EN Close to its photographers authors, the agency aims to promote, distribute and distribute their work, by promoting a relationship of proximity and support.
Traduzir "distribute on site" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "distribute on site" de inglês para alemão
Traduções de distribute on site
"distribute on site" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de distribute on site
inglês
alemão
DE Die Agentur, die ihren Autorenfotografen nahe steht, ist bestrebt, deren Arbeit auf bestmögliche Weise zu fördern, zu verbreiten und zu verbreiten, wobei eine enge und unterstützende Beziehung bevorzugt wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| distribute | verbreiten |
| relationship | beziehung |
| close | enge |
| agency | agentur |
| to | zu |
| work | arbeit |
| promote | fördern |
| and | und |
| the | bestrebt |
| support | unterstützende |
| a | eine |
EN Computers also distribute data by type in the same way brains distribute memories by semantic, spatial, emotional, or procedural.
DE Computer verteilen Daten je nach Typ ebenso wie Ihr Gehirn Kurzzeiterinnerungen je nach Art der Erinnerung (semantisch, räumlich, emotional oder prozedural).
| inglês | alemão |
|---|---|
| computers | computer |
| distribute | verteilen |
| memories | erinnerung |
| emotional | emotional |
| or | oder |
| type | typ |
| way | art |
| also | ebenso |
| data | daten |
EN Apprenticeship benefits at the Darmstadt site Apprenticeship benefits at the Neuenkirchen site Apprenticeship benefits at the Dahlenburg site Apprenticeship benefits at the Neuss site Apprenticeship benefits at the Eisleben site
DE Ausbildungsbenefits am Standort Darmstadt Ausbildungsbenefits am Standort Neuenkirchen Ausbildungsbenefits am Standort Dahlenburg Ausbildungsbenefits am Standort Neuss Ausbildungsbenefits am Standort Eisleben
| inglês | alemão |
|---|---|
| site | standort |
| at the | am |
EN Apprenticeship benefits at the Darmstadt site Apprenticeship benefits at the Neuenkirchen site Apprenticeship benefits at the Dahlenburg site Apprenticeship benefits at the Neuss site Apprenticeship benefits at the Eisleben site
DE Ausbildungsbenefits am Standort Darmstadt Ausbildungsbenefits am Standort Neuenkirchen Ausbildungsbenefits am Standort Dahlenburg Ausbildungsbenefits am Standort Neuss Ausbildungsbenefits am Standort Eisleben
| inglês | alemão |
|---|---|
| site | standort |
| at the | am |
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
DE Jeder Site-Administrator kann die hinterlegte Kreditkarte bzw. das hinterlegte PayPal-Konto innerhalb der Cloud-Site selbstständig aktualisieren. Sobald sich ein Site-Administrator bei der Site angemeldet hat:
| inglês | alemão |
|---|---|
| admin | administrator |
| update | aktualisieren |
| cloud | cloud |
| site | site |
| can | kann |
| paypal | paypal |
| account | konto |
| once | sobald |
| logged | angemeldet |
| credit card | kreditkarte |
| within | innerhalb |
| itself | die |
| has | hat |
| a | ein |
| the | der |
EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.
DE Wenn eine Free-Site 3 Monate lang nicht genutzt wird, sperren wir sie. Wenn die Site nach 6 Monaten immer noch inaktiv ist, wird sie gelöscht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | free |
| site | site |
| inactive | inaktiv |
| we | wir |
| if | wenn |
| months | monate |
| a | eine |
| remains | noch |
| the | wird |
EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site
DE Wenn Google die Mobile-First-Indexierung für deine Website aktiviert, bedeutet dies, dass deine Website für die Anzeige auf Mobilgeräten optimal angepasst ist und Google die mobile Website bei der Indexierung und dem Ranking deiner Website verwendet
| inglês | alemão |
|---|---|
| indexing | indexierung |
| viewing | anzeige |
| mobile | mobile |
| ranking | ranking |
| mobile devices | mobilgeräten |
| site | website |
| means | bedeutet |
| is | ist |
| and | und |
| use | verwendet |
| that | dass |
| if | wenn |
EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.
DE Bild-Blöcke folgen nicht der Inhaltseinrückung. Stattdessen werden sie in der Breite der Website angezeigt. Passe die Website-Breite mit Breite im Abschnitt Website unter Website-Stile an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| image | bild |
| blocks | blöcke |
| follow | folgen |
| display | angezeigt |
| width | breite |
| styles | stile |
| site | website |
| in the | im |
| dont | nicht |
| section | abschnitt |
| with | mit |
| in | in |
| instead | stattdessen |
| adjust | die |
EN Payment method on siteCash ₱Advance Payment in ₱PayPal +4%Credit card +5%On-site bank transfer EUROn-site bank transfer CHFOn-site bank transfer USDOn-site bank transfer PHP
DE Zahlungsmethode vor OrtBarzahlung ₱VorauszahlungPayPal +4%Kreditkarte +5%Vor Ort Banküberweisung EURVor Ort Banküberweisung CHFVor Ort Banküberweisung USDVor Ort Banküberweisung PHP
EN Site maps aren't available for trial sites. Note: Ensure your site availability is set to Public. If your site is Private or Password Protected, your site map won't load.
DE Sitemaps sind für Probe-Website nicht verfügbar. Hinweis: Stelle sicher, dass deine Website-Verfügbarkeit auf „Öffentlich“ festgelegt ist. Wenn deine Website privat oder kennwortgeschützt ist, wird die Sitemap nicht geladen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| trial | probe |
| if | wenn |
| or | oder |
| load | geladen |
| availability | verfügbarkeit |
| site | website |
| ensure | sicher |
| is | ist |
| available | verfügbar |
| note | hinweis |
EN By using the Site to link to a Third-Party Site, you agree that NYC & Company will not be liable to you for any damages or losses from your use of the Site to link to the Third-Party Site.
DE Durch die Verwendung des Site zur Verknüpfung mit einer Drittpartei Site erklären Sie sich damit einverstanden, dass das Unternehmen nicht für Schäden oder Verluste von der Nutzung der Site haftbar ist, um mit der Drittpartei Site zu verknüpfen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| company | unternehmen |
| liable | haftbar |
| or | oder |
| site | site |
| not | nicht |
| losses | verluste |
| damages | schäden |
| agree | einverstanden |
| to | zu |
| a | einer |
| third-party | der |
| for | um |
| that | dass |
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
DE Jeder Site-Administrator kann die hinterlegte Kreditkarte bzw. das hinterlegte PayPal-Konto innerhalb der Cloud-Site selbstständig aktualisieren. Sobald sich ein Site-Administrator bei der Site angemeldet hat:
| inglês | alemão |
|---|---|
| admin | administrator |
| update | aktualisieren |
| cloud | cloud |
| site | site |
| can | kann |
| paypal | paypal |
| account | konto |
| once | sobald |
| logged | angemeldet |
| credit card | kreditkarte |
| within | innerhalb |
| itself | die |
| has | hat |
| a | ein |
| the | der |
EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.
DE Wenn eine Free-Site 3 Monate lang nicht genutzt wird, sperren wir sie. Wenn die Site nach 6 Monaten immer noch inaktiv ist, wird sie gelöscht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | free |
| site | site |
| inactive | inaktiv |
| we | wir |
| if | wenn |
| months | monate |
| a | eine |
| remains | noch |
| the | wird |
EN When you submit a site map, you provide all your site’s publicly available page URLs and image metadata. With Squarespace, you automatically have a generated site map (you can learn more about your Squarespace site map here).
DE Wenn du eine Sitemap einreichst, gibst du alle öffentlich zugänglichen Seiten-URLs und Bild-Metadaten deiner Webseite an. Bei Squarespace wird automatisch eine Sitemap erstellt (hier erfährst du mehr über deine Squarespace-Sitemap).
| inglês | alemão |
|---|---|
| urls | urls |
| image | bild |
| metadata | metadaten |
| automatically | automatisch |
| generated | erstellt |
| site map | sitemap |
| squarespace | squarespace |
| more | mehr |
| a | eine |
| all | alle |
| when | wenn |
| learn more | erfährst |
| can | wird |
| here | hier |
| publicly | öffentlich |
| sites | seiten |
| you can | deine |
| you | du |
| with | bei |
| available | zugänglichen |
| about | über |
EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site
DE Wenn Google die Mobile-First-Indexierung für deine Website aktiviert, bedeutet dies, dass deine Website für die Anzeige auf Mobilgeräten optimal angepasst ist und Google die mobile Website bei der Indexierung und dem Ranking deiner Website verwendet
| inglês | alemão |
|---|---|
| indexing | indexierung |
| viewing | anzeige |
| mobile | mobile |
| ranking | ranking |
| mobile devices | mobilgeräten |
| site | website |
| means | bedeutet |
| is | ist |
| and | und |
| use | verwendet |
| that | dass |
| if | wenn |
EN Site maps aren't available for trial sites. Note: Ensure your site availability is set to Public. If your site is Private or Password Protected, your site map won't load.
DE Sitemaps sind für Probe-Website nicht verfügbar. Hinweis: Stelle sicher, dass deine Website-Verfügbarkeit auf „Öffentlich“ festgelegt ist. Wenn deine Website privat oder kennwortgeschützt ist, wird die Sitemap nicht geladen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| trial | probe |
| if | wenn |
| or | oder |
| load | geladen |
| availability | verfügbarkeit |
| site | website |
| ensure | sicher |
| is | ist |
| available | verfügbar |
| note | hinweis |
EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.
DE Bild-Blöcke folgen nicht der Inhaltseinrückung. Stattdessen werden sie in der Breite der Website angezeigt. Passe die Website-Breite mit Breite im Abschnitt Website unter Website-Stile an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| image | bild |
| blocks | blöcke |
| follow | folgen |
| display | angezeigt |
| width | breite |
| styles | stile |
| site | website |
| in the | im |
| dont | nicht |
| section | abschnitt |
| with | mit |
| in | in |
| instead | stattdessen |
| adjust | die |
EN Seahawk specializes in WordPress services such as Website builds, Hacked Site Repair, Site Optimization, Site Updates, Site Management, and mostly everything you can think of around WordPress
DE Seahawk ist spezialisiert auf WordPress-Dienstleistungen wie Website-Erstellung, Reparatur gehackter Websites, Website-Optimierung, Website-Updates, Website-Management und fast alles, was Sie sich rund um WordPress vorstellen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| specializes | spezialisiert |
| wordpress | wordpress |
| optimization | optimierung |
| updates | updates |
| repair | reparatur |
| management | management |
| services | dienstleistungen |
| and | und |
| can | können |
| everything | alles |
| you | sie |
| website | website |
| think | vorstellen |
EN Businesses that are doing great with .site include www.thecooking.site, www.findyourbalance.site, www.minimal.site, and more.
DE Unternehmen, die auf .SITE erfolgreich sind, sind unter anderem www.thecooking.site, www.findyourbalance.site, www.minimal.site und mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| businesses | unternehmen |
| minimal | minimal |
| site | site |
| are | sind |
| more | mehr |
| with | unter |
| and | und |
EN Your site title appears on all pages of your site. How you change the position or design of your site title depends on your site's version.
DE Dein Website-Titel wird auf allen Seiten deiner Website angezeigt. Wie du die Position oder das Design deines Website-Titels ändern kannst, hängt von der Version deiner Website ab.
| inglês | alemão |
|---|---|
| appears | angezeigt |
| change | ändern |
| title | titel |
| design | design |
| position | position |
| or | oder |
| your | deines |
| site | website |
| pages | seiten |
| version | version |
| depends | hängt |
EN You may not distribute copies of the material for any purpose or 'frame' it in any site you create or operate
DE Es ist Ihnen nicht gestattet, Material zu jedwedem Zweck zu verteilen oder es auf einer von Ihnen erstellten oder betriebenen Seite zu verwenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| distribute | verteilen |
| material | material |
| purpose | zweck |
| create | erstellten |
| it | es |
| or | oder |
| not | nicht |
| the | ihnen |
EN Since every catastrophe is different, we decide for each application individually which materials we distribute on site
DE Da jede Katastrophe anders ist, entscheiden wir für jeden Einsatz individuell, welche Materialien wir vor Ort verteilen
| inglês | alemão |
|---|---|
| catastrophe | katastrophe |
| different | anders |
| individually | individuell |
| materials | materialien |
| distribute | verteilen |
| application | einsatz |
| decide | entscheiden |
| we | wir |
| is | ist |
| since | da |
| which | welche |
| for | für |
| on | vor |
EN Web link : get a link and then distribute it however you like (Facebook, Twitter, web site, emails). By clicking this link, those who want to answer will arrive directly on your questionnaire page
DE Weblink: erhalten Sie einen Link zum Teilen (Facebook, Twitter, Website, E-Mails). Durch Klicken auf den Link gelangen die Teilnehmer direkt zur Seite Ihrer Marktstudie
| inglês | alemão |
|---|---|
| link | link |
| distribute | teilen |
| clicking | klicken |
| directly | direkt |
| page | seite |
| site | website |
| a | einen |
| emails | mails |
| to | gelangen |
| by | durch |
| on | auf |
| want | sie |
EN Or, you can get multiple hosting packages and distribute your sites among them depending on your management preferences and site requirements.
DE Sie können auch mehrere Hosting-Pakete erhalten und Ihre Websites je nach Ihren Verwaltungseinstellungen und Website-Anforderungen auf diese verteilen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| packages | pakete |
| distribute | verteilen |
| requirements | anforderungen |
| hosting | hosting |
| depending | je nach |
| and | und |
| get | erhalten |
| site | website |
| sites | websites |
| can | können |
| multiple | mehrere |
| on | auf |
| you | sie |
EN You may not distribute copies of the material for any purpose or 'frame' it in any site you create or operate
DE Es ist Ihnen nicht gestattet, Material zu jedwedem Zweck zu verteilen oder es auf einer von Ihnen erstellten oder betriebenen Seite zu verwenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| distribute | verteilen |
| material | material |
| purpose | zweck |
| create | erstellten |
| it | es |
| or | oder |
| not | nicht |
| the | ihnen |
EN (iii) include a virus, worm, bug, Trojan horse or any other malicious malware which may harm, copy, distribute, disseminate or reverse engineer this site or its content;
DE (iii) Viren, Würmer, Bugs, Trojaner oder andere Schadsoftware enthalten, die diese Site oder ihre Inhalte beschädigen, kopieren, verteilen, verbreiten oder einem Reverse-Engineering unterziehen können;
| inglês | alemão |
|---|---|
| iii | iii |
| bug | bugs |
| copy | kopieren |
| reverse | reverse |
| engineer | engineering |
| site | site |
| include | enthalten |
| other | andere |
| content | inhalte |
| or | oder |
| a | einem |
| this | diese |
| virus | viren |
| trojan | trojaner |
| any | die |
| distribute | verteilen |
EN You may not distribute copies of the material for any purpose or 'frame' it in any site you create or operate
DE Es ist Ihnen nicht gestattet, Material zu jedwedem Zweck zu verteilen oder es auf einer von Ihnen erstellten oder betriebenen Seite zu verwenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| distribute | verteilen |
| material | material |
| purpose | zweck |
| create | erstellten |
| it | es |
| or | oder |
| not | nicht |
| the | ihnen |
EN You may not distribute copies of the material for any purpose or 'frame' it in any site you create or operate
DE Es ist Ihnen nicht gestattet, Material zu jedwedem Zweck zu verteilen oder es auf einer von Ihnen erstellten oder betriebenen Seite zu verwenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| distribute | verteilen |
| material | material |
| purpose | zweck |
| create | erstellten |
| it | es |
| or | oder |
| not | nicht |
| the | ihnen |
EN Distribute capacity and loads across file shares in the same site
DE Verteilen Sie Kapazität und Lasten der Dateifreigaben am selben Standort
| inglês | alemão |
|---|---|
| distribute | verteilen |
| capacity | kapazität |
| loads | lasten |
| site | standort |
| and | und |
| the | selben |
| same | sie |
EN Or, you can get multiple hosting packages and distribute your sites among them depending on your management preferences and site requirements.
DE Sie können auch mehrere Hosting-Pakete erhalten und Ihre Websites je nach Ihren Verwaltungseinstellungen und Website-Anforderungen auf diese verteilen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| packages | pakete |
| distribute | verteilen |
| requirements | anforderungen |
| hosting | hosting |
| depending | je nach |
| and | und |
| get | erhalten |
| site | website |
| sites | websites |
| can | können |
| multiple | mehrere |
| on | auf |
| you | sie |
EN Or, you can get multiple hosting packages and distribute your sites among them depending on your management preferences and site requirements.
DE Sie können auch mehrere Hosting-Pakete erhalten und Ihre Websites je nach Ihren Verwaltungseinstellungen und Website-Anforderungen auf diese verteilen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| packages | pakete |
| distribute | verteilen |
| requirements | anforderungen |
| hosting | hosting |
| depending | je nach |
| and | und |
| get | erhalten |
| site | website |
| sites | websites |
| can | können |
| multiple | mehrere |
| on | auf |
| you | sie |
EN You may not distribute copies of the material for any purpose or 'frame' it in any site you create or operate
DE Es ist Ihnen nicht gestattet, Material zu jedwedem Zweck zu verteilen oder es auf einer von Ihnen erstellten oder betriebenen Seite zu verwenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| distribute | verteilen |
| material | material |
| purpose | zweck |
| create | erstellten |
| it | es |
| or | oder |
| not | nicht |
| the | ihnen |
EN You may not distribute copies of the material for any purpose or 'frame' it in any site you create or operate
DE Es ist Ihnen nicht gestattet, Material zu jedwedem Zweck zu verteilen oder es auf einer von Ihnen erstellten oder betriebenen Seite zu verwenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| distribute | verteilen |
| material | material |
| purpose | zweck |
| create | erstellten |
| it | es |
| or | oder |
| not | nicht |
| the | ihnen |
EN You may not distribute copies of the material for any purpose or 'frame' it in any site you create or operate
DE Es ist Ihnen nicht gestattet, Material zu jedwedem Zweck zu verteilen oder es auf einer von Ihnen erstellten oder betriebenen Seite zu verwenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| distribute | verteilen |
| material | material |
| purpose | zweck |
| create | erstellten |
| it | es |
| or | oder |
| not | nicht |
| the | ihnen |
EN You may not distribute copies of the material for any purpose or 'frame' it in any site you create or operate
DE Es ist Ihnen nicht gestattet, Material zu jedwedem Zweck zu verteilen oder es auf einer von Ihnen erstellten oder betriebenen Seite zu verwenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| distribute | verteilen |
| material | material |
| purpose | zweck |
| create | erstellten |
| it | es |
| or | oder |
| not | nicht |
| the | ihnen |
EN You may not distribute copies of the material for any purpose or 'frame' it in any site you create or operate
DE Es ist Ihnen nicht gestattet, Material zu jedwedem Zweck zu verteilen oder es auf einer von Ihnen erstellten oder betriebenen Seite zu verwenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| distribute | verteilen |
| material | material |
| purpose | zweck |
| create | erstellten |
| it | es |
| or | oder |
| not | nicht |
| the | ihnen |
EN You may not distribute copies of the material for any purpose or 'frame' it in any site you create or operate
DE Es ist Ihnen nicht gestattet, Material zu jedwedem Zweck zu verteilen oder es auf einer von Ihnen erstellten oder betriebenen Seite zu verwenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| distribute | verteilen |
| material | material |
| purpose | zweck |
| create | erstellten |
| it | es |
| or | oder |
| not | nicht |
| the | ihnen |
EN You may not distribute copies of the material for any purpose or 'frame' it in any site you create or operate
DE Es ist Ihnen nicht gestattet, Material zu jedwedem Zweck zu verteilen oder es auf einer von Ihnen erstellten oder betriebenen Seite zu verwenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| distribute | verteilen |
| material | material |
| purpose | zweck |
| create | erstellten |
| it | es |
| or | oder |
| not | nicht |
| the | ihnen |
EN You may not distribute copies of the material for any purpose or 'frame' it in any site you create or operate
DE Es ist Ihnen nicht gestattet, Material zu jedwedem Zweck zu verteilen oder es auf einer von Ihnen erstellten oder betriebenen Seite zu verwenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| distribute | verteilen |
| material | material |
| purpose | zweck |
| create | erstellten |
| it | es |
| or | oder |
| not | nicht |
| the | ihnen |
EN You may not distribute copies of the material for any purpose or 'frame' it in any site you create or operate
DE Es ist Ihnen nicht gestattet, Material zu jedwedem Zweck zu verteilen oder es auf einer von Ihnen erstellten oder betriebenen Seite zu verwenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| distribute | verteilen |
| material | material |
| purpose | zweck |
| create | erstellten |
| it | es |
| or | oder |
| not | nicht |
| the | ihnen |
EN You may not distribute copies of the material for any purpose or 'frame' it in any site you create or operate
DE Es ist Ihnen nicht gestattet, Material zu jedwedem Zweck zu verteilen oder es auf einer von Ihnen erstellten oder betriebenen Seite zu verwenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| distribute | verteilen |
| material | material |
| purpose | zweck |
| create | erstellten |
| it | es |
| or | oder |
| not | nicht |
| the | ihnen |
EN You may not distribute copies of the material for any purpose or 'frame' it in any site you create or operate
DE Es ist Ihnen nicht gestattet, Material zu jedwedem Zweck zu verteilen oder es auf einer von Ihnen erstellten oder betriebenen Seite zu verwenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| distribute | verteilen |
| material | material |
| purpose | zweck |
| create | erstellten |
| it | es |
| or | oder |
| not | nicht |
| the | ihnen |
EN Or, you can get multiple hosting packages and distribute your sites among them depending on your management preferences and site requirements.
DE Sie können auch mehrere Hosting-Pakete erhalten und Ihre Websites je nach Ihren Verwaltungseinstellungen und Website-Anforderungen auf diese verteilen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| packages | pakete |
| distribute | verteilen |
| requirements | anforderungen |
| hosting | hosting |
| depending | je nach |
| and | und |
| get | erhalten |
| site | website |
| sites | websites |
| can | können |
| multiple | mehrere |
| on | auf |
| you | sie |
EN You may not distribute copies of the material for any purpose or 'frame' it in any site you create or operate
DE Es ist Ihnen nicht gestattet, Material zu jedwedem Zweck zu verteilen oder es auf einer von Ihnen erstellten oder betriebenen Seite zu verwenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| distribute | verteilen |
| material | material |
| purpose | zweck |
| create | erstellten |
| it | es |
| or | oder |
| not | nicht |
| the | ihnen |
EN Or, you can get multiple hosting packages and distribute your sites among them depending on your management preferences and site requirements.
DE Sie können auch mehrere Hosting-Pakete erhalten und Ihre Websites je nach Ihren Verwaltungseinstellungen und Website-Anforderungen auf diese verteilen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| packages | pakete |
| distribute | verteilen |
| requirements | anforderungen |
| hosting | hosting |
| depending | je nach |
| and | und |
| get | erhalten |
| site | website |
| sites | websites |
| can | können |
| multiple | mehrere |
| on | auf |
| you | sie |
EN Since every catastrophe is different, we decide for each application individually which materials we distribute on site
DE Da jede Katastrophe anders ist, entscheiden wir für jeden Einsatz individuell, welche Materialien wir vor Ort verteilen
| inglês | alemão |
|---|---|
| catastrophe | katastrophe |
| different | anders |
| individually | individuell |
| materials | materialien |
| distribute | verteilen |
| application | einsatz |
| decide | entscheiden |
| we | wir |
| is | ist |
| since | da |
| which | welche |
| for | für |
| on | vor |
EN Copy, reproduce, modify, use, republish, upload, post, transmit or distribute in any way material from the Web Site.
DE Kopieren, Reproduzieren, Modifizieren, Verwenden, Veröffentlichen, Hochladen, Posten, Übertragen oder Verbreiten vom Material auf der Internetseite in irgendeiner Weise
| inglês | alemão |
|---|---|
| copy | kopieren |
| reproduce | reproduzieren |
| distribute | verbreiten |
| way | weise |
| material | material |
| modify | modifizieren |
| use | verwenden |
| upload | hochladen |
| or | oder |
| in | in |
| from | vom |
EN We distribute our whisky through our own online shop and through our network of dealers. In addition, you will find us at many trade fairs and can secure our whisky in our on-site distillery shop.
DE Wir vertreiben unseren Whisky über unseren eigenen Online-Shop und über unser Händler-Netzwerk. Darüber hinaus finden Sie uns auf vielen Messen und können sich unseren Whisky in unserem Destillerieshop vor Ort sichern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| shop | shop |
| dealers | händler |
| fairs | messen |
| online shop | online-shop |
| online | online |
| network | netzwerk |
| find | finden |
| and | und |
| can | können |
| site | ort |
| in | in |
| of | hinaus |
| us | uns |
EN Web link : get a link and then distribute it however you like (Facebook, Twitter, web site, emails). By clicking this link, those who want to answer will arrive directly on your questionnaire page
DE Weblink: erhalten Sie einen Link zum Teilen (Facebook, Twitter, Website, E-Mails). Durch Klicken auf den Link gelangen die Teilnehmer direkt zur Seite Ihrer Marktstudie
| inglês | alemão |
|---|---|
| link | link |
| distribute | teilen |
| clicking | klicken |
| directly | direkt |
| page | seite |
| site | website |
| a | einen |
| emails | mails |
| to | gelangen |
| by | durch |
| on | auf |
| want | sie |
EN Already using cloud? Site Administrators can add and remove products and Apps via the Site Administration page of your cloud site at any time
DE Du verwendest Cloud bereits? Über die Site-Administrationsseite deiner Cloud-Site können Site-Administratoren jederzeit Produkte und Apps hinzufügen und entfernen
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| site | site |
| administrators | administratoren |
| can | können |
| add | hinzufügen |
| remove | entfernen |
| using | verwendest |
| apps | apps |
| at any time | jederzeit |
| and | und |
| products | produkte |
| your | du |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
distribute safety distribute distribute digital assets distribute packages online retailers distribute exclusively distribute easily distribute efficiently distribute distribute copies must distribute distribute images distribute assets distribute across distribute content distribute valuable content distribute apps distribute posts distribute traffic distribute software distribute powerful dashboards distribute malware distribute reports distribute load allows to distribute distribute our whisky distribute illegal substances distribute products re distribute distribute derivative works automatically distribute distribute newsletters distribute surveys distribute your podcast distribute product data distribute your music then seamlessly distribute places to distribute distribute the access distribute software packages distribute your content heuristic to distribute distribute the vaccine distribute information internally distribute the quark to distribute distribute marketing assets distribute your budgets distribute fsc managed organizations that distribute load balancers distribute
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe