EN map of the world, world map, map, maps, countries, cities, world, atlas, earth, planet, map, map, yellow, grey yellow and grey, mustard yellow, wall map, push map, dorm map, dorm, dorm, study, office, man cave, trending now
Traduzir "arrange your map" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "arrange your map" de inglês para alemão
Traduções de arrange your map
"arrange your map" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de arrange your map
inglês
alemão
DE weltkarte, länder, städte, welt, atlas, erde, planet, kartenkissen, wurfskissen, gelb, grau gelb und grau, senfgelb, wandkarte, stecknadelkarte, wohnheim, wohnheim, wohnheim, studie, büro, manneshöhle, gerade angesagt
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlas | atlas |
| office | büro |
| now | gerade |
| world map | weltkarte |
| countries | länder |
| cities | städte |
| grey | grau |
| world | welt |
| planet | planet |
| yellow | gelb |
| earth | erde |
| and | und |
| study | studie |
EN lake winnipesaukee, lake winnipesaukee map, map of lake winnipesaukee, old lake winnipesaukee map, vintage lake winnipesaukee map, historical lake winnipesaukee map, new hampshire lake, winnipesaukee map, map of winnipesaukee, antique winnipesaukee map
DE see winnipesaukee, see winnipesaukee, des sees winnipesaukee, alten see winnipesaukee, weinlese see winnipesaukee, historische see winnipesaukee, neuer hampshire see, winnipesaukee, von winnipesaukee, antike winnipesaukee
| inglês | alemão |
|---|---|
| lake | see |
| new | neuer |
| hampshire | hampshire |
| historical | historische |
| old | alten |
| of | von |
EN Arrange appointment online The appointment request widget allows your website visitors to arrange an appointment with you. The enquiry and relevant contact details are then sent to you via email.
DE Vereinbaren Sie Termine online Die Besucher Ihrer Website teilen Ihnen über das Terminanfrage-Widget mit, wann Sie gerne einen Termin vereinbaren möchten. Die Details (zum Beispiel Rückfragekontakt) erhalten Sie dann per E-Mail zugeschickt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| arrange | vereinbaren |
| widget | widget |
| visitors | besucher |
| details | details |
| appointment | termin |
| online | online |
| website | website |
| sent | zugeschickt |
| with | mit |
| request | möchten |
| then | dann |
EN Arrange appointment online The appointment request widget allows your website visitors to arrange an appointment with you. The enquiry and relevant contact details are then sent to you via email.
DE Vereinbaren Sie Termine online Die Besucher Ihrer Website teilen Ihnen über das Terminanfrage-Widget mit, wann Sie gerne einen Termin vereinbaren möchten. Die Details (zum Beispiel Rückfragekontakt) erhalten Sie dann per E-Mail zugeschickt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| arrange | vereinbaren |
| widget | widget |
| visitors | besucher |
| details | details |
| appointment | termin |
| online | online |
| website | website |
| sent | zugeschickt |
| with | mit |
| request | möchten |
| then | dann |
EN If a user was to report symptoms and not arrange a test (or arrange a test without providing their ID), there would be absolutely no way for the two types of information to be linked
DE Wenn ein Benutzer Symptome melden und keinen Test arrangieren würde (oder einen Test ohne Angabe seiner ID arrangieren würde), wäre es absolut unmöglich, die beiden Arten von Informationen zu verknüpfen
| inglês | alemão |
|---|---|
| user | benutzer |
| symptoms | symptome |
| arrange | arrangieren |
| absolutely | absolut |
| test | test |
| or | oder |
| types | arten |
| information | informationen |
| to | zu |
| and | und |
| if | wenn |
| report | melden |
| without | ohne |
| be | wäre |
| there | es |
EN If a user was to report symptoms and not arrange a test (or arrange a test without providing their ID), there would be absolutely no way for the two types of information to be linked
DE Wenn ein Benutzer Symptome melden und keinen Test arrangieren würde (oder einen Test ohne Angabe seiner ID arrangieren würde), wäre es absolut unmöglich, die beiden Arten von Informationen zu verknüpfen
| inglês | alemão |
|---|---|
| user | benutzer |
| symptoms | symptome |
| arrange | arrangieren |
| absolutely | absolut |
| test | test |
| or | oder |
| types | arten |
| information | informationen |
| to | zu |
| and | und |
| if | wenn |
| report | melden |
| without | ohne |
| be | wäre |
| there | es |
EN When you submit a site map, you provide all your site’s publicly available page URLs and image metadata. With Squarespace, you automatically have a generated site map (you can learn more about your Squarespace site map here).
DE Wenn du eine Sitemap einreichst, gibst du alle öffentlich zugänglichen Seiten-URLs und Bild-Metadaten deiner Webseite an. Bei Squarespace wird automatisch eine Sitemap erstellt (hier erfährst du mehr über deine Squarespace-Sitemap).
| inglês | alemão |
|---|---|
| urls | urls |
| image | bild |
| metadata | metadaten |
| automatically | automatisch |
| generated | erstellt |
| site map | sitemap |
| squarespace | squarespace |
| more | mehr |
| a | eine |
| all | alle |
| when | wenn |
| learn more | erfährst |
| can | wird |
| here | hier |
| publicly | öffentlich |
| sites | seiten |
| you can | deine |
| you | du |
| with | bei |
| available | zugänglichen |
| about | über |
EN If you?re creating a map to showcase data, use the map generator to enter or paste your data in the columns. You can skip this step if you?re simply adding a map or region to a design.
DE Verwenden Sie den Landkartengenerator, um Ihre Daten in die Spalten einzugeben. Sie können für jede Spalte einen Titel eingeben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| use | verwenden |
| columns | spalten |
| in | in |
| data | daten |
| your | ihre |
| to enter | einzugeben |
| can | können |
EN Add topics, format text, and arrange your map without touching your mouse. Mind mapping has never been easier.
DE Elemente hinzufügen, Texte formatieren, Map anordnen – ganz ohne Maus. Mindmapping war noch nie so einfach!
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzufügen |
| format | formatieren |
| text | texte |
| arrange | anordnen |
| map | map |
| mouse | maus |
| been | war |
| easier | einfach |
| without | ohne |
| never | nie |
EN Add topics, format text, and arrange your map without touching your mouse. Mind mapping has never been easier.
DE Elemente hinzufügen, Texte formatieren, Map anordnen – ganz ohne Maus. Mindmapping war noch nie so einfach!
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzufügen |
| format | formatieren |
| text | texte |
| arrange | anordnen |
| map | map |
| mouse | maus |
| been | war |
| easier | einfach |
| without | ohne |
| never | nie |
EN winnie the pooh, hundred acre woods, map, winnie the pooh map, pooh, pooh map, winnie, christopher robin, woods, hundred acre, acre woods, childhood, cartoon, christopher, robin, whinnie
DE winnie der puuh, hundert morgen wald, winnie the pooh, puh, pooh, winnie, christopher robin, wald, hundert morgen, morgen wald, kindheit, karikatur, christopher, robin, whinnie
| inglês | alemão |
|---|---|
| hundred | hundert |
| woods | wald |
| robin | robin |
| childhood | kindheit |
| the | der |
EN Horizontal field of view is overlaid on five different map types, including Google Standard, Hybrid and Terrain, Open Street Map and Open Cycle Map Topographic
DE Das horizontale Sichtfeld wird mit fünf verschiedenen Kartentypen überlagert, darunter Google Standard, Hybrid und Terrain, Open Street Map und Open Cycle Map Topographic
| inglês | alemão |
|---|---|
| horizontal | horizontale |
| five | fünf |
| different | verschiedenen |
| map | map |
| standard | standard |
| hybrid | hybrid |
| terrain | terrain |
| street | street |
| cycle | cycle |
| and | und |
| is | wird |
| open | open |
EN location maps and location placeholder map location map pointer map point navigation position
DE bleistift schreiben marker schreiben passwort karte lage sicherheit schlüssel
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | schreiben |
| map | karte |
| location | lage |
EN maps and location location placeholder pin map navigation map location map pointer gps
DE bereich karte lage navigation region gps bundesland verwendung vereinigte staaten von amerika
| inglês | alemão |
|---|---|
| navigation | navigation |
| gps | gps |
| and | von |
| location | lage |
| map | karte |
EN maps and location location placeholder pin map navigation map location map pointer gps
DE bereich karte lage navigation gps region verwendung vereinigte staaten von amerika bundesland
| inglês | alemão |
|---|---|
| navigation | navigation |
| gps | gps |
| and | von |
| location | lage |
| map | karte |
EN maps and location location placeholder pin map navigation map location map pointer gps
DE bereich karte lage navigation gps region verwendung vereinigte staaten von amerika bundesland
| inglês | alemão |
|---|---|
| navigation | navigation |
| gps | gps |
| and | von |
| location | lage |
| map | karte |
EN maps and location location placeholder pin map navigation map location map pointer gps
DE bereich karte lage navigation gps region verwendung vereinigte staaten von amerika bundesland
| inglês | alemão |
|---|---|
| navigation | navigation |
| gps | gps |
| and | von |
| location | lage |
| map | karte |
EN Horizontal field of view is overlaid on five different map types, including Google Standard, Hybrid and Terrain, Open Street Map and Open Cycle Map Topographic
DE Das horizontale Sichtfeld wird mit fünf verschiedenen Kartentypen überlagert, darunter Google Standard, Hybrid und Terrain, Open Street Map und Open Cycle Map Topographic
| inglês | alemão |
|---|---|
| horizontal | horizontale |
| five | fünf |
| different | verschiedenen |
| map | map |
| standard | standard |
| hybrid | hybrid |
| terrain | terrain |
| street | street |
| cycle | cycle |
| and | und |
| is | wird |
| open | open |
EN Arrange your ideas with this mind map program
DE Mindmaps und Schemata erstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| arrange | erstellen |
| mind map | mindmaps |
EN Create a secure link to your mind map for easy sharing through a channel of your choice. People with the link can access and edit your map, even if they don’t have an account.
DE Generieren Sie einen sicheren Link, um Mindmaps unkompliziert über verschiedenste Plattformen und Kanäle zu teilen. Mit dem Link können auch Personen ohne eigenem Konto auf Maps zugreifen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| map | maps |
| sharing | teilen |
| channel | kanäle |
| account | konto |
| mind map | mindmaps |
| link | link |
| access | zugreifen |
| for | um |
| easy | unkompliziert |
| can | können |
| to | zu |
| have | eigenem |
| and | und |
EN Create a secure link to your mind map for easy sharing through a channel of your choice. People with the link can access and edit your map, even if they don’t have an account.
DE Generieren Sie einen sicheren Link, um Mindmaps unkompliziert über verschiedenste Plattformen und Kanäle zu teilen. Mit dem Link können auch Personen ohne eigenem Konto auf Maps zugreifen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| map | maps |
| sharing | teilen |
| channel | kanäle |
| account | konto |
| mind map | mindmaps |
| link | link |
| access | zugreifen |
| for | um |
| easy | unkompliziert |
| can | können |
| to | zu |
| have | eigenem |
| and | und |
EN Getting your location data on a map is easy as dragging and dropping. Learn how to see your geographical data in a map in Tableau with these resources.
DE Dank Drag-&-Drop-Funktionalität lassen sich Geodaten kinderleicht auf Karten darstellen. In den folgenden Ressourcen erfahren Sie, wie Sie Ihre geografischen Daten mit Tableau in einer Karte visualisieren können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| resources | ressourcen |
| geographical | geografischen |
| tableau | tableau |
| data | daten |
| a | folgenden |
| in | in |
| map | karte |
| your | ihre |
| see | sie |
| with | mit |
| dragging | drag |
| to | den |
| on | auf |
EN Show your location online With this widget, you can indicate your location on a map. Visitors can also utilise the map as a route planner.
DE Zeigen Sie online Ihren Standort Mit diesem Widget markieren Sie auf einem Straßenplan Ihren Firmensitz. Besucher können den Anfahrtsplan auch als Routenplaner nutzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| widget | widget |
| visitors | besucher |
| route planner | routenplaner |
| location | standort |
| utilise | nutzen |
| show | zeigen |
| your | ihren |
| can | können |
| also | auch |
| as | als |
| this | diesem |
| with | mit |
| the | den |
| you | sie |
| on | auf |
| a | einem |
EN Attach all designs, videos, PDFs, images, external links and more to your mind map to collate all inspiration in one central workspace. Then, share your map with colleagues to recap.
DE Sammeln Sie Inspirationen in der Form von Designs, Videos, PDFs, Bildern und Links in Ihren Mindmaps und teilen Sie diese anschließend mit Kollegen, um sie gemeinsam zu besprechen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pdfs | pdfs |
| inspiration | inspirationen |
| colleagues | kollegen |
| mind map | mindmaps |
| designs | designs |
| videos | videos |
| in | in |
| images | bildern |
| links | links |
| to | zu |
| share | teilen |
| your | ihren |
| with | mit |
EN Click on the map to check the applicable entry requirements for the country you are travelling from and the restrictions for your return home. If your country is not on the map, check the “Are you travelling to Spain?” section.
DE Sehen Sie auf der Karte die Einreisebedingungen je nach Herkunftsland, aus dem Sie kommen, ein sowie die für Ihre Rückreise festgelegten Einschränkungen. Wenn Ihr Land nicht auf der Karte ist, schauen Sie unter „Reisen Sie nach Spanien?“ nach.
EN Show your location online With this widget, you can indicate your location on a map. Visitors can also utilise the map as a route planner.
DE Zeigen Sie online Ihren Standort Mit diesem Widget markieren Sie auf einem Straßenplan Ihren Firmensitz. Besucher können den Anfahrtsplan auch als Routenplaner nutzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| widget | widget |
| visitors | besucher |
| route planner | routenplaner |
| location | standort |
| utilise | nutzen |
| show | zeigen |
| your | ihren |
| can | können |
| also | auch |
| as | als |
| this | diesem |
| with | mit |
| the | den |
| you | sie |
| on | auf |
| a | einem |
EN Visme allows you to create an interactive map that you can embed on a webpage for your audience to hover over each region and learn specific data and information respective to each area on your map.
DE Mit Visme können Sie eine interaktive Karte erstellen, die Sie in eine Webseite einbetten können, damit Ihr Publikum über jede Region schwebt und spezifische Daten und Informationen zu jedem Bereich auf Ihrer Karte erhält.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visme | visme |
| interactive | interaktive |
| embed | einbetten |
| audience | publikum |
| region | region |
| webpage | webseite |
| information | informationen |
| area | bereich |
| data | daten |
| map | karte |
| your | ihr |
| you | sie |
| can | können |
| to | zu |
| create | erstellen |
| on | auf |
| over | in |
EN Select how the data is presented in your map by choosing whether it?ll display with or without hover bubbles. Leaving hover bubbles on helps you to create an interactive map your audience will love.
DE Wählen Sie aus, wie die Daten in Ihrer Landkarte dargestellt werden. mit oder ohne schwebeblasen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| presented | dargestellt |
| map | landkarte |
| in | in |
| or | oder |
| select | wählen |
| data | daten |
| without | ohne |
EN Attach all designs, videos, PDFs, images, external links and more to your mind map to collate all inspiration in one central workspace. Then, share your map with colleagues to recap.
DE Sammeln Sie Inspirationen in der Form von Designs, Videos, PDFs, Bildern und Links in Ihren Mindmaps und teilen Sie diese anschließend mit Kollegen, um sie gemeinsam zu besprechen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pdfs | pdfs |
| inspiration | inspirationen |
| colleagues | kollegen |
| mind map | mindmaps |
| designs | designs |
| videos | videos |
| in | in |
| images | bildern |
| links | links |
| to | zu |
| share | teilen |
| your | ihren |
| with | mit |
EN Cut based on your content. Your transitions and cuts shouldn't be the only things that get synchronized to the music. If there's a scene in your video where a door opens, arrange the clip so that the door opens on beat 1.
DE Schneiden Sie Inhalte. Synchronisieren Sie nicht nur Schnitte. Wenn zum Beispiel im Video eine Tür aufgeht, legen Sie die Szene so, dass die Tür bei der "1" im Takt aufgeht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| scene | szene |
| content | inhalte |
| so | so |
| video | video |
| cut | schneiden |
| cuts | schnitte |
| in | beispiel |
| door | tür |
| only | nur |
| that | dass |
EN For your convenience, we are pleased to arrange the direct sending of your Panerai timepiece to your local Panerai Service Center for service according to the following 7 steps
DE Zu Ihrem Komfort arrangieren wir gerne den direkten Versand Ihrer Panerai Uhr zur Wartung an Ihr örtliches Panerai Servicezentrum gemäß folgenden 7 Schritten
| inglês | alemão |
|---|---|
| convenience | komfort |
| arrange | arrangieren |
| direct | direkten |
| sending | versand |
| panerai | panerai |
| timepiece | uhr |
| service | wartung |
| local | örtliches |
| we | wir |
| your | ihr |
| to | zu |
| of | gemäß |
| following | folgenden |
| the | den |
| steps | schritten |
EN If you are interested in offering your item(s) at auction, it would be our pleasure to reach out to our auction house affiliates on your behalf to arrange for a sale once your items have been valued
DE Sollten Sie Interesse daran haben, Ihr Objekt/Ihre Objekte auf einer Auktion anzubieten, ist es uns eine Freude, an die mit uns verbundenen Auktionshäuser heranzutreten, um einen Verkauf zu arrangieren, sobald Ihre Objekte bewertet worden sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| interested | interesse |
| pleasure | freude |
| arrange | arrangieren |
| it | es |
| sale | verkauf |
| on | daran |
| for | um |
| to | anzubieten |
| are | sind |
| your | ihr |
| our | mit |
| have | haben |
| a | einen |
| once | sobald |
| you | sie |
EN A wide range of tools to arrange the Know Your Customer (Sum&Substance, IdentityMind) and Know Your Transaction (Crystal) verification processes of your exchange.
DE Eine breite Palette von Werkzeugen, um die Verifizierungen „Kennen Sie Ihre Kunden" (Sum&Substance, Identity Mind) und „Kennen Sie Ihre Transaktionen" (Crystal) Ihrer Börse zu organisieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wide | breite |
| range | palette |
| tools | werkzeugen |
| arrange | organisieren |
| customer | kunden |
| transaction | transaktionen |
| exchange | börse |
| and | und |
| your | ihre |
| of | die |
| to | zu |
EN Cut based on your content. Your transitions and cuts shouldn't be the only things that get synchronized to the music. If there's a scene in your video where a door opens, arrange the clip so that the door opens on beat 1.
DE Schneiden Sie Inhalte. Synchronisieren Sie nicht nur Schnitte. Wenn zum Beispiel im Video eine Tür aufgeht, legen Sie die Szene so, dass die Tür bei der "1" im Takt aufgeht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| scene | szene |
| content | inhalte |
| so | so |
| video | video |
| cut | schneiden |
| cuts | schnitte |
| in | beispiel |
| door | tür |
| only | nur |
| that | dass |
EN We will come and meet you at your hotel to run you through your itinerary, give you some final notes and arrange your car rental
DE Wir holen Sie in Ihrem Hotel ab, um mit Ihnen Ihre Reiseroute durchzugehen, Ihnen einige letzte Hinweise zu geben und Ihren Mietwagen zu organisieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| hotel | hotel |
| itinerary | reiseroute |
| final | letzte |
| notes | hinweise |
| arrange | organisieren |
| will | holen |
| we | wir |
| and | und |
| to | zu |
| give | geben |
| you | sie |
| some | einige |
EN If you are interested in offering your item(s) at auction, it would be our pleasure to reach out to our auction house affiliates on your behalf to arrange for a sale once your items have been valued
DE Sollten Sie Interesse daran haben, Ihr Objekt/Ihre Objekte auf einer Auktion anzubieten, ist es uns eine Freude, an die mit uns verbundenen Auktionshäuser heranzutreten, um einen Verkauf zu arrangieren, sobald Ihre Objekte bewertet worden sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| interested | interesse |
| pleasure | freude |
| arrange | arrangieren |
| it | es |
| sale | verkauf |
| on | daran |
| for | um |
| to | anzubieten |
| are | sind |
| your | ihr |
| our | mit |
| have | haben |
| a | einen |
| once | sobald |
| you | sie |
EN If you wish to sell your business and arrange your succession, we are happy to put the extensive network of the partners of Rahn+Bodmer Co. at your disposal.
DE Wenn Sie Ihr Unternehmen verkaufen und Ihre Nachfolge regeln möchten, stellen wir das umfangreiche Beziehungsnetz der Partner von Rahn+Bodmer Co. gerne zur Verfügung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| succession | nachfolge |
| extensive | umfangreiche |
| partners | partner |
| co | co |
| business | unternehmen |
| and | und |
| we | wir |
| wish | möchten |
| sell | verkaufen |
| your | ihr |
| disposal | verfügung |
EN Start in the center: To make a mind map, start by writing the subject of your map in the center of a blank piece of paper or digital canvas
DE Beginnen Sie in der Mitte: Um eine Mindmap zu erstellen, schreiben Sie zunächst die Überschrift Ihrer Mindmap in die Mitte eines leeren Blattes oder eines digitalen Map-Editors
| inglês | alemão |
|---|---|
| center | mitte |
| map | map |
| mind map | mindmap |
| in | in |
| or | oder |
| to | zu |
| a | digitalen |
| piece | der |
| start | beginnen |
EN Use the built-in map to double-check, adjust, or assign locations to your photos. Drag images to map locations for quick geocoding.
DE Benutzen Sie die eingebaute Karte um die Lage Ihrer Fotos zu überprüfen, anzupassen oder um ihnen einen Ort zuzuweisen. Für schnelles Geokodieren ziehen Sie die Bilder auf den entsprechenden Ort auf der Karte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| assign | zuzuweisen |
| drag | ziehen |
| quick | schnelles |
| check | überprüfen |
| built | eingebaute |
| or | oder |
| use | benutzen |
| to | zu |
| photos | fotos |
| images | bilder |
| your | anzupassen |
| map | karte |
| adjust | die |
| for | um |
EN MindMeister offers an infinite canvas for you to brainstorm ideas and grow your mind map. You can add topics anywhere on the map and restructure entire branches quickly via drag & drop
DE MindMeister bietet eine unendliche Arbeitsfläche, in der Sie Ideen sammeln und Ihre Mindmap erstellen können. Neue Äste können überall in der Map hinzugefügt und einfach per Drag & Drop strukturiert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| offers | bietet |
| infinite | unendliche |
| map | map |
| add | hinzugefügt |
| drag | drag |
| mind map | mindmap |
| amp | amp |
| ideas | ideen |
| drop | drop |
| and | und |
| your | ihre |
| can | können |
| to | überall |
| the | der |
| you | sie |
| on | in |
EN To gather ideas and feedback from your team, create a central map for team ideas, then ask colleagues to leave feedback within the map, via in-built commenting and voting features.
DE Um Ideen und Anregungen von Ihrem Team zu sammeln, erstellen Sie einfach eine Map und laden Kollegen dazu ein, Feedback mithilfe von integrierten Kommentar- und Abstimmungsfunktionen in der Map zu hinterlassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gather | sammeln |
| team | team |
| map | map |
| colleagues | kollegen |
| built | integrierten |
| feedback | feedback |
| ideas | ideen |
| in | in |
| to | zu |
| for | um |
| to leave | hinterlassen |
| and | und |
| create | erstellen |
| a | ein |
| from | von |
| the | der |
EN Save time with the map search engine!Whatever your business travel needs, locate and book any of the 4,100 Accor properties worldwide.The hotels shown on the map include all brands in the Accor network.
DE Sparen Sie mit der Kartensuchmaschine Zeit!Ganz nach Ihrem Bedarfs für Geschäftsreisen: Finden und buchen Sie eines der 4.100 Hotels von Accor weltweit.Die auf der Karte angezeigten Hotels decken sämtliche Marken des Accor-Netzes ab.
| inglês | alemão |
|---|---|
| worldwide | weltweit |
| hotels | hotels |
| brands | marken |
| time | zeit |
| save | sparen |
| book | buchen |
| shown | angezeigten |
| with | mit |
| map | karte |
| and | und |
| any | sämtliche |
EN Create a collaborative agenda, then add minutes to map topics and turn your mind map into a shared knowledge hub
DE Erstellen Sie eine kollaborative Agenda, fügen Sie Protokolle zu Map-Elementen hinzu und verwandeln Sie Ihre Mindmap in eine gemeinsame Wissensbasis
| inglês | alemão |
|---|---|
| agenda | agenda |
| map | map |
| minutes | protokolle |
| mind map | mindmap |
| collaborative | kollaborative |
| shared | gemeinsame |
| to | zu |
| into | in |
| turn | verwandeln |
| create | erstellen |
| add | hinzu |
| and | und |
| your | ihre |
EN Drag and drop the map icon where you want it placed on your page, and a map will appear.
DE Ziehen Sie das Kartensymbol, an dem Sie ihn auf Ihrer Seite platzieren möchten, und eine Karte wird angezeigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| drag | ziehen |
| page | seite |
| and | und |
| it | ihn |
| appear | angezeigt |
| a | eine |
| map | karte |
EN With it's simple navigation tools, a unique, photo-realistic 3D map and a brand new hill shaded topographic map, it offers you the necessary security on your way.
DE Durch eine intuitive Navigation und die einzigartige, fotorealistische 3D Karte in Kombination mit einer neuen reliefschattierten topografischen Karte bietet sie dir unterwegs in den Alpen die nötige Information und Sicherheit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| navigation | navigation |
| new | neuen |
| simple | intuitive |
| necessary | nötige |
| offers | bietet |
| security | sicherheit |
| with | mit |
| a | einzigartige |
| and | und |
| on | in |
| your | dir |
| map | karte |
EN Find the way quickly? With the map your customers can do just that! And the best: they can also start navigation directly via map!
DE Schnell den Weg finden? Mit der Karte können Ihre Kunden genau das! Und das beste: sie können auch direkt via Karte die Navigation starten!
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| customers | kunden |
| start | starten |
| navigation | navigation |
| quickly | schnell |
| also | auch |
| your | ihre |
| and | und |
| directly | direkt |
| the best | beste |
| can | können |
| map | karte |
EN (1) This website includes, with your active consent, services from Google Maps. We are thus able to display an interactive map for you directly in the website and provide you with the convenient usage of the map function.
DE (1) Auf dieser Webseite nutzen wir, Ihrer aktiven Einwilligung vorausgesetzt, das Angebot von Google Maps. Dadurch können wir Ihnen interaktive Karten direkt in der Website anzeigen und ermöglichen Ihnen die komfortable Nutzung der Karten-Funktion.
| inglês | alemão |
|---|---|
| active | aktiven |
| consent | einwilligung |
| interactive | interaktive |
| convenient | komfortable |
| display | anzeigen |
| in | in |
| function | funktion |
| website | website |
| we | wir |
| directly | direkt |
| and | und |
| are | angebot |
| maps | maps |
| thus | der |
| usage | nutzung |
EN How to Create a MAP Policy, Implement MAP Monitoring, and Protect Your Brand
DE Wie Sie eine Mindestpreispolitik erstellen, eine Mindestpreis-Kontrolle einführen und Ihre Marke schützen
| inglês | alemão |
|---|---|
| monitoring | kontrolle |
| protect | schützen |
| implement | einführen |
| a | eine |
| your | ihre |
| brand | marke |
| create | erstellen |
| and | und |
EN MAP monitoring is the routine process of reviewing the prices of your online retailers across all marketplaces to identify MAP compliance
DE Eine Mindestpreis-Kontrolle ist ein routinemäßiger Prozess, bei dem die Preise Ihrer Online-Händler in allen Marktplätzen überprüft werden, um festzustellen, ob die Mindestpreis-Compliance erreicht wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| process | prozess |
| prices | preise |
| online | online |
| retailers | händler |
| marketplaces | marktplätzen |
| compliance | compliance |
| identify | festzustellen |
| monitoring | kontrolle |
| the | wird |
EN Your focus should shift to MAP monitoring once you have an established MAP policy
DE Sobald Sie eine Mindestpreispolitik etabliert haben, sollte Ihr Fokus auf der Kontrolle dieses Mindestpreises liegen
| inglês | alemão |
|---|---|
| focus | fokus |
| monitoring | kontrolle |
| established | etabliert |
| your | ihr |
| should | sollte |
| to | liegen |
| once | sobald |
| an | eine |
| you | sie |
| have | haben |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
map pointer map map navigation map map map main arrange your car arrange your playlists arrange your refund arrange your table then arrange arrange arrange activities easily arrange arrange objects wide arrange arrange meetings arrange however arrange yourself arrange workshops ability to arrange arrange the clip things to arrange behalf to arrange arrange definitions arrange further certification arrange the tasks arrange events ll arrange re arrange arrange photos arrange the… arrange an appointment arrange many com will arrange arrange a video arrange text arrange a test advance to arrange arrange the videos he will arrange arrange house arrange tests using arrange collage sequence arrange the photos managed to arrange arrange a meeting arrange a romantic arrange a barbecue arrange the documents arrange the restriction arrange to fly arrange the batchTraduzir arrange your map para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe