EN Due to the pandemic, the conversation was recorded remotely via app. The transcript of the conversation differs slightly from the original for better readability. The complete conversation can be listened to in the ARD Audiothek.
Traduzir "copy your conversation" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "copy your conversation" de inglês para alemão
Traduções de copy your conversation
"copy your conversation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de copy your conversation
inglês
alemão
DE Felix M. Key und seine Forschungsgruppe: https://www.mpiib-berlin.mpg.de/1993951/key-lab
| inglês | alemão |
|---|---|
| via | und |
| the | seine |
EN For example, you can start a conversation with us, speak with an agent, close your browser, and come back three days later to your conversation
DE Sie können beispielsweise eine Konversation mit uns beginnen, mit einem Agenten sprechen, Ihren Browser schließen und drei Tage später zu Ihrer Konversation zurückkehren
| inglês | alemão |
|---|---|
| conversation | konversation |
| agent | agenten |
| browser | browser |
| back | zurückkehren |
| us | uns |
| three | drei |
| days | tage |
| later | später |
| and | und |
| to | zu |
| with | mit |
| can | können |
| your | schließen |
| example | beispielsweise |
| you | sie |
| start | beginnen |
| a | eine |
EN DVDFab DVD Copy is the best DVD Copy Software - remove ANY DVD Copy protections, copy DVD and clone DVD with high quality.
DE DVDFab DVD Copy ist die beste DVD-Kopiersoftware- sie entfernt ALLE DVD-Kopierschutze, kopiert DVDs und klont DVDs mit hoher Qualität.
| inglês | alemão |
|---|---|
| copy | copy |
| high | hoher |
| quality | qualität |
| dvdfab | dvdfab |
| dvd | dvd |
| is | ist |
| with | mit |
| the best | beste |
| and | und |
| the | entfernt |
EN DVDFab DVD Copy is the best DVD Copy Software - remove ANY DVD Copy protections, copy DVD and clone DVD with high quality.
DE DVDFab DVD Copy ist die beste DVD-Kopiersoftware- sie entfernt ALLE DVD-Kopierschutze, kopiert DVDs und klont DVDs mit hoher Qualität.
| inglês | alemão |
|---|---|
| copy | copy |
| high | hoher |
| quality | qualität |
| dvdfab | dvdfab |
| dvd | dvd |
| is | ist |
| with | mit |
| the best | beste |
| and | und |
| the | entfernt |
EN Based on the live conversation, your actual playbooks and conversation guides are dynamically surfaced in real time based on trigger words and phrases
DE Basierend auf dem Live-Gespräch werden Ihre aktuellen Playbooks und Gesprächsleitfäden dynamisch und in Echtzeit auf der Grundlage von Triggerwörtern und -phrasen angezeigt
| inglês | alemão |
|---|---|
| conversation | gespräch |
| dynamically | dynamisch |
| phrases | phrasen |
| playbooks | playbooks |
| based on | basierend |
| live | live |
| your | ihre |
| are | werden |
| and | und |
| in | in |
| real time | echtzeit |
EN Yes, our webmail has conversation view. You can choose between conversation and list view. You can find more information about this in our help section.
DE Ja, bei uns gibt es auch eine Konversationsansicht im Webmailer. Sie können zwischen Konversations- oder Listenansicht wählen. In unserer Hilfe erhalten Sie hierzu mehr Informationen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| choose | wählen |
| information | informationen |
| help | hilfe |
| about this | hierzu |
| more | mehr |
| list | eine |
| in | in |
| yes | ja |
| between | zwischen |
| can | können |
| this | gibt |
| our | unserer |
| has | es |
| you | sie |
EN (You may notice that the reply-to email address will be “Smartsheet Conversation” with the email address notification++[unique conversation key]@reply.smartsheet.com.)
DE (Sie bemerken vielleicht, dass die E-Mail-Adresse für die Antwort „Smartsheet Conversation“ mit der E-Mail-Adresse notification++[unique conversation key]@reply.smartsheet.com lautet.)
EN The Conversation, an intimate, never-seen-before conversation between our founder Carolina Herrera and Creative Director Wes Gordon.
DE Die Conversation, ein persönliches, bisher unveröffentlichtes Gespräch zwischen Gründerin Carolina Herrera und Kreativ-Direktor Wes Gordon.
| inglês | alemão |
|---|---|
| founder | gründerin |
| carolina | carolina |
| creative | kreativ |
| director | direktor |
| gordon | gordon |
| before | bisher |
| between | zwischen |
| conversation | conversation |
| and | und |
EN A conversation between brand and customer on a company website will almost certainly require a different tone than a conversation on social media.
DE So erfordert ein Austausch zwischen Marke und Kunde auf der Firmenwebseite mit Sicherheit eine andere Tonalität als eine Unterhaltung via Social Media.
| inglês | alemão |
|---|---|
| brand | marke |
| customer | kunde |
| require | erfordert |
| and | und |
| between | zwischen |
| than | als |
| conversation | unterhaltung |
| social | social |
| media | media |
| a | ein |
EN The ratio of costs per conversation and conversation before optimization
DE Das Verhältnis von Kosten pro Conversion und Conversions vor der Optimierung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ratio | verhältnis |
| costs | kosten |
| optimization | optimierung |
| and | und |
| per | pro |
EN The ratio of costs per conversation and conversation after optimization
DE Das Verhältnis von Kosten pro Conversion und Conversions nach der Optimierung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ratio | verhältnis |
| costs | kosten |
| optimization | optimierung |
| and | und |
| per | pro |
EN Yes, our webmail has conversation view. You can choose between conversation and list view. You can find more information about this in our help section.
DE Ja, bei uns gibt es auch eine Konversationsansicht im Webmailer. Sie können zwischen Konversations- oder Listenansicht wählen. In unserer Hilfe erhalten Sie hierzu mehr Informationen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| choose | wählen |
| information | informationen |
| help | hilfe |
| about this | hierzu |
| more | mehr |
| list | eine |
| in | in |
| yes | ja |
| between | zwischen |
| can | können |
| this | gibt |
| our | unserer |
| has | es |
| you | sie |
EN (You may notice that the Reply-to email address will be Smartsheet Conversation with the email address notification++[unique conversation key]@reply.smartsheet.com.)
DE (Vielleicht fällt Ihnen auf, dass die Antwort-E-Mail-Adresse eine Smartsheet-Konversation mit der E-Mail-Adresse notification++[eindeutiger Konversationsschlüssel]@reply.smartsheet.com ist.)
| inglês | alemão |
|---|---|
| address | adresse |
| smartsheet | smartsheet |
| conversation | konversation |
| unique | eindeutiger |
| email address | e-mail-adresse |
| with | mit |
| reply | reply |
| that | dass |
EN TIP: You can copy rows automatically with an automated Copy row workflow. For more information, see Automatically Move or Copy Rows Between Sheets.
DE TIPP: Sie können Zeilen automatisch mit einem automatisierten Workflow zum Kopieren von Zeilen verschieben. Weitere Informationen finden Sie unter Zeilen automatisch zwischen Blättern verschieben oder kopieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tip | tipp |
| copy | kopieren |
| workflow | workflow |
| information | informationen |
| move | verschieben |
| sheets | blättern |
| automatically | automatisch |
| or | oder |
| automated | automatisierten |
| between | zwischen |
| rows | zeilen |
| an | einem |
| for | weitere |
| with | mit |
| can | können |
EN Copy – select a text fragment/object and use the Copy option from the pop-up menu to copy the selection to the clipboard memory
DE Kopieren: Wählen Sie ein Textfragment/Objekt aus und kopieren Sie die Auswahl mit der Option Kopieren aus dem Pop-Up-Menü in den Speicher der Zwischenablage
| inglês | alemão |
|---|---|
| object | objekt |
| memory | speicher |
| clipboard | zwischenablage |
| copy | kopieren |
| select | wählen |
| option | option |
| selection | auswahl |
| to | in |
| the | den |
EN Copy – select data and use the Copy option from the pop-up menu to copy the selection to the clipboard memory. The copied data can be later inserted to another place in the same spreadsheet.
DE Kopieren: Wählen Sie die Daten aus und kopieren Sie die Auswahl mit der Option Kopieren aus dem Pop-Up-Menü in die Zwischenablage. Die kopierten Daten können später an einer anderen Stelle im selben Tabellenblatt eingefügt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clipboard | zwischenablage |
| another | anderen |
| spreadsheet | tabellenblatt |
| inserted | eingefügt |
| copy | kopieren |
| copied | kopierten |
| option | option |
| in the | im |
| later | später |
| select | wählen |
| selection | auswahl |
| data | daten |
| in | in |
| can | können |
| and | an |
| from | aus |
EN Copy – select a text fragment/object and use the Copy option from the pop-up menu to copy the selection to the clipboard memory. The copied data can be later inserted to another place in the same presentation.
DE Kopieren: Wählen Sie den Text/das Objekt aus und kopieren Sie die Auswahl mit der Option Kopieren aus dem Pop-Up-Menü in die Zwischenablage. Die kopierten Texte und Objekte können später an einer anderen Stelle in der selben Folie eingefügt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clipboard | zwischenablage |
| another | anderen |
| inserted | eingefügt |
| copy | kopieren |
| copied | kopierten |
| later | später |
| select | wählen |
| option | option |
| object | objekt |
| selection | auswahl |
| text | text |
| in | in |
| can | können |
| and | an |
| from | aus |
EN Move or Copy - to move the file or create a copy of the file and move the created copy to the specified section/folder of the Documents module. Choose the necessary submenu and then select the necessary folder.
DE Löschen: Um die Datei in den Papierkorb zu verschieben. Die gelöschte Datei kann später wiederhergestellt oder dauerhaft gelöscht werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| file | datei |
| to | zu |
| the | den |
EN This opens a copy of the page for editing. The new page title ends with "(Copy)." New gallery block image titles also end with "(Copy)."
DE Dies öffnet eine Kopie der Seite für die Bearbeitung. Der neue Seitentitel endet mit „(Kopie)“. Neue Bildtitel in Galerie-Blöcken enden ebenfalls mit „Kopie“.
| inglês | alemão |
|---|---|
| a | eine |
| copy | kopie |
| page | seite |
| editing | bearbeitung |
| new | neue |
| gallery | galerie |
| also | ebenfalls |
| ends | endet |
| of | die |
| title | in |
| end | für |
EN Don’t worry about taking notes – we’ll send you a copy of the chat at the end of the conversation.
DE Du brauchst dir keine Notizen zu machen – nach Beendigung der Unterhaltung werden wir dir eine Kopie des Chats senden.
EN We’ve emailed you a copy of the chat. If you need to get back in touch, you can reply to the email and continue the conversation.
DE Wir haben dir eine Kopie des Chats per E-Mail gesendet. Wenn du Rückfragen dazu hast, kannst du auf die E-Mail antworten und die Unterhaltung fortführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| copy | kopie |
| reply | antworten |
| conversation | unterhaltung |
| you can | kannst |
| a | eine |
| and | und |
| you | du |
EN Simplify collaboration by making it easy for agents to kick off a side conversation, as a child ticket or an email, through triggers that copy information from the main ticket.
DE Vereinfachen Sie die Zusammenarbeit der Supportmitarbeiter, indem Sie es ermöglichen, eine Nebenkonversation zu starten. Die Informationen aus dem Hauptticket können dabei mühelos in ein untergeordnetes Ticket oder eine E-Mail einkopiert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| simplify | vereinfachen |
| collaboration | zusammenarbeit |
| easy | mühelos |
| agents | supportmitarbeiter |
| ticket | ticket |
| information | informationen |
| side conversation | nebenkonversation |
| it | es |
| or | oder |
| by | indem |
| for | dabei |
| to | zu |
| from | aus |
| a | ein |
EN Simplify collaboration by making it easy for agents to kick off a side conversation, as a child ticket or an email, through triggers that copy information from the main ticket.
DE Vereinfachen Sie die Zusammenarbeit der Supportmitarbeiter, indem Sie es ermöglichen, eine Nebenkonversation zu starten. Die Informationen aus dem Hauptticket können dabei mühelos in ein untergeordnetes Ticket oder eine E-Mail einkopiert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| simplify | vereinfachen |
| collaboration | zusammenarbeit |
| easy | mühelos |
| agents | supportmitarbeiter |
| ticket | ticket |
| information | informationen |
| side conversation | nebenkonversation |
| it | es |
| or | oder |
| by | indem |
| for | dabei |
| to | zu |
| from | aus |
| a | ein |
EN Simplify collaboration by making it easy for agents to kick off a side conversation, as a child ticket or an email, through triggers that copy information from the main ticket.
DE Vereinfachen Sie die Zusammenarbeit der Supportmitarbeiter, indem Sie es ermöglichen, eine Nebenkonversation zu starten. Die Informationen aus dem Hauptticket können dabei mühelos in ein untergeordnetes Ticket oder eine E-Mail einkopiert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| simplify | vereinfachen |
| collaboration | zusammenarbeit |
| easy | mühelos |
| agents | supportmitarbeiter |
| ticket | ticket |
| information | informationen |
| side conversation | nebenkonversation |
| it | es |
| or | oder |
| by | indem |
| for | dabei |
| to | zu |
| from | aus |
| a | ein |
EN Simplify collaboration by making it easy for agents to kick off a side conversation, as a child ticket or an email, through triggers that copy information from the main ticket.
DE Vereinfachen Sie die Zusammenarbeit der Supportmitarbeiter, indem Sie es ermöglichen, eine Nebenkonversation zu starten. Die Informationen aus dem Hauptticket können dabei mühelos in ein untergeordnetes Ticket oder eine E-Mail einkopiert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| simplify | vereinfachen |
| collaboration | zusammenarbeit |
| easy | mühelos |
| agents | supportmitarbeiter |
| ticket | ticket |
| information | informationen |
| side conversation | nebenkonversation |
| it | es |
| or | oder |
| by | indem |
| for | dabei |
| to | zu |
| from | aus |
| a | ein |
EN Simplify collaboration by making it easy for agents to kick off a side conversation, as a child ticket or an email, through triggers that copy information from the main ticket.
DE Vereinfachen Sie die Zusammenarbeit der Supportmitarbeiter, indem Sie es ermöglichen, eine Nebenkonversation zu starten. Die Informationen aus dem Hauptticket können dabei mühelos in ein untergeordnetes Ticket oder eine E-Mail einkopiert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| simplify | vereinfachen |
| collaboration | zusammenarbeit |
| easy | mühelos |
| agents | supportmitarbeiter |
| ticket | ticket |
| information | informationen |
| side conversation | nebenkonversation |
| it | es |
| or | oder |
| by | indem |
| for | dabei |
| to | zu |
| from | aus |
| a | ein |
EN Simplify collaboration by making it easy for agents to kick off a side conversation, as a child ticket or an email, through triggers that copy information from the main ticket.
DE Vereinfachen Sie die Zusammenarbeit der Supportmitarbeiter, indem Sie es ermöglichen, eine Nebenkonversation zu starten. Die Informationen aus dem Hauptticket können dabei mühelos in ein untergeordnetes Ticket oder eine E-Mail einkopiert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| simplify | vereinfachen |
| collaboration | zusammenarbeit |
| easy | mühelos |
| agents | supportmitarbeiter |
| ticket | ticket |
| information | informationen |
| side conversation | nebenkonversation |
| it | es |
| or | oder |
| by | indem |
| for | dabei |
| to | zu |
| from | aus |
| a | ein |
EN Simplify collaboration by making it easy for agents to kick off a side conversation, as a child ticket or an email, through triggers that copy information from the main ticket.
DE Vereinfachen Sie die Zusammenarbeit der Supportmitarbeiter, indem Sie es ermöglichen, eine Nebenkonversation zu starten. Die Informationen aus dem Hauptticket können dabei mühelos in ein untergeordnetes Ticket oder eine E-Mail einkopiert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| simplify | vereinfachen |
| collaboration | zusammenarbeit |
| easy | mühelos |
| agents | supportmitarbeiter |
| ticket | ticket |
| information | informationen |
| side conversation | nebenkonversation |
| it | es |
| or | oder |
| by | indem |
| for | dabei |
| to | zu |
| from | aus |
| a | ein |
EN Simplify collaboration by making it easy for agents to kick off a side conversation, as a child ticket or an email, through triggers that copy information from the main ticket.
DE Vereinfachen Sie die Zusammenarbeit der Supportmitarbeiter, indem Sie es ermöglichen, eine Nebenkonversation zu starten. Die Informationen aus dem Hauptticket können dabei mühelos in ein untergeordnetes Ticket oder eine E-Mail einkopiert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| simplify | vereinfachen |
| collaboration | zusammenarbeit |
| easy | mühelos |
| agents | supportmitarbeiter |
| ticket | ticket |
| information | informationen |
| side conversation | nebenkonversation |
| it | es |
| or | oder |
| by | indem |
| for | dabei |
| to | zu |
| from | aus |
| a | ein |
EN Simplify collaboration by making it easy for agents to kick off a side conversation, as a child ticket or an email, through triggers that copy information from the main ticket.
DE Vereinfachen Sie die Zusammenarbeit der Supportmitarbeiter, indem Sie es ermöglichen, eine Nebenkonversation zu starten. Die Informationen aus dem Hauptticket können dabei mühelos in ein untergeordnetes Ticket oder eine E-Mail einkopiert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| simplify | vereinfachen |
| collaboration | zusammenarbeit |
| easy | mühelos |
| agents | supportmitarbeiter |
| ticket | ticket |
| information | informationen |
| side conversation | nebenkonversation |
| it | es |
| or | oder |
| by | indem |
| for | dabei |
| to | zu |
| from | aus |
| a | ein |
EN Simplify collaboration by making it easy for agents to kick off a side conversation, as a child ticket or an email, through triggers that copy information from the main ticket.
DE Vereinfachen Sie die Zusammenarbeit der Supportmitarbeiter, indem Sie es ermöglichen, eine Nebenkonversation zu starten. Die Informationen aus dem Hauptticket können dabei mühelos in ein untergeordnetes Ticket oder eine E-Mail einkopiert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| simplify | vereinfachen |
| collaboration | zusammenarbeit |
| easy | mühelos |
| agents | supportmitarbeiter |
| ticket | ticket |
| information | informationen |
| side conversation | nebenkonversation |
| it | es |
| or | oder |
| by | indem |
| for | dabei |
| to | zu |
| from | aus |
| a | ein |
EN Simplify collaboration by making it easy for agents to kick off a side conversation, as a child ticket or an email, through triggers that copy information from the main ticket.
DE Vereinfachen Sie die Zusammenarbeit der Supportmitarbeiter, indem Sie es ermöglichen, eine Nebenkonversation zu starten. Die Informationen aus dem Hauptticket können dabei mühelos in ein untergeordnetes Ticket oder eine E-Mail einkopiert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| simplify | vereinfachen |
| collaboration | zusammenarbeit |
| easy | mühelos |
| agents | supportmitarbeiter |
| ticket | ticket |
| information | informationen |
| side conversation | nebenkonversation |
| it | es |
| or | oder |
| by | indem |
| for | dabei |
| to | zu |
| from | aus |
| a | ein |
EN Simplify collaboration by making it easy for agents to kick off a side conversation, as a child ticket or an email, through triggers that copy information from the main ticket.
DE Vereinfachen Sie die Zusammenarbeit der Supportmitarbeiter, indem Sie es ermöglichen, eine Nebenkonversation zu starten. Die Informationen aus dem Hauptticket können dabei mühelos in ein untergeordnetes Ticket oder eine E-Mail einkopiert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| simplify | vereinfachen |
| collaboration | zusammenarbeit |
| easy | mühelos |
| agents | supportmitarbeiter |
| ticket | ticket |
| information | informationen |
| side conversation | nebenkonversation |
| it | es |
| or | oder |
| by | indem |
| for | dabei |
| to | zu |
| from | aus |
| a | ein |
EN Simplify collaboration by making it easy for agents to kick off a side conversation, as a child ticket or an email, through triggers that copy information from the main ticket.
DE Vereinfachen Sie die Zusammenarbeit der Supportmitarbeiter, indem Sie es ermöglichen, eine Nebenkonversation zu starten. Die Informationen aus dem Hauptticket können dabei mühelos in ein untergeordnetes Ticket oder eine E-Mail einkopiert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| simplify | vereinfachen |
| collaboration | zusammenarbeit |
| easy | mühelos |
| agents | supportmitarbeiter |
| ticket | ticket |
| information | informationen |
| side conversation | nebenkonversation |
| it | es |
| or | oder |
| by | indem |
| for | dabei |
| to | zu |
| from | aus |
| a | ein |
EN If you’re in search of your lost or deleted Hike, Line or WeChat messages from your iPhone, you’ve come to the right place. We’ll show you below how to recover your conversation history.
DE Wenn Sie nach verlorenen oder gelöschten Hike-, Line- oder WeChat-Nachrichten von Ihrem iPhone suchen, sind Sie hier richtig. Im Folgenden erfahren Sie, wie Sie Ihren Konversationsverlauf wiederherstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| search | suchen |
| lost | verlorenen |
| deleted | gelöschten |
| iphone | iphone |
| below | folgenden |
| or | oder |
| recover | wiederherstellen |
| your | ihren |
| of | von |
| messages | nachrichten |
EN Start the conversation with your guests. Get more from your guest feedback. Promote your success.
DE Kommen Sie mit Ihren Gästen ins Gespräch. Profitieren Sie optimal von Ihrem Gäste-Feedback. Vermarkten Sie Ihren Erfolg.
| inglês | alemão |
|---|---|
| feedback | feedback |
| promote | vermarkten |
| success | erfolg |
| conversation | gespräch |
| your | ihren |
| guests | gäste |
| with | mit |
| more | optimal |
| from | von |
EN If you’re in search of your lost or deleted Hike, Line or WeChat messages from your iPhone, you’ve come to the right place. We’ll show you below how to recover your conversation history.
DE Wenn Sie nach verlorenen oder gelöschten Hike-, Line- oder WeChat-Nachrichten von Ihrem iPhone suchen, sind Sie hier richtig. Im Folgenden erfahren Sie, wie Sie Ihren Konversationsverlauf wiederherstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| search | suchen |
| lost | verlorenen |
| deleted | gelöschten |
| iphone | iphone |
| below | folgenden |
| or | oder |
| recover | wiederherstellen |
| your | ihren |
| of | von |
| messages | nachrichten |
EN A brief conversation to discuss your social KPIs, reporting needs, and how your team uses social to build your brand and connect with customers
DE Eine kurze Unterhaltung über Ihre Social-Media-KPIs, notwendige Berichterstattung und wie Ihr Team Social Media nutzt, um Ihre Marke aufzubauen und mit Kunden in Kontakt zu treten
| inglês | alemão |
|---|---|
| brief | kurze |
| kpis | kpis |
| reporting | berichterstattung |
| customers | kunden |
| social | social |
| team | team |
| to build | aufzubauen |
| brand | marke |
| with | mit |
| uses | nutzt |
| a | eine |
| your | ihr |
| connect | kontakt |
| to | zu |
| discuss | und |
| how | wie |
EN This varies greatly depending on your specific needs. If your desire is to have as little work as possible on your side, we can make that almost 100% possible. More about this in a personal conversation.
DE Das ist sehr unterschiedlich, je nachdem, was eure konkreten Bedürfnisse sind. Falls euer Wunsch ist, so wenig wie möglich Aufwand auf eurer Seite zu haben, können wir das zu fast 100% möglich machen. Mehr dazu im Gespräch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| side | seite |
| varies | unterschiedlich |
| needs | bedürfnisse |
| possible | möglich |
| if | falls |
| we | wir |
| almost | fast |
| to | zu |
| can | können |
| more | mehr |
| conversation | gespräch |
| greatly | sehr |
| have | haben |
| desire | wunsch |
| is | ist |
| on | auf |
| your | eure |
| a | wenig |
EN Start the conversation with your guests. Get more from your guest feedback. Promote your success.
DE Kommen Sie mit Ihren Gästen ins Gespräch. Profitieren Sie optimal von Ihrem Gäste-Feedback. Vermarkten Sie Ihren Erfolg.
| inglês | alemão |
|---|---|
| feedback | feedback |
| promote | vermarkten |
| success | erfolg |
| conversation | gespräch |
| your | ihren |
| guests | gäste |
| with | mit |
| more | optimal |
| from | von |
EN Yes, infomaniak provides you with a copy wizard to copy the content of your old email address to your infomaniak address automatically
DE Ja, Infomaniak stellt Ihnen einen Kopierassistenten bereit, mit dem Sie den Inhalt Ihrer alten E-Mail-Adresse automatisch zu Ihrer Infomaniak-Adresse kopieren können
| inglês | alemão |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| old | alten |
| address | adresse |
| automatically | automatisch |
| copy | kopieren |
| yes | ja |
| email address | e-mail-adresse |
| to | zu |
| with | mit |
| the content | inhalt |
| the | stellt |
| you | sie |
| a | einen |
EN Our staging tool allows you to create a copy of your site and work on the copy before pushing live any changes to your site
DE Mit unserem Staging-Tool können Sie eine Kopie Ihrer Site erstellen und an der Kopie arbeiten, bevor Sie Änderungen an Ihrer Site live übertragen
| inglês | alemão |
|---|---|
| tool | tool |
| copy | kopie |
| site | site |
| live | live |
| changes | Änderungen |
| work | arbeiten |
| on | an |
| our | mit |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Here's your personalized head code, click on copy code to copy to your clipboard.
DE Hier ist Ihr personalisierter Kopfcode, klicken Sie auf Code kopieren, um ihn in Ihre Zwischenablage zu kopieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| code | code |
| click | klicken |
| clipboard | zwischenablage |
| copy | kopieren |
| to | zu |
| your | ihr |
| on | auf |
EN Our staging tool allows you to create a copy of your site and work on the copy before pushing live any changes to your site
DE Mit unserem Staging-Tool können Sie eine Kopie Ihrer Site erstellen und an der Kopie arbeiten, bevor Sie Änderungen an Ihrer Site live übertragen
| inglês | alemão |
|---|---|
| tool | tool |
| copy | kopie |
| site | site |
| live | live |
| changes | Änderungen |
| work | arbeiten |
| on | an |
| our | mit |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Our staging tool allows you to create a copy of your site and work on the copy before pushing live any changes to your site
DE Mit unserem Staging-Tool können Sie eine Kopie Ihrer Site erstellen und an der Kopie arbeiten, bevor Sie Änderungen an Ihrer Site live übertragen
| inglês | alemão |
|---|---|
| tool | tool |
| copy | kopie |
| site | site |
| live | live |
| changes | Änderungen |
| work | arbeiten |
| on | an |
| our | mit |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Yes, infomaniak provides you with a copy wizard to copy the content of your old email address to your infomaniak address automatically
DE Ja, Infomaniak stellt Ihnen einen Kopierassistenten bereit, mit dem Sie den Inhalt Ihrer alten E-Mail-Adresse automatisch zu Ihrer Infomaniak-Adresse kopieren können
| inglês | alemão |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| old | alten |
| address | adresse |
| automatically | automatisch |
| copy | kopieren |
| yes | ja |
| email address | e-mail-adresse |
| to | zu |
| with | mit |
| the content | inhalt |
| the | stellt |
| you | sie |
| a | einen |
EN Here's your personalized head code, click on copy code to copy to your clipboard.
DE Hier ist Ihr personalisierter Kopfcode, klicken Sie auf Code kopieren, um ihn in Ihre Zwischenablage zu kopieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| code | code |
| click | klicken |
| clipboard | zwischenablage |
| copy | kopieren |
| to | zu |
| your | ihr |
| on | auf |
EN Next to Personal Access Key, click Show to reveal your key. Then click Copy to copy it to your clipboard.
DE Klicken Sie neben „Persönlicher Zugriffsschlüssel“ auf „Anzeigen“, um Ihren Schlüssel zu sehen. Klicken Sie dann auf „Kopieren“, um ihn in Ihre Zwischenablage zu kopieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| key | schlüssel |
| click | klicken |
| copy | kopieren |
| clipboard | zwischenablage |
| then | dann |
| show | anzeigen |
| it | sie |
| to | zu |
EN Your call to action is a button you can add to your chatbot conversation to drive users to a specific goal.
DE Ihre Handlungsaufforderung ist ein Button, den Sie zu Ihrem Chatbot-Gespräch hinzufügen können, um Nutzer zu einem bestimmten Ziel zu führen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| button | button |
| add | hinzufügen |
| chatbot | chatbot |
| conversation | gespräch |
| drive | führen |
| users | nutzer |
| goal | ziel |
| your | ihre |
| to | zu |
| you | sie |
| can | können |
| specific | bestimmten |
| is | ist |
| a | ein |
EN You’ll need an iTunes or iCloud backup created prior to losing your messages in order to get your conversation history back.
DE Sie benötigen ein iTunes- oder iCloud-Backup, das vor dem Verlust Ihrer Nachrichten erstellt wurde, um Ihren Konversationsverlauf wiederherzustellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| itunes | itunes |
| losing | verlust |
| icloud | icloud |
| backup | backup |
| created | erstellt |
| icloud backup | icloud-backup |
| or | oder |
| your | ihren |
| messages | nachrichten |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
conversation—your entire conversation translate your conversation after your conversation recover your conversation download your copy copy of your copy your activation copy your code copy your spotify copy your movies copy your git copy your api improve your copy keep your copy request your copy engaging conversation conversation routing based conversation initiated conversation conversation histories brief conversation telephone conversation fun conversation every conversation real time conversation social media conversation conversation history initial conversation every customer conversation team conversation skype conversation two way conversation chat conversation conversation using larger conversation conversation going messenger conversation conversation thread respective conversation phone conversation remains access conversation histories shared conversation history conversation — whether phone conversation chatbot conversation appear in conversation conversation after optimization conversation before optimization conversation with digiday climate conversation
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe