EN ShowMore is a free web-based app that is capable of recording any activity on your screen. It can record screen, webcam or both, and is able to record any part of screen or the whole screen, both wi
Traduzir "confirmation screen" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "confirmation screen" de inglês para alemão
Traduções de confirmation screen
"confirmation screen" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de confirmation screen
inglês
alemão
DE Video Grabber ist eine Webanwendung zum Herunterladen von Videos, die wirklich einfach zu bedienen ist. Damit können Sie Videos von beliebten Video-Websites wie YouTube, Vimeo und Dailymotion usw. h
| inglês | alemão |
|---|---|
| app | bedienen |
| recording | videos |
| can | können |
| is | ist |
| and | und |
| to | zu |
| of | von |
| the | zum |
EN A confirmation email was sent to your email address. Please click the confirmation button in this email to complete your subscription. Check your spam and promotions folder.
DE Eine Bestätigungs-E-Mail wurde an Ihre E-Mail-Adresse geschickt. Bitte klicken Sie auf den Bestätigungsknopf in dieser E-Mail, um Ihr Abonnement abzuschließen. Prüfen Sie Ihren Spam- und Promotions-Ordner.
| inglês | alemão |
|---|---|
| confirmation | bestätigungs |
| subscription | abonnement |
| spam | spam |
| folder | ordner |
| address | adresse |
| check | prüfen |
| click | klicken |
| in | in |
| email address | e-mail-adresse |
| please | bitte |
| and | und |
| a | eine |
| your | ihr |
| was | wurde |
EN Your receipt of an electronic or other form of order confirmation does not signify our acceptance of your order, nor does it constitute confirmation of our offer to sell
DE Der Erhalt einer elektronischen oder sonstigen Auftragsbestätigung bedeutet weder eine Annahme Ihrer Bestellung noch eine Bestätigung unseres Verkaufsangebots
| inglês | alemão |
|---|---|
| receipt | erhalt |
| electronic | elektronischen |
| order confirmation | auftragsbestätigung |
| order | bestellung |
| confirmation | bestätigung |
| acceptance | annahme |
| to | bedeutet |
| other | sonstigen |
| or | oder |
| nor | weder |
| of | der |
EN You will receive a shipping confirmation email which will contain your order’s tracking information. Track your order by clicking the link found in the shipping confirmation email.
DE Sie erhalten eine Versandbestätigungs-E-Mail mit den Tracking-Informationen für Ihre Bestellung. Durch Klicken auf den Link in der Versandbestätigungs-E-Mail können Sie Ihre Bestellung verfolgen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| clicking | klicken |
| link | link |
| tracking | tracking |
| order | bestellung |
| in | in |
| track | verfolgen |
| your | ihre |
| a | eine |
| by | durch |
| the | den |
EN The confirmation of receipt (order confirmation) represents the acceptance of the offer by the provider
DE Die Empfangsbestätigung (Bestellbestätigung) stellt die Annahme des Angebots durch den Anbieter dar
| inglês | alemão |
|---|---|
| receipt | empfangsbestätigung |
| acceptance | annahme |
| provider | anbieter |
| order confirmation | bestellbestätigung |
| the | dar |
EN 4. In the event of a contradiction between the reservation confirmation and the General Terms and Conditions of Use, the provisions contained in the reservation confirmation shall solely apply to the obligation concerned
DE 4. Bei einem Widerspruch zwischen dem Reservierungsschein und den allgemeinen Nutzungsbedingungen haben allein die auf dem Reservierungsschein vermerkten Bedingungen für die fragliche Verpflichtung Gültigkeit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| contradiction | widerspruch |
| general | allgemeinen |
| obligation | verpflichtung |
| between | zwischen |
| and | und |
| conditions | bedingungen |
| the | den |
EN High throughput: 1000+ TPS on testnet for Ethereum smart contracts. Fast, near-instant confirmation: block confirmation time in seconds
DE Hoher Durchsatz: 1000+ TPS in Testnet für Ethereum Smart Contracts Schnelle, fast sofortige Bestätigung: Sperrbestätigungszeit in Sekunden
| inglês | alemão |
|---|---|
| throughput | durchsatz |
| smart | smart |
| contracts | contracts |
| confirmation | bestätigung |
| seconds | sekunden |
| ethereum | ethereum |
| instant | sofortige |
| in | in |
| for | für |
| fast | schnelle |
EN 8.2 The customer can only ascertain registration based on Webador's confirmation stating that the requested domain name has been registered. An invoice for registration costs is not confirmation of registration.
DE 8.2 Der Kunde kann die Tatsache der Registrierung nur aus der Bestätigung von Webador erfahren, die die Registrierung des beantragten Domain-Namens bestätigt. Eine Rechnung über die Anmeldegebühr ist keine Anmeldebestätigung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| name | namens |
| invoice | rechnung |
| confirmation | bestätigung |
| can | kann |
| domain | domain |
| registration | registrierung |
| is | ist |
| customer | kunde |
| only | nur |
| not | keine |
EN Orders are sent within the deadline indicated in the Order Confirmation and , in any case, at the latest within thirty (30) working days from the day following the receipt of the Order Confirmation e-mail
DE Bestellungen werden innerhalb der in der Bestellbestätigung angegebenen Frist und in jedem Fall spätestens innerhalb von dreißig (30) Werktagen ab dem Tag nach Empfang der Bestellbestätigungs-E-Mail versandt
| inglês | alemão |
|---|---|
| deadline | frist |
| indicated | angegebenen |
| thirty | dreißig |
| receipt | empfang |
| order confirmation | bestellbestätigung |
| latest | spätestens |
| working days | werktagen |
| orders | bestellungen |
| from | ab |
| within | innerhalb |
| in | in |
| and | und |
| are | werden |
| sent | versandt |
| the | fall |
| day | tag |
EN This confirmation will also be sent to the Buyer in the order confirmation sent by e-mail
DE Diese Bestätigung wird dem Käufer auch mit der per E-Mail versendeten Bestellbestätigung zugesandt
| inglês | alemão |
|---|---|
| confirmation | bestätigung |
| buyer | käufer |
| order confirmation | bestellbestätigung |
| the | wird |
| this | diese |
EN This confirmation will also be sent to the Buyer in the order confirmation sent by e-mail
DE Diese Bestätigung wird dem Käufer auch mit der per E-Mail versendeten Bestellbestätigung zugesandt
| inglês | alemão |
|---|---|
| confirmation | bestätigung |
| buyer | käufer |
| order confirmation | bestellbestätigung |
| the | wird |
| this | diese |
EN Right to confirmation and information: In accordance with art.15 of the Data Protection Act, you have the right to obtain confirmation from the data controller as to whether the latter is processing your personal data
DE Recht auf Bestätigung und Auskunft: Entsprechend Art.15 DSGVO haben Sie das Recht vom Verantwortlichen bestätigt zu kriegen, ob dieser von Ihnen personenbezogene Daten verarbeitet
| inglês | alemão |
|---|---|
| processing | verarbeitet |
| confirmation | bestätigung |
| right | recht |
| and | und |
| whether | ob |
| to | zu |
| data | auskunft |
| art | art |
| have | haben |
| from | vom |
| of | von |
| as | entsprechend |
EN 8.2 The customer can only ascertain registration based on Webador's confirmation stating that the requested domain name has been registered. An invoice for registration costs is not confirmation of registration.
DE 8.2 Der Kunde kann die Tatsache der Registrierung nur aus der Bestätigung von Webador erfahren, die die Registrierung des beantragten Domain-Namens bestätigt. Eine Rechnung über die Anmeldegebühr ist keine Anmeldebestätigung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| name | namens |
| invoice | rechnung |
| confirmation | bestätigung |
| can | kann |
| domain | domain |
| registration | registrierung |
| is | ist |
| customer | kunde |
| only | nur |
| not | keine |
EN A confirmation email was sent to your email address. Please click the confirmation button in this email to complete your subscription. Check your spam and promotions folder.
DE Eine Bestätigungs-E-Mail wurde an Ihre E-Mail-Adresse geschickt. Bitte klicken Sie auf den Bestätigungsknopf in dieser E-Mail, um Ihr Abonnement abzuschließen. Prüfen Sie Ihren Spam- und Promotions-Ordner.
| inglês | alemão |
|---|---|
| confirmation | bestätigungs |
| subscription | abonnement |
| spam | spam |
| folder | ordner |
| address | adresse |
| check | prüfen |
| click | klicken |
| in | in |
| email address | e-mail-adresse |
| please | bitte |
| and | und |
| a | eine |
| your | ihr |
| was | wurde |
EN Note down the last part of the URL for accessing the confirmation page (here: newsletter-subscription-confirmation) as this will be used in a second step to set up the tracking goal in Google Analytics.
DE Notieren Sie sich den letzten Teil des URL für den Zugang zur Bestätigungsseite (in diesem Beispiel: newsletter-subscription-confirmation), mit dem Sie später das Tracking-Zielvorhaben in Google Analytics definieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| last | letzten |
| url | url |
| accessing | zugang |
| tracking | tracking |
| analytics | analytics |
| note | notieren |
| this | diesem |
| in | in |
| for | für |
| the | den |
EN Yes. As soon as you complete your doctorate, we need at least official confirmation from your university. You will not be able to start the fellowship without this confirmation.
DE Ja. Sobald Sie Ihre Promotion abgeschlossen haben, brauchen wir zumindest eine offizielle Bestätigung der Hochschule. Ohne dieses Dokument kann das Stipendium nicht angetreten werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| doctorate | promotion |
| official | offizielle |
| confirmation | bestätigung |
| university | hochschule |
| fellowship | stipendium |
| at least | zumindest |
| yes | ja |
| we | wir |
| without | ohne |
| your | ihre |
| not | nicht |
| to | brauchen |
| the | der |
| this | dieses |
EN A contract is deemed only to have been concluded after MYKITA has issued a declaration of acceptance, which is sent in a further separate email (order confirmation or shipping confirmation), at the latest, however, by the dispatch of the ordered goods
DE Ein Vertrag kommt erst durch die Annahmeerklärung von MYKITA zustande, die mit einer gesonderten, weiteren E-Mail (Auftragsbestätigung oder Versandbestätigung) versendet wird, spätestens jedoch durch den Versand der bestellten Ware
| inglês | alemão |
|---|---|
| contract | vertrag |
| mykita | mykita |
| separate | gesonderten |
| order confirmation | auftragsbestätigung |
| latest | spätestens |
| or | oder |
| shipping | versand |
| to | weiteren |
| however | jedoch |
| a | erst |
EN The Confirmation of Stay must be printed out before the start of the mobility and must be taken to the host institution for confirmation:
DE Die Aufenthaltsbestätigung ist vor Antritt der Mobilität auszudrucken und zur Bestätigung an die Gastinstitution mitzunehmen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| confirmation | bestätigung |
| mobility | mobilität |
| and | und |
| to | vor |
EN Cross Confirmation souvenir with diploma Holy Spirit and Confirmation symbols 5x4 in
DE Bildchen zum Aufstellen Sant'Antonio in Silber-Laminat, 14x10 cm
| inglês | alemão |
|---|---|
| symbols | - |
| in | in |
| with | zum |
EN Cross modern Confirmation souvenir with diploma Holy Spirit and Confirmation symbols 5x4 in
DE Bombonniere Kommunion Kerze Jung und Engel
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
EN Tap Resend confirmation email, then tap Resend confirmation email again.
DE Tippe auf Bestätigungs-E-Mail erneut senden und dann erneut auf Bestätigungs-E-Mail erneut senden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tap | tippe |
| confirmation | bestätigungs |
| then | dann |
| again | erneut |
EN Confirmation actions behave the same as action hooks, except a confirmation dialog is shown to the user before running the server-side request.
DE Bestätigungsaktionen verhalten sich wie Action-Hooks, außer dass dem Benutzer ein Bestätigungsdialogfeld angezeigt wird, bevor die serverseitige Anfrage ausgeführt wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| except | außer |
| server-side | serverseitige |
| action | action |
| behave | verhalten |
| request | anfrage |
| shown | angezeigt |
| user | benutzer |
| to | bevor |
| a | ein |
| the | wird |
| running | die |
EN You will receive a shipping confirmation email which will contain your order’s tracking information. Track your order by clicking the link found in the shipping confirmation email.
DE Sie erhalten eine Versandbestätigungs-E-Mail mit den Tracking-Informationen für Ihre Bestellung. Durch Klicken auf den Link in der Versandbestätigungs-E-Mail können Sie Ihre Bestellung verfolgen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| clicking | klicken |
| link | link |
| tracking | tracking |
| order | bestellung |
| in | in |
| track | verfolgen |
| your | ihre |
| a | eine |
| by | durch |
| the | den |
EN You will receive a shipping confirmation email which will contain your order’s tracking information. Track your order by clicking the link found in the shipping confirmation email.
DE Sie erhalten eine Versandbestätigungs-E-Mail mit den Tracking-Informationen für Ihre Bestellung. Durch Klicken auf den Link in der Versandbestätigungs-E-Mail können Sie Ihre Bestellung verfolgen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| clicking | klicken |
| link | link |
| tracking | tracking |
| order | bestellung |
| in | in |
| track | verfolgen |
| your | ihre |
| a | eine |
| by | durch |
| the | den |
EN You will receive a shipping confirmation email which will contain your order’s tracking information. Track your order by clicking the link found in the shipping confirmation email.
DE Sie erhalten eine Versandbestätigungs-E-Mail mit den Tracking-Informationen für Ihre Bestellung. Durch Klicken auf den Link in der Versandbestätigungs-E-Mail können Sie Ihre Bestellung verfolgen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| clicking | klicken |
| link | link |
| tracking | tracking |
| order | bestellung |
| in | in |
| track | verfolgen |
| your | ihre |
| a | eine |
| by | durch |
| the | den |
EN You will receive a shipping confirmation email which will contain your order’s tracking information. Track your order by clicking the link found in the shipping confirmation email.
DE Sie erhalten eine Versandbestätigungs-E-Mail mit den Tracking-Informationen für Ihre Bestellung. Durch Klicken auf den Link in der Versandbestätigungs-E-Mail können Sie Ihre Bestellung verfolgen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| clicking | klicken |
| link | link |
| tracking | tracking |
| order | bestellung |
| in | in |
| track | verfolgen |
| your | ihre |
| a | eine |
| by | durch |
| the | den |
EN You will receive a shipping confirmation email which will contain your order’s tracking information. Track your order by clicking the link found in the shipping confirmation email.
DE Sie erhalten eine Versandbestätigungs-E-Mail mit den Tracking-Informationen für Ihre Bestellung. Durch Klicken auf den Link in der Versandbestätigungs-E-Mail können Sie Ihre Bestellung verfolgen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| clicking | klicken |
| link | link |
| tracking | tracking |
| order | bestellung |
| in | in |
| track | verfolgen |
| your | ihre |
| a | eine |
| by | durch |
| the | den |
EN You will receive a shipping confirmation email which will contain your order’s tracking information. Track your order by clicking the link found in the shipping confirmation email.
DE Sie erhalten eine Versandbestätigungs-E-Mail mit den Tracking-Informationen für Ihre Bestellung. Durch Klicken auf den Link in der Versandbestätigungs-E-Mail können Sie Ihre Bestellung verfolgen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| clicking | klicken |
| link | link |
| tracking | tracking |
| order | bestellung |
| in | in |
| track | verfolgen |
| your | ihre |
| a | eine |
| by | durch |
| the | den |
EN You will receive a shipping confirmation email which will contain your order’s tracking information. Track your order by clicking the link found in the shipping confirmation email.
DE Sie erhalten eine Versandbestätigungs-E-Mail mit den Tracking-Informationen für Ihre Bestellung. Durch Klicken auf den Link in der Versandbestätigungs-E-Mail können Sie Ihre Bestellung verfolgen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| clicking | klicken |
| link | link |
| tracking | tracking |
| order | bestellung |
| in | in |
| track | verfolgen |
| your | ihre |
| a | eine |
| by | durch |
| the | den |
EN You will receive a shipping confirmation email which will contain your order’s tracking information. Track your order by clicking the link found in the shipping confirmation email.
DE Sie erhalten eine Versandbestätigungs-E-Mail mit den Tracking-Informationen für Ihre Bestellung. Durch Klicken auf den Link in der Versandbestätigungs-E-Mail können Sie Ihre Bestellung verfolgen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| clicking | klicken |
| link | link |
| tracking | tracking |
| order | bestellung |
| in | in |
| track | verfolgen |
| your | ihre |
| a | eine |
| by | durch |
| the | den |
EN Binding contracts and all their content will be instituted by written confirmation of BARBIERI electronic OHG only (confirmation of order)
DE Verbindliche Verträge mit ihrem gesamten Inhalt kommen erst durch die schriftliche Bestätigung der BARBIERI electronic OHG (Auftragsbestätigung) zustande
EN Action! screen recorder includes an internal ultra responsive video player optimized for AVI and MP4 screen and gameplay recordings playback. Just double click your screen or gameplay recording thumbnail on the Action! list to start playback!
DE Action! enthält einen integrierten, extrem schnell reagierenden Player, der für die Wiedergabe unbearbeiteter AVI-Videos mit hohen Bitraten optimiert ist. Ein Doppelklick auf die Schaltfläche für das Videoplayback startet die Wiedergabe!
| inglês | alemão |
|---|---|
| action | action |
| includes | enthält |
| ultra | extrem |
| player | player |
| optimized | optimiert |
| avi | avi |
| responsive | schnell |
| to start | startet |
| playback | wiedergabe |
| list | die |
| for | für |
| video | videos |
EN If screen readers are required for work, users benefit from user interface designs that fully honor screen reader requirements: OTRS can be used seamlessly with screen readers
DE Wenn Zeigegeräte nicht verwendet werden können, profitieren Benutzer von Benutzerhandbuchseiten, die die verfügbaren Access Keys erklären
| inglês | alemão |
|---|---|
| if | wenn |
| users | benutzer |
| used | verwendet |
| from | von |
| benefit | profitieren |
EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.
DE Siebdruck ist eine beliebte Technik, um eine Reihe von Werbeartikeln zu erstellen, darunter individuell bedruckte T-Shirts , individuell bedruckte Sweatshirts , Tanktops und Hüte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| popular | beliebte |
| technique | technik |
| range | reihe |
| printed | bedruckte |
| sweatshirts | sweatshirts |
| hats | hüte |
| shirts | t-shirts |
| t-shirts | shirts |
| to | zu |
| is | ist |
| a | eine |
| create | erstellen |
| of | von |
| and | und |
EN Split screen videos are easy to produce. You need several video files, which should be presented together in a split screen, and a split screen video editor, which combines the videos into one image.
DE Split-Screen-Videos können Sie leicht selber produzieren. Sie benötigen dafür mehrere Videodateien, die germeinsam im Split-Screen gezeigt werden sollen, und einen Split-Screen-Video-Editor, der die Videos im Bild kombiniert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| screen | screen |
| editor | editor |
| video files | videodateien |
| easy | leicht |
| combines | kombiniert |
| image | bild |
| videos | videos |
| video | video |
| produce | produzieren |
| and | und |
| you need | benötigen |
EN Please select ... Preparing to record your screen Edit your screen recording Exporting videos of your screen
DE Bitte wählen ... Bildschirmaufnahme vorbereiten Bildschirmaufnahme nachbearbeiten Bildschirmaufnahme exportieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | wählen |
| preparing | vorbereiten |
| exporting | exportieren |
| please | bitte |
EN Split screen videos are easy to produce. You need several video files, which should be presented together in a split screen, and a split screen video editor, which combines the videos into one image.
DE Split-Screen-Videos können Sie leicht selber produzieren. Sie benötigen dafür mehrere Videodateien, die germeinsam im Split-Screen gezeigt werden sollen, und einen Split-Screen-Video-Editor, der die Videos im Bild kombiniert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| screen | screen |
| editor | editor |
| video files | videodateien |
| easy | leicht |
| combines | kombiniert |
| image | bild |
| videos | videos |
| video | video |
| produce | produzieren |
| and | und |
| you need | benötigen |
EN Please select ... Preparing to record your screen Edit your screen recording Exporting videos of your screen
DE Bitte wählen ... Bildschirmaufnahme vorbereiten Bildschirmaufnahme nachbearbeiten Bildschirmaufnahme exportieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | wählen |
| preparing | vorbereiten |
| exporting | exportieren |
| please | bitte |
EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.
DE Siebdruck ist eine beliebte Technik, um eine Reihe von Werbeartikeln zu erstellen, darunter individuell bedruckte T-Shirts , individuell bedruckte Sweatshirts , Tanktops und Hüte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| popular | beliebte |
| technique | technik |
| range | reihe |
| printed | bedruckte |
| sweatshirts | sweatshirts |
| hats | hüte |
| shirts | t-shirts |
| t-shirts | shirts |
| to | zu |
| is | ist |
| a | eine |
| create | erstellen |
| of | von |
| and | und |
EN Action! screen recorder includes an internal ultra responsive video player optimized for AVI and MP4 screen and gameplay recordings playback. Just double click your screen or gameplay recording thumbnail on the Action! list to start playback!
DE Action! enthält einen integrierten, extrem schnell reagierenden Player, der für die Wiedergabe unbearbeiteter AVI-Videos mit hohen Bitraten optimiert ist. Ein Doppelklick auf die Schaltfläche für das Videoplayback startet die Wiedergabe!
| inglês | alemão |
|---|---|
| action | action |
| includes | enthält |
| ultra | extrem |
| player | player |
| optimized | optimiert |
| avi | avi |
| responsive | schnell |
| to start | startet |
| playback | wiedergabe |
| list | die |
| for | für |
| video | videos |
EN I could type out my notes on the bottom screen in a horizontal virtual keyboard, while the text was displayed on the top screen, in a slightly tilted manner just like a laptop screen.
DE Ich konnte meine Notizen auf dem unteren Display tippen, während der Text auf dem oberen leicht geneigten Display angezeigt wurde.
| inglês | alemão |
|---|---|
| type | tippen |
| notes | notizen |
| text | text |
| displayed | angezeigt |
| i | ich |
| slightly | leicht |
| the | konnte |
| bottom | unteren |
| was | wurde |
| on | auf |
| in | oberen |
EN I could type out my notes on the bottom screen in a horizontal virtual keyboard, while the text was displayed on the top screen, in a slightly tilted manner just like a laptop screen.
DE Ich konnte meine Notizen auf dem unteren Display tippen, während der Text auf dem oberen leicht geneigten Display angezeigt wurde.
| inglês | alemão |
|---|---|
| type | tippen |
| notes | notizen |
| text | text |
| displayed | angezeigt |
| i | ich |
| slightly | leicht |
| the | konnte |
| bottom | unteren |
| was | wurde |
| on | auf |
| in | oberen |
EN I could type out my notes on the bottom screen in a horizontal virtual keyboard, while the text was displayed on the top screen, in a slightly tilted manner just like a laptop screen.
DE Ich konnte meine Notizen auf dem unteren Display tippen, während der Text auf dem oberen leicht geneigten Display angezeigt wurde.
| inglês | alemão |
|---|---|
| type | tippen |
| notes | notizen |
| text | text |
| displayed | angezeigt |
| i | ich |
| slightly | leicht |
| the | konnte |
| bottom | unteren |
| was | wurde |
| on | auf |
| in | oberen |
EN A true two-screen laptop that's often successful for its screen, keyboard and raw power. The second screen isn't perfect though, and it's pricey.
DE Ein echter Laptop mit zwei Bildschirmen, der häufig für Bildschirm, Tastatur und Leistung erfolgreich ist. Der zweite Bildschirm ist jedoch nicht
| inglês | alemão |
|---|---|
| true | echter |
| laptop | laptop |
| often | häufig |
| successful | erfolgreich |
| keyboard | tastatur |
| power | leistung |
| and | und |
| for | für |
| a | ein |
| screen | bildschirm |
| the | der |
| two | zwei |
| the second | zweite |
EN Screen capture tool - Capture and save images of your computer screen, including the entire screen, individual windows, or menu lists, in one click with CAPTURE.
DE Screenshot-Programm – Mit Capture erfassen und speichern Sie per Mausklick Bilder von Ihrem Computerbildschirm. Sie können den ganzen Bildschirm oder auch nur einzelne Fenster und Menülisten aufnehmen.
EN Screen capture - Capture and save images of a computer screen, including the entire screen, individual windows, or menu lists, in one click.
DE Screenshot-Programm – Per Mausklick kann ein Bild des Computerbildschirms oder einzelner Fenster und Menülisten erfasst und gespeichert werden.
EN After you’ve selected the files you wish to upload, you’ll be taken to the file confirmation screen. Select the menu button next to any image file and you’ll be able to Rename, Delete attachment, or Edit the file.
DE Wenn Sie die hochzuladenden Dateien ausgewählt haben, wird der Dateibestätigungsbildschirm angezeigt. Wählen Sie die Menüschaltfläche neben einer beliebigen Bilddatei, und Sie können sie Umbenennen, die Anlage löschen oder die Datei Bearbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| screen | angezeigt |
| menu | menü |
| button | schaltfläche |
| rename | umbenennen |
| delete | löschen |
| edit | bearbeiten |
| image file | bilddatei |
| selected | ausgewählt |
| files | dateien |
| or | oder |
| file | datei |
| select | wählen |
| and | und |
| the | wird |
| you | sie |
EN After you’ve selected files to upload, you’ll see the file confirmation screen. Select the menu button next to any image file in the list to Rename, Delete attachment, or Edit the file.
DE Wenn Sie die hochzuladenden Dateien ausgewählt haben, wird der Dateibestätigungsbildschirm angezeigt. Wählen Sie die Menüschaltfläche neben einer beliebigen Bilddatei, um sie umzubenennen, die Anlage zu löschen oder die Datei zu bearbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| menu | menü |
| button | schaltfläche |
| delete | löschen |
| image file | bilddatei |
| edit | bearbeiten |
| selected | ausgewählt |
| files | dateien |
| or | oder |
| file | datei |
| select | wählen |
| list | die |
| to | zu |
| in | neben |
| the | wird |
| see | sie |
EN Display a confirmation screen with complementary products for quick and effective cross-selling.
DE Lassen Sie ein Bestätigungsfenster mit ähnlichen und passenden Produkten anzeigen – so funktioniert schnelles und effektives Cross Selling.
| inglês | alemão |
|---|---|
| quick | schnelles |
| effective | effektives |
| display | anzeigen |
| a | ein |
| and | und |
| products | sie |
EN Therefore, securely verify transactions, receive addresses and other data using the built-in screen and touch confirmation (tap, slide and hold)
DE Transaktionen, Empfangsadressen und andere Daten kannst du sicher über den eingebauten Bildschirm und die Touchbestätigung (tippen, scrollen, halten) verifizieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| securely | sicher |
| verify | verifizieren |
| transactions | transaktionen |
| screen | bildschirm |
| hold | halten |
| built | eingebauten |
| tap | tippen |
| in | über |
| and | und |
| data | daten |
| therefore | die |
| other | andere |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
confirmation screen file confirmation screen screen to screen confirmation request confirmation shipping confirmation purchase confirmation send confirmation confirmation stating confirmation email confirmation e mail written order confirmation confirmation number order confirmation shipping confirmation email confirmation request payment confirmation obtain confirmation reservation confirmation receive confirmation confirmation email sent upon confirmation shortly receive confirmation written confirmation confirmation button confirmation message confirmation sent email confirmation automatic confirmation confirmation letter transaction confirmation provides letter with confirmation order confirmation – order confirmation” confirmation page order receipt confirmation delivery confirmation confirmation would reservation confirmation number confirmation receipt confirmation emails order confirmation email confirmation link payment confirmation email immediate confirmation personal confirmation receipt confirmation confirmation letters booking confirmation receive your confirmationTraduzir confirmation screen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe