DE Ja, bei uns gibt es auch eine Konversationsansicht im Webmailer. Sie können zwischen Konversations- oder Listenansicht wählen. In unserer Hilfe erhalten Sie hierzu mehr Informationen.
Traduzir "zwischen konversations" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zwischen konversations" de alemão para inglês
Traduções de zwischen konversations
"zwischen konversations" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de zwischen konversations
alemão
inglês
EN Yes, our webmail has conversation view. You can choose between conversation and list view. You can find more information about this in our help section.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wählen | choose |
| hilfe | help |
| hierzu | about this |
| informationen | information |
| mehr | more |
| eine | list |
| in | in |
| ja | yes |
| zwischen | between |
| gibt | this |
| können | can |
| unserer | our |
| sie | you |
DE Ja, bei uns gibt es auch eine Konversationsansicht im Webmailer. Sie können zwischen Konversations- oder Listenansicht wählen. In unserer Hilfe erhalten Sie hierzu mehr Informationen.
EN Yes, our webmail has conversation view. You can choose between conversation and list view. You can find more information about this in our help section.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wählen | choose |
| hilfe | help |
| hierzu | about this |
| informationen | information |
| mehr | more |
| eine | list |
| in | in |
| ja | yes |
| zwischen | between |
| gibt | this |
| können | can |
| unserer | our |
| sie | you |
DE Mit der Konversations-API können Sie Chatbots , die von Ihnen oder Drittanbietern erstellt wurden, in Zendesk integrieren.
EN Use the Chat conversations API to integrate chatbots built by you or with a third party into Zendesk.
| alemão | inglês |
|---|---|
| chatbots | chatbots |
| drittanbietern | third party |
| erstellt | built |
| zendesk | zendesk |
| api | api |
| oder | or |
| integrieren | integrate |
| mit | with |
| die | third |
DE Dazu haben wir uns mit den Chatbot-Experten von Sprout Social sowie den Konversations-Marketern von Drift zusammengetan, um Ihnen die besten Strategien für die Nutzung von Chatbots zur Förderung des Unternehmenswachstums zu präsentieren.
EN To do that, we’ve teamed up with the Sprout Social chatbot experts as well as conversational marketers at Drift to bring you the best strategies for leveraging chatbots for business growth.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sprout | sprout |
| social | social |
| drift | drift |
| strategien | strategies |
| experten | experts |
| marketern | marketers |
| chatbots | chatbots |
| chatbot | chatbot |
| zu | to |
| den | the |
| um | for |
DE Das Wort Chatbot impliziert nicht zwangsläufig NLP (Neurolinguistisches Programmieren) und KI (Künstliche Intelligenz). Beginnen Sie mit intuitiven, regelbasierten Konversations-Workflows, um Nutzer an die richtigen Orte zu leiten.
EN The word chatbot does not necessarily imply NLP (neuro-linguistic programming) and AI (artificial intelligence). Start with intuitive, rules-based conversational workflows to guide users to the proper places.
| alemão | inglês |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| nlp | nlp |
| programmieren | programming |
| ki | ai |
| intelligenz | intelligence |
| intuitiven | intuitive |
| nutzer | users |
| orte | places |
| leiten | guide |
| workflows | workflows |
| nicht | not |
| mit | with |
| zu | to |
| und | and |
| beginnen | start |
| künstliche | artificial intelligence |
DE Jetzt die führende Plattform für Konversations-KI ausprobieren. Revolutionieren Sie Ihre Kundenkommunikation mit e-bot7.
EN Demo the leading Conversational AI platform & take your conversations to the next level.
| alemão | inglês |
|---|---|
| führende | leading |
| plattform | platform |
| ki | ai |
| ihre | your |
| mit | to |
DE Pushen Sie Ihr Unternehmen mit jedem Konversations-Thread. Dank einer
EN Grow your business one conversation thread at a time. With a
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | business |
| thread | thread |
| ihr | your |
| mit | with |
| einer | a |
DE 2020 wird das Jahr sein, in dem einzelne oder nur begrenzt einsetzbare Konversations-Bots ausgemustert werden
EN 2020 will be the year when single or limited-purpose conversational bots find themselves on the chopping block
| alemão | inglês |
|---|---|
| begrenzt | limited |
| bots | bots |
| jahr | year |
| oder | or |
| wird | the |
| in | on |
DE Auch Konversations-KI werden immer vertrauter mit den Emotionen und Gefühlen von Kunden
EN Conversational AIs are becoming more in-depth with customer emotion and sentiment too
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customer |
| werden | becoming |
| immer | more |
| mit | with |
| und | and |
| von | in |
DE Verwenden Sie die Konversations-Tagging-Funktion von Sonix, um Bereiche Ihrer Interviews zu assimilieren und zu aggregieren, die Teil desselben Themas sind.
EN Use Sonix's conversation tagging feature to assimilate and aggregate areas of your interviews that are part of the same theme.
| alemão | inglês |
|---|---|
| interviews | interviews |
| themas | theme |
| funktion | feature |
| verwenden | use |
| desselben | the same |
| sind | are |
| und | and |
| bereiche | areas |
| zu | to |
DE Grafischer Konversations-Editor
EN Graphical Conversation Editor
DE Konversations-Analyse und -Erkenntnisse
EN Conversational Analytics & Insights
| alemão | inglês |
|---|---|
| analyse | analytics |
| erkenntnisse | insights |
DE Starten Sie mit Swift oder Kotlin innerhalb von wenigen Minuten eine produktionsfähige Konversations-App.
EN Launch a production-ready conversational app in minutes using Swift or Kotlin.
| alemão | inglês |
|---|---|
| starten | launch |
| swift | swift |
| kotlin | kotlin |
| minuten | minutes |
| oder | or |
| app | app |
| wenigen | a |
DE Mit unserem Konversations-Chatbot-Angebot, das mit Startup fAIbrik entwickelt wurde, können Sie einen virtuellen WhatsApp Assistenten anschließen, um rund um die Uhr mit Ihren Benutzern in Kontakt zu bleiben
EN With our conversational chatbot offer developed with startup fAIbrik, plug in a WhatsApp virtual assistant to be in touch with your users 24/7
| alemão | inglês |
|---|---|
| startup | startup |
| entwickelt | developed |
| virtuellen | virtual |
| assistenten | assistant |
| benutzern | users |
| kontakt | touch |
| chatbot | chatbot |
| angebot | offer |
| anschließen | plug |
| ihren | your |
| in | in |
| zu | to |
| mit | with |
| einen | a |
DE Konversations-Apartitude-Tests sind Ihre Geheimwaffe
EN Conversational aptitude tests are your secret weapon
| alemão | inglês |
|---|---|
| tests | tests |
| ihre | your |
| sind | are |
DE Geben Sie Ihre Karriereseite mit unserem Konversations-Chatbot-Besucher an und konvertieren Sie sie
EN Engage, screen and convert your career page visitors with our conversational chatbot
| alemão | inglês |
|---|---|
| besucher | visitors |
| chatbot | chatbot |
| und | and |
| sie | convert |
| ihre | your |
| mit | with |
DE Kandidaten auf Ihren Karrieresorten für Codierung, Eignung und Online-Fähigkeiten mit Konversations-Chatbot
EN candidates on your career sites for coding, aptitude and on-the-job skills with conversational chatbot
| alemão | inglês |
|---|---|
| kandidaten | candidates |
| codierung | coding |
| chatbot | chatbot |
| fähigkeiten | skills |
| ihren | your |
| mit | with |
| und | and |
| für | for |
| eignung | aptitude |
DE Können Sie einen Programmier-/Codierungstest in ein Konversations-Assessment einbeziehen?
EN Can you incorporate a programming/ coding test into a conversational assessment?
| alemão | inglês |
|---|---|
| codierungstest | coding test |
| einbeziehen | incorporate |
| programmier | programming |
| assessment | assessment |
| sie | you |
| in | into |
| können | can |
DE Ja, der Konversations-Bot verfügt über einen eingebetteten Codierungs-Editor
EN Yes, the conversational bot has an embedded coding editor
| alemão | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| eingebetteten | embedded |
| bot | bot |
| editor | editor |
| verfügt | has |
DE Entwickeln Sie Workflows auf Grundlage von Konversations-Chatbots zur Lösung häufiger Probleme mit dem ITSM Virtual Agent.
EN Build conversational chatbot workflows to resolve common actions with ITSM Virtual Agent.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickeln | build |
| workflows | workflows |
| itsm | itsm |
| virtual | virtual |
| agent | agent |
| chatbots | chatbot |
| probleme | resolve |
| mit | with |
DE Entwickeln Sie Workflows auf Grundlage von Konversations-Chatbots zur Lösung häufiger Probleme mit dem ITSM Virtual Agent.
EN Build conversational chatbot workflows to resolve common actions with ITSM Virtual Agent.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickeln | build |
| workflows | workflows |
| itsm | itsm |
| virtual | virtual |
| agent | agent |
| chatbots | chatbot |
| probleme | resolve |
| mit | with |
DE Entwickeln Sie Workflows auf Grundlage von Konversations-Chatbots zur Lösung häufiger Probleme mit dem ITSM Virtual Agent.
EN Build conversational chatbot workflows to resolve common actions with ITSM Virtual Agent.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickeln | build |
| workflows | workflows |
| itsm | itsm |
| virtual | virtual |
| agent | agent |
| chatbots | chatbot |
| probleme | resolve |
| mit | with |
DE Entwickeln Sie Workflows auf Grundlage von Konversations-Chatbots zur Lösung häufiger Probleme mit dem ITSM Virtual Agent.
EN Build conversational chatbot workflows to resolve common actions with ITSM Virtual Agent.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickeln | build |
| workflows | workflows |
| itsm | itsm |
| virtual | virtual |
| agent | agent |
| chatbots | chatbot |
| probleme | resolve |
| mit | with |
DE Entwickeln Sie Workflows auf Grundlage von Konversations-Chatbots zur Lösung häufiger Probleme mit dem ITSM Virtual Agent.
EN Build conversational chatbot workflows to resolve common actions with ITSM Virtual Agent.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickeln | build |
| workflows | workflows |
| itsm | itsm |
| virtual | virtual |
| agent | agent |
| chatbots | chatbot |
| probleme | resolve |
| mit | with |
DE Entwickeln Sie Workflows auf Grundlage von Konversations-Chatbots zur Lösung häufiger Probleme mit dem ITSM Virtual Agent.
EN Build conversational chatbot workflows to resolve common actions with ITSM Virtual Agent.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickeln | build |
| workflows | workflows |
| itsm | itsm |
| virtual | virtual |
| agent | agent |
| chatbots | chatbot |
| probleme | resolve |
| mit | with |
DE Entwickeln Sie Workflows auf Grundlage von Konversations-Chatbots zur Lösung häufiger Probleme mit dem ITSM Virtual Agent.
EN Build conversational chatbot workflows to resolve common actions with ITSM Virtual Agent.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickeln | build |
| workflows | workflows |
| itsm | itsm |
| virtual | virtual |
| agent | agent |
| chatbots | chatbot |
| probleme | resolve |
| mit | with |
DE Halp, der Konversations-Ticketing-Lösung für moderne IT- und DevOps-Teams, können Slack-Benutzer Serviceanfragen über eine nachrichtenbasierte Schnittstelle stellen.
EN Halp, the conversational ticketing solution for modern IT and DevOps teams, Slack users can submit service requests through a message-based interface.
| alemão | inglês |
|---|---|
| moderne | modern |
| schnittstelle | interface |
| lösung | solution |
| devops | devops |
| teams | teams |
| benutzer | users |
| können | can |
| und | and |
| für | for |
| eine | a |
| der | the |
DE Verwenden Sie die Konversations-Tagging-Funktion von Sonix, um Bereiche Ihrer Interviews zu assimilieren und zu aggregieren, die Teil desselben Themas sind.
EN Use Sonix's conversation tagging feature to assimilate and aggregate areas of your interviews that are part of the same theme.
| alemão | inglês |
|---|---|
| interviews | interviews |
| themas | theme |
| funktion | feature |
| verwenden | use |
| desselben | the same |
| sind | are |
| und | and |
| bereiche | areas |
| zu | to |
DE Pushen Sie Ihr Unternehmen mit jedem Konversations-Thread. Mit einer
EN Grow your business one conversation thread at a time. With a
DE Pushen Sie Ihr Unternehmen mit jedem Konversations-Thread. Mit einer
EN Grow your business one conversation thread at a time. With a
DE Pushen Sie Ihr Unternehmen mit jedem Konversations-Thread. Mit einer
EN Grow your business one conversation thread at a time. With a
DE Pushen Sie Ihr Unternehmen mit jedem Konversations-Thread. Mit einer
EN Grow your business one conversation thread at a time. With a
DE Pushen Sie Ihr Unternehmen mit jedem Konversations-Thread. Mit einer
EN Grow your business one conversation thread at a time. With a
DE Pushen Sie Ihr Unternehmen mit jedem Konversations-Thread. Mit einer
EN Grow your business one conversation thread at a time. With a
DE Pushen Sie Ihr Unternehmen mit jedem Konversations-Thread. Mit einer
EN Grow your business one conversation thread at a time. With a
DE Pushen Sie Ihr Unternehmen mit jedem Konversations-Thread. Mit einer
EN Grow your business one conversation thread at a time. With a
DE Pushen Sie Ihr Unternehmen mit jedem Konversations-Thread. Mit einer
EN Grow your business one conversation thread at a time. With a
DE Pushen Sie Ihr Unternehmen mit jedem Konversations-Thread. Mit einer
EN Grow your business one conversation thread at a time. With a
DE Du erhältst eine Konversations-ID, das Du in den Google Tag Manager eingeben musst.
EN You’ll get a Conversion ID which you need to enter into Google Tag Manager.
DE Zwischen Gelb und Rot werden fünf, zwischen Rot und Blau sieben, zwischen Blau und Grün drei und zwischen Grün und Gelb ebenfalls drei Farbtöne plaziert, so daß zunächst 22 Farben den Kreis bilden
EN Five hues are placed between yellow and red, seven between red and blue, three between blue and green and three between green and yellow, so that initially 22 colours complete the circle
| alemão | inglês |
|---|---|
| zunächst | initially |
| kreis | circle |
| fünf | five |
| so | so |
| sieben | seven |
| gelb | yellow |
| werden | are |
| zwischen | between |
| drei | three |
| und | and |
| blau | blue |
| den | the |
DE Freuen Sie sich endlich auf nahtlose Übergänge zwischen Diagrammen, Wireframes und Prototypen. Vorbei das ständige Hin- und Herwechseln zwischen Apps, der manuelle Synch-Aufwand zwischen Plattformen.
EN Go from diagrams, wireframes and prototypes without switching apps or updating across platforms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wireframes | wireframes |
| prototypen | prototypes |
| diagrammen | diagrams |
| apps | apps |
| plattformen | platforms |
| und | and |
| sie | without |
| zwischen | from |
DE Corona hat zudem das Potenzial, die strukturellen Ungleichheiten in Europa künftig weiter zu verschärfen – zwischen Gering- und Gutverdienenden, zwischen Familien und Singles, zwischen Nord- und Südeuropa
EN Corona also has the potential to exacerbate structural inequalities in Europe in the future ? between low and high earners, between families and singles, between northern and southern Europe
| alemão | inglês |
|---|---|
| corona | corona |
| potenzial | potential |
| strukturellen | structural |
| ungleichheiten | inequalities |
| europa | europe |
| gering | low |
| familien | families |
| singles | singles |
| nord | northern |
| in | in |
| zwischen | between |
| und | and |
| hat | has |
| zu | to |
DE Diese bieten dir je nach Anforderung eine NVME Speicherkapazität zwischen 20 und 50 GB, zwischen 25 und 100 E-Mail-Konten und ein PHP Memory-Limit zwischen 192 und 512 MB.
EN Depending on your requirements, these offer you an NVME storage capacity between 20 and 50 GB, between 25 and 100 e-mail accounts and a PHP memory limit between 192 and 512 MB.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anforderung | requirements |
| nvme | nvme |
| speicherkapazität | storage capacity |
| gb | gb |
| php | php |
| mb | mb |
| konten | accounts |
| memory | memory |
| limit | limit |
| bieten | offer |
| dir | your |
| je nach | depending |
| zwischen | between |
| und | and |
| diese | these |
| nach | on |
| ein | a |
DE Corona hat zudem das Potenzial, die strukturellen Ungleichheiten in Europa künftig weiter zu verschärfen – zwischen Gering- und Gutverdienenden, zwischen Familien und Singles, zwischen Nord- und Südeuropa
EN Corona also has the potential to exacerbate structural inequalities in Europe in the future ? between low and high earners, between families and singles, between northern and southern Europe
| alemão | inglês |
|---|---|
| corona | corona |
| potenzial | potential |
| strukturellen | structural |
| ungleichheiten | inequalities |
| europa | europe |
| gering | low |
| familien | families |
| singles | singles |
| nord | northern |
| in | in |
| zwischen | between |
| und | and |
| hat | has |
| zu | to |
DE 3D Geometry nutzt extrahierte Merkmale wie Punkte, Linien und Ebenen, um Abstände und Winkel zwischen diesen zu messen. Zum Beispiel den Winkel zwischen zwei Ebenen oder den Abstand zwischen einer Linie und einem Punkt.
EN 3D Geometry uses extracted features like points, lines, and planes to measure distances and angles between them. For example, the angle between two planes or the distance between a line and a point.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzt | uses |
| merkmale | features |
| abstand | distance |
| punkte | points |
| oder | or |
| messen | measure |
| um | for |
| winkel | angle |
| zwischen | between |
| beispiel | example |
| punkt | point |
| und | and |
| linien | lines |
| zu | to |
| den | the |
| einer | a |
DE In diesem Sinn geht es um die Übergänge zwischen Text und (fotografischem) Bild, zwischen dem Dokumentarischen und dem Konzeptuellen, dem Visuellen und seiner Bedeutung, zwischen Fiktion und Materialität der Repräsentation.
EN In this sense, it is about transitions between text and (photographic) image, between the documentary and the conceptual, the visual and its meaning, and between fiction and materiality of representation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dokumentarischen | documentary |
| fiktion | fiction |
| repräsentation | representation |
| sinn | sense |
| es | it |
| visuellen | visual |
| bedeutung | meaning |
| in | in |
| um | about |
| diesem | this |
| zwischen | between |
| text | text |
| bild | image |
| und | and |
DE Mit Ausnahme von Produkten gibt es derzeit keine direkte Möglichkeit, Inhalte zwischen Websites der Version 7.0, zwischen Websites der Version 7.1 oder zwischen Websites der Version 7.0 und 7.1 zu übertragen.
EN There's no direct way to transfer content, aside from products, between version 7.0 sites, between version 7.1 sites, or between a 7.0 and 7.1 site at this time.
DE Sie können auch schnell mit nur wenigen Klicks zwischen den Servern zwischen den Servern verschieben.
EN You can also quickly move volumes between servers with just a few clicks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicks | clicks |
| servern | servers |
| verschieben | move |
| schnell | quickly |
| auch | also |
| mit | with |
| zwischen | between |
| sie | you |
| können | can |
| nur | just |
| wenigen | a |
DE Choreographiediagramme könnten auch als Geschäftsvertrag zwischen den Beteiligten betrachtet werden, wobei der Schwerpunkt auf dem Austausch von Informationen (Nachrichten) zwischen den Beteiligten liegt.
EN Choreographies can also be seen as a business contract between participants, where the focus lies on the exchange of information (messages) between the participants
| alemão | inglês |
|---|---|
| beteiligten | participants |
| betrachtet | seen |
| schwerpunkt | focus |
| austausch | exchange |
| informationen | information |
| nachrichten | messages |
| auch | also |
| zwischen | between |
| als | as |
| den | the |
DE Bei einem Drei-Weg-Dateivergleich werden alle Unterschiede zwischen beiden neuen Versionen und der gemeinsamen Vorgängerdatei angezeigt und der Benutzer kann zwischen diesen Unterschieden navigieren
EN A three-way file compare permits display and navigation of all differences between both new versions and the common ancestor file
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterschiede | differences |
| neuen | new |
| versionen | versions |
| gemeinsamen | common |
| angezeigt | display |
| navigieren | navigation |
| alle | all |
| zwischen | between |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
konversations regelbasierten konversations workflows gleichgewicht zwischen unterschiede zwischen interaktion zwischen daten zwischen kompromiss zwischen zusammenarbeit zwischen teammitgliedern zwischen unterschiede zwischen windows zusammenarbeit zwischen internen ganz einfach zwischen zwischen server gesamte vereinbarung zwischen zeitraum zwischen vereinbarung zwischen kalender zwischen her zwischen unterschied zwischen zwischen teams synergieeffekte zwischen wahl zwischen richtige balance zwischen verbindungen zwischen absendern story zwischen klick zwischen xml vermittler zwischen zwischen anwendungen vertrag zwischen monaco zwischen grenze zwischen internetverkehr zwischen wald zwischen wo zwischen wechselt zwischen sollten zwischen hang zwischen zwischen app servern zwischen dicke zwischen zwischen zweigstellen mappings zwischen bindeglied zwischen sponsoren zwischen zusammenarbeit zwischen konflikts zwischen allein zwischen direkten zusammenhang zwischen differenz zwischen verbindung zwischenTraduzir zwischen konversations para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe