Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "effort for marketing" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "effort for marketing" de inglês para espanhol

Traduções de effort for marketing

"effort for marketing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

effort a a través de al algo aplicaciones aplicación atención ayuda ayudar bien calidad clave compromiso con costo crear cualquier código cómo datos del desarrollo el empresa empresas equipo es esfuerzo esfuerzos esta forma hacen hacer herramientas información manera mantenimiento negocio no para el pasos permite plataforma por proceso procesos productos programa proyecto proyectos puede que realizar recursos servicio servicios si sistema sitio tareas todo todos trabajar trabajo uso usuario y
marketing a agencias ayuda campaña campañas campañas de marketing comercio electrónico comunicaciones comunicación con contenido crear crm datos del digital empresa empresarial empresas en línea entre equipo equipos estrategia de marketing forma funciones gestión hacer información ingresos lugar marca marketing mensajes mercadeo mercado negocio ofrece para parte plataforma por productos proyectos publicidad redes sociales rendimiento resultados servicio servicios sitio sitio web sitios software texto todo trabajo una usar ventas

Tradução de inglês para espanhol de effort for marketing

inglês
espanhol

EN “We?re looking very closely at customer effort—how much effort did this Member need to find their answer or contact us

ES “Tenemos mucho cuidado de fijarnos en el esfuerzo de los clientes —todo lo que tuvo que hacer un miembro para encontrar la información que buscaba o para contactarnos

EN The effort, high altitudes and the sun are factors to be considered. Do not underestimate them. It is important to warm up before the activity, measure your effort and properly hydrate.

ES El esfuerzo, el frío, la altitud y el sol son factores que hay que tener en cuenta. No se deben menospreciar. Es importante calentar antes de la actividad, dosificar el esfuerzo e hidratarse correctamente.

inglês espanhol
effort esfuerzo
factors factores
warm frío
activity actividad
properly correctamente
important importante
high altitud
to be deben
is es
sun sol
not no
are son
your y
before de

EN “It’s really an effort to not only streamline operations, but it’s also an effort to make this program more accessible to social workers,” Desjarlais said.

ES "Es realmente un esfuerzo no sólo para agilizar las operaciones, sino también para hacer este programa más accesible a los trabajadores sociales", dijo Desjarlais.

inglês espanhol
effort esfuerzo
streamline agilizar
program programa
accessible accesible
workers trabajadores
social sociales
said dijo
an un
not no
operations operaciones
this este
also también
really realmente
to a
but sino
more más

EN Competitor?s intensified SEO activities (yes this is true, if you don’t make sufficient effort someone else will and eventually push you back. To tackle this thus, you’d need more effort and probably a higher SEO budget too)

ES Intensificación en las actividades SEO de su competencia (sí, esto es cierto, si no hace el esfuerzo SEO suficiente, alguien probablemente lo superará, haciendo de su trabajo todavía más difícil y costoso para posicionarse)

inglês espanhol
competitor competencia
activities actividades
probably probablemente
s s
seo seo
is es
if si
effort esfuerzo
dont no
to a
true cierto
this esto

EN The effort, high altitudes and the sun are factors to be considered. Do not underestimate them. It is important to warm up before the activity, measure your effort and properly hydrate.

ES El esfuerzo, el frío, la altitud y el sol son factores a tener en cuenta. No se deben despreciar. Es importante calentar antes de la actividad, dosificar el esfuerzo y hidratarse correctamente.

inglês espanhol
effort esfuerzo
factors factores
warm frío
activity actividad
properly correctamente
important importante
high altitud
to be deben
is es
sun sol
not no
to a
are son
your y
before de

EN The effort, high altitudes and the sun are factors to be considered. Do not underestimate them. It is important to warm up before the activity, measure your effort and properly hydrate.

ES El esfuerzo, el frío, la altitud y el sol son factores que hay que tener en cuenta. No se deben menospreciar. Es importante calentar antes de la actividad, dosificar el esfuerzo e hidratarse correctamente.

inglês espanhol
effort esfuerzo
factors factores
warm frío
activity actividad
properly correctamente
important importante
high altitud
to be deben
is es
sun sol
not no
are son
your y
before de

EN The effort, high altitudes and the sun are factors to be considered. Do not underestimate them. It is important to warm up before the activity, measure your effort and properly hydrate.

ES El esfuerzo, el frío, la altitud y el sol son factores que hay que tener en cuenta. No se deben menospreciar. Es importante calentar antes de la actividad, dosificar el esfuerzo e hidratarse correctamente.

inglês espanhol
effort esfuerzo
factors factores
warm frío
activity actividad
properly correctamente
important importante
high altitud
to be deben
is es
sun sol
not no
are son
your y
before de

EN A1: The effort to understand the universe and the effort to create fusion energy on earth have been tied together for 80 years

ES R1: El esfuerzo por comprender el universo y el esfuerzo por crear energía de fusión en la Tierra han estado unidos durante 80 años

inglês espanhol
effort esfuerzo
fusion fusión
energy energía
earth tierra
universe universo
to a
for durante
create crear
on en

EN “We?re looking very closely at customer effort—how much effort did this Member need to find their answer or contact us

ES “Tenemos mucho cuidado de fijarnos en el esfuerzo de los clientes —todo lo que tuvo que hacer un miembro para encontrar la información que buscaba o para contactarnos

EN When you have an idea of the level of effort that goes into these colourisations, you can't help but be impressed. Hours of painstaking effort in

ES Cuando te haces una idea del nivel de esfuerzo que conllevan estas coloraciones, no puedes dejar de impresionarte. Horas de minucioso esfuerzo en cada

inglês espanhol
idea idea
level nivel
effort esfuerzo
hours horas
in en
but no
when cuando
of de
goes del
that puedes

EN And so end up being professional guide Hi, my name is Eduardo and it costs me a lot to write ... but this project I start, deserves the effort. Effort to tell you what the mountains, skiing, freeride and Enduro...

ES Nº 24   BEDREDA SECTOR:  TORAN DESCRIPCIÓN Ruta de altura que empieza en Bagergue y termina en el refugio de la Honeria, circula en su mayoría por zonas de Alta montaña, pistas de subida duras y pendientes senderos técnicos con zonas...

inglês espanhol
mountains montaña
up altura
name en
to a

EN The effort, high altitudes and the sun are factors to be considered. Do not underestimate them. It is important to warm up before the activity, measure your effort and properly hydrate.

ES El esfuerzo, el frío, la altitud y el sol son factores que hay que tener en cuenta. No se deben menospreciar. Es importante calentar antes de la actividad, dosificar el esfuerzo e hidratarse correctamente.

inglês espanhol
effort esfuerzo
factors factores
warm frío
activity actividad
properly correctamente
important importante
high altitud
to be deben
is es
sun sol
not no
are son
your y
before de

EN If you’re considering email marketing, we've got news for you: email marketing beats other marketing channels any day. In this guide, we share 13 email marketing benefits.

ES ¿Cómo pueden los vendedores beneficiarse del uso de tabletas o iPads específicamente? A continuación, siete formas en las que las tabletas y los iPads pueden ayudarte a ti y a tu equipo de ventas a mantenerse productivos y vender más este verano.

inglês espanhol
other formas
in en
got y
this este
share de
benefits beneficiarse
marketing vendedores
for a

EN Customized media plans to advertize your hotel brand to qualified travelers and build up cost-effective direct bookings Solutions: Search Marketing, Display Marketing, Social Marketing and MetaSearch Marketing

ES Planes de medios personalizados para anunciar la marca de su hotel ante viajeros idóneos y conseguir reservas directas rentables. Soluciones: Search Marketing, Display Marketing, Marketing en redes sociales y MetaSearch Marketing

inglês espanhol
customized personalizados
plans planes
hotel hotel
travelers viajeros
direct directas
bookings reservas
search search
display display
solutions soluciones
marketing marketing
social sociales
your y
brand marca

EN Search Marketing Display Marketing Social Marketing Metasearch Marketing

ES Search Marketing Display Marketing Marketing en redes sociales Metasearch Marketing

inglês espanhol
search search
marketing marketing
display display
social sociales

EN Squarespace Digital Marketing Ad Magnifier Smm Free logo png Internet Marketing company Online marketing Blue Arrow Digital marketing Seo services Seo

ES Espacio cuadrado Digital Márketing Anuncio Lupa Smm Logo gratis png Internet Compañía de marketing Mercadeo en línea Azul Flecha Publicidad digital Servicios seo Seo

inglês espanhol
squarespace espacio cuadrado
free gratis
png png
company compañía
blue azul
arrow flecha
services servicios
marketing marketing
internet internet
online en línea
seo seo
ad anuncio
logo logo
digital digital

EN So as you experiment with content marketing, you can also mix in affiliate marketing, influencer marketing, or social media marketing

ES Entonces, a medida que experimente con el marketing de contenido, también puede combinar el marketing de afiliación, el marketing de influencia o el marketing de redes sociales

inglês espanhol
experiment experimente
mix combinar
content contenido
marketing marketing
or o
affiliate de
can puede
also también
social sociales
with con

EN Customized media plans to advertize your hotel brand to qualified travelers and build up cost-effective direct bookings Solutions: Search Marketing, Display Marketing, Social Marketing and MetaSearch Marketing

ES Planes de medios personalizados para anunciar la marca de su hotel ante viajeros idóneos y conseguir reservas directas rentables. Soluciones: Search Marketing, Display Marketing, Marketing en redes sociales y MetaSearch Marketing

inglês espanhol
customized personalizados
plans planes
hotel hotel
travelers viajeros
direct directas
bookings reservas
search search
display display
solutions soluciones
marketing marketing
social sociales
your y
brand marca

EN Search Marketing Display Marketing Social Marketing Metasearch Marketing

ES Search Marketing Display Marketing Marketing en redes sociales Metasearch Marketing

inglês espanhol
search search
marketing marketing
display display
social sociales

EN When it comes to marketing, digital marketing seems to have taken over, but that doesn’t mean you must give up on other physical marketing strategies like print marketing.

ES Cuando se trata de marketing, el marketing digital parece haberse hecho cargo, pero eso no significa que deba renunciar a otras estrategias de marketing físico como el marketing impreso.

inglês espanhol
seems parece
other otras
physical físico
print impreso
give up renunciar
marketing marketing
strategies estrategias
digital digital
when cuando
over de
but pero
that eso
on el
comes que

EN The “in” from inbound marketing means the leads are coming to you via email marketing (after the lead opts in and shows interest),content marketing, and even paid search marketing

ES El "adentro" del inbound marketing significa que los clientes potenciales llegan a usted a través de correo de propaganda (después de que el cliente potencial opte y muestre interés), marketing de contenido e incluso marketing de búsqueda pagado

inglês espanhol
inbound inbound
email correo
shows muestre
interest interés
search búsqueda
paid pagado
marketing marketing
content contenido
in adentro
and y
you usted
even incluso
means significa
the el

EN That’s not to say that you should abandon outbound marketing campaigns entirely. Instead, we suggest a healthy ratio of outbound marketing and inbound marketing initiatives, with more focus on inbound marketing.

ES Eso no quiere decir que deba abandonar por completo las campañas de marketing saliente. En su lugar, sugerimos una proporción saludable de iniciativas de marketing entrante y saliente, con más énfasis en el marketing entrante.

inglês espanhol
outbound saliente
healthy saludable
ratio proporción
inbound entrante
focus énfasis
marketing marketing
campaigns campañas
initiatives iniciativas
entirely por completo
not no
instead que
a una
of de
that eso
with con
should deba
suggest sugerimos
more más
on en

EN EngageBay is an all-in-one marketing, sales and service automation software which automates marketing sales by combining lead generation, email marketing, marketing automation, CRM & social media engagement

ES Replicon TimeBill es una aplicación fácil de usar que ofrece a las empresas visibilidad en tiempo real del progreso de los proyectos y un mayor control para gestionarlos de manera rentable

EN Manage personal and corporate email signatures in your Zoho Mail account. Use Newoldstamp to maintain powerful email marketing with no effort.

ES Gestiona las firmas de correo personales y corporativas en tu cuenta de Zoho. Usa Newoldstamp para mantener sin esfuerzo tu estrategia de marketing por correo.

inglês espanhol
zoho zoho
account cuenta
newoldstamp newoldstamp
signatures firmas
in en
marketing marketing
effort esfuerzo
corporate corporativas
email correo
maintain mantener
no sin
with usa
your tu

EN Beautiful mobile-friendly designs, menus, marketing tools and more: make your restaurant site look as good as your food, without a lot of effort.

ES Diseños profesionales optimizados para los dispositivos móviles, menús, herramientas de marketing y estilos para todos los gustos: haz que tu página web tenga tan buena pinta como tu comida.

inglês espanhol
marketing marketing
good buena
mobile móviles
designs diseños
tools herramientas
menus menús
as como
food comida
of de
your tu
site web

EN These ?referential commitments? should be used cautiously, however, because it can be hard to tell whether visitors are taking those actions because they want to or because you?ve put so much marketing effort into them

ES Sin embargo, estos ‘compromisos de referencia’ deberían utilizarse con precaución, ya que puede ser difícil determinar si los visitantes están realizando esas acciones porque quieren o porque usted ha realizado un gran trabajo de marketing

inglês espanhol
commitments compromisos
hard difícil
visitors visitantes
marketing marketing
or o
actions acciones
effort trabajo
however sin embargo
can puede
are están
want to quieren
be ser
whether si
be used utilizarse
much ya
these estos
because de

EN “By switching to Deliverr, we saved 10-15 hours of work and were able to use that time to have our team focus more on our marketing effort and grow our brand and the bottom line.” ? Eugene Pepsh

ES "Al cambiar a Deliverr, nos ahorramos entre 10 y 15 horas de trabajo y pudimos utilizar ese tiempo para que nuestro equipo se centrara más en nuestro esfuerzo de marketing y hacer crecer nuestra marca y los resultados." - Eugene Pepsh

inglês espanhol
deliverr deliverr
and y
on en
team equipo
marketing marketing
grow crecer
use utilizar
effort esfuerzo
time tiempo
hours horas
work trabajo
of de
we nos
to a
brand marca
the al
that ese
more más

EN Intralinks is streamlining the painstaking deal marketing process. With less manual effort, more insights and more security, we’re protecting NDAs, CIMs and reputations everywhere.

ES Intralinks está optimizando el proceso meticuloso de marketing para deals. Estamos protegiendo NDA, CIM y reputaciones por doquier con menos esfuerzo manual, más detalles y mayor seguridad.

inglês espanhol
marketing marketing
less menos
manual manual
intralinks intralinks
effort esfuerzo
the el
more más
process proceso
security seguridad
is está
with con
protecting protegiendo

EN Save time and effort by using Mailify to design bespoke email marketing campaigns for your business

ES Gracias a un editor de email, puedes crear con tus propias manos una plantilla de email a tu estilo, añadir textos e imágenes, botones de acción y escoger el formato que más te guste.

inglês espanhol
email email
save botones
design plantilla
to a
your tu

EN Having dedicated time and effort into crafting the perfect email marketing campaign, you’re eager to view the results. Faced with a pool of valuable campaign data, how can you determine the success of your campaign?

ES 4 indicadores claves para medir la eficacia de tu correo masivo:

inglês espanhol
email correo
data indicadores
your tu
the la
with medir
of de

EN YIELDKIT enables publishers and advertisers to perform their performance marketing strategies in the simplest way, yielding higher revenue and traffic with less effort

ES YIELDKIT permite a editores y anunciantes llevar a cabo sus estrategias de marketing de la forma más sencilla, obteniendo mayores ingresos y tráfico con menos esfuerzo

inglês espanhol
enables permite
publishers editores
perform llevar a cabo
simplest sencilla
traffic tráfico
less menos
effort esfuerzo
marketing marketing
strategies estrategias
revenue ingresos
advertisers anunciantes
the la
to a
higher mayores
with con
way de

EN As in any content marketing effort, it would be wise to also include good content videos that solve the user’s problems into the mix so that you keep up the engagement.

ES Como en cualquier esfuerzo de marketing de contenido, sería aconsejable incluir también buenos videos de contenido que resuelvan los problemas del usuario en la mezcla para que usted mantenga el compromiso.

inglês espanhol
good buenos
videos videos
users usuario
mix mezcla
solve resuelvan
content contenido
marketing marketing
effort esfuerzo
engagement compromiso
in en
be ser
to a
problems problemas
would be sería
as como
also también
include incluir
into de

EN Content marketing ? is it worth the effort?

ES Marketing de contenidos: ¿merece la pena el esfuerzo?

inglês espanhol
content contenidos
it de
marketing marketing
effort esfuerzo

EN Marketing cloud eases a marketer’s effort by tracking and measuring relevant data like customer behavior and preferences, campaign performance, and lots more.

ES La nube de marketing facilita el esfuerzo de un especialista en marketing mediante el seguimiento y la medición de datos relevantes como el comportamiento y las preferencias del cliente, el rendimiento de la campaña y mucho más.

inglês espanhol
cloud nube
eases facilita
effort esfuerzo
tracking seguimiento
measuring medición
relevant relevantes
data datos
customer cliente
preferences preferencias
marketing marketing
campaign campaña
performance rendimiento
more más
by mediante
behavior comportamiento
a un

EN Manage personal and corporate email signatures in your Zoho Mail account. Use Newoldstamp to maintain powerful email marketing with no effort.

ES Gestiona las firmas de correo personales y corporativas en tu cuenta de Zoho. Usa Newoldstamp para mantener sin esfuerzo tu estrategia de marketing por correo.

inglês espanhol
zoho zoho
account cuenta
newoldstamp newoldstamp
signatures firmas
in en
marketing marketing
effort esfuerzo
corporate corporativas
email correo
maintain mantener
no sin
with usa
your tu

EN YIELDKIT enables publishers and advertisers to perform their performance marketing strategies in the simplest way, yielding higher revenue and traffic with less effort

ES YIELDKIT permite a editores y anunciantes llevar a cabo sus estrategias de marketing de la forma más sencilla, obteniendo mayores ingresos y tráfico con menos esfuerzo

inglês espanhol
enables permite
publishers editores
perform llevar a cabo
simplest sencilla
traffic tráfico
less menos
effort esfuerzo
marketing marketing
strategies estrategias
revenue ingresos
advertisers anunciantes
the la
to a
higher mayores
with con
way de

EN takes focus and effort, but tactics like loyalty programs, community building, and identity marketing make it possible to make a measurable impact

ES requiere concentración y esfuerzo, pero tácticas como los programas de lealtad, la creación de comunidades y el marketing de identidad hacen posible lograr un impacto medible

inglês espanhol
effort esfuerzo
tactics tácticas
loyalty lealtad
programs programas
community comunidades
identity identidad
marketing marketing
possible posible
measurable medible
impact impacto
focus concentración
a un
but pero

EN The first step is to understand the military audience, so you can develop a thoughtful marketing effort that captures their attention.

ES El primer paso es comprender a la audiencia militar, para que pueda desarrollar un esfuerzo de marketing reflexivo que capte su atención.

inglês espanhol
military militar
develop desarrollar
marketing marketing
effort esfuerzo
attention atención
is es
audience audiencia
you can pueda
first de
step paso
a un
to a
understand comprender
their su

EN Beautiful mobile-friendly designs, menus, marketing tools and more: make your restaurant site look as good as your food, without a lot of effort.

ES Diseños profesionales optimizados para los dispositivos móviles, menús, herramientas de marketing y estilos para todos los gustos: haz que tu página web tenga tan buena pinta como tu comida.

inglês espanhol
marketing marketing
good buena
mobile móviles
designs diseños
tools herramientas
menus menús
as como
food comida
of de
your tu
site web

EN Save money, time and effort with WooRank’s all-in-one digital marketing solution.

ES Ahorra dinero, tiempo y esfuerzo con la solución de marketing digital completa de WooRank.

inglês espanhol
save ahorra
money dinero
effort esfuerzo
digital digital
marketing marketing
solution solución
time tiempo
all completa
with con

EN With Flipsnack’s built-in statistics, you can track the performance of your retail catalogs, quickly gathering important marketing insights without much effort

ES Con las estadísticas integradas de Flipsnack, puedes efectuar un seguimiento del desempeño de tus catálogos minoristas, recopilando rápidamente la información de marketing importante mucho esfuerzo

inglês espanhol
catalogs catálogos
quickly rápidamente
important importante
effort esfuerzo
statistics estadísticas
marketing marketing
retail minoristas
the la
built integradas
track seguimiento
of de
insights la información
much mucho
you can puedes
your tus
with con

EN Intralinks is streamlining the painstaking deal marketing process. With less manual effort, more insights and more security, we’re protecting NDAs, CIMs and reputations everywhere.

ES Intralinks está optimizando el proceso meticuloso de marketing para deals. Estamos protegiendo NDA, CIM y reputaciones por doquier con menos esfuerzo manual, más detalles y mayor seguridad.

inglês espanhol
marketing marketing
less menos
manual manual
intralinks intralinks
effort esfuerzo
the el
more más
process proceso
security seguridad
is está
with con
protecting protegiendo

EN What, in your opinion, has the biggest role in business sustenance over the years? You would think it’s a synced effort between all the departments – marketing, sales, HR, admin, etc, etc

ES ¿Qué, en su opinión, tiene el papel más importante en el sostenimiento del negocio a lo largo de los años? Usted pensaría que es un esfuerzo sincronizado entre todos los departamentos: marketing, ventas, recursos humanos, administración, etc., etc

inglês espanhol
opinion opinión
role papel
synced sincronizado
departments departamentos
etc etc
business negocio
marketing marketing
sales ventas
years años
effort esfuerzo
admin administración
the el
in en
over largo
all todos
has tiene
a un
between entre
what qué

EN Yep, that’s right. Our marketing team uses Atlassian marketing tools too. Learn how we use Trello, Confluence, and Jira marketing workflows to operate in agile pods.

ES Sí, así es. Nuestro equipo de marketing también utiliza las herramientas de marketing de Atlassian. Descubre cómo utilizamos los flujos de trabajo de marketing de Trello, Confluence y Jira para trabajar en pods ágiles.

inglês espanhol
marketing marketing
atlassian atlassian
trello trello
jira jira
workflows flujos de trabajo
confluence confluence
team equipo
uses utiliza
tools herramientas
in en
we use utilizamos
our nuestro
how cómo

EN More Episodes from Marketing School - Digital Marketing and Online Marketing Tips

ES Más episodios de Marketing School - Digital Marketing and Online Marketing Tips

inglês espanhol
episodes episodios
school school
tips tips
marketing marketing
digital digital
online online
more más
and and
from de

EN Marketing: Your marketing team, and mostly your social media marketing team, will have insights on why individuals reach out to you on social channels

ES Marketing: Tu equipo de Marketing y, sobre todo, tu equipo de Marketing de Redes Sociales tendrán la información sobre las razones que motivan a las personas a contactarte en los canales de redes sociales

inglês espanhol
mostly sobre todo
channels canales
marketing marketing
team equipo
social sociales
insights la información
to a
your tu
on en
individuals de

EN We have a wide range of digital marketing courses on topics such as SEO (search engine optimization), PPC (pay per click), SMM (social media marketing), content marketing, etc.

ES Tenemos una amplia gama de cursos de marketing digital sobre temas como SEO (optimización de motores de búsqueda), PPC (pago por clic), SMM (marketing en redes sociales), marketing de contenidos, etc.

inglês espanhol
wide amplia
range gama
courses cursos
engine motores
optimization optimización
ppc ppc
click clic
etc etc
marketing marketing
seo seo
search búsqueda
topics temas
content contenidos
as como
we tenemos
digital digital
social sociales
of de
on en

EN Email Marketing Services and Marketing Automation | Square Marketing

ES Servicios de márketing por correo electrónico y automatización de márketing | Márketing Square

inglês espanhol
automation automatización
square square
services servicios

EN The new trend that is driving businesses to success is called Inbound Marketing. Giorgio Ascolese, CEO of We Are Marketing, gives his point of view about the impact of digitalisation on marketing techniques focused on improving companies? profits.

ES Reportaje, con declaraciones del CEO de WAM, Giorgio Ascolese, sobre la influencia del inbound marketing en la forma de hacer marketing en la era digital.

inglês espanhol
inbound inbound
marketing marketing
giorgio giorgio
ceo ceo
the la
impact influencia
trend forma
of de
on en
to hacer
about sobre

EN “4. Video Marketing: Visual marketing is always more effective in marketing. 

ES "4. Video Marketing: El marketing visual es siempre más efectivo en el marketing.

inglês espanhol
marketing marketing
always siempre
effective efectivo
in en
video video
visual visual
is es
more más

Mostrando 50 de 50 traduções