Traduzir "duplicate records" para alemão

DE Auf einer sehr grundlegenden Ebene benötigten sie genealogische Aufzeichnungen, Familienaufzeichnungen, Eigentums- und Einkommensaufzeichnungen, elektronische Gesundheitsaufzeichnungen, Verhaltens- und Lebensstilaufzeichnungen

• sehr grundlegenden Ebene
• genealogische Aufzeichnungen
• Familienaufzeichnungen
• Eigentums-
• Einkommensaufzeichnungen
• elektronische Gesundheitsaufzeichnungen
• Verhaltens-
• Lebensstilaufzeichnungen

DE Verwalten Sie den Lebenszyklus Ihres Microsoft Office 365-Content parallel zu Ihren physischen Dokumenten. Mit AvePoint Cloud Records werden Sie sehen, wie einfach Dokumentenverwaltung und Informationsmanagement sein können!

• Ihres Microsoft Office
• Ihren physischen Dokumenten
• AvePoint Cloud Records
• sehen
• einfach Dokumentenverwaltung

DE Zeiger (PTR)-Einträge: Ein A- oder AAAA-Record ist das Gegenteil eines Pointer (PTR)-Records. PTR-Records übersetzen IPv4- und IPv6-Adressen in Domainnamen. PTR-Records werden bei Reverse-DNS-Lookups verwendet.

• Zeiger
• PTR
• -Einträge
• A-
• eines Pointer
• -Records
• PTR-Records übersetzen
• Domainnamen

DE Pointer-Records (PTR-Records) sind einer der Datensätze, die vom Domain Name System (DNS) verwendet werden, das als Verzeichnis für das Internet fungiert

• Pointer-Records
• PTR-Records
• Datensätze
• Domain Name System
• DNS
• fungiert

DE Tags:DNS-Einträge analysieren, DNS-Einträge anzeigen, DNS-Einträge anzeigen

• analysieren

DE Die verschlüsselten Daten enthalten E-Mail-Adressen, Anzahl riskanter Datensätze, Anzahl behobener Problemfälle und Anzahl ignorierter Problemfälle

• verschlüsselten Daten enthalten
• Anzahl riskanter Datensätze
• Anzahl behobener Problemfälle
• Anzahl ignorierter Problemfälle

DE Duplicate Content kann auf verschiedene Weise entstehen, ist aber dauerhaft von Nachteil bei der Bewertung einer Website durch

• verschiedene Weise entstehen
• dauerhaft von Nachteil
• Bewertung einer Website

DE Einige doppelte Strings müssen nur einmal übersetzt werden, andere doppelte Strings haben jedoch andere Übersetzungen

• Einige doppelte Strings
• andere doppelte Strings
• jedoch andere Übersetzungen

DE Sie können überflüssige doppelte Strings (die dieselbe Übersetzung haben sollten) aus der Quelldatei entfernen oder sie drin lassen und dem Übersetzer sagen, dass er diese wie doppelte Strings bearbeiten soll.

• überflüssige doppelte Strings
• Quelldatei entfernen
• drin lassen
• Übersetzer sagen
• Strings bearbeiten

DE Duplizieren Sie ein Transkript mit entfernten durchgestrichen Abschnitten oder duplizieren Sie nur die markierten Abschnitte. Sonix schneidet das Video/Audio automatisch für Sie ab.

• entfernten durchgestrichen Abschnitten
• markierten Abschnitte

DE Duplizierter Inhalt, der zwischen zwei verschiedenen Domains gefunden wurde. In diesem Fall betrachtet Google Duplicate Content als gescrapten (kopierten) Inhalt.

• Duplizierter Inhalt
• zwischen zwei verschiedenen
• diesem Fall betrachtet
• kopierten

DE Wenn Sie Duplicate Content innerhalb der gleichen Site generieren, wird die SEO geschädigt, aber Sie erhalten keine Strafe von Google. Dies bricht einen "Mythos", da oft angenommen wird, dass die Suchmaschine Seiten mit doppeltem Inhalt "bestraft".

• Duplicate Content innerhalb
• gleichen Site generieren
• SEO geschädigt
• erhalten keine Strafe
• Google
• da oft angenommen
• Inhalt

DE Beschreiben, wie die die Logik für die Suche nach doppelten Cases die doppelten Cases identifiziert

• Beschreiben
• Cases identifiziert

DE Um doppelte Werte zu vermeiden, verwenden Sie ein Zeilenbenennungsschema. Benennen Sie die Zeilen Ihrer primären Spalte beispielsweise numerisch (1, 2, 3 usw.). Dadurch vermeiden Sie doppelte Werte in der primären Spalte.

• Ihrer primären Spalte
• numerisch
• Dadurch vermeiden Sie

DE Manche Untertitel enthalten mehr als ein Titel-Objekt. Dann wird auf diese Weise die komplette Untertitel-Gruppe dupliziert.

• Manche Untertitel enthalten
• Titel-Objekt
• Weise die komplette

DE Gemini Classic: der Original-Duplikatscanner für den Mac. Schnelles Entfernen von doppelten Dateien.

• Gemini Classic

DE Duplicate Content kann auf verschiedene Weise entstehen, ist aber dauerhaft von Nachteil bei der Bewertung einer Website durch

• verschiedene Weise entstehen
• dauerhaft von Nachteil
• Bewertung einer Website

DE Manche Untertitel enthalten mehr als ein Titel-Objekt. Dann wird auf diese Weise die komplette Untertitel-Gruppe dupliziert.

• Manche Untertitel enthalten
• Titel-Objekt
• Weise die komplette

DE Um das Duplikat eines Originalkontakts zu entfernen, müssen Sie die Administratorrechte besitzen oder Zugang sowohl auf den Originalkontakt, als auch auf sein Duplikat haben.

• Duplikat eines Originalkontakts
• entfernen
• besitzen
• Originalkontakt
• Duplikat

DE Um ein erstelltes Blatt zu duplizieren, tippen Sie auf die Blattregisterkarte und halten Sie sie getippt, bis das Pop-Up-Menü mit der Option Duplizieren angezeigt wird, und tippen Sie dann darauf.

• Blattregisterkarte
• tippen Sie dann

DE Um ein erstelltes Blatt zu duplizieren, tippen Sie auf die Blattregisterkarte und halten Sie sie getippt, bis das Pop-Up-Menü mit der Option Duplizieren angezeigt wird, und tippen Sie dann darauf.

• Blattregisterkarte
• tippen Sie dann

DE Gemini Classic: der Original-Duplikatscanner für den Mac. Schnelles Entfernen von doppelten Dateien.

• Gemini Classic

DE Der INDUSTRIE PODCAST Episode 27

• INDUSTRIE PODCAST Episode

DE Einige doppelte Strings müssen nur einmal übersetzt werden, andere doppelte Strings haben jedoch andere Übersetzungen

• Einige doppelte Strings
• andere doppelte Strings
• jedoch andere Übersetzungen

DE Sie können überflüssige doppelte Strings (die dieselbe Übersetzung haben sollten) aus der Quelldatei entfernen oder sie drin lassen und dem Übersetzer sagen, dass er diese wie doppelte Strings bearbeiten soll.

• überflüssige doppelte Strings
• Quelldatei entfernen
• drin lassen
• Übersetzer sagen
• Strings bearbeiten

DE Erhalte Warnhinweise, wenn du bereits existierende Leads oder Konten eingibst und vermeide Duplikate, indem du doppelte Leads und Kontakte zusammenfügst.

• Erhalte Warnhinweise
• bereits existierende Leads
• Konten eingibst
• vermeide Duplikate
• indem du doppelte
• Kontakte

DE Duplizieren Sie ein Transkript mit entfernten durchgestrichen Abschnitten oder duplizieren Sie nur die markierten Abschnitte. Sonix schneidet das Video/Audio automatisch für Sie ab.

• entfernten durchgestrichen Abschnitten
• markierten Abschnitte

DE Duplizierter Inhalt, der zwischen zwei verschiedenen Domains gefunden wurde. In diesem Fall betrachtet Google Duplicate Content als gescrapten (kopierten) Inhalt.

• Duplizierter Inhalt
• zwischen zwei verschiedenen
• diesem Fall betrachtet
• kopierten

DE Wenn Sie Duplicate Content innerhalb der gleichen Site generieren, wird die SEO geschädigt, aber Sie erhalten keine Strafe von Google. Dies bricht einen "Mythos", da oft angenommen wird, dass die Suchmaschine Seiten mit doppeltem Inhalt "bestraft".

• Duplicate Content innerhalb
• gleichen Site generieren
• SEO geschädigt
• erhalten keine Strafe
• Google
• da oft angenommen
• Inhalt

DE Beschreiben, wie die die Logik für die Suche nach doppelten Cases die doppelten Cases identifiziert

• Beschreiben
• Cases identifiziert

DE RETURN_EXISTING: Wenn eine doppelte Datei gefunden wird, darf keine neue Datei hochgeladen werden. Stattdessen wird das gefundene Duplikat zurückgegeben.

• doppelte Datei gefunden
• Duplikat

DE Die Erkennung von Duplikaten erfolgt in einem duplicateValidationScope, was sich auf die Art und Weise auswirkt, wie wir nach einem Duplikat suchen.

• Erkennung von Duplikaten
• duplicateValidationScope
• Art
• Weise auswirkt
• Duplikat

DE Um einen Abschnitt zu duplizieren, klicke auf das Duplizieren-Symbol. Abschnitte von Sammlungs-Seiten können nicht dupliziert werden.

• Abschnitt zu duplizieren
• Abschnitte von Sammlungs-Seiten
• dupliziert

DE Um deine Mitglieder-Websites neu zu erstellen, erwirb ein Abonnement, das Mitglieder-Websites auf der duplizierten Website enthält, und aktiviere Mitglieder-Websites auf der duplizierten Website

• deine Mitglieder-Websites neu
• erstellen
• erwirb ein Abonnement
• Website enthält
• duplizierten Website

DE Du kannst Block-Abschnitte, Galerie-Abschnitte und Auto-Layouts innerhalb einer Seite duplizieren. Es ist nicht möglich, einen Sammlungs-Seiten-Abschnitt zu duplizieren.

• kannst Block-Abschnitte
• Galerie-Abschnitte
• duplizieren
• möglich

DE Portfolio-Seiten können maximal 60 Unterseiten haben. Erreicht die Portfolio-Seite dieses Limit, erscheint der Text Duplizieren ausgegraut und du kannst keine weitere Unterseite duplizieren.

• Portfolio-Seiten können maximal
• Erreicht die Portfolio-Seite
• Limit
• erscheint der Text
• ausgegraut

DE Diese sind nur in der Template-Gruppe „York“ enthalten und funktionieren so wie eine Galerie-Seite. Um die Struktur einer Projekt-Seite zu replizieren, dupliziere deren Bilder und verschiebe sie auf eine neue Projekt-Seite.

• Template-Gruppe
• York
• enthalten
• Galerie-Seite
• Struktur einer Projekt-Seite
• replizieren
• dupliziere deren Bilder

DE Ähnlich wie geschichtete Linien führen auch doppelte Formen zu überlappenden Schnittlinien. Doppelte Formen können Sie mit diesem Trick in Ihrem Design finden und beheben:

• Ähnlich wie geschichtete
• führen auch doppelte
• überlappenden Schnittlinien

DE Sie können Datensätze duplizieren, um diese als Ausgangsbasis für die Eingabe neuer zu verwenden, eine gemeinsame Vorlage definieren oder Daten importieren

• Datensätze duplizieren
• neuer zu verwenden
• gemeinsame Vorlage definieren
• importieren

DE Um festzustellen, ob Sie bei Pearson VUE über mehrere Profile verfügen, wenden Sie sich bitte an den Pearson VUE Kundenservice. Die betreuende Person wird Sie durch den Prozess führen, um Probleme durch duplizierte Datensätze oder Accounts zu lösen.

• festzustellen
• VUE über mehrere
• verfügen
• Pearson VUE Kundenservice
• Prozess führen
• Probleme durch duplizierte

DE Sie können Datensätze duplizieren, um diese als Ausgangsbasis für die Eingabe neuer zu verwenden, eine gemeinsame Vorlage definieren oder Daten importieren

• Datensätze duplizieren
• neuer zu verwenden
• gemeinsame Vorlage definieren
• importieren

DE Danach wählen Sie die Aktion, die bei doppelten Einträgen durchgeführt wird

• Danach wählen Sie
• Aktion
• doppelten Einträgen durchgeführt

DE Die Strafverfolgungsbehörden dürfen die Telefongespräche ihrer Bürger aufzeichnen und diese Aufzeichnungen vervielfältigen, selbst wenn kein Verdacht auf illegale Aktivitäten besteht.

• ihrer Bürger aufzeichnen
• Aufzeichnungen vervielfältigen
• selbst wenn kein
• illegale Aktivitäten

DE Aadhaar hat nach heutigem Stand die Fingerabdrücke, Iris-Scans (und bald auch die Gesichtsmerkmale) von 1,19 Milliarden Menschen in Indien erfasst

• Stand die Fingerabdrücke
• Iris-Scans
• erfasst

DE Kanonische Namenseinträge (CNAME): Dieser Datensatz dient als Alias, der einen Namen auf den nächsten abbildet. Er wird auch verwendet, um doppelte Domainnamen-Konfigurationen zu vermeiden.

• Kanonische Namenseinträge
• CNAME
• abbildet

DE Um festzustellen, ob Sie bei Pearson VUE über mehrere Profile verfügen, wenden Sie sich bitte an den Pearson VUE Kundenservice. Die betreuende Person wird Sie durch den Prozess führen, um Probleme durch duplizierte Datensätze oder Accounts zu lösen.

• festzustellen
• VUE über mehrere
• verfügen
• Pearson VUE Kundenservice
• Prozess führen
• Probleme durch duplizierte

DE Nachdem Sie kritischen DNS-Einträge konfiguriert haben, müssen MX- und TXT-Einträge autorisiert werden, um die E-Mail-Zustellung und Authentifizierung für Ihre Domain einzurichten

• Nachdem Sie kritischen
• müssen MX-
• E-Mail-Zustellung
• Authentifizierung für Ihre
• einzurichten

DE Sowohl MX- als auch TXT-Einträge können mit den gleichen Feldern wie A-, AAAA- und CNAME-Einträge hinzugefügt werden.

• AAAA-
• CNAME-Einträge hinzugefügt

DE Für MX-Einträge: Fügen Sie einen MX-Eintrag zu Ihrer Domain hinzu, indem Sie unter der Registerkarte „DNS“ auf „+Eintrag hinzufügen“ klicken und die Art, den Namen, den Mail-Server und die Priorität in den entsprechenden Feldern angeben.

• MX-Einträge
• Ihrer Domain hinzu
• Registerkarte
• DNS
• hinzufügen
• klicken
• Art
• Namen
• Mail-Server
• Feldern

DE Für TXT-Einträge: Fügen Sie einen TXT-Eintrag zu Ihrer Domain hinzu, indem Sie unter der Registerkarte „DNS“ auf „+Eintrag hinzufügen“ klicken und den Typ, den Namen, den TTL und den Inhalt in den entsprechenden Feldern angeben.

• TXT-Einträge
• Ihrer Domain hinzu
• Registerkarte
• DNS
• hinzufügen
• klicken
• Typ
• Namen
• TTL
• Feldern