Traduzir "cloudera cdh version" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cloudera cdh version" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de cloudera cdh version

inglês
alemão

EN The Cloudera Manager is an end-to-end application for managing Cloudera CDH clusters. To retrieve the connection information and create the corresponding metadata, you will connect to the Cloudera Manager.

DE Cloudera Manager ist eine End-to-End-Anwendung für die Verwaltung von Cloudera-CDH-Clustern. Stellen Sie eine Verbindung zu Cloudera Manager her, um die Verbindungsdaten abzurufen und die entsprechenden Metadaten zu erstellen.

inglês alemão
cloudera cloudera
application anwendung
corresponding entsprechenden
metadata metadaten
manager manager
managing verwaltung
to zu
is ist
retrieve abzurufen
connection verbindung
and und
create erstellen
for um

EN This tutorial uses Talend Data Fabric Studio version 6 and a Hadoop cluster: Cloudera CDH version 5.4.

DE Für diese Anleitung benötigen Sie Talend Data Fabric Studio Version 6 und ein Hadoop-Cluster: Cloudera CDH Version 5.4.

inglês alemão
tutorial anleitung
talend talend
studio studio
hadoop hadoop
cluster cluster
cloudera cloudera
fabric fabric
data data
version version
and und
a ein
this diese

EN This tutorial uses Talend Data Fabric Studio version 6 and a Hadoop cluster: Cloudera CDH version 5.4

DE Dieses Tutorial basiert auf Talend Data Fabric Studio Version 6 und einem Hadoop-Cluster: Cloudera CDH Version 5.4

inglês alemão
tutorial tutorial
talend talend
studio studio
hadoop hadoop
cluster cluster
cloudera cloudera
fabric fabric
data data
and und
version version
this dieses
a einem

EN CDP Migration from Cloudera Enterprise (CDH) | Cloudera

DE CDP-Migration von Cloudera Enterprise (CDH) | Cloudera

inglês alemão
cdp cdp
migration migration
cloudera cloudera
enterprise enterprise
from von

EN CDP Migration from Cloudera Enterprise (CDH) | Cloudera

DE CDP-Migration von Cloudera Enterprise (CDH) | Cloudera

inglês alemão
cdp cdp
migration migration
cloudera cloudera
enterprise enterprise
from von

EN CDP Migration from Cloudera Enterprise (CDH) | Cloudera

DE CDP-Migration von Cloudera Enterprise (CDH) | Cloudera

inglês alemão
cdp cdp
migration migration
cloudera cloudera
enterprise enterprise
from von

EN Accelerate enterprise machine learning from research to production with Cloudera Data Science Workbench, available on CDH or HDP:

DE Mit Cloudera Data Science Workbench verfügbar auf CDH oder HDP beschleunigen Sie maschinelles Lernen in Unternehmen von der Forschung bis zur Produktion:

inglês alemão
accelerate beschleunigen
machine maschinelles
cloudera cloudera
data data
available verfügbar
hdp hdp
science science
or oder
research forschung
learning lernen
enterprise unternehmen
production produktion
with mit

EN Rely on Cloudera Professional Services to migrate your CDH deployments to CDP Private Cloud with minimal risk and maximum confidence.

DE Vertrauen Sie auf Cloudera Professional Services, um Ihre CDH-Bereitstellungen mit minimalem Risiko und maximaler Zuverlässigkeit zur CDP Private Cloud zu migrieren.

inglês alemão
services services
migrate migrieren
deployments bereitstellungen
cdp cdp
minimal minimalem
risk risiko
maximum maximaler
cloudera cloudera
cloud cloud
and und
to zu
confidence vertrauen
your ihre
with mit

EN Accelerate enterprise machine learning from research to production with Cloudera Data Science Workbench, available on CDH or HDP:

DE Mit Cloudera Data Science Workbench verfügbar auf CDH oder HDP beschleunigen Sie maschinelles Lernen in Unternehmen von der Forschung bis zur Produktion:

inglês alemão
accelerate beschleunigen
machine maschinelles
cloudera cloudera
data data
available verfügbar
hdp hdp
science science
or oder
research forschung
learning lernen
enterprise unternehmen
production produktion
with mit

EN Rely on Cloudera Professional Services to migrate your CDH deployments to CDP Private Cloud with minimal risk and maximum confidence.

DE Vertrauen Sie auf Cloudera Professional Services, um Ihre CDH-Bereitstellungen mit minimalem Risiko und maximaler Zuverlässigkeit zur CDP Private Cloud zu migrieren.

inglês alemão
services services
migrate migrieren
deployments bereitstellungen
cdp cdp
minimal minimalem
risk risiko
maximum maximaler
cloudera cloudera
cloud cloud
and und
to zu
confidence vertrauen
your ihre
with mit

EN Accelerate enterprise machine learning from research to production with Cloudera Data Science Workbench, available on CDH or HDP:

DE Mit Cloudera Data Science Workbench verfügbar auf CDH oder HDP beschleunigen Sie maschinelles Lernen in Unternehmen von der Forschung bis zur Produktion:

inglês alemão
accelerate beschleunigen
machine maschinelles
cloudera cloudera
data data
available verfügbar
hdp hdp
science science
or oder
research forschung
learning lernen
enterprise unternehmen
production produktion
with mit

EN Cloudera Data Science Workbench provides connectivity not only to CDH and HDP but also to the systems your data science teams rely on for analysis.

DE Die Cloudera Data Science Workbench bietet nicht nur für den CDH und die HDP Konnektivität, sondern auch für die Systeme, auf die sich Ihre Data-Science-Teams bei ihren Analysen verlassen.

inglês alemão
cloudera cloudera
connectivity konnektivität
hdp hdp
systems systeme
teams teams
science science
provides bietet
rely verlassen
not nicht
and und
for für
data data
only nur
the den
on auf

EN Rely on Cloudera Professional Services to migrate your CDH deployments to CDP Private Cloud with minimal risk and maximum confidence.

DE Vertrauen Sie auf Cloudera Professional Services, um Ihre CDH-Bereitstellungen mit minimalem Risiko und maximaler Zuverlässigkeit zur CDP Private Cloud zu migrieren.

inglês alemão
services services
migrate migrieren
deployments bereitstellungen
cdp cdp
minimal minimalem
risk risiko
maximum maximaler
cloudera cloudera
cloud cloud
and und
to zu
confidence vertrauen
your ihre
with mit

EN Cloudera Data Science Workbench provides connectivity not only to CDH and HDP but also to the systems your data science teams rely on for analysis.

DE Die Cloudera Data Science Workbench bietet nicht nur für den CDH und die HDP Konnektivität, sondern auch für die Systeme, auf die sich Ihre Data-Science-Teams bei ihren Analysen verlassen.

inglês alemão
cloudera cloudera
connectivity konnektivität
hdp hdp
systems systeme
teams teams
science science
provides bietet
rely verlassen
not nicht
and und
for für
data data
only nur
the den
on auf

EN Cloudera is the first and original source of a supported, 100% open source Hadoop distribution (CDH)—which has been downloaded more than all others combined.

DE Cloudera ist die erste und ursprüngliche Quelle einer unterstützten, hundertprozentigen Open-Source-Hadoop-Verteilung (CDH)—die mehr als alle anderen Anbieter zusammen heruntergeladen wurde.

EN Explore resources and guidelines for migrating from CDH or HDP to Cloudera Data Platform and discover your custom upgrade path with the CDP Upgrade Advisor.

DE Verschaffen Sie sich einen Überblick über Ressourcen und Richtlinien für die Migration von CDH oder HDP zur Cloudera Data Platform und finden Sie mit dem CDP Upgrade Advisor Ihren individuellen Upgrade-Pfad.

inglês alemão
resources ressourcen
guidelines richtlinien
migrating migration
hdp hdp
cloudera cloudera
data data
platform platform
upgrade upgrade
cdp cdp
advisor advisor
or oder
your ihren
explore finden
and und
with mit
for für
custom die

EN Explore resources and guidelines for migrating from CDH or HDP to Cloudera Data Platform and discover your custom upgrade path with the CDP Upgrade Advisor.

DE Verschaffen Sie sich einen Überblick über Ressourcen und Richtlinien für die Migration von CDH oder HDP zur Cloudera Data Platform und finden Sie mit dem CDP Upgrade Advisor Ihren individuellen Upgrade-Pfad.

inglês alemão
resources ressourcen
guidelines richtlinien
migrating migration
hdp hdp
cloudera cloudera
data data
platform platform
upgrade upgrade
cdp cdp
advisor advisor
or oder
your ihren
explore finden
and und
with mit
for für
custom die

EN Cloudera Data Science Workbench provides connectivity not only to CDH and HDP but also to the systems your data science teams rely on for analysis.

DE Die Cloudera Data Science Workbench bietet nicht nur für den CDH und die HDP Konnektivität, sondern auch für die Systeme, auf die sich Ihre Data-Science-Teams bei ihren Analysen verlassen.

inglês alemão
cloudera cloudera
connectivity konnektivität
hdp hdp
systems systeme
teams teams
science science
provides bietet
rely verlassen
not nicht
and und
for für
data data
only nur
the den
on auf

EN Explore resources and guidelines for migrating from CDH or HDP to Cloudera Data Platform and discover your custom upgrade path with the CDP Upgrade Advisor.

DE Verschaffen Sie sich einen Überblick über Ressourcen und Richtlinien für die Migration von CDH oder HDP zur Cloudera Data Platform und finden Sie mit dem CDP Upgrade Advisor Ihren individuellen Upgrade-Pfad.

inglês alemão
resources ressourcen
guidelines richtlinien
migrating migration
hdp hdp
cloudera cloudera
data data
platform platform
upgrade upgrade
cdp cdp
advisor advisor
or oder
your ihren
explore finden
and und
with mit
for für
custom die

EN Cloudera Data Science Workbench provides connectivity not only to CDH and HDP but also to the systems your data science teams rely on for analysis.

DE Die Cloudera Data Science Workbench bietet nicht nur für den CDH und die HDP Konnektivität, sondern auch für die Systeme, auf die sich Ihre Data-Science-Teams bei ihren Analysen verlassen.

inglês alemão
cloudera cloudera
connectivity konnektivität
hdp hdp
systems systeme
teams teams
science science
provides bietet
rely verlassen
not nicht
and und
for für
data data
only nur
the den
on auf

EN Explore resources and guidelines for migrating from CDH or HDP to Cloudera Data Platform and discover your custom upgrade path with the CDP Upgrade Advisor.

DE Verschaffen Sie sich einen Überblick über Ressourcen und Richtlinien für die Migration von CDH oder HDP zur Cloudera Data Platform und finden Sie mit dem CDP Upgrade Advisor Ihren individuellen Upgrade-Pfad.

inglês alemão
resources ressourcen
guidelines richtlinien
migrating migration
hdp hdp
cloudera cloudera
data data
platform platform
upgrade upgrade
cdp cdp
advisor advisor
or oder
your ihren
explore finden
and und
with mit
for für
custom die

EN Cloudera Data Science Workbench provides connectivity not only to CDH and HDP but also to the systems your data science teams rely on for analysis.

DE Die Cloudera Data Science Workbench bietet nicht nur für den CDH und die HDP Konnektivität, sondern auch für die Systeme, auf die sich Ihre Data-Science-Teams bei ihren Analysen verlassen.

inglês alemão
cloudera cloudera
connectivity konnektivität
hdp hdp
systems systeme
teams teams
science science
provides bietet
rely verlassen
not nicht
and und
for für
data data
only nur
the den
on auf

EN Explore resources and guidelines for migrating from CDH or HDP to Cloudera Data Platform and discover your custom upgrade path with the CDP Upgrade Advisor.

DE Verschaffen Sie sich einen Überblick über Ressourcen und Richtlinien für die Migration von CDH oder HDP zur Cloudera Data Platform und finden Sie mit dem CDP Upgrade Advisor Ihren individuellen Upgrade-Pfad.

inglês alemão
resources ressourcen
guidelines richtlinien
migrating migration
hdp hdp
cloudera cloudera
data data
platform platform
upgrade upgrade
cdp cdp
advisor advisor
or oder
your ihren
explore finden
and und
with mit
for für
custom die

EN Cloudera Data Science Workbench provides connectivity not only to CDH and HDP but also to the systems your data science teams rely on for analysis.

DE Die Cloudera Data Science Workbench bietet nicht nur für den CDH und die HDP Konnektivität, sondern auch für die Systeme, auf die sich Ihre Data-Science-Teams bei ihren Analysen verlassen.

inglês alemão
cloudera cloudera
connectivity konnektivität
hdp hdp
systems systeme
teams teams
science science
provides bietet
rely verlassen
not nicht
and und
for für
data data
only nur
the den
on auf

EN Explore resources and guidelines for migrating from CDH or HDP to Cloudera Data Platform and discover your custom upgrade path with the CDP Upgrade Advisor.

DE Verschaffen Sie sich einen Überblick über Ressourcen und Richtlinien für die Migration von CDH oder HDP zur Cloudera Data Platform und finden Sie mit dem CDP Upgrade Advisor Ihren individuellen Upgrade-Pfad.

inglês alemão
resources ressourcen
guidelines richtlinien
migrating migration
hdp hdp
cloudera cloudera
data data
platform platform
upgrade upgrade
cdp cdp
advisor advisor
or oder
your ihren
explore finden
and und
with mit
for für
custom die

EN Cloudera Data Science Workbench provides connectivity not only to CDH and HDP but also to the systems your data science teams rely on for analysis.

DE Die Cloudera Data Science Workbench bietet nicht nur für den CDH und die HDP Konnektivität, sondern auch für die Systeme, auf die sich Ihre Data-Science-Teams bei ihren Analysen verlassen.

inglês alemão
cloudera cloudera
connectivity konnektivität
hdp hdp
systems systeme
teams teams
science science
provides bietet
rely verlassen
not nicht
and und
for für
data data
only nur
the den
on auf

EN Explore resources and guidelines for migrating from CDH or HDP to Cloudera Data Platform and discover your custom upgrade path with the CDP Upgrade Advisor.

DE Verschaffen Sie sich einen Überblick über Ressourcen und Richtlinien für die Migration von CDH oder HDP zur Cloudera Data Platform und finden Sie mit dem CDP Upgrade Advisor Ihren individuellen Upgrade-Pfad.

inglês alemão
resources ressourcen
guidelines richtlinien
migrating migration
hdp hdp
cloudera cloudera
data data
platform platform
upgrade upgrade
cdp cdp
advisor advisor
or oder
your ihren
explore finden
and und
with mit
for für
custom die

EN Cloudera Data Science Workbench provides connectivity not only to CDH and HDP but also to the systems your data science teams rely on for analysis.

DE Die Cloudera Data Science Workbench bietet nicht nur für den CDH und die HDP Konnektivität, sondern auch für die Systeme, auf die sich Ihre Data-Science-Teams bei ihren Analysen verlassen.

inglês alemão
cloudera cloudera
connectivity konnektivität
hdp hdp
systems systeme
teams teams
science science
provides bietet
rely verlassen
not nicht
and und
for für
data data
only nur
the den
on auf

EN Explore resources and guidelines for migrating from CDH or HDP to Cloudera Data Platform and discover your custom upgrade path with the CDP Upgrade Advisor.

DE Verschaffen Sie sich einen Überblick über Ressourcen und Richtlinien für die Migration von CDH oder HDP zur Cloudera Data Platform und finden Sie mit dem CDP Upgrade Advisor Ihren individuellen Upgrade-Pfad.

inglês alemão
resources ressourcen
guidelines richtlinien
migrating migration
hdp hdp
cloudera cloudera
data data
platform platform
upgrade upgrade
cdp cdp
advisor advisor
or oder
your ihren
explore finden
and und
with mit
for für
custom die

EN Cloudera Data Science Workbench provides connectivity not only to CDH and HDP but also to the systems your data science teams rely on for analysis.

DE Die Cloudera Data Science Workbench bietet nicht nur für den CDH und die HDP Konnektivität, sondern auch für die Systeme, auf die sich Ihre Data-Science-Teams bei ihren Analysen verlassen.

inglês alemão
cloudera cloudera
connectivity konnektivität
hdp hdp
systems systeme
teams teams
science science
provides bietet
rely verlassen
not nicht
and und
for für
data data
only nur
the den
on auf

EN Cloudera will no longer offer a free version in future Cloudera recently announced changes. The title of the blog post is Our Commitment to Open Source...

DE Alle Produkte sollen unter Open-Source-Lizenzen gestellt, aber Subscriptions verbindlich werden. Bisher freie Versionen entfallen künftig.

inglês alemão
version versionen
source source
free freie
open open
no bisher
to sollen
the produkte

EN It's not possible to change a version 7.1 template into a version 7.0 template, or vice versa, but you can follow our guide to manually move from version 7.0 to version 7.1.

DE Es ist nicht möglich, ein Template für Version 7.1 in ein Template für Version 7.0 zu ändern oder umgekehrt, aber du kannst unserer Anleitung folgen, um manuell von Version 7.0 zu Version 7.1 zu wechseln.

inglês alemão
follow folgen
guide anleitung
manually manuell
template template
possible möglich
or oder
version version
not nicht
change ändern
versa umgekehrt
you can kannst
to zu
a ein
into in
but aber
our unserer
from von

EN In-place upgrade or  migration plan to CDP Private Cloud from existing CDH or HDP deployments

DE Plan für die Direktaufrüstung oder  Migration vorhandener CDH- oder HDP-Bereitstellungen zur CDP Private Cloud

inglês alemão
or oder
migration migration
plan plan
cdp cdp
cloud cloud
existing vorhandener
hdp hdp
deployments bereitstellungen
private private

EN For CDH using Kafka, use Streams Replication Manager

DE Für den CDH, der mit Kafka läuft, verwenden Sie den Streams Replication Manager.

inglês alemão
kafka kafka
streams streams
manager manager
replication replication
use verwenden
for für

EN Review updated HDP components or CDH components to determine which workloads will need to be refactored for migration. We have chosen components that offer the best set of features and functionality. 

DE Prüfen Sie aktualisierte HDP-Komponenten oder CDH-Komponenten, um festzustellen, welche Workloads für die Migration überarbeitet werden müssen. Wir haben die Komponenten mit den besten Features und Funktionen ausgewählt. 

inglês alemão
updated aktualisierte
hdp hdp
components komponenten
migration migration
chosen ausgewählt
workloads workloads
or oder
review prüfen
we wir
features funktionen
and und
to determine festzustellen
the den
for um
need sie

EN Upgrade Journey: The Path from CDH to CDP Private Cloud

DE Ihr Upgrade-Weg von CDH zur CDP Private Cloud

inglês alemão
upgrade upgrade
cdp cdp
cloud cloud
path weg
the private
from ihr
to von

EN Learn about one customer’s upgrade journey from CDH to CDP Private Cloud Base

DE Erfahren Sie mehr über den Upgrade-Weg eines Kunden von CDH zur CDP Private Cloud Base.

inglês alemão
customers kunden
upgrade upgrade
journey weg
cdp cdp
cloud cloud
base base
private private
learn erfahren

EN For CDH 5.13+ using Hive and HDFS, use Replication Manager

DE Für den CDH 5.13+, der mit Hive und HDFS läuft, verwenden Sie den Replication Manager.

inglês alemão
hdfs hdfs
manager manager
hive hive
replication replication
use verwenden
and und
for für

EN For CDH using HBase, use HBase Cluster Replication

DE Für den CDH, der mit HBase läuft, verwenden Sie die HBase-Clusterreplikation.

inglês alemão
use verwenden
for für

EN In-place upgrade or  migration plan to CDP Private Cloud from existing CDH or HDP deployments

DE Plan für die Direktaufrüstung oder  Migration vorhandener CDH- oder HDP-Bereitstellungen zur CDP Private Cloud

inglês alemão
or oder
migration migration
plan plan
cdp cdp
cloud cloud
existing vorhandener
hdp hdp
deployments bereitstellungen
private private

EN For CDH using Kafka, use Streams Replication Manager

DE Für den CDH, der mit Kafka läuft, verwenden Sie den Streams Replication Manager.

inglês alemão
kafka kafka
streams streams
manager manager
replication replication
use verwenden
for für

EN Review updated HDP components or CDH components to determine which workloads will need to be refactored for migration. We have chosen components that offer the best set of features and functionality. 

DE Prüfen Sie aktualisierte HDP-Komponenten oder CDH-Komponenten, um festzustellen, welche Workloads für die Migration überarbeitet werden müssen. Wir haben die Komponenten mit den besten Features und Funktionen ausgewählt. 

inglês alemão
updated aktualisierte
hdp hdp
components komponenten
migration migration
chosen ausgewählt
workloads workloads
or oder
review prüfen
we wir
features funktionen
and und
to determine festzustellen
the den
for um
need sie

EN Upgrade Journey: The Path from CDH to CDP Private Cloud

DE Ihr Upgrade-Weg von CDH zur CDP Private Cloud

inglês alemão
upgrade upgrade
cdp cdp
cloud cloud
path weg
the private
from ihr
to von

EN Learn about one customer’s upgrade journey from CDH to CDP Private Cloud Base

DE Erfahren Sie mehr über den Upgrade-Weg eines Kunden von CDH zur CDP Private Cloud Base.

inglês alemão
customers kunden
upgrade upgrade
journey weg
cdp cdp
cloud cloud
base base
private private
learn erfahren

EN For CDH 5.13+ using Hive and HDFS, use Replication Manager

DE Für den CDH 5.13+, der mit Hive und HDFS läuft, verwenden Sie den Replication Manager.

inglês alemão
hdfs hdfs
manager manager
hive hive
replication replication
use verwenden
and und
for für

EN For CDH using HBase, use HBase Cluster Replication

DE Für den CDH, der mit HBase läuft, verwenden Sie die HBase-Clusterreplikation.

inglês alemão
use verwenden
for für

EN In-place upgrade or  migration plan to CDP Private Cloud from existing CDH or HDP deployments

DE Plan für die Direktaufrüstung oder  Migration vorhandener CDH- oder HDP-Bereitstellungen zur CDP Private Cloud

inglês alemão
or oder
migration migration
plan plan
cdp cdp
cloud cloud
existing vorhandener
hdp hdp
deployments bereitstellungen
private private

EN Direct, in-place upgrade for CDH and HDP deployments, delivering instant improvements in speed, efficiency, and security

DE Direktes Upgrade für CDH- und HDP-Implementierungen mit sofortigen Verbesserungen bei Geschwindigkeit, Effizienz und Sicherheit

inglês alemão
direct direktes
upgrade upgrade
hdp hdp
deployments implementierungen
improvements verbesserungen
security sicherheit
speed geschwindigkeit
efficiency effizienz
and und
for für

EN In addition, slice upgrade costs in half with in-place modernization for CDH and HDP deployments as well as individually upgradeable workloads.

DE Senken Sie darüber hinaus die Upgrade-Kosten durch die Modernisierung von CDH- und HDP-Bereitstellungen sowie durch individuelle Upgrades für Workloads um die Hälfte.

inglês alemão
costs kosten
modernization modernisierung
hdp hdp
deployments bereitstellungen
individually individuelle
workloads workloads
upgrade upgrade
half hälfte
and und
in hinaus
for um

EN Upgrade existing CDH and HDP deployments and migrate to CDP Data Center while minimizing risk, business disruptions, and SLA violations. 

DE Upgrade bestehender CDH- und HDP-Implementierungen und Migration zu CDP Data Center bei gleichzeitiger Minimierung von Risiken, Betriebsunterbrechungen und SLA-Verletzungen. 

inglês alemão
upgrade upgrade
existing bestehender
hdp hdp
deployments implementierungen
migrate migration
cdp cdp
data data
center center
minimizing minimierung
risk risiken
sla sla
and und
to zu

Mostrando 50 de 50 traduções