Traduzir "australia in nine" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "australia in nine" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de australia in nine

inglês
alemão

EN Wise Words of the Nine-Nine Classic Mug

DE Weise Worte der Neun-Neun Tasse (Standard)

inglêsalemão
wiseweise
classicstandard
mugtasse

EN Wise Words of the Nine-Nine Throw Blanket

DE Weise Worte der Neun-Neun Fleecedecke

inglêsalemão
wiseweise

EN Wise Words of the Nine-Nine Drawstring Bag

DE Weise Worte der Neun-Neun Turnbeutel

inglêsalemão
wiseweise
drawstring bagturnbeutel

EN Wise Words of the Nine-Nine Bath Mat

DE Weise Worte der Neun-Neun Badematte

inglêsalemão
wiseweise
bath matbadematte

EN Wise Words of the Nine-Nine Duvet Cover

DE Weise Worte der Neun-Neun Bettbezug

inglêsalemão
wiseweise
duvet coverbettbezug

EN Zyt Tower is one of nine towers that are part of the town fortifications of Lucerne. Two giants carry the face of its time-honored clock on its façade. There are nine more historic tower clocks inside the tower.

DE Der Zytturm ist einer von neun Türmen, die zur Stadtbefestigung von Luzern gehören. Auf seiner Fassade tragen zwei Riesen das Zifferblatt seiner altehrwürdigen Uhr. In seinem Innern birgt er neun weitere historische Turmuhren.

inglêsalemão
lucerneluzern
giantsriesen
carrytragen
façadefassade
historichistorische
nineneun
insidein

EN “There are amazing views from the course at Vall d’Or Golf. The first nine holes wind through wooded hills, and the back nine you can see all the way down to the coast.”

DE ?Vom Golfplatz im Vall d?Or Golf hat man eine fantastische Aussicht. Die ersten neun Löcher schlängeln sich durch bewaldete Hügel, und von den neun hinteren Löchern kann man bis hinunter zur Küste sehen.

inglêsalemão
nineneun
hillshügel
coastküste
cankann
firstersten
amazingfantastische
viewsaussicht
holeslöcher
downhinunter
tobis
golfgolfplatz
seesehen

EN Uptime Target. Target availability for the Subscription Services is ninety-nine and nine tenths percent (99.9%) during supported hours per month (the ”Monthly Uptime Target“).

DE Betriebszeit-Ziel. Die Zielverfügbarkeit für die Abonnementdienste beträgt neunundneunzig und neun Zehntel Prozent (99,9%) während der unterstützten Stunden pro Monat (das "monatliche Uptime-Ziel").

inglêsalemão
percentprozent
supportedunterstützten
isbeträgt
hoursstunden
monthmonat
monthlymonatliche
nineneun
perpro
theder
forfür
duringwährend

EN Uptime Target. Target availability for the Subscription Services is ninety-nine and nine tenths percent (99.9%) during standard business hours per month (the “Monthly Uptime Target”).

DE Betriebszeit-Ziel. Die Zielverfügbarkeit für die Abonnementdienste beträgt neunundneunzig und neun Zehntel Prozent (99,9%) während der Standardgeschäftszeiten pro Monat (das "monatliche Uptime-Ziel").

inglêsalemão
percentprozent
isbeträgt
monthmonat
monthlymonatliche
nineneun
perpro
theder
forfür
duringwährend

EN Boostability is the global leader in white-label SEO. And we couldn’t do it without our international partners. We service partners across Europe, Africa, the Middle East, and Australia in nine languages.

DE Boostability ist der weltweit führende Anbieter von White-Label-SEO. Und ohne unsere internationalen Partner könnten wir das nicht schaffen. Wir betreuen Partner in Europa, Afrika, dem Nahen Osten und Australien in neun Sprachen.

inglêsalemão
seoseo
partnerspartner
europeeuropa
africaafrika
australiaaustralien
nineneun
leaderführende
serviceanbieter
withoutohne
internationalinternationalen
languagessprachen
doschaffen
globalweltweit
isist
inin
andund
ourunsere
acrossvon

EN Nine is Australia’s largest locally owned media company spanning TV, radio, streaming, digital and traditional print mastheads

DE Nine ist Australiens größtes heimisches Medienunternehmen und umfasst TV-Sender, Rundfunkstationen, Streaming-Services, digitale und traditionelle Druckmedien

inglêsalemão
radiosender
streamingstreaming
digitaldigitale
traditionaltraditionelle
largestgrößtes
andund
isist

EN TikTok isn’t currently banned in Australia. The government of Australia is currently investigating the application to identify whether its privacy and data sharing policies are a security threat.

DE TikTok ist derzeit in Australien nicht verboten. Die australische Regierung untersucht derzeit die Anwendung, um zu ermitteln, ob ihre Datenschutz- und Datenaustauschpolitik eine Sicherheitsbedrohung darstellt.

inglêsalemão
tiktoktiktok
currentlyderzeit
bannedverboten
australiaaustralien
governmentregierung
privacydatenschutz
inin
applicationanwendung
identifyermitteln
thedarstellt
tozu
whetherob
isist
andund
aeine

EN The Australia and New Zealand Banking Group Limited is an international financial services provider and the second-largest bank in Australia

DE Die Australia and New Zealand Banking Group Limited ist ein internationaler Finanzdienstleister und die zweitgrößte Bank in Australien

inglêsalemão
newnew
groupgroup
limitedlimited
internationalinternationaler
bankbank
inin
bankingbanking
australiaaustralien
andund
isist
thedie

EN Australia: The Information Security Registered Assessors Program for the Australia public sector to ensure suitability to process, store or communicate government or sensitive information.

DE Australien: das Information Security Registered Assessors Program für den öffentlichen Sektor zum Nachweis der Konformität mit den Kriterien zur Verarbeitung, Speicherung und Weitergabe staatlicher oder vertraulicher Informationen.

inglêsalemão
australiaaustralien
programprogram
sectorsektor
processverarbeitung
oroder
registeredregistered
publicöffentlichen
storespeicherung
informationinformationen
securitysecurity
forfür
theden

EN Capital Com Australia Limited (ABN 47 625 601 489) is a company registered in Australia and regulated by the Australian Securities and Investments Commission (ASIC) under AFSL 513393.

DE Capital Com Australia Limited (ABN 47 625 601 489) ist ein in Australien registriertes Unternehmen, das von der Australian Securities and Investments Commission (ASIC) unter AFSL 513393 reguliert wird.

inglêsalemão
limitedlimited
companyunternehmen
regulatedreguliert
investmentsinvestments
commissioncommission
capitalcapital
securitiessecurities
inin
australiaaustralien
underunter
aein
thewird

EN The Newsboys are a Christian pop/rock band formed in 1987 in Mooloolaba, Australia (although they soon relocated to Nashville, Tennessee). Its core members, John James and Peter Furler, originally hailed from Australia where they playe… read more

DE Die Newsboys sind eine populäre christliche Pop- und Rockband. Sie wurden 1985 in Queensland (Australien) gegründet und bestehen heute als Quartett mit Peter Furler (Gesang, Gitarre), Duncan Phillips (Schlagzeug), Jeff Frankenstein… mehr erfahren

EN Foundation of NETZSCH Australia PTY. Ltd., Sydney Australia

DE Gründung von NETZSCH Australia PTY. Ltd., Sydney Australien

inglêsalemão
foundationgründung
ofvon
netzschnetzsch
ptypty
ltdltd
sydneysydney
australiaaustralien

EN Largest rail industry event in Australia and New Zealand. Brings together all facets of the rail industry under one roof in Sydney, Australia.

DE Größte Veranstaltung der Bahnindustrie in Australien und Neuseeland. Bringt alle Facetten der Bahnindustrie unter einem Dach in Sydney, Australien zusammen.

inglêsalemão
largestgrößte
eventveranstaltung
australiaaustralien
facetsfacetten
roofdach
sydneysydney
inin
andund
allalle

EN (Sydney, New South Wales, Australia) Rentons Labels, a rapidly growing label printer from New South Wales Australia, expanded their [...]

DE (Gent, Belgien) Jupiter Prestige Group (JPG), der globale Verpackungsgrafikspezialist mit europäischem Hauptsitz in Essex, Großbritannien, hat PACKZ und CLOUDFLOW [...]

inglêsalemão
amit
fromder
theirhat

EN Weather for Adelaide, South Australia, Australia

DE Wetter Adelaide, South Australia, Australien heute und morgen

inglêsalemão
weatherwetter
southsouth
australiaaustralien

EN was shown as part of the solo exhibition "Sun Xun" at the Museum of Contemporary Art Australia in Sydney, Australia (July 9 – October 14, 2018).

DE wurde als Teil der Einzelausstellung „Sun Xun“ im Museum of Contemporary Art Australia in Sydney, Australien gezeigt (9. Juli bis 14.W99 Oktober 2018).

EN Foundation of NETZSCH Australia PTY. Ltd., Sydney Australia

DE Gründung von NETZSCH Australia PTY. Ltd., Sydney Australien

inglêsalemão
foundationgründung
ofvon
netzschnetzsch
ptypty
ltdltd
sydneysydney
australiaaustralien

EN (Sydney, New South Wales, Australia) Rentons Labels, a rapidly growing label printer from New South Wales Australia, expanded their [...]

DE (Freiburg, Deutschland) Die Implementierung von HYBRIDs PACKZ und CLOUDFLOW ermöglicht eine nahtlose Kommunikation mit 4Packagings MIS/ERP und einen schnellen, [...]

inglêsalemão
rapidlyschnellen
fromvon
aeinen

EN Disc Brakes Australia Jobs in Australia | Motorsportjobs.com

DE Jobs für Disc Brakes Australia in Australia | Motorsportjobs.com

inglêsalemão
discdisc
jobsjobs
australiaaustralia
inin

EN “Bosch Electronics Australia develops connected sensor systems and manufactures the hardware to match,” says Oliver Wolst, who is responsible for AE business in Australia

DE Die Bosch Electronics Australia entwickelt vernetzte Sensorsysteme und fertigt die passende Hardware“, sagt Oliver Wolst, für das AE-Geschäft auf dem fünften Kontinent verantwortlich

EN Vossloh acquires Austrak Pty Ltd., Australia’s leading manufacturer of concrete ties; The transaction expands Vossloh’s product portfolio in Australia; Closing is expected following the merger control clearance in the third quarter of 2018 [...]

DE Vossloh übernimmt Austrak Pty Ltd., Australiens führenden Hersteller von Betonschwellen; Transaktion erweitert Vosslohs Produktportfolio in Australien; Abschluss des Erwerbs nach kartellrechtlicher Prüfung für das dritte Quartal 2018 erwartet [...]

inglêsalemão
vosslohvossloh
ptypty
ltdltd
leadingführenden
manufacturerhersteller
transactiontransaktion
expandserweitert
expectederwartet
quarterquartal
acquiresübernimmt
product portfolioproduktportfolio
australiaaustralien
inin
ofvon
thedritte

EN 30-38 hours per week +2 years of experience in digital marketing Melbourne, Australia • Melbourne, Australia

DE Für unseren Standort Kaiserslautern suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt motivierte Werkstudenten (m/w/d) für unser Vertriebsteam.

inglêsalemão
yearszeitpunkt

EN As a premier partner of the PGA of Australia and ISPS Handa PGA Tour of Australia, Fortinet looks forward to further educating and supporting organizations, government, and educational institutions on the importance of cybersecurity.

DE Als führender Partner der PGA of Australia und der ISPS Handa PGA Tour of Australia freut sich Fortinet darauf, Organisationen, Behörden und Bildungseinrichtungen zu informieren und zu unterstützen, wie wichtig Cyber-Sicherheit ist.

inglêsalemão
partnerpartner
ispsisps
tourtour
fortinetfortinet
governmentbehörden
importancewichtig
australiaaustralia
ofof
organizationsorganisationen
aführender
cybersecuritycyber
institutionsbildungseinrichtungen
asals
theder
tozu
anddarauf
supportingunterstützen

EN 11/03/1991, 1st victory in Australia, GP Australia in Adelaide

DE 11/03/1991, 1. Sieg für den Brasilianer Ayrton Senna in Australien, GP Australia in Adelaide

inglêsalemão
victorysieg
gpgp
inin
australiaaustralien

EN The Newsboys are a Christian pop/rock band formed in 1987 in Mooloolaba, Australia (although they soon relocated to Nashville, Tennessee). Its core members, John James and Peter Furler, originally hailed from Australia where they playe… read more

DE Die Newsboys sind eine populäre christliche Pop- und Rockband. Sie wurden 1985 in Queensland (Australien) gegründet und bestehen heute als Quartett mit Peter Furler (Gesang, Gitarre), Duncan Phillips (Schlagzeug), Jeff Frankenstein… mehr erfahren

EN First, select the calculator type, USA (for Americans with Disabilities Act - ADA), California (for California Building Code), or Australia (for Australia's Disability Discrimination Act 1992)

DE Wählen Sie zuerst den Taschenrechnertyp aus, USA (für Americans with Disabilities Act - ADA), Kalifornien (für California Building Code) oder Australien (für Australiens Disability Discrimination Act 1992)

inglêsalemão
actact
adaada
buildingbuilding
codecode
oroder
australiaaustralien
selectwählen
usausa
theden
californiakalifornien
forfür

EN (Sydney, New South Wales, Australia) Rentons Labels, a rapidly growing label printer from New South Wales Australia, expanded their

DE (Gent, Belgien) Jupiter Prestige Group (JPG), der globale Verpackungsgrafikspezialist mit europäischem Hauptsitz in Essex, Großbritannien, hat PACKZ und CLOUDFLOW

EN Nine free resources to promote your research

DE Neun kostenlose Ressourcen, um Ihre Forschung zu fördern

inglêsalemão
nineneun
freekostenlose
resourcesressourcen
researchforschung
promotefördern
tozu
yourihre

EN This in-depth research report from Enterprise Management Associates (EMA) reviews packaging, pricing, and security capabilities of nine SASE vendors, including Cloudflare.

DE Der ausführliche Forschungsbericht von Enterprise Management Associates (EMA) untersucht die Paketierung, Preisgestaltung und Sicherheitsfunktionen von 9 SASE-Anbietern, einschließlich Cloudflare.

inglêsalemão
pricingpreisgestaltung
sasesase
vendorsanbietern
includingeinschließlich
cloudflarecloudflare
associatesassociates
researchuntersucht
enterpriseenterprise
managementmanagement
andund
securitysicherheitsfunktionen

EN Kitsune Nine Tail fox Kids Mask

DE Kitsune Nine Tail Fuchs Maske für Kinder

inglêsalemão
tailtail
foxfuchs
kidskinder
maskmaske

EN This nine-day itinerary combines the grandeur of alpine Queenstown with the marine life of Kaikoura and the funky heritage city of Christchurch.

DE Erlebe in neun Tagen die Erhabenheit der Berge Queenstowns, begegne den Meeresbewohnern Kaikouras und besuche das hip-historische Christchurch.

inglêsalemão
alpineberge
christchurchchristchurch
nineneun
andund
thetagen
ofder

EN Google is not the only search engine around; it’s merely the largest. With clickstream data, we can estimate the popularity of search queries in nine other search engines:

DE Google ist vielleicht die größte, aber nicht die einzige Suchmaschine. Mit Clickstream-Daten können wir auch Suchvolumina für 9 weitere Suchmaschinen ermitteln.

inglêsalemão
datadaten
googlegoogle
otherweitere
largestgrößte
wewir
isist
notnicht
withmit
theeinzige
searchsuchmaschinen
aroundfür
cankönnen
search enginesuchmaschine

EN Univention Corporate Server runs on one Primary Directory Node, four Replica Directory Nodes and nine Backup Directory Nodes

DE Univention Corporate Server (UCS) läuft auf einem Primary Directory Node-, vier Replica Directory Node- und neun Backup Directory Node-Servern

inglêsalemão
univentionunivention
corporatecorporate
runsläuft
directorydirectory
backupbackup
serverserver
primaryprimary
nodenode
nineneun
fourvier
onauf
andund

EN All the Infomaniak services and infrastructure are permanently protected against DDoS attacks. Our DDoS mitigation solution is distributed around nine regional centres, on four continents and it can absorb attacks of over 4.5 terabits per second.

DE Alle Dienste und die Infrastruktur von Infomaniak sind ständig gegen DDoS-Attacken abgesichert. Unsere Lösung zur DDoS-Minimierung ist auf neun regionale Zentren und vier Kontinente verteilt und kann Attacken von über 4,5 Terabit/s abwehren.

inglêsalemão
infomaniakinfomaniak
ddosddos
attacksattacken
solutionlösung
distributedverteilt
nineneun
regionalregionale
centreszentren
continentskontinente
infrastructureinfrastruktur
cankann
servicesdienste
ourunsere
fourvier
allalle
andund
isist
aresind
thezur

EN Nine shops in one - with Magento Enterprise

DE Neun Shops in Einem - mit Magento Enterprise

inglêsalemão
shopsshops
magentomagento
enterpriseenterprise
nineneun
inin
withmit
oneeinem

EN In a global study, we surveyed 1,000 enterprise organizations across nine sectors to understand where they are on their intelligent automation journey and what effect it’s had on digital transformation.

DE Wir haben im Rahmen einer weltweiten Studie 1.000 Unternehmen aus neun Sektoren dazu befragt, wie weit sie bei der Einführung von intelligenter Automatisierung sind und was die Auswirkungen auf die digitale Transformation sind.

inglêsalemão
globalweltweiten
surveyedbefragt
sectorssektoren
intelligentintelligenter
automationautomatisierung
effectauswirkungen
wewir
nineneun
aresind
enterpriseunternehmen
transformationtransformation
adigitale
studystudie
andund

EN Stanton Moor – Nine Ladies Stone Circle Loop from Birchover

DE Stanton Moor – Nine Ladies Stone Circle Runde von Birchover

EN He has over nine years’ experience overseeing chemicals management for Gap Inc

DE und hat mehrere Initiativen zur Zusammenarbeit in der Branche geleitet, um gefährliche Chemikalien in der Bekleidungs- und Schuhherstellung zu vermeiden

inglêsalemão
chemicalschemikalien
managementbranche
incin
forum
hashat

EN One thousand metres above sea level and two thirds of the way up the mountain stands nine whakairo (Māori carvings) depicting Māui and his whānau (family).

DE Tausend Meter über dem Meeresspiegel und zwei Drittel des Weges hinauf auf den Berg, stehen neun Whakairo (Māori-Schnitzereien), die Māui und seine Whānau (Familie) darstellen.

inglêsalemão
thousandtausend
familyfamilie
sea levelmeeresspiegel
thirdsdrittel
wayweges
uphinauf
nineneun
mmeter
andund
standsstehen
theden
twozwei

EN Jackson would make short films with friends, and attempted to remake King Kong using stop-motion models at the age of nine

DE Zusammen mit Freunden erstellte Jackson Kurzfilme und versuchte im Alter von neun Jahren King Kong mit Stopp-Trick Modellen nachzumachen

inglêsalemão
jacksonjackson
friendsfreunden
kingking
modelsmodellen
nineneun
andund
kongkong
withzusammen
agealter
ofvon

EN The driver has to climb nine stairs to get to work and the e-mobile’s tires measure almost two meters in diameter

DE Der Fahrer erreicht seinen Arbeitsplatz über neun Treppenstufen; die Reifen des E-Mobils haben einen Durchmesser von knapp zwei Metern

inglêsalemão
driverfahrer
tiresreifen
metersmetern
diameterdurchmesser
almostknapp
nineneun

EN ‘Before we had just one website to monitor, but now we have five websites with nine different microservices all interlaced and talking to each other within the website’, says Costello

DE „Früher hatten wir nur eine Website zu überwachen, doch inzwischen sind es fünf Websites mit neun verschiedenen Microservices, die alle miteinander vernetzt sind und miteinander kommunizieren“, gibt Costello zu bedenken

inglêsalemão
monitorzu überwachen
microservicesmicroservices
wewir
fivefünf
nineneun
websiteswebsites
websitewebsite
differentverschiedenen
allalle
justnur
tozu
andund
nowsind

EN Thirty-nine vibrant, diverse and welcoming communities make up The Palm Beaches, each offering charms all their own

DE The Palm Beaches besteht aus 39 lebhaften, vielseitigen und gastfreundlichen Gemeinden, die alle ihren eigenen Charme haben

inglêsalemão
communitiesgemeinden
charmscharme
palmpalm
beachesbeaches
diversevielseitigen
allalle
andund
owneigenen
eachhaben

EN Utilize nine tabs for developing and testing complex expressions

DE Zum Entwickeln und Testen komplexer Ausdrücke stehen neun Register zur Verfügung

inglêsalemão
nineneun
developingentwickeln
testingtesten
complexkomplexer
expressionsausdrücke
andund
forzur

EN Since 1951, the group has designed, manufactured, and distributed fashion through a total of nine brands

DE Seit 1951 entwirft das von Achille Maramotti gegründete Unternehmen Mode für insgesamt neun Marken, darunter Sportmax, Marella und Max Mara Bridal

inglêsalemão
groupunternehmen
fashionmode
brandsmarken
nineneun
thedarunter
ofseit
designedfür
andund

Mostrando 50 de 50 traduções