DE Die Tatsache, dass es viele leistungsstarke und nützliche Funktionen enthält, die Marketingfachleuten viel Zeit und Mühe sparen würden, ist ein weiterer Aspekt, den jeder Vermarkter von der Sqribble-App lieben würde.
Traduzir "mühe sparen würden" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mühe sparen würden" de alemão para inglês
Traduções de mühe sparen würden
"mühe sparen würden" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de mühe sparen würden
alemão
inglês
EN The fact that it comes packed with a lot of powerful and useful features that would save a lot of time and effort for marketing professionals is another aspect that every marketer would love the Sqribble app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tatsache | fact |
| leistungsstarke | powerful |
| nützliche | useful |
| zeit | time |
| sparen | save |
| aspekt | aspect |
| vermarkter | marketer |
| es | it |
| funktionen | features |
| mühe | effort |
| app | app |
| dass | that |
| und | and |
| würde | would |
| ist | is |
| ein | a |
DE Diese Tools werden Ihnen sicherlich Zeit sparen und Mühe ersparen, aber sie werden nicht das logische Denken des Marketers ersetzen können.
EN They’ll certainly save you time and effort, but they won’t replace the marketer’s brain behind the brawn.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicherlich | certainly |
| zeit | time |
| mühe | effort |
| marketers | marketers |
| ersetzen | replace |
| und | and |
| ersparen | save |
| aber | but |
DE Vergessen Sie Suche, Prüfung und Onboarding von Textern! Wir sparen Ihnen Zeit und Mühe, indem wir sofort Content-Ersteller finden, die am besten zu Ihren spezifischen Anforderungen passen.
EN Forget about searching, vetting, and onboarding writers! We save your time and effort by instantly finding content creators best suited to your specific requirements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergessen | forget |
| onboarding | onboarding |
| sparen | save |
| mühe | effort |
| content | content |
| ersteller | creators |
| passen | suited |
| zeit | time |
| anforderungen | requirements |
| wir | we |
| indem | by |
| besten | best |
| zu | to |
| ihren | your |
| und | and |
| sofort | instantly |
| finden | searching |
DE Sie sparen Zeit, Geld und Mühe bei Ihrer Umsetzung von ISO 14001.
EN You’ll save time, money, and effort in your ISO 14001 implementation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sparen | save |
| zeit | time |
| geld | money |
| mühe | effort |
| umsetzung | implementation |
| iso | iso |
| und | and |
| sie | your |
| von | in |
DE Ein integrierter XPath Debugger ermöglicht das einfache Testen und Korrigieren komplexer XPath-Ausdrücke während der Berichtserstellung, wodurch Sie Zeit und Mühe sparen
EN An integrated XPath Debugger makes it easy to test and troubleshoot complex XPath expressions during report creation to save time and reduce frustration
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrierter | integrated |
| xpath | xpath |
| debugger | debugger |
| einfache | easy |
| komplexer | complex |
| ausdrücke | expressions |
| zeit | time |
| testen | test |
| und | and |
| während | during |
| sparen | save |
| wodurch | to |
| sie | it |
DE Wenn Sie die richtigen Schlüsselwörter auswählen, können Sie viel mehr Traffic auf Ihrem Blog generieren und viel Zeit und Mühe sparen. Deshalb ist es entscheidend, eine
EN If you select the right keywords, you can generate much more traffic to your blog, saving a lot of time and effort. That?s why it?s crucial to perform
| alemão | inglês |
|---|---|
| schlüsselwörter | keywords |
| auswählen | select |
| traffic | traffic |
| generieren | generate |
| mühe | effort |
| sparen | saving |
| entscheidend | crucial |
| richtigen | right |
| blog | blog |
| zeit | time |
| es | it |
| können | can |
| viel | much |
| mehr | more |
| und | and |
| eine | a |
DE Da Sie wissen, dass Sie sich diese Sehenswürdigkeiten anschauen WERDEN, können Sie Ihren Aufenthalt besser planen und Sie können sich die Mühe sparen, Schlange zu stehen, um das Ticket zu kaufen
EN You get to plan your stay better knowing that you WILL be visiting those sites and avoids the hassle of standing in line to purchase the tickets
| alemão | inglês |
|---|---|
| besser | better |
| mühe | hassle |
| ticket | tickets |
| ihren | your |
| planen | plan |
| und | and |
| zu | to |
| dass | that |
DE Backups sind ein wichtiger Bestandteil Ihres Kontos und können viel Zeit und Mühe sparen, wenn Probleme mit Ihrem Konto auftreten
EN Backups are an important part of your account and can save lots of time and effort if you are experiencing any issues with your account
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtiger | important |
| mühe | effort |
| backups | backups |
| zeit | time |
| sparen | save |
| probleme | issues |
| bestandteil | of |
| können | can |
| und | and |
| wenn | if |
| konto | account |
| mit | with |
| sind | are |
DE Sie sparen Zeit, Geld und Mühe bei Ihrer Umsetzung von ITIL und ISO 20000.
EN You’ll save time, money, and effort in your ITIL and ISO 20000 implementation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sparen | save |
| zeit | time |
| geld | money |
| mühe | effort |
| umsetzung | implementation |
| iso | iso |
| itil | itil |
| und | and |
| von | in |
DE Mit * können Sie ganz einfach Infografiken erstellenvorgefertigte Vorlagen in Visme* um Zeit und Mühe zu sparen, auch wenn Sie kein Designer sind.
EN You can easily create infographics using *pre-designed templates in Visme* to save time and effort, even if you’re not a designer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| infografiken | infographics |
| visme | visme |
| mühe | effort |
| designer | designer |
| vorlagen | templates |
| zeit | time |
| in | in |
| können | can |
| sie | you |
| sparen | save |
| zu | to |
| und | and |
DE Mit der Volltextsuche können Sie Arbeitspaketanhänge anhand ihres Namens oder Inhalts schnell finden.Sparen Sie Zeit und Mühe bei der Suche.
EN Quickly find work package attachments based on their name or their content — using full text search.Save time and effort — stress-free.
| alemão | inglês |
|---|---|
| volltextsuche | text search |
| namens | name |
| inhalts | content |
| schnell | quickly |
| sparen | save |
| oder | or |
| zeit | time |
| mühe | effort |
| ihres | their |
| finden | find |
| suche | search |
| anhand | on |
DE Wenn Sie Zeit und Mühe sparen möchten, kaufen Sie am besten Instagram-Follower von IG Spark
EN The best thing to do if you want to save time and effort is to Buy Instagram Followers from IG Spark
| alemão | inglês |
|---|---|
| mühe | effort |
| spark | spark |
| follower | followers |
| zeit | time |
| und | and |
| sparen | save |
| kaufen | buy |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Wenn Sie Zeit und Mühe sparen möchten, kaufen Sie am besten Facebook-Fans bei IG Spark
EN The best thing to do if you want to save time and effort is to buy Facebook fans from IG Spark
| alemão | inglês |
|---|---|
| mühe | effort |
| spark | spark |
| fans | fans |
| zeit | time |
| und | and |
| sparen | save |
| kaufen | buy |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Wenn Sie Zeit und Mühe sparen möchten, kaufen Sie am besten TikTok-Ansichten von IG Spark
EN The best thing to do if you want to save time and effort is to buy TikTok views from IG Spark
| alemão | inglês |
|---|---|
| mühe | effort |
| spark | spark |
| tiktok | tiktok |
| zeit | time |
| und | and |
| ansichten | views |
| sparen | save |
| kaufen | buy |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Wenn Sie Zeit und Mühe sparen möchten, kaufen Sie am besten TikTok-Abonnenten bei IG Spark
EN The best thing to do if you want to save time and effort is to buy TikTok subscribers from IG Spark
| alemão | inglês |
|---|---|
| mühe | effort |
| spark | spark |
| tiktok | tiktok |
| abonnenten | subscribers |
| zeit | time |
| und | and |
| sparen | save |
| kaufen | buy |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Wenn Sie Zeit und Mühe sparen möchten, kaufen Sie am besten Facebook-Abonnenten bei IG Spark
EN The best thing to do if you want to save time and effort is to buy Facebook subscribers from IG Spark
| alemão | inglês |
|---|---|
| mühe | effort |
| spark | spark |
| abonnenten | subscribers |
| zeit | time |
| und | and |
| sparen | save |
| kaufen | buy |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Wenn Sie Zeit und Mühe sparen möchten, kaufen Sie am besten TikTok-Likes bei IG Spark
EN The best thing to do if you want to save time and effort is to buy TikTok likes from IG Spark
| alemão | inglês |
|---|---|
| mühe | effort |
| spark | spark |
| tiktok | tiktok |
| likes | likes |
| zeit | time |
| und | and |
| sparen | save |
| kaufen | buy |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Wenn Sie Zeit und Mühe sparen möchten, kaufen Sie am besten YouTube-Abonnenten bei IG Spark
EN The best thing to do if you want to save time and effort is to buy YouTube subscribers from IG Spark
| alemão | inglês |
|---|---|
| mühe | effort |
| spark | spark |
| abonnenten | subscribers |
| zeit | time |
| youtube | youtube |
| und | and |
| sparen | save |
| kaufen | buy |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Wenn Sie Zeit und Mühe sparen möchten, kaufen Sie am besten YouTube-Aufrufe von IG Spark
EN The best thing to do if you want to save time and effort is to buy YouTube views from IG Spark
| alemão | inglês |
|---|---|
| mühe | effort |
| spark | spark |
| youtube | youtube |
| zeit | time |
| und | and |
| sparen | save |
| kaufen | buy |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Wenn Sie Zeit und Mühe sparen möchten, kaufen Sie am besten YouTube-Likes bei IG Spark
EN The best thing to do if you want to save time and effort is to buy YouTube likes from IG Spark
| alemão | inglês |
|---|---|
| mühe | effort |
| spark | spark |
| youtube | youtube |
| likes | likes |
| zeit | time |
| und | and |
| sparen | save |
| kaufen | buy |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Mit der automatisierten Transkription können wir wertvolle Zeit, Mühe, Ressourcen und jegliches Geld sparen, das sonst in teure Technologie, Infrastruktur oder Arbeitskräfte investiert würde
EN With automated transcription, we can save valuable time, effort, resources, and any money that would be otherwise invested in expensive technology, infrastructure, or manpower
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierten | automated |
| transkription | transcription |
| wertvolle | valuable |
| mühe | effort |
| geld | money |
| teure | expensive |
| technologie | technology |
| investiert | invested |
| ressourcen | resources |
| sparen | save |
| infrastruktur | infrastructure |
| zeit | time |
| wir | we |
| jegliches | any |
| in | in |
| können | can |
| und | and |
| mit | with |
| oder | or |
| würde | would |
| das | that |
DE Wir haben es möglich gemacht, Intros in weniger als 2 Minuten zu bekommen. YouTuber, die ihre Bekanntheit steigern und Zeit und Mühe bei der Videoerstellung sparen möchten, können jetzt professionelle Intros einfacher erstellen.
EN We made it possible to get intros in less than 2 minutes. YouTubers who want to grow their awareness and save time and efforts on video creation can create professional intros more easily now.
| alemão | inglês |
|---|---|
| videoerstellung | video creation |
| sparen | save |
| einfacher | easily |
| es | it |
| möglich | possible |
| minuten | minutes |
| jetzt | now |
| in | in |
| zeit | time |
| wir | we |
| weniger | less |
| zu | to |
| professionelle | professional |
| können | can |
| möchten | want to |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Steuern Sie Ihren Einstellungsprozess, indem Sie Kandidaten effizienter screenen und automatisierte Prozesse nutzen, die Ihnen viel Zeit und Mühe sparen.
EN Intelligently drive your hiring process with screening, managing, and engaging candidates efficiently in one central place.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einstellungsprozess | hiring process |
| kandidaten | candidates |
| effizienter | efficiently |
| zeit | place |
| ihren | your |
| nutzen | with |
| prozesse | process |
| und | and |
| steuern | drive |
DE Sparen Sie Mühe. Wir sorgen dafür, dass Sie genug Bewerber erhalten werden.
EN No more guesswork. We publish your premium job ad to those job boards that are most promising for finding your ideal candidate.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewerber | candidate |
| dafür | for |
| wir | we |
| genug | to |
| dass | that |
DE Sparen Sie Zeit und Mühe. Erstellen Sie nur eine Stellenanzeige mit dem JOIN-Job-Editor, während wir Ihnen mehr qualifizierte Bewerbungen liefern.
EN Save time and effort. Create only one job ad with JOIN's job editor while we get you more qualified applications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sparen | save |
| mühe | effort |
| stellenanzeige | job ad |
| qualifizierte | qualified |
| bewerbungen | applications |
| editor | editor |
| zeit | time |
| mehr | more |
| job | job |
| nur | only |
| wir | we |
| sie | you |
| mit | with |
| erstellen | create |
| während | while |
| und | and |
DE Auf der anderen Seite sparen Sie so Zeit und Mühe beim Aktualisieren der Website-Kopie.
EN On the other hand, you save time and effort updating the website copy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sparen | save |
| mühe | effort |
| aktualisieren | updating |
| kopie | copy |
| anderen | other |
| zeit | time |
| website | website |
| und | and |
| der | the |
DE Sparen Sie Zeit und Mühe mit Formeln und Logikregeln, um die Bearbeitung Ihres Produktinhalts zu automatisieren.
EN Save time and effort with formulas and logic rules to automate the editing of your product content.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sparen | save |
| mühe | effort |
| formeln | formulas |
| bearbeitung | editing |
| automatisieren | automate |
| zeit | time |
| zu | to |
| mit | with |
| und | and |
DE Basierend auf dem langjährigen Gantt-Diagrammrahmen kann unsere Sammlung vorgefertigter Muster sowohl große als auch kleine Projekte aufnehmen, wodurch Sie viel Zeit und Mühe sparen.
EN Based on the long-standing Gantt chart frame, our collection of premade samples can accommodate both large and small projects, helping you save considerable time and effort.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kann | can |
| sammlung | collection |
| muster | samples |
| kleine | small |
| aufnehmen | accommodate |
| sparen | save |
| gantt | gantt |
| basierend | based on |
| projekte | projects |
| zeit | time |
| mühe | effort |
| unsere | our |
| große | large |
| und | and |
DE Starten Sie durch mit unseren benutzerfreundlichen Site-Tools, die mit unzähligen Funktionalitäten ausgestattet sind, die Ihnen Zeit und Mühe sparen.
EN Get started with our friendly Site Tools, packed with tons of features that save you time and effort.
| alemão | inglês |
|---|---|
| starten | started |
| benutzerfreundlichen | friendly |
| mühe | effort |
| sparen | save |
| zeit | time |
| site | site |
| tools | tools |
| funktionalitäten | features |
| sie | you |
| und | and |
| mit | with |
| durch | of |
DE Sparen Sie sich die Mühe, mit mehreren Gesprächspartnern zu arbeiten. Die HSS GROUP ist Ihr zuverlässiger Partner, um Ihnen alle Dienstleistungen anzubieten, die Sie für Ihren Alltag benötigen.
EN Save yourself the hassle of dealing with multiple interlocutors. HSS GROUP is your reliable partner, to offer you all the services you need for your day-to-day business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sparen | save |
| mühe | hassle |
| hss | hss |
| partner | partner |
| dienstleistungen | services |
| alltag | day |
| mit | with |
| group | group |
| ist | is |
| anzubieten | to |
| arbeiten | business |
| benötigen | you need |
| alle | all |
| mehreren | multiple |
| ihr | your |
| um | for |
| ihnen | the |
DE Erstellen Sie eine automatisierte E-Mail zum Nachfassen bei ungeöffneter E-Mail zu einer definierten Zeitspanne. Damit sparen Sie sich Zeit und Mühe für ein manuelles Nachfassen.
EN Create an automated email to follow up on unopened emails at a defined time. You will save the time and effort of following up manually.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierte | automated |
| definierten | defined |
| sparen | save |
| mühe | effort |
| manuelles | manually |
| zeit | time |
| zu | to |
| erstellen | create |
| zum | the |
| und | and |
DE Sparen Sie Zeit und Mühe, indem Sie manuelle Endpoint-Leistungstests durch Cloud-basierte, zentral verwaltete, automatisierte Remote-Tests ersetzen.
EN Save time and effort by replacing manual endpoint performance testing with cloud-based, centrally managed, automated remote testing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sparen | save |
| zeit | time |
| mühe | effort |
| manuelle | manual |
| zentral | centrally |
| verwaltete | managed |
| automatisierte | automated |
| ersetzen | replacing |
| tests | testing |
| remote | remote |
| und | and |
| indem | by |
DE Der Kauf eines Minecraft skin kann eine einfachere Option sein, dies ist aufgrund der Arbeit, die von jemand anderem abgeschlossen, Sparen Sie die Mühe und den Ärger
EN Buying a Minecraft skin may be an easier option, this is due to the work being completed by someone else, Saving you the trouble and the hassle
| alemão | inglês |
|---|---|
| kauf | buying |
| minecraft | minecraft |
| skin | skin |
| einfachere | easier |
| abgeschlossen | completed |
| sparen | saving |
| option | option |
| arbeit | work |
| ist | is |
| und | and |
| jemand | someone |
| dies | this |
| aufgrund | to |
| den | the |
DE anbieten. Sie werden dann auf jeden Fall auf professionelle Seiten weiterleiten. Hier gibt es nichts zu finden; Sie können sich die Mühe sparen.
EN on them and nothing else. They?ll redirect you to professional sites anyways. There is nothing to be found here; you can move on.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weiterleiten | redirect |
| hier | here |
| zu | to |
| finden | found |
| professionelle | professional |
| sie | you |
| können | can |
DE Kurz vor dem Burnout? Die richtigen Apps machen den Unterschied. Sparen Sie Zeit und Mühe und haben Sie alles zur Hand, was Sie benötigen, um Ihren Arbeitstag zu genießen.
EN Close to burning out? Right apps can make a difference. Save time and effort and have at hand all you need to finally enjoy your workday.
| alemão | inglês |
|---|---|
| apps | apps |
| unterschied | difference |
| sparen | save |
| zeit | time |
| arbeitstag | workday |
| hand | hand |
| genießen | enjoy |
| mühe | effort |
| ihren | your |
| die | finally |
| richtigen | right |
| zu | to |
| benötigen | you need |
| und | and |
DE Laden Sie mehrere Posts gleichzeitig hoch und planen Sie sie und sparen Sie Zeit und Mühe.
EN Upload and schedule multiple posts at once and save on both time and effort.
| alemão | inglês |
|---|---|
| posts | posts |
| sparen | save |
| mühe | effort |
| zeit | time |
| planen | schedule |
| mehrere | multiple |
| hoch | upload |
| und | and |
DE Aufgrund des starken Corporate-Sponsorings und einer großen unterstützenden Gemeinschaft verfügt Python über hervorragende benutzerfreundliche Bibliotheken, die man verwenden kann, um Zeit und Mühe für den anfänglichen Entwicklungszyklus zu sparen
EN Due to strong corporate sponsorship and a big supportive community, Python has Excellent user-friendly libraries that one can use to save time and effort on the initial cycle of development
| alemão | inglês |
|---|---|
| starken | strong |
| gemeinschaft | community |
| python | python |
| hervorragende | excellent |
| bibliotheken | libraries |
| corporate | corporate |
| verwenden | use |
| zeit | time |
| mühe | effort |
| kann | can |
| großen | big |
| sparen | save |
| und | and |
| benutzerfreundliche | user-friendly |
| zu | to |
DE Starten Sie durch mit unseren benutzerfreundlichen Site-Tools, die mit unzähligen Funktionalitäten ausgestattet sind, die Ihnen Zeit und Mühe sparen.
EN Get started with our friendly Site Tools, packed with tons of features that save you time and effort.
| alemão | inglês |
|---|---|
| starten | started |
| benutzerfreundlichen | friendly |
| mühe | effort |
| sparen | save |
| zeit | time |
| site | site |
| tools | tools |
| funktionalitäten | features |
| sie | you |
| und | and |
| mit | with |
| durch | of |
DE Basierend auf dem langjährigen Gantt-Diagrammrahmen kann unsere Sammlung vorgefertigter Muster sowohl große als auch kleine Projekte aufnehmen, wodurch Sie viel Zeit und Mühe sparen.
EN Based on the long-standing Gantt chart frame, our collection of premade samples can accommodate both large and small projects, helping you save considerable time and effort.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kann | can |
| sammlung | collection |
| muster | samples |
| kleine | small |
| aufnehmen | accommodate |
| sparen | save |
| gantt | gantt |
| basierend | based on |
| projekte | projects |
| zeit | time |
| mühe | effort |
| unsere | our |
| große | large |
| und | and |
DE Vergessen Sie Suche, Prüfung und Onboarding von Textern! Wir sparen Ihnen Zeit und Mühe, indem wir sofort Content-Ersteller finden, die am besten zu Ihren spezifischen Anforderungen passen.
EN Forget about searching, vetting, and onboarding writers! We save your time and effort by instantly finding content creators best suited to your specific requirements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergessen | forget |
| onboarding | onboarding |
| sparen | save |
| mühe | effort |
| content | content |
| ersteller | creators |
| passen | suited |
| zeit | time |
| anforderungen | requirements |
| wir | we |
| indem | by |
| besten | best |
| zu | to |
| ihren | your |
| und | and |
| sofort | instantly |
| finden | searching |
DE Starten Sie durch mit unseren benutzerfreundlichen Site-Tools, die mit unzähligen Funktionalitäten ausgestattet sind, die Ihnen Zeit und Mühe sparen.
EN Get started with our friendly Site Tools, packed with tons of features that save you time and effort.
| alemão | inglês |
|---|---|
| starten | started |
| benutzerfreundlichen | friendly |
| mühe | effort |
| sparen | save |
| zeit | time |
| site | site |
| tools | tools |
| funktionalitäten | features |
| sie | you |
| und | and |
| mit | with |
| durch | of |
DE Sie sparen Zeit, Geld und Mühe bei Ihrer Umsetzung von ITIL und ISO 20000.
EN You’ll save time, money, and effort in your ITIL and ISO 20000 implementation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sparen | save |
| zeit | time |
| geld | money |
| mühe | effort |
| umsetzung | implementation |
| iso | iso |
| itil | itil |
| und | and |
| von | in |
DE Sie sparen Zeit, Geld und Mühe bei Ihrer Umsetzung von ISO 14001.
EN You’ll save time, money, and effort in your ISO 14001 implementation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sparen | save |
| zeit | time |
| geld | money |
| mühe | effort |
| umsetzung | implementation |
| iso | iso |
| und | and |
| sie | your |
| von | in |
DE Erstellen Sie eine automatisierte E-Mail zum Nachfassen bei ungeöffneter E-Mail zu einer definierten Zeitspanne. Damit sparen Sie sich Zeit und Mühe für ein manuelles Nachfassen.
EN Create an automated email to follow up on unopened emails at a defined time. You will save the time and effort of following up manually.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierte | automated |
| definierten | defined |
| sparen | save |
| mühe | effort |
| manuelles | manually |
| zeit | time |
| zu | to |
| erstellen | create |
| zum | the |
| und | and |
DE Mit der Volltextsuche können Sie Arbeitspaketanhänge anhand ihres Namens oder Inhalts schnell finden.Sparen Sie Zeit und Mühe bei der Suche.
EN Quickly find work package attachments based on their name or their content — using full text search.Save time and effort — stress-free.
| alemão | inglês |
|---|---|
| volltextsuche | text search |
| namens | name |
| inhalts | content |
| schnell | quickly |
| sparen | save |
| oder | or |
| zeit | time |
| mühe | effort |
| ihres | their |
| finden | find |
| suche | search |
| anhand | on |
DE Mit unserem DKIM-Assistenten sparen Sie Zeit und Mühe bei der manuellen Erstellung Ihres DKIM-Eintrags, der anfällig für menschliche Fehler ist
EN Using our DKIM wizard will save you the time and effort involved in manually creating your DKIM record that is susceptible to human error
| alemão | inglês |
|---|---|
| sparen | save |
| mühe | effort |
| manuellen | manually |
| fehler | error |
| dkim | dkim |
| zeit | time |
| und | and |
| menschliche | human |
| ist | is |
| mit | our |
DE Steuern Sie Ihren Einstellungsprozess, indem Sie Kandidaten effizienter screenen und automatisierte Prozesse nutzen, die Ihnen viel Zeit und Mühe sparen.
EN Intelligently drive your hiring process with screening, managing, and engaging candidates efficiently in one central place.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einstellungsprozess | hiring process |
| kandidaten | candidates |
| effizienter | efficiently |
| zeit | place |
| ihren | your |
| nutzen | with |
| prozesse | process |
| und | and |
| steuern | drive |
DE Backups sind ein wichtiger Bestandteil Ihres Kontos und können viel Zeit und Mühe sparen, wenn Probleme mit Ihrem Konto auftreten
EN Backups are an important part of your account and can save lots of time and effort if you are experiencing any issues with your account
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtiger | important |
| mühe | effort |
| backups | backups |
| zeit | time |
| sparen | save |
| probleme | issues |
| bestandteil | of |
| können | can |
| und | and |
| wenn | if |
| konto | account |
| mit | with |
| sind | are |
DE Sparen Sie Zeit und Mühe, indem Sie manuelle Endpoint-Leistungstests durch Cloud-basierte, zentral verwaltete, automatisierte Remote-Tests ersetzen.
EN Save time and effort by replacing manual endpoint performance testing with cloud-based, centrally managed, automated remote testing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sparen | save |
| zeit | time |
| mühe | effort |
| manuelle | manual |
| zentral | centrally |
| verwaltete | managed |
| automatisierte | automated |
| ersetzen | replacing |
| tests | testing |
| remote | remote |
| und | and |
| indem | by |
DE Sie sparen Zeit, Geld und Mühe bei Ihrer Umsetzung von ISO 20000.
EN You’ll save time, money, and effort in your ISO 20000 implementation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sparen | save |
| zeit | time |
| geld | money |
| mühe | effort |
| umsetzung | implementation |
| iso | iso |
| und | and |
| sie | your |
| von | in |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mühe sparen würden mühe sparen sparen sie mühe mühe sparen möchten mühe scheuen keine mühe mühe in anspruch kunde große mühe größte mühe mühe dein umsatzziel absolut der mühe erdenkliche mühe mühe wert mühe beim hochladen ausreichend mühe mühe ersparen geburtstag besonders mühe mühe gegeben viel mühe mühe machen wollen mühe machen musst hatte mühe mühe abnehmen ganzen welt mühe angreifer die mühe besonders mühe mühe investieren mühe machen mühe investiert mühe zu machen mühe sicher gelohnt mühe aufwenden mühe erklären also der mühe dir die mühe mühe einen überblick sicherlich die mühe mühe granular segmentieren bestimmt keine mühe mühe darauf verwendet mühe gemacht geld sparen sparen jahr sparen it teams sparen bildungsbereich sparen kosten sparen dadurch sparen xpath sparen familien sparen geldTraduzir mühe sparen würden para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe