EN Converting raster to vector is when raster files are manually recreated in vector format
Traduzir "content is raster" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "content is raster" de inglês para alemão
Traduções de content is raster
"content is raster" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de content is raster
inglês
alemão
DE Das Konvertieren von Raster in Vektor erfolgt, wenn Rasterdateien manuell im Vektorformat neu erstellt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| raster | raster |
| vector | vektor |
| manually | manuell |
| in | in |
| to | wenn |
| is | das |
| converting | konvertieren |
EN Files with the EXR extension are raster images saved in a special format. The OpenEXR format is a high dynamic range image file format, similar to the HDR raster image format. This format is used... What is EXR
DE Dateien mit der EXR Endung sind Rasterbilder, die in einem speziellen Format gespeichert sind. Das OpenEXR Format ist ein Bilddateiformat mit hohem Dynamikumfang, ähnlich dem HDR Rasterbildformat.... Was ist EXR
| inglês | alemão |
|---|---|
| saved | gespeichert |
| high | hohem |
| dynamic range | dynamikumfang |
| format | format |
| files | dateien |
| in | in |
| hdr | hdr |
| with | mit |
| are | sind |
| is | ist |
| similar | ähnlich |
EN Files with the EXR extension are raster images saved in a special format. The OpenEXR format is a high dynamic range image file format, similar to the HDR raster image format. This format is used to store images in high quality with a great color and...
DE Dateien mit der EXR Endung sind Rasterbilder, die in einem speziellen Format gespeichert sind. Das OpenEXR Format ist ein Bilddateiformat mit hohem Dynamikumfang, ähnlich dem HDR Rasterbildformat. Dieses Format wird verwendet, um Bilder in hoher Qual...
| inglês | alemão |
|---|---|
| dynamic range | dynamikumfang |
| format | format |
| files | dateien |
| images | bilder |
| in | in |
| hdr | hdr |
| saved | gespeichert |
| used | verwendet |
| with | mit |
| are | sind |
| high | hoher |
| similar | ähnlich |
| color | der |
| the | wird |
| this | dieses |
EN Converting raster to vector is when raster files are manually recreated in vector format
DE Das Konvertieren von Raster in Vektor erfolgt, wenn Rasterdateien manuell im Vektorformat neu erstellt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| raster | raster |
| vector | vektor |
| manually | manuell |
| in | in |
| to | wenn |
| is | das |
| converting | konvertieren |
EN Files with the EXR extension are raster images saved in a special format. The OpenEXR format is a high dynamic range image file format, similar to the HDR raster image format. This format is used to store images in high quality with a great color and...
DE Dateien mit der EXR Endung sind Rasterbilder, die in einem speziellen Format gespeichert sind. Das OpenEXR Format ist ein Bilddateiformat mit hohem Dynamikumfang, ähnlich dem HDR Rasterbildformat. Dieses Format wird verwendet, um Bilder in hoher Qual...
| inglês | alemão |
|---|---|
| dynamic range | dynamikumfang |
| format | format |
| files | dateien |
| images | bilder |
| in | in |
| hdr | hdr |
| saved | gespeichert |
| used | verwendet |
| with | mit |
| are | sind |
| high | hoher |
| similar | ähnlich |
| color | der |
| the | wird |
| this | dieses |
EN The Neptune Illustration Kit is a phenomenal collection of raster brushes, paper textures and swatch palettes by one of the most prolific content creators for Affinity—Frankentoon.
DE Das Neptune Illustration Kit ist eine fantastische Sammlung von Rasterpinseln, Farbpaletten und Papiertexturen, die von einem der eifrigsten Produzenten für Affinity-Inhalte stammt – Frankentoon.
EN In contrast to LCD video walls, that typically have a bezel or gap between the individual tiles (creating a black raster inside the content), the image on an LED wall is never interrupted
DE Im Gegensatz zu LCD-Displays, die typischerweise einen Rahmen oder Abstand zwischen den einzelnen Displays aufweisen (wodurch ein schwarzes Raster im Inhalt entsteht), wird das Bild auf einer LED-Wand nicht unterbrochen
| inglês | alemão |
|---|---|
| contrast | gegensatz |
| lcd | lcd |
| typically | typischerweise |
| black | schwarzes |
| raster | raster |
| led | led |
| interrupted | unterbrochen |
| or | oder |
| image | bild |
| wall | wand |
| have | aufweisen |
| to | zu |
| between | zwischen |
| inside | im |
| the content | inhalt |
EN The Neptune Illustration Kit is a phenomenal collection of raster brushes, paper textures and swatch palettes by one of the most prolific content creators for Affinity—Frankentoon.
DE Das Neptune Illustration Kit ist eine fantastische Sammlung von Rasterpinseln, Farbpaletten und Papiertexturen, die von einem der eifrigsten Produzenten für Affinity-Inhalte stammt – Frankentoon.
EN Create pattern layers from any raster layer content (including image layers)
DE Erstellen von Musterebenen aus jedem beliebigen Rasterebeneninhalt (inklusive Bildebenen)
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
DE Warum melden Sie das? Dieser Inhalt hostet Malware Dieser Inhalt ist Phishing Dieser Inhalt ist illegaler Inhalt Dieser Inhalt ist Spam Es ist etwas anderes
| inglês | alemão |
|---|---|
| reporting | melden |
| content | inhalt |
| malware | malware |
| phishing | phishing |
| spam | spam |
| else | anderes |
| why | warum |
| this | dieser |
| is | ist |
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
DE Warum melden Sie das? Dieser Inhalt hostet Malware Dieser Inhalt ist Phishing Dieser Inhalt ist illegaler Inhalt Dieser Inhalt ist Spam Es ist etwas anderes
| inglês | alemão |
|---|---|
| reporting | melden |
| content | inhalt |
| malware | malware |
| phishing | phishing |
| spam | spam |
| else | anderes |
| why | warum |
| this | dieser |
| is | ist |
EN Import and export to all major raster and vector files, including layered PSD, PDF and EPS formats.
DE Importieren und Exportieren aller gängigen Raster- und Vektordateiformate – inklusive PSDs mit mehreren Ebenen sowie PDF- und EPS-Formate
| inglês | alemão |
|---|---|
| raster | raster |
| layered | ebenen |
| import | importieren |
| and | und |
| export | exportieren |
| formats | formate |
| including | mit |
EN Freetype is a program library for displaying vector computer fonts as raster graphics.
DE Freetype ist eine Programmbibliothek zur Darstellung von Vektor-Computerschriften als Rastergrafiken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vector | vektor |
| displaying | darstellung |
| is | ist |
| a | eine |
| as | als |
| for | zur |
EN ImageMagick is a software package for creating and editing raster graphics and vector graphics. Because images can be generated dynamically, ImageMagick is also used in web applications.
DE ImageMagick ist ein Softwarepaket zur Erstellung und Bearbeitung von Rastergrafiken bzw. Vektorgrafiken. Weil damit auch dynamisch Bilder generiert werden können, kommt ImageMagick auch bei Webanwendungen zum Einsatz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| editing | bearbeitung |
| generated | generiert |
| dynamically | dynamisch |
| vector graphics | vektorgrafiken |
| web applications | webanwendungen |
| images | bilder |
| software | softwarepaket |
| can | können |
| also | auch |
| a | ein |
| because | weil |
| and | und |
| is | ist |
| creating | werden |
| in | bzw |
| for | zur |
EN PNG files (which are commonly called "ping") are a format that contains bitmapped or raster images. Originally, the PNG image format was created to take over from the GIF format since they both... What is PNG
DE PNG Dateien (die allgemein als "ping" bezeichnet werden) sind ein Format, das Bitmap- oder Rasterbilder enthält. Ursprünglich wurde das PNG Bildformat erstellt, um das GIF Format zu ersetzen, da... Was ist PNG
| inglês | alemão |
|---|---|
| commonly | allgemein |
| called | bezeichnet |
| originally | ursprünglich |
| gif | gif |
| ping | ping |
| png | png |
| files | dateien |
| format | format |
| or | oder |
| created | erstellt |
| to | zu |
| a | ein |
| contains | enthält |
| since | da |
| is | ist |
| are | sind |
| was | wurde |
EN Hybrid vector and raster painting
DE Hybridgemälde aus Vektor- und Rasterelementen
| inglês | alemão |
|---|---|
| vector | vektor |
| and | und |
EN Energise your compositions with these lightning raster brushes
DE Mit diesen Rasterpinseln für Blitze wird jede Bildkomposition zum echten Hingucker!
| inglês | alemão |
|---|---|
| lightning | blitze |
| with | mit |
EN Twist and turn, spiral and curl — add 3D-looking elements to your designs and photos with a single stroke with any of these 42 raster brushes.
DE Verdrehungen, Windungen, Spiralen, Locken – mit nur einem Strich dieser 42 Rasterpinsel fügen Sie 3D-Elemente direkt in Ihre Designs und Fotos ein.
EN Eleni has now selected and refined her 45 best and most versatile brushes to create a contemporary raster brush pack for you to start experimenting with as well.
DE Eleni hat nun ihre 45 besten und flexibelsten Pinsel ausgewählt, noch weiter verfeinert und daraus ein Paket zeitgenössischer Rasterpinsel geschnürt, mit dem Sie nach Herzenslust in Ihren Arbeiten experimentieren können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| selected | ausgewählt |
| brushes | pinsel |
| pack | paket |
| experimenting | experimentieren |
| best | besten |
| now | nun |
| you | sie |
| with | mit |
| a | ein |
| to | weiter |
| her | ihre |
| has | hat |
| and | und |
EN 36 raster brushes for Affinity Photo and Affinity Designer’s Pixel Persona
DE 36 Rasterpinsel für Affinity Photo und die Pixel Persona von Affinity Designer
| inglês | alemão |
|---|---|
| photo | photo |
| designers | designer |
| pixel | pixel |
| persona | persona |
| affinity | affinity |
| and | und |
| for | für |
EN *Designer users – brushes are raster format (not vector) and designed for use in Pixel Persona.
DE *Affinity Designer: Die Pinsel liegen im Rasterformat vor – nicht als Vektorpinsel – und sind daher für den Einsatz in der Pixel Persona konzipiert.
EN This set of 15 realistic chalk raster brushes and 6 assets/JPGs work in Affinity Designer and Affinity Photo on both desktop and iPad.
DE Dieses Set mit 15 realistischen Kreiderasterpinseln und 6 Assets/JPGs lässt sich in Affinity Designer und Affinity Photo für Desktop-Computer und iPad verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| realistic | realistischen |
| designer | designer |
| photo | photo |
| ipad | ipad |
| affinity | affinity |
| assets | assets |
| desktop | desktop |
| in | in |
| this | dieses |
| set | set |
| and | und |
| of | mit |
EN 45 raster brushes for Affinity Photo and Affinity Designer’s Pixel Persona
DE 45 Rasterpinsel für Affinity Photo und die Pixel Persona von Affinity Designer
| inglês | alemão |
|---|---|
| photo | photo |
| designers | designer |
| pixel | pixel |
| persona | persona |
| affinity | affinity |
| and | und |
| for | für |
EN Make your designs pop with these mind-bending raster brushes.
DE Diese verrückten Rasterpinsel sorgen für echte Hingucker in all Ihren Projekten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| make | in |
| your | ihren |
| these | diese |
EN 3 raster masking and erasing brushes
DE 3 Rasterpinsel für das Maskieren und Radieren Ihrer Inhalte
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
EN - Get the look and feel of real paint with this set of raster brushes
DE - Wie wäre es mit einem Set von Rasterpinseln für den Look echter Farbe?
| inglês | alemão |
|---|---|
| real | echter |
| with | mit |
| set | set |
| of | von |
| the | den |
EN PaintBox is an amazing set of 80 raster brushes that have been carefully handcrafted for digital artists and classic painters
DE PaintBox ist ein fantastisches Set mit 80 Rasterpinseln, die sorgfältig von Hand für Digitalkünstler und Fans klassischer Malerei entworfen wurden
| inglês | alemão |
|---|---|
| carefully | sorgfältig |
| amazing | fantastisches |
| set | set |
| and | und |
| for | für |
| have | hand |
| is | ist |
| of | von |
| been | wurden |
EN Paint with light with these raster brushes!
DE Malen Sie mit Licht und diesen Rasterpinseln!
| inglês | alemão |
|---|---|
| paint | malen |
| light | licht |
| with | mit |
EN Raster brushes that are a breath of fresh air!
DE Rasterpinsel, die für frischen Wind sorgen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| fresh | frischen |
| air | wind |
EN Each of the 72 included raster brushes deliver a beautiful, effortless, natural look and feel
DE Jeder einzelne der 72 enthaltenen Rasterpinsel ist perfekt, um mühelos einen ganz natürlichen und eleganten Look zu erzeugen
| inglês | alemão |
|---|---|
| effortless | mühelos |
| natural | natürlichen |
| look | look |
| and | und |
EN Create versatile smoke and cloud effects with these raster brushes
DE Mit diesen Rasterpinseln erzeugen Sie absolut realistische und flexible Rauch- und Wolkeneffekte
| inglês | alemão |
|---|---|
| smoke | rauch |
| with | mit |
| and | und |
EN BONUS 10 raster cloud stroke brushes
DE BONUS 10 Rasterkonturpinsel mit Wolken
| inglês | alemão |
|---|---|
| bonus | bonus |
EN Easily combine vector and raster graphics.
DE Kombinieren Sie einfach Vektor- und Rastergrafiken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| easily | einfach |
| combine | kombinieren |
| vector | vektor |
| and | und |
EN You can use raster paint brushes to add texture to vector work, edit single pixels on icons and more — it’s a whole new way of working.
DE Sie können mit Rasterpinseln Vektorgrafiken flexible um besondere Texturen erweitern, gezielt einzelne Pixel von Symbolen bearbeiten und noch vieles mehr. Erleben Sie eine völlig neue Art zu Arbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| texture | texturen |
| pixels | pixel |
| icons | symbolen |
| new | neue |
| edit | bearbeiten |
| you | sie |
| can | können |
| add | erweitern |
| work | arbeiten |
| a | besondere |
| to | um |
EN Get a live pixel preview of your work so you know exactly how your vectors will export in raster format.
DE Prüfen Sie mit der Live-Pixelvorschau genau, wie Ihre Vektorgrafiken nach dem Export in ein Rasterformat aussehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vectors | vektorgrafiken |
| export | export |
| live | live |
| in | in |
| your | ihre |
| how | wie |
| a | ein |
| you | sie |
| exactly | genau |
| of | der |
EN Affinity Designer combines stunning vector graphic design capabilities with added raster power. It’s also available for Mac, PC and iPadOS.
DE Affinity Designer vereint die fantastischen Möglichkeiten für Vektorgrafikdesigns mit einer breiten Palette an Werkzeugen und Funktionen für Rastergrafiken. Die App ist ebenfalls für Mac, PC und iPadOS verfügbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ipados | ipados |
| affinity | affinity |
| stunning | fantastischen |
| designer | designer |
| available | verfügbar |
| pc | pc |
| mac | mac |
| also | ist |
| and | und |
| for | für |
| with | mit |
| combines | vereint |
EN Seamlessly mix vector and raster layer types
DE Vektor- und Rasterebenen lassen sich nahtlos in einem Design verwenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| seamlessly | nahtlos |
| vector | vektor |
| and | und |
EN Affinity Publisher’s enormous flexibility means it can import and export all major raster and vector files, including layered PSD, PDF, EPS formats
DE Dank seiner enormen Flexibilität kann Affinity Publisher alle gängigen Raster- und Vektorgrafikformate importieren und exportieren – inklusive PSDs mit mehreren Ebenen sowie PDF- und EPS-Formate
| inglês | alemão |
|---|---|
| publishers | publisher |
| enormous | enormen |
| flexibility | flexibilität |
| can | kann |
| raster | raster |
| layered | ebenen |
| import | importieren |
| and | und |
| export | exportieren |
| formats | formate |
| all | alle |
| including | mit |
EN Apply Raster Techniques to Vector Art
DE Nutzen Sie Rastertechniken auch für Vektorobjekte
| inglês | alemão |
|---|---|
| apply | nutzen |
| to | auch |
EN Isolate parts of your design to constrain raster retouching
DE Isolieren Sie Teile Ihres Designs, um die Rasterretusche zu begrenzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| isolate | isolieren |
| parts | teile |
| design | designs |
| to | zu |
| your | sie |
EN Automatically grow regions to detected edges, whether raster or vector
DE Auswahlbereiche lassen sich automatisch bis zu erkannten Kontrastgrenzen ausdehnen – ob nun für Vektor- oder Rasterinhalte
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| detected | erkannten |
| vector | vektor |
| or | oder |
| to | zu |
| whether | ob |
EN Introduce raster texture and shading to your page
DE Ergänzen Ihrer Seiten durch Rastertexturen und Schattierungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| your | ihrer |
| and | und |
EN Create completely custom vector and raster brushes using your own textures
DE Entwerfen Sie mit Ihren eigenen Texturen absolut einzigartige Vektor- und Rasterpinsel
| inglês | alemão |
|---|---|
| completely | absolut |
| vector | vektor |
| textures | texturen |
| custom | mit |
| your | ihren |
| own | eigenen |
| and | und |
EN Apply to any object, layer, group—whether vector or raster
DE Anwendbar auf jedes Objekt, jede Ebene und jede Gruppe – für Vektor- und Rasterinhalte
EN Seamlessly mix vector and raster design and art techniques
DE Techniken und Elemente aus Vektor- und Rasterdesign lassen sich flexibel in einem Projekt kombinieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| mix | kombinieren |
| vector | vektor |
| techniques | techniken |
| design | projekt |
| and | und |
EN Preferences let you fine tune how vector and raster techniques behave
DE Über die Programmeinstellungen legen Sie genau fest, wie die Vektor- und Rastertechniken arbeiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| vector | vektor |
| how | wie |
| you | sie |
| and | und |
EN Solid coloring regions is simple with a raster flood fill tool
DE Mit dem Rasterwerkzeug „Füllung“ legen Sie schnell und einfach gleichmäßige Farben für Bereiche fest
| inglês | alemão |
|---|---|
| solid | fest |
| regions | bereiche |
| is | sie |
| simple | einfach |
EN Create completely custom raster brushes using your own textures
DE Entwerfen eigener Rasterpinsel mit Ihren selbstdefinierten Texturen
| inglês | alemão |
|---|---|
| textures | texturen |
| create | entwerfen |
| custom | mit |
| your | ihren |
EN The best way to truly convert a raster to a vector file is to expertly recreate the original image by hand
DE Der beste Weg, ein Raster wirklich in eine Vektordatei zu konvertieren, besteht darin, das Originalbild von Hand fachmännisch neu zu erstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| raster | raster |
| expertly | fachmännisch |
| hand | hand |
| to | zu |
| the best | beste |
| the | der |
| convert | konvertieren |
EN This PDF to JPG converter allows you to convert PDF to JPG, thus turning your PDF text document into the popular raster image format.
DE Mit diesem PDF-zu-JPG Converter können Sie PDF in JPG umwandeln und so Ihr PDF Textdokument in das beliebte Rasterbildformat umwandeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| popular | beliebte |
| jpg | jpg |
| to | zu |
| converter | converter |
| thus | so |
| your | ihr |
| this | diesem |
| convert | sie |
| into | in |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
raster raster images used raster image file storing raster graphics editing raster graphics raster images contain both raster whether raster raster brushes raster format raster graphics a raster flood raster image processor convert from raster raster drawing raster image unlike raster images raster image formats contemporary raster brush convert your raster files are raster raster image format it s raster popular raster image extension are raster lightning raster brushes set of raster png raster image raster graphics must truevision advanced raster analyse content content content access content planning adding content page content displayed content meaningful content contribute content inform content strategy content management tools content marketing strategy content partnerships content caching content perspective content content editor content directly vector content models even content comprehensive content strategyTraduzir content is raster para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe