such as SUM, AVG, or IF. Functions perform calculations with or manipulate data in sheets. For the complete list of functions available in Smartsheet, see the Smartsheet Functions List.
DE Formeln können Funktionen umfassen, wie z. B. SUM, AVG oder IF. Funktionen stellen Berechnungen mit Daten an oder ändern Daten in Blättern. Eine vollständige Liste der in Smartsheet verfügbaren Funktionen finden Sie unter Smartsheet-Funktionsliste.
inglês | alemão |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
sum | sum |
avg | avg |
sheets | blättern |
formulas | formeln |
or | oder |
calculations | berechnungen |
complete | vollständige |
if | if |
functions | funktionen |
in | in |
perform | an |
data | daten |
with | mit |
list | liste |
EN Formulas can include functions, such as SUM, AVG, or IF. Functions perform calculations with or manipulate data in sheets. For the complete list of functions available in Smartsheet, see the Smartsheet Functions List.
DE Formeln können Funktionen umfassen, wie z. B. SUM, AVG oder IF. Funktionen stellen Berechnungen mit Daten an oder ändern Daten in Blättern. Eine vollständige Liste der in Smartsheet verfügbaren Funktionen finden Sie unter Smartsheet-Funktionsliste.
inglês | alemão |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
sum | sum |
avg | avg |
sheets | blättern |
formulas | formeln |
or | oder |
calculations | berechnungen |
complete | vollständige |
if | if |
functions | funktionen |
in | in |
perform | an |
data | daten |
with | mit |
list | liste |
EN HubSpot Serverless functions live inside a functions folder. This folder can be named anything, but must contain the suffix .functions. Files stored in this folder are not publicly accessible.
DE Serverlose Funktionen von HubSpot befinden sich in einem functions-Ordner. Dieser Ordner kann beliebig benannt werden, muss aber die Endung .functions enthalten. Die in diesem Ordner gespeicherten Dateien sind nicht öffentlich zugänglich.
inglês | alemão |
---|---|
hubspot | hubspot |
serverless | serverlose |
named | benannt |
stored | gespeicherten |
functions | functions |
folder | ordner |
files | dateien |
can | kann |
contain | enthalten |
in | in |
are | befinden |
not | nicht |
this | diesem |
but | aber |
accessible | zugänglich |
EN These cookies are mandatory for the operation of the site and enable security-related functions as well as basic functions for site navigation and access to secure areas of the site
DE Diese Cookies sind für den Betrieb der Seite obligatorisch und ermöglichen sicherheitsrelevante Funktionen sowie Grundfunktionen zur Seitennavigation und zum Zugriff auf sichere Bereiche der Webseite
inglês | alemão |
---|---|
cookies | cookies |
mandatory | obligatorisch |
basic functions | grundfunktionen |
operation | betrieb |
functions | funktionen |
areas | bereiche |
enable | ermöglichen |
access | zugriff |
and | und |
are | sind |
for | für |
the | den |
EN New functions for processing and generating sequences – New functions allow bulk processing of sequences, including generate-sequence, replicate-sequence and more
DE Neue Funktionen für die Verarbeitung und Generierung von Sequenzen - Neue Funktionen ermöglichen die Bulk-Verarbeitung von Sequenzen darunter generate-sequence, replicate-sequence und mehr
inglês | alemão |
---|---|
new | neue |
functions | funktionen |
processing | verarbeitung |
allow | ermöglichen |
sequences | sequenzen |
more | mehr |
generate | generierung |
for | für |
EN When the music is what matters most to you, Music Studio is all you need. Discover functions that are second to none and new functions such as modernEQ that open up exciting new creative possibilities.
DE Wenn dir die Musik am wichtigsten ist, dann ist Music Studio alles, was du brauchst. Die Ausstattung sucht ihresgleichen und die neuen Funktionen wie der neue modernEQ werden dich vom Hocker reißen.
inglês | alemão |
---|---|
studio | studio |
functions | funktionen |
you need | brauchst |
music | musik |
matters | was |
is | ist |
and | und |
most | wichtigsten |
new | neue |
you | du |
EN New functions for processing and generating sequences – New functions allow bulk processing of sequences, including generate-sequence, replicate-sequence and more
DE Neue Funktionen für die Verarbeitung und Generierung von Sequenzen - Neue Funktionen ermöglichen die Bulk-Verarbeitung von Sequenzen darunter generate-sequence, replicate-sequence und mehr
inglês | alemão |
---|---|
new | neue |
functions | funktionen |
processing | verarbeitung |
allow | ermöglichen |
sequences | sequenzen |
more | mehr |
generate | generierung |
for | für |
EN HTML tags will enable you to optimize your web page according to the keywords you want to target. They will enable search engines to better understand your content and also enable a web user to find their way around more easily.
DE HTML-Tags ermöglichen die Optimierung Ihrer Website nach den von Ihnen gewünschten Suchbegriffen. Dadurch können die Suchmaschinen Ihren Inhalt besser erfassen, und auch der Internetnutzer findet sich besser darin zurecht.
inglês | alemão |
---|---|
enable | ermöglichen |
content | inhalt |
web user | internetnutzer |
html | html |
tags | tags |
optimize | optimierung |
better | besser |
your | ihren |
target | die |
web | website |
and | erfassen |
the | den |
search | suchmaschinen |
EN HTML tags will enable you to optimize your web page according to the keywords you want to target. They will enable search engines to better understand your content and also enable a web user to find their way around more easily.
DE HTML-Tags ermöglichen die Optimierung Ihrer Website nach den von Ihnen gewünschten Suchbegriffen. Dadurch können die Suchmaschinen Ihren Inhalt besser erfassen, und auch der Internetnutzer findet sich besser darin zurecht.
inglês | alemão |
---|---|
enable | ermöglichen |
content | inhalt |
web user | internetnutzer |
html | html |
tags | tags |
optimize | optimierung |
better | besser |
your | ihren |
target | die |
web | website |
and | erfassen |
the | den |
search | suchmaschinen |
EN Below Gallery Type, make style changes to the current layout, like spacing and image height, enable captions, enable lightbox, or enable a divider at the bottom of the section. These options vary between layouts.
DE Nimm unter Galerie-Typ Stil-Änderungen am aktuellen Layout vor, z. B. Abstände und Bildhöhe, aktiviere Beschriftungen, aktiviere Lightbox oder aktiviere einen Teiler unten im Abschnitt. Diese Optionen variieren je nach Layout.
inglês | alemão |
---|---|
gallery | galerie |
type | typ |
current | aktuellen |
enable | aktiviere |
captions | beschriftungen |
vary | variieren |
style | stil |
layout | layout |
or | oder |
section | abschnitt |
at the | am |
and | und |
a | b |
options | optionen |
between | im |
the | unten |
EN The cost will depend on whether we build the functions to measure, create new functions or adjust to models we have already created.
DE Die Kosten werden davon abhängen, ob wir die Funktionen zum Messen bauen, neue Funktionen erstellen oder uns an bereits erstellte Modelle anpassen.
inglês | alemão |
---|---|
models | modelle |
new | neue |
or | oder |
measure | messen |
whether | ob |
cost | kosten |
functions | funktionen |
create | erstellen |
on | an |
we | wir |
adjust | die |
EN The cost will depend on whether we build the functions to measure, create new functions or adjust to models we have already created.
DE Die Kosten werden davon abhängen, ob wir die Funktionen zum Messen bauen, neue Funktionen erstellen oder uns an bereits erstellte Modelle anpassen.
inglês | alemão |
---|---|
models | modelle |
new | neue |
or | oder |
measure | messen |
whether | ob |
cost | kosten |
functions | funktionen |
create | erstellen |
on | an |
we | wir |
adjust | die |
EN With serverless functions, you don’t need to spin up and manage new servers. Serverless functions require less overhead and as a result they are easier to scale as a business grows.
DE Mit serverlosen Funktionen müssen Sie keine neuen Server aufsetzen und verwalten. Der Aufwand ist viel geringer und serverlose Funktionen lassen sich einfach anpassen und skalieren, wenn ein Unternehmen wächst.
inglês | alemão |
---|---|
serverless | serverlose |
new | neuen |
servers | server |
less | geringer |
scale | skalieren |
grows | wächst |
manage | verwalten |
and | und |
business | unternehmen |
functions | funktionen |
with | mit |
a | ein |
EN Packed with new features, the new version of SOUND FORGE Audio Studio presents a new look, new functionality, new edit modes, new plug-ins, new...
DE Mit Photostory Premium VR bringt MAGIX erstmals eine Virtual Reality-Software auf den Markt. In nur wenigen Schritten lassen sich damit interaktive...
inglês | alemão |
---|---|
with | mit |
a | wenigen |
the | bringt |
EN The API uses four main functions that will enable us to find/get users, add new users, delete users, and update user information in the db. These can be outlined as:
DE Die API verwendet vier Hauptfunktionen, die es uns ermöglichen, Benutzer zu finden/zu bekommen, neue Benutzer hinzuzufügen, Benutzer zu löschen und Benutzerinformationen in der Datenbank zu aktualisieren. Diese können wie folgt umrissen werden:
inglês | alemão |
---|---|
api | api |
add | hinzuzufügen |
delete | löschen |
user information | benutzerinformationen |
uses | verwendet |
new | neue |
enable | ermöglichen |
find | finden |
update | aktualisieren |
in | in |
the | folgt |
us | uns |
four | vier |
to | zu |
users | benutzer |
and | und |
these | diese |
can | können |
EN The «new ID card» that was launched in 2010 has an electronic ID and signature function, but many people simply don’t enable these functions
DE Der 2010 vorgestellte «neue Personalausweis» enthält zwar eine elektronische Identitäts- und Signaturfunktion, viele lassen die Funktionen aber gar nicht erst freischalten
inglês | alemão |
---|---|
new | neue |
electronic | elektronische |
dont | nicht |
and | und |
many | viele |
functions | funktionen |
the | zwar |
but | aber |
EN Cloud computing will enable the customer to adapt agilely to the growing demands of organisation and processes, and to integrate new services, technologies and functions more easily
DE Durch das Cloud Computing kann sich der Kunde agil an die wachsenden Anforderungen von Organisation und Prozesse anpassen und neue Services, Technologien und Funktionen einfacher integrieren
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
growing | wachsenden |
demands | anforderungen |
new | neue |
easily | einfacher |
computing | computing |
organisation | organisation |
processes | prozesse |
services | services |
technologies | technologien |
integrate | integrieren |
functions | funktionen |
enable | kann |
and | und |
adapt | die |
customer | kunde |
EN To enable new functions to be added rapidly and without interrupting rail traffic in the field, the device also needs to be able to update its firmware using OTA updates
DE Auch das Aktualisieren der Device Firmware per OTA Update ist essenziell, um Funktionserweiterungen schnell und ohne Störung des Zugablaufs ins Feld zu bringen
inglês | alemão |
---|---|
rapidly | schnell |
field | feld |
firmware | firmware |
ota | ota |
without | ohne |
and | und |
to | zu |
device | device |
also | auch |
EN In addition, smart building services engineering can also enable new functions and more comfort for the users by intelligently linking the devices of different suppliers from different trades
DE Zudem kann smarte technische Gebäudeausrüstung auch neue Funktionen und mehr Komfort für die Nutzer ermöglichen, indem die Geräte verschiedener Lieferanten aus unterschiedlichen Gewerken intelligent verknüpft werden
inglês | alemão |
---|---|
engineering | technische |
comfort | komfort |
users | nutzer |
devices | geräte |
suppliers | lieferanten |
new | neue |
can | kann |
enable | ermöglichen |
functions | funktionen |
intelligently | intelligent |
different | unterschiedlichen |
also | auch |
more | mehr |
and | und |
by | indem |
for | für |
in addition | zudem |
from | aus |
the | die |
EN Cloud computing will enable the customer to adapt agilely to the growing demands of organisation and processes, and to integrate new services, technologies and functions more easily
DE Durch das Cloud Computing kann sich der Kunde agil an die wachsenden Anforderungen von Organisation und Prozesse anpassen und neue Services, Technologien und Funktionen einfacher integrieren
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
growing | wachsenden |
demands | anforderungen |
new | neue |
easily | einfacher |
computing | computing |
organisation | organisation |
processes | prozesse |
services | services |
technologies | technologien |
integrate | integrieren |
functions | funktionen |
enable | kann |
and | und |
adapt | die |
customer | kunde |
EN In addition, smart building services engineering can also enable new functions and more comfort for the users by intelligently linking the devices of different suppliers from different trades
DE Zudem kann smarte technische Gebäudeausrüstung auch neue Funktionen und mehr Komfort für die Nutzer ermöglichen, indem die Geräte verschiedener Lieferanten aus unterschiedlichen Gewerken intelligent verknüpft werden
inglês | alemão |
---|---|
engineering | technische |
comfort | komfort |
users | nutzer |
devices | geräte |
suppliers | lieferanten |
new | neue |
can | kann |
enable | ermöglichen |
functions | funktionen |
intelligently | intelligent |
different | unterschiedlichen |
also | auch |
more | mehr |
and | und |
by | indem |
for | für |
in addition | zudem |
from | aus |
the | die |
EN To enable new functions to be added rapidly and without interrupting rail traffic in the field, the device also needs to be able to update its firmware using OTA updates
DE Auch das Aktualisieren der Device Firmware per OTA Update ist essenziell, um Funktionserweiterungen schnell und ohne Störung des Zugablaufs ins Feld zu bringen
inglês | alemão |
---|---|
rapidly | schnell |
field | feld |
firmware | firmware |
ota | ota |
without | ohne |
and | und |
to | zu |
device | device |
also | auch |
EN The «new ID card» that was launched in 2010 has an electronic ID and signature function, but many people simply don’t enable these functions
DE Der 2010 vorgestellte «neue Personalausweis» enthält zwar eine elektronische Identitäts- und Signaturfunktion, viele lassen die Funktionen aber gar nicht erst freischalten
inglês | alemão |
---|---|
new | neue |
electronic | elektronische |
dont | nicht |
and | und |
many | viele |
functions | funktionen |
the | zwar |
but | aber |
EN Its solutions enable OEMs to be nimble in their response to develop new digital printing equipment for emerging applications and enable print service providers to benefit from the added value of digital production.
DE Mit seinen Lösungen können OEM-Hersteller flexibel reagieren, neue Digitaldrucksysteme für neue Anwendungen entwickeln und Druckdienstleistern die Möglichkeit geben, den Mehrwert des Digitaldrucks optimal zu nutzen.
inglês | alemão |
---|---|
solutions | lösungen |
oems | oem |
new | neue |
added value | mehrwert |
applications | anwendungen |
develop | entwickeln |
to | zu |
for | für |
emerging | die |
the | den |
EN The Google Search Console contains a large number of functions that can be used for analysis and optimization of a website. These functions are briefly outlined here:
DE Die Google Search Console enthält eine große Anzahl an Funktionen, die für die Analyse und Optimierung einer Webseite genutzt werden können. Hier werden die Funktionen in Kürze skizziert:
inglês | alemão |
---|---|
console | console |
used | genutzt |
optimization | optimierung |
website | webseite |
analysis | analyse |
contains | enthält |
can | können |
large | große |
functions | funktionen |
here | hier |
for | für |
and | und |
search | search |
number of | anzahl |
EN Oracle Functions is a serverless, highly scalable, fully managed Functions-as-a-Service platform built on Oracle Cloud Infrastructure and powered by the open-source Fn Project engine.
DE Oracle Functions ist eine serverlose, hoch skalierbare, vollständig verwaltete Functions-as-a-Service-Plattform, die auf Oracle Cloud Infrastructure basiert und von der Open-Source-Fn-Projekt-Engine unterstützt wird.
inglês | alemão |
---|---|
serverless | serverlose |
scalable | skalierbare |
fully | vollständig |
managed | verwaltete |
cloud | cloud |
project | projekt |
engine | engine |
oracle | oracle |
functions | functions |
platform | plattform |
service | unterstützt |
is | basiert |
and | und |
a | eine |
EN Functions — Using functions in the where clause
DE Funktionen — Funktionen in der where-Klausel
EN Apply statistical functions and tests in-line as events occur. Pega can import your analytical functions from any standard toolset, including R, SAS, SPSS and Minitab.
DE Nutzung statistischer Funktionen und Tests beim Eintritt von Ereignissen. Pega kann Ihre analytischen Funktionen aus beliebigen Standard-Werkzeugen wie R, SAS, SPSS und Minitab importieren.
inglês | alemão |
---|---|
statistical | statistischer |
functions | funktionen |
tests | tests |
events | ereignissen |
pega | pega |
can | kann |
import | importieren |
analytical | analytischen |
standard | standard |
r | r |
sas | sas |
and | und |
your | ihre |
from | aus |
EN Application development: once the design and functions of the app are confirmed, our engineers will develop the internal part, external connections, administration panels, and functions of your app.
DE Anwendungsentwicklung: sobald das Design und die Funktionen der App bestätigt sind, entwickeln unsere Ingenieure den internen Teil, externe Verbindungen, Administrationspanels und Funktionen Ihrer App.
inglês | alemão |
---|---|
once | sobald |
confirmed | bestätigt |
internal | internen |
external | externe |
connections | verbindungen |
application development | anwendungsentwicklung |
design | design |
engineers | ingenieure |
develop | entwickeln |
app | app |
our | unsere |
and | und |
functions | funktionen |
are | sind |
the | den |
EN Function-based indexing is a very generic approach. Besides functions like UPPER you can also index expressions like A + B and even use user-defined functions in the index definition.
DE Funktions-basierte Indizes sind eine sehr generische Lösung. Man kann damit nicht nur Datenbank-Funktionen wie UPPER „indizieren“, sondern auch Ausdrücke wie A + B. Man kann in einer Indexdefinition sogar benutzer-definierte Funktionen verwenden.
inglês | alemão |
---|---|
generic | generische |
functions | funktionen |
index | indizes |
expressions | ausdrücke |
is | sind |
very | sehr |
can | kann |
use | verwenden |
like | wie |
b | b |
in | in |
a | eine |
EN Other examples for functions that cannot be “indexed” are random number generators and functions that depend on environment variables.
DE Andere „nicht indizierbare“ Funktionen sind Zufallszahlen-Generatoren und sämtliche Funktionen, die von Umgebungsvariablen abhängig sind.
EN The only fundamental limitation is about functions: you can only use deterministic functions as is the case everywhere in an index definition
DE Nur bei Funktionen gibt es eine Einschränkung: Man kann nur deterministische Funktionen verwenden – wie in der restlichen Indexdefinition auch
inglês | alemão |
---|---|
limitation | einschränkung |
functions | funktionen |
can | kann |
use | verwenden |
as | wie |
an | eine |
in | in |
only | nur |
EN It interconnects the various functions and facilities, combines their functions and stores all the consumption and operating data
DE Das Gerät vernetzt verschiedene Gewerke und Anlagen, kombiniert ihre Funktionen und speichert sämtliche Verbrauchs- und Betriebsdaten
inglês | alemão |
---|---|
various | verschiedene |
facilities | anlagen |
combines | kombiniert |
stores | speichert |
consumption | verbrauchs |
and | und |
functions | funktionen |
the | das |
EN It offers numerous functions aimed at providing greater home comfort – from the Gira RDS flush-mounted radio to home stations from the Gira door communication system and functions for both the KNX system and the wireless system.
DE Er bietet zahlreiche Funktionen für den Wohnkomfort – vom Gira Unterputz-Radio RDS über Wohnungsstationen aus dem Gira Türkommunikations-System bis zu Funktionen für das KNX System und das Funksystem.
EN By default, all Saferpay functions are activated on the test accounts, including Saferpay Business functions
DE Auf dem Testkonto sind standardmässig alle Saferpay Funktionen, einschliesslich Saferpay Business aktiviert
inglês | alemão |
---|---|
functions | funktionen |
activated | aktiviert |
business | business |
by default | standardmässig |
all | alle |
including | einschliesslich |
are | sind |
the | dem |
on | auf |
EN Our websites use the functions of Google Analytics Remarketing in conjunction with the cross-device functions of Google AdWords and Google DoubleClick
DE Unsere Websites nutzen die Funktionen von Google Analytics Remarketing in Verbindung mit den geräteübergreifenden Funktionen von Google AdWords und Google DoubleClick
inglês | alemão |
---|---|
websites | websites |
analytics | analytics |
doubleclick | doubleclick |
adwords | adwords |
remarketing | remarketing |
in | in |
our | unsere |
functions | funktionen |
with | mit |
use | nutzen |
conjunction | und |
the | den |
of | von |
EN More information on date functions can be found in the Functions List.
DE Weitere Informationen zu den Datumsfunktionen finden Sie in der Funktionsliste.
inglês | alemão |
---|---|
information | informationen |
in | in |
found | finden |
the | den |
EN Day-to-day, she is responsible for overseeing multiple functions, including talent acquisition, development, diversity equity and inclusion, and workplace experience functions.
DE In ihrer täglichen Arbeit ist sie für unterschiedliche Aufgaben zuständig, darunter Personalbeschaffung, Entwicklung, Diversität, Gleichberechtigung und Integration sowie Workplace Experience.
inglês | alemão |
---|---|
responsible | zuständig |
development | entwicklung |
diversity | diversität |
equity | gleichberechtigung |
inclusion | integration |
experience | experience |
workplace | workplace |
she | ihrer |
is | ist |
multiple | sie |
and | und |
to | in |
day | täglichen |
for | für |
EN Network functions virtualization (NFV) NFV is a process for virtualizing hardware-based functions such as load balancers, firewalls and routers—and packaging them as virtual machines (VMs)
DE Virtualisierung von Netzwerkfunktionen (NFV) NFV ist ein Verfahren, bei dem hardwarebasierte Funktionen wie Load Balancer, Firewalls und Router virtualisiert und als virtuelle Maschinen (VMs) paketiert werden
inglês | alemão |
---|---|
nfv | nfv |
process | verfahren |
functions | funktionen |
load | load |
balancers | balancer |
firewalls | firewalls |
routers | router |
vms | vms |
virtual | virtuelle |
machines | maschinen |
virtualization | virtualisierung |
as | als |
a | ein |
is | ist |
EN It allows you to locally test your functions using familiar tools such as cURL and the Docker CLI (when testing functions packaged as container images)
DE Er ermöglicht Ihnen, Ihre Funktionen lokal zu testen, indem Sie vertraute Werkzeuge wie cURL und das Docker CLI (beim Testen von Funktionen, die als Container-Images verpackt sind) verwenden
inglês | alemão |
---|---|
locally | lokal |
familiar | vertraute |
packaged | verpackt |
images | images |
allows | ermöglicht |
functions | funktionen |
docker | docker |
container | container |
tools | werkzeuge |
to | zu |
test | testen |
your | ihre |
and | und |
as | als |
the | ihnen |
you | sie |
EN Q: What is the pricing of AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors? Does the AWS Lambda free tier apply to functions powered by Graviton2?
DE F: Wie sind die Preise für AWS Lambda-Funktionen, die von AWS Graviton2-Prozessoren unterstützt werden? Gilt das kostenlose AWS Lambda-Kontingent für Funktionen, die von Graviton2 betrieben werden?
inglês | alemão |
---|---|
pricing | preise |
aws | aws |
lambda | lambda |
functions | funktionen |
powered | betrieben |
processors | prozessoren |
free | kostenlose |
apply | gilt |
of | von |
EN You can use Amazon Step Functions to coordinate multiple invoking Lambda functions
DE Zur Koordination des Aufrufs mehrerer Lambda-Funktionen können Sie Amazon Step Functions verwenden
inglês | alemão |
---|---|
use | verwenden |
amazon | amazon |
lambda | lambda |
step | step |
can | können |
you | sie |
functions | funktionen |
EN This includes how it functions with our responsive design, particularly its appearance on mobile devices, and if it functions on all templates
DE Dies bezieht sich etwa auf die Funktionalität in Verbindung mit responsivem Design, insbesondere auf das Erscheinungsbild auf Mobilgeräten, und auf die Kompatibilität mit allen Templates
inglês | alemão |
---|---|
functions | funktionalität |
mobile devices | mobilgeräten |
particularly | insbesondere |
appearance | erscheinungsbild |
this | dies |
design | design |
and | und |
templates | templates |
on | auf |
with | mit |
all | allen |
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
DE Die Hauptfunktionen einer Vor-Ort-Help-Desk-Anwendung entsprechen den Funktionen eines cloudbasierten Help Desks
inglês | alemão |
---|---|
desk | desk |
cloud-based | cloudbasierten |
help | help |
functions | funktionen |
the | den |
EN Teradata Viewpoint and other additional features and functions are included: advanced analytic functions, time series, In-Memory Optimization, Intelligent Memory, Columnar, Row Level Security, Temporal, Teradata TPump/TPT Stream Operator
DE Teradata Viewpoint und andere zusätzliche Features und Funktionen sind enthalten: erweiterte Analysefunktionen, Zeitreihen, In-Memory-Optimierung, Intelligent Memory, Columnar, Row Level Security, Temporal, Teradata TPump/TPT Stream Operator
inglês | alemão |
---|---|
teradata | teradata |
included | enthalten |
advanced | erweiterte |
optimization | optimierung |
intelligent | intelligent |
memory | memory |
security | security |
stream | stream |
operator | operator |
row | row |
and | und |
additional | zusätzliche |
are | sind |
other | andere |
level | level |
features | funktionen |
EN One Wearable ApplicationThe portable application, also known as portable application, has a multitude of functions that we can implement in the native functions of the device.
DE Eine Tragbare AnwendungDie portable Anwendung, die auch als portable Anwendung bezeichnet wird, verfügt über eine Vielzahl von Funktionen, die wir in die nativen Funktionen des Geräts implementieren können.
inglês | alemão |
---|---|
implement | implementieren |
native | nativen |
functions | funktionen |
application | anwendung |
can | können |
in | in |
also | auch |
multitude | vielzahl |
we | wir |
as | als |
has | verfügt |
the device | geräts |
a | eine |
of | von |
the | wird |
portable | portable |
wearable | tragbare |
EN When making a mobile application for sending food or errands, we have to ask ourselves what main functions our app will have. Therefore, depending on the functions to be developed, it will have a certain price.
DE Wenn wir eine mobile Anwendung zum Versenden von Lebensmitteln oder Besorgungen erstellen, müssen wir uns fragen, welche Hauptfunktionen unsere App haben wird. Daher wird sie je nach den zu entwickelnden Funktionen einen bestimmten Preis haben.
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
sending | versenden |
price | preis |
or | oder |
app | app |
depending | je nach |
application | anwendung |
functions | funktionen |
therefore | daher |
to | zu |
our | unsere |
on | bestimmten |
have | haben |
ask | fragen |
when | wenn |
EN Limited setting options and functions - Most standard functions are supported, but free themes are therefore far from being convenient.
DE Begrenzte Einstellungsmöglichkeiten und Funktionen - Die meisten Standardfunktionen werden zwar unterstützt, aber komfortabel sind kostenlose Themes deshalb noch lange nicht.
inglês | alemão |
---|---|
limited | begrenzte |
functions | funktionen |
supported | unterstützt |
free | kostenlose |
themes | themes |
far | lange |
convenient | komfortabel |
and | und |
but | aber |
therefore | die |
most | meisten |
are | sind |
EN Programming is simple: drag the desired functions from an extensive library on the worksheet and ‘wire’ the functions in the correct sequence – not a line programming code is required
DE Ziehen Sie die gewünschten Funktionen aus einer umfangreichen Bibliothek auf das Arbeitsblatt und verbinden Sie Bauteile ? nicht eine Zeile Programmier-Code ist erforderlich
inglês | alemão |
---|---|
drag | ziehen |
desired | gewünschten |
functions | funktionen |
extensive | umfangreichen |
library | bibliothek |
worksheet | arbeitsblatt |
line | zeile |
required | erforderlich |
not | nicht |
is | ist |
EN Mid-side decoding, slate tone functions (automatic/manual), selectable time delay and other functions for convenient recording are also available.
DE MS-Dekodierung, Klappensignal-Funktion (automatisch/manuell), wählbare Laufzeitanpassung und weitere Funktionen für die komfortable Aufnahme sind ebenfalls vorhanden.
inglês | alemão |
---|---|
decoding | dekodierung |
automatic | automatisch |
manual | manuell |
convenient | komfortable |
recording | aufnahme |
and | und |
functions | funktionen |
for | weitere |
Mostrando 50 de 50 traduções