EN The cons is, increased support effort and more administration effort, as well as more effort by the goods dispatch.
Traduzir "effort for marketing" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "effort for marketing" de inglês para alemão
Traduções de effort for marketing
"effort for marketing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de effort for marketing
inglês
alemão
DE Der Nachteil ist, erhöhter Supportaufwand und mehr Verwaltungsaufwand, sowie mehr Aufwand durch den Warenversand.
| inglês | alemão |
|---|---|
| effort | aufwand |
| more | mehr |
| is | ist |
| and | und |
| by | durch |
| the | den |
| goods | der |
EN In addition to Marketing Automation, Mobile Marketing and Influencer Marketing, Content Marketing is one of the most important online marketing tools in recent years, and it is central to SEO
DE Content-Marketing gehört neben Marketing Automation, Mobile-Marketing und Influencer-Marketing zu den wichtigsten Online-Marketing-Instrumenten der letzten Jahre und ist zentral für SEO
| inglês | alemão |
|---|---|
| automation | automation |
| mobile | mobile |
| influencer | influencer |
| content | content |
| online | online |
| recent | letzten |
| central | zentral |
| seo | seo |
| marketing | marketing |
| years | jahre |
| to | zu |
| and | und |
| in | neben |
| is | ist |
| most | wichtigsten |
| the | den |
| of | der |
EN We optimize internal marketing processes with Performance Marketing, Marketing Intelligence, Marketing Technology, CRM, Sale & Campaign Planning and Marketing Growth
DE Wir optimieren die internen Marketing-Prozesse mit Performance Marketing, Marketing Intelligence, Marketing Technology, CRM, Sale & Campaign Planning sowie Marketing Growth
| inglês | alemão |
|---|---|
| performance | performance |
| intelligence | intelligence |
| technology | technology |
| sale | sale |
| planning | planning |
| amp | amp |
| optimize | optimieren |
| processes | prozesse |
| crm | crm |
| we | wir |
| marketing | marketing |
| growth | growth |
| and | die |
| with | mit |
| internal | internen |
| campaign | campaign |
EN In addition to Marketing Automation, Mobile Marketing and Influencer Marketing, Content Marketing is one of the most important online marketing tools in recent years, and it is central to SEO
DE Content-Marketing gehört neben Marketing Automation, Mobile-Marketing und Influencer-Marketing zu den wichtigsten Online-Marketing-Instrumenten der letzten Jahre und ist zentral für SEO
| inglês | alemão |
|---|---|
| automation | automation |
| mobile | mobile |
| influencer | influencer |
| content | content |
| online | online |
| recent | letzten |
| central | zentral |
| seo | seo |
| marketing | marketing |
| years | jahre |
| to | zu |
| and | und |
| in | neben |
| is | ist |
| most | wichtigsten |
| the | den |
| of | der |
EN We optimize internal marketing processes with Performance Marketing, Marketing Intelligence, Marketing Technology, CRM, Sale & Campaign Planning and Marketing Growth
DE Wir optimieren die internen Marketing-Prozesse mit Performance Marketing, Marketing Intelligence, Marketing Technology, CRM, Sale & Campaign Planning sowie Marketing Growth
| inglês | alemão |
|---|---|
| performance | performance |
| intelligence | intelligence |
| technology | technology |
| sale | sale |
| planning | planning |
| amp | amp |
| optimize | optimieren |
| processes | prozesse |
| crm | crm |
| we | wir |
| marketing | marketing |
| growth | growth |
| and | die |
| with | mit |
| internal | internen |
| campaign | campaign |
EN Marketing | Digital Marketing | Marketing Specialist | Marketing Assistant | Marketing and Communication Adviser
DE Marketing | Digital Marketing | Marketing-Spezialist (m/w) | Marketing-Assistent (m/w) | Berater für Marketing und Kommunikation (m/w)
| inglês | alemão |
|---|---|
| specialist | spezialist |
| assistant | assistent |
| adviser | berater |
| marketing | marketing |
| digital | digital |
| communication | kommunikation |
| and | und |
EN Marketing | Marketing and Communication Manager | Direct Marketing Manager | Online Marketing Manager | Industrial Marketing Manager
DE Marketing | Leiter Marketing und Kommunikation (m/w) | Leiter Direktmarketing (m/w) | Leiter Online-Marketing (m/w) | Leiter Industriemarketing (m/w)
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| manager | leiter |
| online | online |
| communication | kommunikation |
| marketing | online-marketing |
| direct marketing | direktmarketing |
EN Here you’ll find Mini Rodini’s blankets för kids and baby
DE Hier finden Sie die Decken von Mini Rodini für Kinder und Babys
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| blankets | decken |
| mini | mini |
| kids | kinder |
| here | hier |
| and | und |
| baby | babys |
EN Many heart and effort effort in that was the place of the soul to which you want to return
DE Viel Herz und Mühe wir es an die Stelle setzen kam mit einer Seele, wo Sie wieder kommen wollen
| inglês | alemão |
|---|---|
| effort | mühe |
| return | wieder |
| was | kam |
| place | stelle |
| and | und |
| soul | seele |
EN Document the estimated effort directly as story points. The total effort for a sprint is calculated automatically.
DE Dokumentieren Sie den geschätzten Aufwand direkt als Story-Punkte. Der Gesamtaufwand für einen Sprint wird automatisch berechnet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| document | dokumentieren |
| effort | aufwand |
| directly | direkt |
| story | story |
| points | punkte |
| sprint | sprint |
| calculated | berechnet |
| automatically | automatisch |
| as | als |
| for | für |
EN Zammad can be connected to central user management systems such as LDAP or AD. Integrate those tools without any additional effort and enjoy the reduced administrative effort.
DE Zammad lässt sich an Zentrale Benutzerverwaltungen wie LDAP oder AD anbinden. Integrieren Sie es ganz ohne Mehraufwand und genießen Sie den reduzierten administrativen Aufwand.
| inglês | alemão |
|---|---|
| zammad | zammad |
| central | zentrale |
| ldap | ldap |
| effort | aufwand |
| enjoy | genießen |
| reduced | reduzierten |
| administrative | administrativen |
| or | oder |
| integrate | integrieren |
| without | ohne |
| and | und |
| the | den |
EN The process is equivalent in effort and cost to a usability study or a large survey effort.
DE Der Prozess entspricht aus Aufwands- und Kostenperspektive der Durchführung einer Usability-Studie oder einer umfangreichen Umfrage.
| inglês | alemão |
|---|---|
| equivalent | entspricht |
| large | umfangreichen |
| or | oder |
| survey | umfrage |
| the | der |
| process | prozess |
| and | und |
| a | einer |
| study | studie |
EN Machine learning can assist project managers with effort estimates, frequent status updates, and adjusting the project plan, e.g., by deriving effort estimates from existing data.
DE Maschinelles Lernen kann den Projektmanager bei Aufwandsschätzungen, häufigen Status-Updates und dem Anpassen des Projektplans unterstützen, z.B. durch die Ableitung von Aufwandsschätzungen aus vorhandenen Daten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| machine | maschinelles |
| assist | unterstützen |
| frequent | häufigen |
| status | status |
| updates | updates |
| can | kann |
| data | daten |
| existing | vorhandenen |
| from | aus |
| by | durch |
EN Data integration isn’t a one-time task. The initial effort to bring in data is significant, but, additionally, there needs to be continuous effort to automatically update the common store when changes occur.
DE Die Datenintegration ist keine einmalige Aufgabe. Der anfängliche Aufwand ist sehr hoch und zusätzlich muss der gemeinsame Speicher bei Änderungen kontinuierlich automatisch aktualisiert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| task | aufgabe |
| initial | anfängliche |
| effort | aufwand |
| continuous | kontinuierlich |
| automatically | automatisch |
| common | gemeinsame |
| data integration | datenintegration |
| store | speicher |
| there | und |
| changes | Änderungen |
| update | aktualisiert |
| is | ist |
| one | einmalige |
| to | zusätzlich |
| be | werden |
| the | hoch |
EN Document the estimated effort directly as story points. The total effort for a sprint is calculated automatically.
DE Dokumentieren Sie den geschätzten Aufwand direkt als Story-Punkte. Der Gesamtaufwand für einen Sprint wird automatisch berechnet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| document | dokumentieren |
| effort | aufwand |
| directly | direkt |
| story | story |
| points | punkte |
| sprint | sprint |
| calculated | berechnet |
| automatically | automatisch |
| as | als |
| for | für |
EN Zammad can be connected to central user management systems such as LDAP or AD. Integrate those tools without any additional effort and enjoy the reduced administrative effort.
DE Zammad lässt sich an Zentrale Benutzerverwaltungen wie LDAP oder AD anbinden. Integrieren Sie es ganz ohne Mehraufwand und genießen Sie den reduzierten administrativen Aufwand.
| inglês | alemão |
|---|---|
| zammad | zammad |
| central | zentrale |
| ldap | ldap |
| effort | aufwand |
| enjoy | genießen |
| reduced | reduzierten |
| administrative | administrativen |
| or | oder |
| integrate | integrieren |
| without | ohne |
| and | und |
| the | den |
EN When you have an idea of the level of effort that goes into these colourisations, you can't help but be impressed. Hours of painstaking effort in
DE Wenn man eine Vorstellung von dem Aufwand hat, der in diesen Kolorierungen steckt, kann man nur beeindruckt sein. In jedem Foto stecken Stunden
| inglês | alemão |
|---|---|
| idea | vorstellung |
| effort | aufwand |
| impressed | beeindruckt |
| hours | stunden |
| in | in |
| goes | von |
| when | wenn |
EN When research says 80% of your time and effort is spent just “getting marketing done”, operational efficiency is the key to everything running like clockwork. Your Ops time efficiency either elevates or erodes your marketing ROI.
DE Laut Studien werden 80 % Ihrer Zeit und Ihres Aufwands mit Marketing Operations verbracht. Deshalb ist betriebliche Effizienz der Schlüssel zum Erfolg und erhöht oder verringert Ihren Marketing-ROI.
| inglês | alemão |
|---|---|
| research | studien |
| marketing | marketing |
| ops | operations |
| spent | verbracht |
| operational | betriebliche |
| efficiency | effizienz |
| key | schlüssel |
| time | zeit |
| like | deshalb |
| or | oder |
| is | ist |
| your | ihrer |
EN He is responsible for Twilio’s Data Platform, which combines SendGrid Email, SendGrid Marketing Campaigns, and Segment as a whole into a single platform effort to serve marketing workloads
DE Er ist verantwortlich für die Datenplattform von Twilio, die SendGrid Email, SendGrid Marketing Campaigns und Segment als Ganzes in einer einzigen Plattform vereint, um Marketing-Workloads zu bedienen
| inglês | alemão |
|---|---|
| responsible | verantwortlich |
| platform | plattform |
| sendgrid | sendgrid |
| segment | segment |
| he | er |
| marketing | marketing |
| campaigns | campaigns |
| serve | bedienen |
| is | ist |
| and | und |
| to | zu |
| as | als |
| single | die |
| into | in |
| combines | vereint |
| a | einzigen |
| for | um |
EN "In the past it took me days to answer typical marketing effort related questions like 'How much is a marketing qualified lead?' or 'How successful is the campaign?'
DE "Früher hat hat es gefühlt ewig gedauert, die immer selben Fragen zum Thema Marketingkosten und Optimierungspotential zu beantworten
| inglês | alemão |
|---|---|
| it | es |
| questions | fragen |
| to | zu |
| the | selben |
| is | immer |
| answer | beantworten |
| a | früher |
| days | die |
EN "In the past it took me days to answer typical marketing effort related questions like 'How much is a marketing qualified lead?' or 'How successful is the campaign?'
DE "Früher hat hat es gefühlt ewig gedauert, die immer selben Fragen zum Thema Marketingkosten und Optimierungspotential zu beantworten
| inglês | alemão |
|---|---|
| it | es |
| questions | fragen |
| to | zu |
| the | selben |
| is | immer |
| answer | beantworten |
| a | früher |
| days | die |
EN When research says 80% of your time and effort is spent just “getting marketing done”, operational efficiency is the key to everything running like clockwork. Your Ops time efficiency either elevates or erodes your marketing ROI.
DE Laut Studien werden 80 % Ihrer Zeit und Ihres Aufwands mit Marketing Operations verbracht. Deshalb ist betriebliche Effizienz der Schlüssel zum Erfolg und erhöht oder verringert Ihren Marketing-ROI.
| inglês | alemão |
|---|---|
| research | studien |
| marketing | marketing |
| ops | operations |
| spent | verbracht |
| operational | betriebliche |
| efficiency | effizienz |
| key | schlüssel |
| time | zeit |
| like | deshalb |
| or | oder |
| is | ist |
| your | ihrer |
EN Effective marketing: Focus on marketing activities that fit your target group and achieve better results with the same effort.
DE Effektives Marketing: Fokussiere dich auf Marketing-Aktivitäten die zu deiner Zielgruppe passen und erziele dadurch bessere Ergebnisse mit demselben Einsatz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| effective | effektives |
| marketing | marketing |
| activities | aktivitäten |
| fit | passen |
| better | bessere |
| results | ergebnisse |
| effort | einsatz |
| target group | zielgruppe |
| the same | demselben |
| target | die |
| and | und |
| with | mit |
| your | dich |
| the | deiner |
| on | auf |
EN As head of Online Marketing at Swat.io, he is responsible for the marketing measures, the social media marketing tool for teams, and in his spare time he advises small and medium-sized companies as a freelance consultant and expert for online marketing.
DE Sie fühlt sich wohl in der Welt des digitalen Marketings und sie liebt es, andere mit spannendem Content zu inspirieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| in | in |
| a | digitalen |
| at | wohl |
| the | liebt |
| of | der |
EN Instead of a marketing cloud where data is an expensive afterthought, what if we treated data as the starting point for a marketing cloud? We need a new kind of marketing cloud: a data-first marketing cloud.
DE Anstelle einer Marketing-Cloud, in der Daten ein nachträglicher und damit teurer Einfall sind, sollten wir sie als Ausgangsbasis der Marketing-Cloud betrachten. Deshalb braucht es eine neue Art der Marketing-Cloud: die datenzentrierte Marketing-Cloud.
| inglês | alemão |
|---|---|
| marketing | marketing |
| expensive | teurer |
| new | neue |
| starting point | ausgangsbasis |
| cloud | cloud |
| we | wir |
| data | daten |
| as | als |
| kind | art |
| instead of | anstelle |
EN To achieve overall success in online marketing, our repertoire includes content marketing, social media marketing and user experience optimization, such as mobile and video marketing
DE Vermutungen haben bei unserem analytischen Vorgehen keinen Platz
| inglês | alemão |
|---|---|
| our | unserem |
EN DigitalMedia Search Marketing Display Marketing Social Marketing Metasearch Marketing Discover more
DE DigitalMedia Suchmaschinenmarketing Displaymarketing Social Marketing Metasuchenmarketing Mehr entdecken
| inglês | alemão |
|---|---|
| social | social |
| more | mehr |
| marketing | marketing |
| discover | entdecken |
EN Below are some examples from well-known brands that nailed their marketing efforts in three different categories: content marketing, social media marketing, and email marketing.
DE Wir haben einige Beispiele von bekannten Marken zusammengestellt, die ihr Marketing in drei verschiedenen Kategorien wirklich auf den Punkt gebracht haben: Content-Marketing, Social-Media-Marketing und E-Mail-Marketing.
| inglês | alemão |
|---|---|
| brands | marken |
| categories | kategorien |
| content | content |
| social | social |
| known | bekannten |
| examples | beispiele |
| marketing | marketing |
| three | drei |
| different | verschiedenen |
| media | media |
| in | in |
| some | einige |
| and | und |
| from | ihr |
EN Do you want to simplify your online marketing processes or plan your marketing activities more efficiently? Marketing automation uses software for precisely this purpose and should be a tool used in any marketing department
DE Sie möchten Ihre Online-Marketingprozesse vereinfachen oder Ihre Marketingaktivitäten besser planen? Marketing Automation (Marketing-Automatisierung) nutzt genau hierzu Software und sollte in keiner Marketing-Abteilung mehr fehlen
| inglês | alemão |
|---|---|
| simplify | vereinfachen |
| online | online |
| marketing | marketing |
| plan | planen |
| department | abteilung |
| marketing activities | marketingaktivitäten |
| software | software |
| or | oder |
| uses | nutzt |
| and | und |
| in | in |
| your | ihre |
| more | mehr |
| automation | automatisierung |
| should | sollte |
| want to | möchten |
EN Customized media plans to advertize your hotel brand to qualified travelers and build up cost-effective direct bookings Solutions: Search Marketing, Display Marketing, Social Marketing and MetaSearch Marketing
DE Maßgeschneiderte Media-Angebote, um Ihre Hotelmarke bei ausgewählten Reisenden zu vermarkten und kostengünstige Direktbuchungen aufzubauen. Lösungen: Suchmaschinenmarketing, Displaymarketing, Social marketing und Metasuchenmarketing
| inglês | alemão |
|---|---|
| customized | maßgeschneiderte |
| travelers | reisenden |
| solutions | lösungen |
| social | social |
| direct bookings | direktbuchungen |
| media | media |
| marketing | marketing |
| and | und |
| your | ihre |
| build | aufzubauen |
| to | zu |
| up | um |
EN If you’re considering email marketing, we've got news for you: email marketing beats other marketing channels any day. In this guide, we share 13 email marketing benefits.
DE Finden Sie heraus, wie Sie das perfekte Akquise-Anschreiben formulieren, damit Ihre E-Mails im Posteingang der Kunden nicht untergehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| posteingang | |
| you | sie |
| we | ihre |
EN Marketing: You will study key marketing models, with a focus on typical marketing methods, international marketing, and market research.
DE Marketing: Im Studium beschäftigen Sie sich mit den grundlegenden Marketing-Modellen. Neben den klassischen Methoden liegt Ihr Fokus auf internationalem Marketing und Marktforschung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| models | modellen |
| focus | fokus |
| methods | methoden |
| international | internationalem |
| market research | marktforschung |
| marketing | marketing |
| with | mit |
| you | sie |
| on | auf |
| and | und |
EN Marketing: You will study key marketing models, with a focus on typical marketing methods, international and strategic marketing, and market research.
DE Marketing: Im Studium beschäftigen Sie sich mit den grundlegenden Marketing-Modellen. Neben den klassischen Methoden liegt Ihr Fokus auf internationalem Marketing und Marktforschung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| models | modellen |
| focus | fokus |
| methods | methoden |
| international | internationalem |
| market research | marktforschung |
| marketing | marketing |
| with | mit |
| you | sie |
| on | auf |
| and | und |
EN To achieve overall success in online marketing, our repertoire includes content marketing, social media marketing and user experience optimization, such as mobile and video marketing
DE Vermutungen haben bei unserem analytischen Vorgehen keinen Platz
| inglês | alemão |
|---|---|
| our | unserem |
EN DigitalMedia Search Marketing Display Marketing Social Marketing Metasearch Marketing Discover more
DE DigitalMedia Suchmaschinenmarketing Displaymarketing Social Marketing Metasuchenmarketing Mehr entdecken
| inglês | alemão |
|---|---|
| social | social |
| more | mehr |
| marketing | marketing |
| discover | entdecken |
EN Do you want to simplify your online marketing processes or plan your marketing activities more efficiently? Marketing automation uses software for precisely this purpose and should be a tool used in any marketing department
DE In den bisherigen Blog-Posts zum Thema Remarketing haben wir hauptsächlich die Funktionen von Remarketing sowie die erfolgreiche Kampagnenimplentation in Google Ads thematisiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| marketing | ads |
| in | in |
| tool | funktionen |
| for | zum |
| to | den |
| a | wir |
EN Customized media plans to advertize your hotel brand to qualified travelers and build up cost-effective direct bookings Solutions: Search Marketing, Display Marketing, Social Marketing and MetaSearch Marketing
DE Maßgeschneiderte Media-Angebote, um Ihre Hotelmarke bei ausgewählten Reisenden zu vermarkten und kostengünstige Direktbuchungen aufzubauen. Lösungen: Suchmaschinenmarketing, Displaymarketing, Social marketing und Metasuchenmarketing
| inglês | alemão |
|---|---|
| customized | maßgeschneiderte |
| travelers | reisenden |
| solutions | lösungen |
| social | social |
| direct bookings | direktbuchungen |
| media | media |
| marketing | marketing |
| and | und |
| your | ihre |
| build | aufzubauen |
| to | zu |
| up | um |
EN Marketing | Marketing Assistant | Marketing and Communication Adviser | Marketing Specialist | Public Relations
DE Marketing | Marketing-Assistent (m/w) | Berater für Marketing und Kommunikation (m/w) | Marketing-Spezialist (m/w) | Public Relations
| inglês | alemão |
|---|---|
| assistant | assistent |
| adviser | berater |
| specialist | spezialist |
| public | public |
| relations | relations |
| marketing | marketing |
| communication | kommunikation |
| and | und |
EN services include: strategy, conception, marketing communication, product marketing, media and brand management, web design, e-commerce, online marketing, SEO / SEA, social media and trade marketing, to list just a few of the areas."
DE Strategie, Konzeption, Marketing Communication, Product Marketing, Media- und Brand Management, Webdesign, E-Commerce, Online Marketing, SEO / SEA, Social Media- und Trade-Marketing, um nur einige der Bereiche aufzuzählen."
| inglês | alemão |
|---|---|
| e-commerce | e-commerce |
| seo | seo |
| sea | sea |
| areas | bereiche |
| web design | webdesign |
| strategy | strategie |
| marketing | marketing |
| communication | communication |
| media | media |
| management | management |
| online | online |
| brand | brand |
| trade | trade |
| product | product |
| design | konzeption |
| social | social |
| and | und |
EN The fact that it comes packed with a lot of powerful and useful features that would save a lot of time and effort for marketing professionals is another aspect that every marketer would love the Sqribble app.
DE Die Tatsache, dass es viele leistungsstarke und nützliche Funktionen enthält, die Marketingfachleuten viel Zeit und Mühe sparen würden, ist ein weiterer Aspekt, den jeder Vermarkter von der Sqribble-App lieben würde.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fact | tatsache |
| powerful | leistungsstarke |
| useful | nützliche |
| save | sparen |
| time | zeit |
| aspect | aspekt |
| marketer | vermarkter |
| it | es |
| features | funktionen |
| effort | mühe |
| app | app |
| and | und |
| that | dass |
| is | ist |
| a | ein |
EN This feature is viewed as a huge plus for marketing professionals because it saves a lot of time and effort on them.
DE Diese Funktion wird für Marketingfachleute als großes Plus angesehen, da sie viel Zeit und Mühe spart.
| inglês | alemão |
|---|---|
| feature | funktion |
| viewed | angesehen |
| saves | spart |
| effort | mühe |
| marketing professionals | marketingfachleute |
| it | es |
| time | zeit |
| is | wird |
| and | und |
| as | als |
| plus | plus |
| this | diese |
| for | für |
| because | da |
| on | sie |
EN These ?referential commitments? should be used cautiously, however, because it can be hard to tell whether visitors are taking those actions because they want to or because you?ve put so much marketing effort into them
DE Diese „referentiellen Commitments“ sollten jedoch mit Bedacht herangezogen werden, da sie nicht zuverlässig Auskunft darüber geben, ob Besucher dieses oder jenes tun, weil sie es wollen oder weil Ihre Marketingmaßnahmen so erfolgreich waren
| inglês | alemão |
|---|---|
| visitors | besucher |
| or | oder |
| so | so |
| however | jedoch |
| can | werden |
| these | diese |
| tell | ihre |
| because | weil |
| whether | ob |
EN Hey! Are you facing difficulty in getting the right affiliate program? We all know Affiliate Marketing is the best way to add a decent amount of revenue to your pocket and it is a good source of earning passive income without putting too much effort
DE Hallo! Haben Sie Schwierigkeiten, das richtige Partnerprogramm zu finden? Wir alle wissen, dass Affiliate-Marketing der beste Weg ist, um einen anständigen Umsatz in Ihre Tasche zu stecken gute Quelle für passives Einkommen ohne zu viel Aufwand
| inglês | alemão |
|---|---|
| difficulty | schwierigkeiten |
| tasche | |
| source | quelle |
| passive | passives |
| effort | aufwand |
| marketing | marketing |
| revenue | umsatz |
| income | einkommen |
| right | richtige |
| affiliate | affiliate |
| much | viel |
| in | in |
| we | wir |
| without | ohne |
| is | ist |
| to | zu |
| good | gute |
| the best | beste |
| all | alle |
| your | ihre |
EN Bonus: From a marketing and branding perspective, website reaction buttons also offer clues to how your visitors feel about your content – without visitors having to go to the effort of leaving a comment or emailing
DE Bonus: Aus Marketing- und Markenperspektive bieten die Reaktionsbuttons der Website auch Hinweise darauf, wie Ihre Besucher über Ihre Inhalte denken - ohne dass die Besucher sich bemühen müssen, einen Kommentar oder eine E-Mail zu hinterlassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| bonus | bonus |
| offer | bieten |
| website | website |
| clues | hinweise |
| visitors | besucher |
| content | inhalte |
| comment | kommentar |
| leaving | hinterlassen |
| without | ohne |
| or | oder |
| your | ihre |
| a | einen |
| to | zu |
| also | auch |
EN Negotiations with individual advertising partners cost a lot of time and effort - dynamically placed advertisements from marketing networks cost only an
DE Verhandlungen mit einzelnen Werbepartnern kosten viel Zeit und Mühe – dynamisch platzierte Werbeanzeigen aus Vermarktungsnetzwerken kosten lediglich eine
| inglês | alemão |
|---|---|
| negotiations | verhandlungen |
| cost | kosten |
| time | zeit |
| effort | mühe |
| dynamically | dynamisch |
| of | aus |
| and | und |
| advertisements | werbeanzeigen |
| lot | viel |
| an | eine |
| individual | mit |
EN Proper online marketing takes time and effort. When an external expert takes care of this, you have less work and more time. Invest your time in what you love: your core business.
DE Richtiges Online Marketing braucht Aufwand und Zeit. Wenn ein externer Experte sich darum kümmert haben Sie weniger Aufwand und mehr Zeit. Investieren Sie Ihre Zeit in das, was Sie am liebsten und besten machen: Ihr Kerngeschäft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| external | externer |
| expert | experte |
| less | weniger |
| marketing | marketing |
| time | zeit |
| invest | investieren |
| effort | aufwand |
| more | mehr |
| in | in |
| when | wenn |
| you | sie |
| have | haben |
| your | ihr |
| takes | was |
| and | und |
EN ?Overall, nexoya allowed us to reduce the overall marketing operations effort by 40%.”
DE ?Insgesamt konnten wir mit nexoya den Gesamtaufwand für Marketing-Maßnahmen um 40 % reduzieren.”
EN "Overall, nexoya allowed us to reduce the overall marketing operations effort by 40%.”
DE "Insgesamt konnten wir mit nexoya den Gesamtaufwand für Marketing-Maßnahmen um 40 % reduzieren.”
EN Check out these 5 marketing tools that will help you save plenty of time and start managing your social media with minimum effort!
DE Es freut uns sehr, dass wir bei einem der bedeutendsten Digital Marketing Awards in Europa - Best of Swiss Web Award - zu den Finalisten gehören!
| inglês | alemão |
|---|---|
| plenty | sehr |
| marketing | marketing |
| of | of |
| that | dass |
| start | zu |
| and | den |
| out | in |
| you | es |
| with | bei |
| your | uns |
EN Before starting, make sure you have the resources to make your email marketing an ongoing effort, and grow your list of subscribers over time.
DE Bevor Sie beginnen, stellen Sie sicher, dass Sie über die erforderlichen Ressourcen verfügen, Ihre E-Mail-Marketingmaßnahmen kontinuierlich durchzuführen und Ihre Abonnentenliste im Laufe der Zeit auszubauen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| starting | beginnen |
| ongoing | kontinuierlich |
| resources | ressourcen |
| time | zeit |
| your | ihre |
| and | und |
| list | die |
| to | bevor |
| sure | sicher |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
much marketing effort effort for marketing marketing social marketing marketing managerxdigital marketing marketing managerxindustrial marketing digital marketing marketing effort compared effort every effort development effort little effort much effort should full effort much effort cloudflare’s effort effort involved team effort minimal effort full effort during focus agent effort minimum effort small effort global effort less effort made every effort effort because effort needed extra effort effort required significant effort effort since high effort require minimal effort conscious effort every reasonable effort great effort put much effort making every effort reduce effort plants without effort takes the effort group effort estimated effort fields effort towards reduces effort effort on uploading low effort even bigger effort effort to ensure effort on cablingTraduzir effort for marketing para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe