DE „Kopa Snow“ pro-Gesundheit Rente zur Verfügung zu seinen Gästen Unterkunft in Zimmern verfügen über: -Doppelte Familie - 3-Bett-Zimmer mit Bad -Doppelte fürstlich - 3-Bett-Zimmer mit Bad -Doppelte Süd - 3-Bett-Zimmer mit Bad -Doppelte Osten…
Traduzir "führen auch doppelte" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "führen auch doppelte" de alemão para inglês
Traduções de führen auch doppelte
"führen auch doppelte" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de führen auch doppelte
alemão
inglês
EN "Snow Kopa" Pension pro-health at the disposal of its guests has nights in double rooms: -family room - 3 persons with a bathroom -room of the prince - 3 passenger with bathroom -Room South - 3 passenger with bathroom -Room East - 3 room without…
DE Wir bieten Ihnen zu mieten; -Doppelte Einzel -Doppelzimmer für eine Person -Doppelzimmer für zwei Personen -Doppelte Studio TWN Doppelzimmer für eine Person -Doppelte Studio für zwei Personen willkommene Ergänzung zu -sali Club -sali Frühstück…
EN We offer you to rent ; - single room - Double Room for one person - Double Room for two persons -Room Studio Double Room TWN for one person -Room Studio for 2 people in addition welcome to: -club room - breakfast room…
DE Ähnlich wie geschichtete Linien führen auch doppelte Formen zu überlappenden Schnittlinien. Doppelte Formen können Sie mit diesem Trick in Ihrem Design finden und beheben:
EN Similar to layered paths, duplicate shapes create overlapping cutlines. Here's a trick for spotting and fixing duplicate shapes in your design:
DE Alle Operator (ob ihr nun über die Gratiswoche hier seid oder nicht) können sowohl doppelte EP als auch doppelte Waffen-EP in Black Ops Cold War und WARZONE™ verdienen. Es geht am 26. Februar um 19 Uhr MEZ (10 AM Pazifische Zeit) los.
EN All Operators** (whether you’re here via Free Access Week or not) can earn both Double XP and Double Weapon XP in Black Ops Cold War and Warzone™ starting at 10AM PT on February 26.
DE Unterkunft: • Zimmer 1 Double-Bett -Doppelte 2-Bett-3-Bett-4-Bett--Doppelte -Studio Appartement Relax im Kurort Polanica Zdroj des Aufenthalts im Gästezimmer…
EN Overnight accommodation: - single room - Double Room - 3-person room -quadruple room -Studio -Apartment We invite You to relax the spa Polanica Zdroj with the stay in the Guest…
DE Einige doppelte Strings müssen nur einmal übersetzt werden, andere doppelte Strings haben jedoch andere Übersetzungen
EN Some duplicate strings need to be translated just once but other duplicate strings have different translations
| alemão | inglês |
|---|---|
| doppelte | duplicate |
| strings | strings |
| übersetzt | translated |
| andere | other |
| einige | some |
| nur | just |
| werden | to |
DE Sie können überflüssige doppelte Strings (die dieselbe Übersetzung haben sollten) aus der Quelldatei entfernen oder sie drin lassen und dem Übersetzer sagen, dass er diese wie doppelte Strings bearbeiten soll.
EN You can remove redundant duplicate strings (which should have the same translation) from the resource file or leave them there and instruct the translator to handle as duplicate strings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entfernen | remove |
| bearbeiten | handle |
| strings | strings |
| dieselbe | the same |
| oder | or |
| doppelte | duplicate |
| und | and |
| können | can |
| aus | from |
DE Microsoft Dynamics + Azure = doppelte Leistung, doppelte Vorteile.
EN Microsoft Dynamics + Azure = Double the performance. Double the benefits.
| alemão | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
| azure | azure |
| doppelte | double |
| vorteile | benefits |
| leistung | performance |
DE Um doppelte Werte zu vermeiden, verwenden Sie ein Zeilenbenennungsschema. Benennen Sie die Zeilen Ihrer primären Spalte beispielsweise numerisch (1, 2, 3 usw.). Dadurch vermeiden Sie doppelte Werte in der primären Spalte.
EN To avoid duplicate values, use a row naming scheme. For example, name your Primary Column rows numerically (1, 2, 3, etc.). This way, you avoid any duplicate values in the Primary Column.
| alemão | inglês |
|---|---|
| doppelte | duplicate |
| primären | primary |
| usw | etc |
| verwenden | use |
| spalte | column |
| um | for |
| zeilen | rows |
| in | in |
| zu | to |
| vermeiden | avoid |
| werte | values |
| ein | a |
| der | the |
DE Doppelte EP und doppelte Waffen-EP sind während des Wochenendes aktiv.
EN Double XP and Double Weapon XP Active During the Weekend
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktiv | active |
| waffen | weapon |
| und | and |
| während | during |
| des | the |
DE Doppelte EP, doppelte Waffen-EP und doppelter Battle Pass-Fortschritt
EN Double XP, Double Weapon XP, and Double Battle Pass Progression
| alemão | inglês |
|---|---|
| battle | battle |
| waffen | weapon |
| und | and |
| pass | pass |
| fortschritt | progression |
| doppelter | double |
DE Ab 18. Dezember, 19:00 Uhr MEZ, bis 21. Dezember, 19:00 Uhr MEZ, erhalten alle Operator* (unabhängig vom kostenlosen Zugriff) doppelte EP und doppelte Waffen-EP in allen verfügbaren Mehrspieler-Modi.
EN Starting 10AM December 18 to 10AM December 21, all Operators* (whether you’re in the free access or not) will earn double XP and double weapons bonuses across the available Multiplayer modes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dezember | december |
| operator | operators |
| doppelte | double |
| waffen | weapons |
| mehrspieler | multiplayer |
| modi | modes |
| zugriff | access |
| und | and |
| kostenlosen | free |
| in | in |
| verfügbaren | available |
| alle | all |
DE · Doppelte Waffen-EP-Token – Steigert euren Waffenfortschritt mit doppeltem Tempo und schaltet Aufsätze doppelt so schnell frei, indem ihr dieses Doppelte Waffen-EP-Token einsetzt. Ihr könnt es im Mehrspieler- und Zombies-Menü einsetzen.
EN · Double Weapon XP Token – Double your weapon progression speed and unlock attachments in double-time whenever you want with this Double Weapon XP Token. Use it within the Multiplayer or Zombies menu.
DE Drittanbieter-Apps von Marketplace-Partnern sind nicht für die doppelte Lizenzierung qualifiziert. Die folgenden Apps von Atlassian sind für die doppelte Lizenzierung qualifiziert:
EN Third-party Marketplace Partner apps do not qualify for dual licensing. The following Atlassian-owned apps are eligible for dual licensing:
| alemão | inglês |
|---|---|
| doppelte | dual |
| lizenzierung | licensing |
| qualifiziert | eligible |
| apps | apps |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| partnern | partner |
| folgenden | following |
| sind | are |
| nicht | not |
| für | for |
DE Microsoft Dynamics + Azure = doppelte Leistung, doppelte Vorteile.
EN Microsoft Dynamics + Azure = Double the performance. Double the benefits.
| alemão | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
| azure | azure |
| doppelte | double |
| vorteile | benefits |
| leistung | performance |
DE Einige doppelte Strings müssen nur einmal übersetzt werden, andere doppelte Strings haben jedoch andere Übersetzungen
EN Some duplicate strings need to be translated just once but other duplicate strings have different translations
| alemão | inglês |
|---|---|
| doppelte | duplicate |
| strings | strings |
| übersetzt | translated |
| andere | other |
| einige | some |
| nur | just |
| werden | to |
DE Sie können überflüssige doppelte Strings (die dieselbe Übersetzung haben sollten) aus der Quelldatei entfernen oder sie drin lassen und dem Übersetzer sagen, dass er diese wie doppelte Strings bearbeiten soll.
EN You can remove redundant duplicate strings (which should have the same translation) from the resource file or leave them there and instruct the translator to handle as duplicate strings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entfernen | remove |
| bearbeiten | handle |
| strings | strings |
| dieselbe | the same |
| oder | or |
| doppelte | duplicate |
| und | and |
| können | can |
| aus | from |
DE Erkennen Sie schnell doppelte Inhalte auf Ihren Webseiten. Erkennen Sie die Bereiche Ihrer Website, die ein hohes Risiko für doppelte Inhalte aufweisen.
EN Quickly detect duplicate content among your web pages. See those areas of your site with a high risk of duplication.
DE stattdessen Prozentzeichen, Ausrufezeichen (verzögerte Variablenersetzung) und doppelte Anführungszeichen durch Leerzeichen und schließt die Zeichenkette in doppelte Anführungszeichen ein
EN instead replaces percent signs, exclamation marks (delayed variable substitution) and double quotes with spaces and adds double quotes around the string
DE Mit unseren Tools führen Sie die doppelte Aktion durch, Leser anzuziehen und gleichzeitig die Interaktion mit den Nutzern aufzubauen.
EN Using our tools, you’ll perform the double action of attracting readers and building user engagement at the same time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| doppelte | double |
| interaktion | engagement |
| nutzern | user |
| aufzubauen | building |
| aktion | action |
| führen | perform |
| leser | readers |
| und | and |
| mit | our |
DE Sie löschen sie Mal um Mal, und trotzdem entstehen immer neue Duplikate. Aber mit Gemini Classic ist Ihr Mac gewappnet. Führen Sie ab und zu einen Scan durch und sorgen Sie sich nie wieder um doppelte Dateien.
EN Delete them once, delete them twice — duplicates keep coming back. But with Gemini Classic, your Mac is ready. Do a scan from time to time and forget about duplicates for good.
| alemão | inglês |
|---|---|
| löschen | delete |
| duplikate | duplicates |
| gemini | gemini |
| classic | classic |
| mac | mac |
| scan | scan |
| ab | from |
| einen | a |
| mal | time |
| aber | but |
| ist | is |
| ihr | your |
| wieder | back |
| doppelte | twice |
| um | to |
| mit | with |
| sorgen | do |
| dateien | keep |
DE Um doppelte Kontakte zu entfernen, führen Sie diese einfachen Schritte aus:
EN To eliminate duplicate contacts, please follow the easy steps below:
| alemão | inglês |
|---|---|
| doppelte | duplicate |
| kontakte | contacts |
| entfernen | eliminate |
| zu | to |
| schritte | steps |
DE Sie löschen sie Mal um Mal, und trotzdem entstehen immer neue Duplikate. Aber mit Gemini Classic ist Ihr Mac gewappnet. Führen Sie ab und zu einen Scan durch und sorgen Sie sich nie wieder um doppelte Dateien.
EN Delete them once, delete them twice — duplicates keep coming back. But with Gemini Classic, your Mac is ready. Do a scan from time to time and forget about duplicates for good.
| alemão | inglês |
|---|---|
| löschen | delete |
| duplikate | duplicates |
| gemini | gemini |
| classic | classic |
| mac | mac |
| scan | scan |
| ab | from |
| einen | a |
| mal | time |
| aber | but |
| ist | is |
| ihr | your |
| wieder | back |
| doppelte | twice |
| um | to |
| mit | with |
| sorgen | do |
| dateien | keep |
DE Mit unseren Tools führen Sie die doppelte Aktion durch, Leser anzuziehen und gleichzeitig die Interaktion mit den Nutzern aufzubauen.
EN Using our tools, you’ll perform the double action of attracting readers and building user engagement at the same time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| doppelte | double |
| interaktion | engagement |
| nutzern | user |
| aufzubauen | building |
| aktion | action |
| führen | perform |
| leser | readers |
| und | and |
| mit | our |
DE Bestätigung in zwei Schritten: Durch dieses Verfahren, das auch doppelte Authentifizierung genannt wird, bleibt Ihr Konto auch dann geschützt, wenn Hacker an Ihr Kennwort gelangt sind
EN Two-step validation: also called double authentication, this protects your account even in the event of hackers getting their hands on your password
| alemão | inglês |
|---|---|
| bestätigung | validation |
| authentifizierung | authentication |
| genannt | called |
| hacker | hackers |
| kennwort | password |
| in | in |
| auch | also |
| konto | account |
| ihr | your |
| wird | the |
| zwei | two |
| dieses | this |
| an | on |
| durch | of |
DE Alle nachstehend aufgeführten Tools sind nahtlos ineinander integriert, um doppelte Arbeit zu vermeiden. Alle Tools verfügen über offene APIs, um auch die lokale Integration zu ermöglichen.
EN All these tools below are seamlessly integrated with one another to avoid double work. All tools have open API?s to allow for local integrations as well.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| nahtlos | seamlessly |
| arbeit | work |
| offene | open |
| apis | api |
| lokale | local |
| integriert | integrated |
| ermöglichen | allow |
| um | for |
| vermeiden | avoid |
| zu | to |
| alle | all |
| integration | integrations |
| sind | are |
DE Du kannst für die wichtigsten Fragen die doppelte Punktzahl vergeben und die Teilnehmer so noch stärker motivieren. Wenn du den Schwierigkeitsgrad senken möchtest, kannst du bei einer Frage auch gar keine Punkte vergeben.
EN Drive deeper focus among participants by using double points for the most important questions. Remove all points for a question to lower the stakes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teilnehmer | participants |
| senken | lower |
| punkte | points |
| fragen | questions |
| frage | question |
| für | for |
| gar | to |
| wichtigsten | most |
| einer | a |
DE auch in XPath für das aktuelle Element, während der doppelte Punkt .., der in einem Dateisystem für das übergeordnete Verzeichnis steht, in XPath für das übergeordnete Element steht.
EN that refers to a parent directory in a file system also refers to the parent element in XPath.
| alemão | inglês |
|---|---|
| xpath | xpath |
| element | element |
| verzeichnis | directory |
| in | in |
| der | the |
DE Darüber hinaus kann M-Files doppelte Inhalte automatisch erkennen und Benutzer darüber informieren. Sie können zudem auch ein Dokument mit einer früheren Version des Dokuments oder mit einem anderen Dokument vergleichen.
EN Additionally, M-Files can automatically detect and alert users to duplicate content. You can also compare a document to the previous version of the document, or to a different document.
| alemão | inglês |
|---|---|
| doppelte | duplicate |
| automatisch | automatically |
| benutzer | users |
| vergleichen | compare |
| informieren | alert |
| inhalte | content |
| erkennen | detect |
| oder | or |
| und | and |
| dokument | document |
| früheren | previous |
| version | version |
| darüber hinaus | additionally |
| kann | can |
| hinaus | to |
DE Er startete nur knapp nach der ersten Etappe und fuhr nahezu die doppelte Strecke wie die Profis, war aber dennoch vier Tage vor ihnen in Paris.Und Lachlan fuhr nicht nur mit einer neuen Perspektive, sondern auch mit einem neuen Ziel
EN Starting just after the first stage, he rode nearly double the distance but still beat the peloton to Paris by four days.As well as a fresh perspective, Lachlan rode with a new purpose
| alemão | inglês |
|---|---|
| strecke | distance |
| paris | paris |
| perspektive | perspective |
| ziel | purpose |
| er | he |
| neuen | new |
| etappe | stage |
| vier | four |
| mit | with |
| ersten | the first |
| aber | but |
| tage | days |
| auch | to |
DE Die doppelte Anordnung aller Bedienelemente, Anzeigen und Systeme erlauben es dem Instruktor, den Schüler richtig zu beobachten, zu unterstützen oder wenn nötig auch zu korrigieren.
EN The tandem arrangement of all controls, communications and navigation systems allows the instructor to effectively observe, assist, or override the student’s actions as necessary.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anordnung | arrangement |
| bedienelemente | controls |
| systeme | systems |
| erlauben | allows |
| schüler | students |
| oder | or |
| beobachten | observe |
| nötig | necessary |
| und | and |
| zu | to |
| den | the |
DE Ich kann innerhalb von Minuten auf das Doppelte oder Dreifache hochskalieren und habe die gesamte Rechenleistung getrennt vom Speicher, um auch die großen Workloads zu schaffen
EN I can scale up, in double or triple the size, within minutes and have all the computing power separate from storage to do the big workloads
| alemão | inglês |
|---|---|
| ich | i |
| minuten | minutes |
| dreifache | triple |
| rechenleistung | computing power |
| getrennt | separate |
| speicher | storage |
| workloads | workloads |
| oder | or |
| kann | can |
| großen | big |
| zu | to |
| und | and |
| innerhalb | within |
| vom | from |
DE Mit seinem Lern-Algorithmus könnte Gemini 2 die nächste große Mac-App werden. Die App, die doppelte Dateien auf dem Computer findet und alle überflüssigen Exemplare löscht, kann jetzt auch einander ähnliche Dateien aufspüren.
EN Gemini 2 with its ‘learning algorithm’ may be your next must-have Mac app... The app, which finds duplicate files on your computer and deletes one (or more!) of them can now spot similar files as well.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gemini | gemini |
| doppelte | duplicate |
| dateien | files |
| findet | finds |
| löscht | deletes |
| algorithmus | algorithm |
| computer | computer |
| ähnliche | similar |
| mac | mac |
| app | app |
| jetzt | now |
| große | well |
| kann | can |
| mit | with |
| nächste | the |
| könnte | be |
| und | and |
DE Der Speicher ist mit jedem VMware-Host über eine doppelte 12-GBit-SAS-Verbindung zu den 2 verschiedenen Speicher-Controllern verbunden, um auch Fehlertoleranz zu gewährleisten
EN The storage is connected to each VMware Host via double 12 Gb SAS connection to the 2 different storage controllers, to guarantee also fault tolerance
| alemão | inglês |
|---|---|
| speicher | storage |
| vmware | vmware |
| host | host |
| sas | sas |
| controllern | controllers |
| verbindung | connection |
| verbunden | connected |
| gewährleisten | guarantee |
| ist | is |
| verschiedenen | different |
| zu | to |
DE Mit Android VPN surfen Sie durch die doppelte Verschlüsselung auch in ungesicherten öffentlichen Netzen sicher und anonym! Als VPN-Anbieter sorgt GOOSE VPN dafür, dass Ihre VPN-Verbindung überall auf der Welt sicher ist.
EN With Android VPN you can even safely and anonymously surf on unsecured public networks thanks to the double encryption! As a VPN provider, GOOSE VPN ensures that your internet connection is secure, wherever you are in the world.
| alemão | inglês |
|---|---|
| android | android |
| vpn | vpn |
| öffentlichen | public |
| anonym | anonymously |
| goose | goose |
| anbieter | provider |
| verschlüsselung | encryption |
| welt | world |
| verbindung | connection |
| in | in |
| mit | with |
| ihre | your |
| ist | is |
| surfen | surf |
| sie | wherever |
| als | as |
| sorgt | ensures |
| doppelte | double |
| dass | that |
| überall | to |
| der | the |
| und | and |
DE Darüber hinaus kann M-Files doppelte Inhalte automatisch erkennen und Benutzer darüber informieren. Sie können zudem auch ein Dokument mit einer früheren Version des Dokuments oder mit einem anderen Dokument vergleichen.
EN Additionally, M-Files can automatically detect and alert users to duplicate content. You can also compare a document to the previous version of the document, or to a different document.
| alemão | inglês |
|---|---|
| doppelte | duplicate |
| automatisch | automatically |
| benutzer | users |
| vergleichen | compare |
| informieren | alert |
| inhalte | content |
| erkennen | detect |
| oder | or |
| und | and |
| dokument | document |
| früheren | previous |
| version | version |
| darüber hinaus | additionally |
| kann | can |
| hinaus | to |
DE In der Beschreibung heißt es, dass dabei auch auf Performance- und Datenschutzprobleme geprüft und doppelte Dateien entfernt werden
EN The description states that this also checks for performance and privacy issues, and removes duplicate files
| alemão | inglês |
|---|---|
| doppelte | duplicate |
| dateien | files |
| performance | performance |
| beschreibung | description |
| dabei | for |
| auch | also |
| dass | that |
| und | and |
DE Kanonische Namenseinträge (CNAME): Dieser Datensatz dient als Alias, der einen Namen auf den nächsten abbildet. Er wird auch verwendet, um doppelte Domainnamen-Konfigurationen zu vermeiden.
EN Canonical name (CNAME) records: This record serves as an alias, mapping one name to the next. It?s also used to eliminate duplicate domain name configurations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cname | cname |
| dient | serves |
| verwendet | used |
| doppelte | duplicate |
| alias | alias |
| domainnamen | domain |
| konfigurationen | configurations |
| namen | name |
| als | as |
| zu | to |
| datensatz | record |
DE Mit seinem Lern-Algorithmus könnte Gemini 2 die nächste große Mac-App werden. Die App, die doppelte Dateien auf dem Computer findet und alle überflüssigen Exemplare löscht, kann jetzt auch einander ähnliche Dateien aufspüren.
EN Gemini 2 with its ‘learning algorithm’ may be your next must-have Mac app... The app, which finds duplicate files on your computer and deletes one (or more!) of them can now spot similar files as well.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gemini | gemini |
| doppelte | duplicate |
| dateien | files |
| findet | finds |
| löscht | deletes |
| algorithmus | algorithm |
| computer | computer |
| ähnliche | similar |
| mac | mac |
| app | app |
| jetzt | now |
| große | well |
| kann | can |
| mit | with |
| nächste | the |
| könnte | be |
| und | and |
DE Er startete nur knapp nach der ersten Etappe und fuhr nahezu die doppelte Strecke wie die Profis, war aber dennoch vier Tage vor ihnen in Paris.Und Lachlan fuhr nicht nur mit einer neuen Perspektive, sondern auch mit einem neuen Ziel
EN Starting just after the first stage, he rode nearly double the distance but still beat the peloton to Paris by four days.As well as a fresh perspective, Lachlan rode with a new purpose
| alemão | inglês |
|---|---|
| strecke | distance |
| paris | paris |
| perspektive | perspective |
| ziel | purpose |
| er | he |
| neuen | new |
| etappe | stage |
| vier | four |
| mit | with |
| ersten | the first |
| aber | but |
| tage | days |
| auch | to |
DE Geben Sie Ihrem Gerät eine vollständige Sicherung im Falle von schlechten Szenarien, entscheiden Sie sich auch für eine selektive Sicherung, um zu wählen, was Sie sichern möchten. Zwei Modi, doppelte Garantie.
EN Give your device a full backup in case of bad scenarios, also opt for a selective backup to choose whatever you want to back up. Two modes, double guarantee.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gerät | device |
| schlechten | bad |
| szenarien | scenarios |
| modi | modes |
| garantie | guarantee |
| sicherung | backup |
| wählen | choose |
| was | whatever |
| eine | a |
| zu | to |
| vollständige | full |
| geben | give |
| zwei | two |
| von | of |
| um | for |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Dieses doppelte System garantiert gerade, dass Sperrminoritäten nicht einfach so zustande kommen können und dass man sich auch für Mehrheiten anstrengen muss
EN This dual system guarantees that blocking minorities cannot simply come about and that efforts must be made to obtain majorities
| alemão | inglês |
|---|---|
| system | system |
| garantiert | guarantees |
| und | and |
| einfach | simply |
| dieses | this |
| dass | that |
| auch | to |
| doppelte | dual |
DE Seine geringe Größe und die doppelte Möglichkeit des Kamins machen es auch bei der Installation sehr vielseitig, insbesondere bei beengten Platzverhältnissen wie in einer Halle oder einem Flur
EN Its small size and the double option for the flue also make it very versatile even during installation, especially in limited space situations such as in a hall or corridor
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichkeit | option |
| installation | installation |
| vielseitig | versatile |
| halle | hall |
| flur | corridor |
| größe | size |
| es | it |
| oder | or |
| geringe | small |
| in | in |
| auch | also |
| sehr | very |
| und | and |
| insbesondere | especially |
| einer | a |
DE auch in XPath für das aktuelle Element, während der doppelte Punkt .., der in einem Dateisystem für das übergeordnete Verzeichnis steht, in XPath für das übergeordnete Element steht.
EN that refers to a parent directory in a file system also refers to the parent element in XPath.
| alemão | inglês |
|---|---|
| xpath | xpath |
| element | element |
| verzeichnis | directory |
| in | in |
| der | the |
DE Isolierte Architekturbereiche verursachen auch doppelte Arbeit bei der Software-Administration, da das ohnehin schon überlastete Cyber-Security-Team sich erst in jede Einzellösung einarbeiten muss
EN Architectural silos also create redundancies in management of applications, requiring a bigger set of specific product skills to be present on an overworked cybersecurity team
| alemão | inglês |
|---|---|
| verursachen | create |
| arbeit | management |
| software | applications |
| cyber | cybersecurity |
| team | team |
| in | in |
| der | of |
DE Mit FandangoSEO können Sie sich auch einen klaren Überblick über den Status Ihrer SEO-Inhalte verschaffen. Finden Sie Möglichkeiten, Ihre Titel, Meta-Beschreibungen und Ankertexte zu verbessern oder doppelte Inhalte zu korrigieren.
EN FandangoSEO also allows you to get a clear overview of your SEO content status. Find opportunities to improve your titles, meta descriptions, and anchor texts or fix any duplicate content.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fandangoseo | fandangoseo |
| klaren | clear |
| status | status |
| doppelte | duplicate |
| inhalte | content |
| seo | seo |
| beschreibungen | descriptions |
| finden | find |
| oder | or |
| verbessern | improve |
| korrigieren | fix |
| sie | you |
| ihre | your |
| und | and |
| zu | to |
| einen | a |
| meta | meta |
DE Sie können auch Variablennamen kürzen oder doppelte CSS-Selektorregeln zusammenfassen.
EN You can also shorten variable names or combine duplicate CSS selector rules.
| alemão | inglês |
|---|---|
| doppelte | duplicate |
| css | css |
| auch | also |
| oder | or |
| sie | you |
| können | can |
DE Die Funktion zur Benutzerzusammenführung ermöglicht Systemadministratoren sowohl mit Enterprise- als auch mit Premier-Plänen die Zusammenführung von Benutzern, um doppelte Einträge zu vermeiden und zwei Benutzerprofile in einem zu kombinieren
EN The User Merge feature allows System Administrators on both the Enterprise and Premier Plans to merge users together in order to eliminate duplicate entries and combine two user profiles into one
DE Moderne digitale Content-Management-Teams und Vermarkter verlassen sich auch auf DAM, um Inhalte wiederzuverwenden und so unnötige Produktionskosten und doppelte Arbeitsabläufe mit seinen unschätzbaren Suchfunktionen zu reduzieren
EN Modern digital content management teams and marketers also rely on DAM to repurpose content, reducing unnecessary production costs and duplicate workstreams with its invaluable search features
DE Wandelt sowohl doppelte als auch einfache Anführungszeichen um.
EN Will convert both double and single quotes.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
führen auch doppelte führen und führen führen auch registrierte führen auch topfmagnete führen auch innerhalb führen auch professionelle führen auch viele doppelte arbeit doppelte doppelte spalten doppelte probleme doppelte inhalte doppelte bilder doppelte einhausung doppelte einzel doppelte studio doppelte ep doppelte waffen ep doppelte familie doppelte themen doppelte lizenzierung vermeiden sie doppelte doppelte punktzahl vergeben doppelte freiheit doppelte sonnenuntergang doppelte maschengitter verhindert doppelte sperr doppelte süd plötzlich doppelte titel doppelte meta descriptions überflüssige doppelte strings doppelte weiche deckenmodelle wandelt doppelte anführungszeichen doppelte studio twn doppelte punkt doppelte bildlaufleiste sekunde die doppelte doppelte lizenzierung qualifiziert doppelte rückkamera doppelte herausforderung bringt fahrzeugladegerät drahtlose doppelte doppelte vpn verbindungen sehen vielleicht doppelte während der doppelte doppelte bezahlung zeit für doppelte einige doppelte strings doppelte fürstlich mitte eine doppelte doppelte inhalte automatischTraduzir führen auch doppelte para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe