EN Low BarrierPrivacy Week is a seven day event pledged to offering low threshhold access to knowledge by offering a platform for knowledge exchange between experts and the interested public.
Traduzir "interested in offering" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "interested in offering" de inglês para alemão
Traduções de interested in offering
"interested in offering" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de interested in offering
inglês
alemão
DE NiederschwelligDie PrivacyWeek ist eine Veranstaltungsreihe, deren erklärtes Ziel es ist, einen niederschwelligen Zugang zu Wissen zu bieten und den Austausch zwischen Expert:innen und Interessierten einfach möglich zu machen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offering | bieten |
| access | zugang |
| exchange | austausch |
| experts | expert |
| interested | interessierten |
| is | ist |
| to | zu |
| between | zwischen |
| and | und |
| for | ziel |
| the | den |
| a | einen |
EN ) for any interested individual that uses or is interested in the Staffbase Service. The Staffbase Academy is powered by Workramp Inc. and can be found at:
DE ) für alle interessierten Personen an, die den Staffbase-Dienst nutzen oder daran interessiert sind. Die Staffbase Academy wird von Workramp Inc. betrieben und ist zu finden unter:
| inglês | alemão |
|---|---|
| academy | academy |
| powered | betrieben |
| staffbase | staffbase |
| interested | interessiert |
| or | oder |
| inc | inc |
| service | dienst |
| uses | nutzen |
| and | und |
| found | finden |
| for | für |
EN Purpose: The sending of a request by the interested party or the inclusion of the interested party in the mailing list of the centre's newsletter of news.
DE Zweck: Das Senden einer Anfrage durch den Interessenten oder die Aufnahme des Interessenten in die Mailingliste des Newsletters des Zentrums.
| inglês | alemão |
|---|---|
| purpose | zweck |
| request | anfrage |
| interested | interessenten |
| inclusion | aufnahme |
| mailing list | mailingliste |
| newsletter | newsletters |
| or | oder |
| in | in |
| list | die |
| sending | senden |
| a | einer |
| the | den |
EN Select an answerI am interested in a VAT registrationI require VAT adviceI am interested in becoming a GVC partnerI am in need of an EORI numberOther
DE Wählen Sie eine AntwortIch bin an einer Umsatzsteuerregistrierung interessiertIch benötige eine UmsatzsteuerberatungIch bin daran interessiert, GVC-Partner zu werdenIch benötige eine EORI-NummerAndere
| inglês | alemão |
|---|---|
| interested | interessiert |
| need | sie |
| select | wählen |
| an | an |
EN Your target group is not interested in whether the technology of your website is okay, whether the information architecture is good or which CMS you use. Your potential customers are interested in you and your content.
DE Ihre Zielgruppe ist nicht daran interessiert, ob die Technik Ihrer Website in Ordnung ist, ob die Informationsarchitektur gut ist oder welches CMS Sie verwenden. Ihre potenziellen Kunden sind an Ihnen und Ihren Inhalten interessiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| interested | interessiert |
| technology | technik |
| website | website |
| cms | cms |
| potential | potenziellen |
| target group | zielgruppe |
| in | in |
| customers | kunden |
| or | oder |
| whether | ob |
| target | die |
| not | nicht |
| use | verwenden |
| and | und |
| content | inhalten |
| are | sind |
| is | ist |
| good | gut |
| the | welches |
| you | sie |
EN Personal data of the interested party who is the owner of the allegedly infringed rights, or indicate the representation with which he acts in case the claim is presented by a third party other than the interested party.
DE Persönliche Daten der interessierten Partei, die Eigentümerin der angeblich verletzten Rechte ist, oder geben die Vertretung an, mit der sie handelt, falls der Anspruch von einer anderen Drittpartei als der interessierten Partei vorgebracht wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| interested | interessierten |
| party | partei |
| allegedly | angeblich |
| acts | handelt |
| presented | geben |
| owner | eigentümerin |
| third party | drittpartei |
| rights | rechte |
| or | oder |
| claim | anspruch |
| other | anderen |
| data | daten |
| with | mit |
| third | die |
| a | einer |
EN I'm interested in receiving additional information regarding BT I'm interested in receiving additional information regarding BT
DE Ich bin an weiteren Informationen zu BT interessiert Ich bin an weiteren Informationen zu BT interessiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| interested | interessiert |
| additional | weiteren |
| information | informationen |
| bt | bt |
| regarding | zu |
EN Interested guest authors for our blog are welcome. Partners, customers or simply people who are interested in OTRS write about innovative topics that are relevant to our industry.
DE Interessierte Gastautoren für unseren Blog sind herzlich willkommen. Hier schreiben Partner, Kunden oder einfach OTRS Interessierte zu innovativen Themen, die relevant für unsere Branche sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| blog | blog |
| partners | partner |
| customers | kunden |
| simply | einfach |
| otrs | otrs |
| innovative | innovativen |
| topics | themen |
| industry | branche |
| welcome | willkommen |
| or | oder |
| our | unsere |
| to | zu |
| are | sind |
| write | schreiben |
| for | für |
| that | die |
EN Match graduates and interested parties for your company. Meet university graduates who are interested in your company. Or introduce yourself to our graduates.
DE Matchen Sie Absolvent:innen und Interessierte für Ihr Unternehmen. Treffen Sie auf Hochschulabsolvent:innen, die sich für Ihr Unternehmen interessieren. Oder stellen Sie sich unseren Absolvent:innen vor.
| inglês | alemão |
|---|---|
| interested | interessieren |
| company | unternehmen |
| meet | treffen |
| your | ihr |
| or | oder |
| introduce | stellen |
| our | unseren |
| and | und |
| for | für |
| in | innen |
EN ) for any interested individual that uses or is interested in the Staffbase Service. The Staffbase Academy is powered by Workramp Inc. and can be found at:
DE ) für alle interessierten Personen an, die den Staffbase-Dienst nutzen oder daran interessiert sind. Die Staffbase Academy wird von Workramp Inc. betrieben und ist zu finden unter:
| inglês | alemão |
|---|---|
| academy | academy |
| powered | betrieben |
| staffbase | staffbase |
| interested | interessiert |
| or | oder |
| inc | inc |
| service | dienst |
| uses | nutzen |
| and | und |
| found | finden |
| for | für |
EN If you are interested in organizing a game workshop with us for a group of interested persons, or if you have any questions about the posfossilCities simulation game, please feel free to
DE Wenn Sie Interesse haben, mit uns einen Spiele-Workshop zu organisieren, oder wenn Sie Fragen zum Simulationsspiel posfossilCities haben, können Sie sich gerne !
| inglês | alemão |
|---|---|
| interested | interesse |
| game | spiele |
| workshop | workshop |
| please | gerne |
| questions | fragen |
| organizing | organisieren |
| or | oder |
| to | zu |
| with | mit |
| if | wenn |
| have | haben |
| us | uns |
EN Select an answerI am interested in a VAT registrationI require VAT adviceI am interested in becoming a GVC partnerI am in need of an EORI numberOther
DE Wählen Sie eine AntwortIch bin an einer Umsatzsteuerregistrierung interessiertIch benötige eine UmsatzsteuerberatungIch bin daran interessiert, GVC-Partner zu werdenIch benötige eine EORI-NummerAndere
| inglês | alemão |
|---|---|
| interested | interessiert |
| need | sie |
| select | wählen |
| an | an |
EN Personal data of the interested party who is the owner of the allegedly infringed rights, or indicate the representation with which he acts in case the claim is presented by a third party other than the interested party.
DE Persönliche Daten der interessierten Partei, die Eigentümerin der angeblich verletzten Rechte ist, oder geben die Vertretung an, mit der sie handelt, falls der Anspruch von einer anderen Drittpartei als der interessierten Partei vorgebracht wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| interested | interessierten |
| party | partei |
| allegedly | angeblich |
| acts | handelt |
| presented | geben |
| owner | eigentümerin |
| third party | drittpartei |
| rights | rechte |
| or | oder |
| claim | anspruch |
| other | anderen |
| data | daten |
| with | mit |
| third | die |
| a | einer |
EN Question 18: Please order the tests below from the ones you are most interested in to the ones in which you are less interested in.
DE Frage 18: Bitte ordnen Sie die nachstehenden Tests in der Reihenfolge, in der sie Sie am meisten interessieren, und in der Reihenfolge, in der sie Sie weniger interessieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tests | tests |
| interested | interessieren |
| less | weniger |
| question | frage |
| please | bitte |
| in | in |
| order | reihenfolge |
EN I am only interested in sharing some of what i have learned, and not interested in making it as a career oriented goal
DE Ich bin nur daran interessiert, etwas von dem zu teilen, was ich gelernt habe, und nicht daran, es als karriereorientiertes Ziel zu erreichen
| inglês | alemão |
|---|---|
| interested | interessiert |
| sharing | teilen |
| learned | gelernt |
| goal | ziel |
| it | es |
| i | ich |
| not | nicht |
| only | nur |
| as | als |
| of | von |
| and | und |
EN When interested parties come looking for logs, your provider should protect you by offering up nothing, because there?s simply nothing to show them.
DE Sollten interessierte Parteien nach Protokollen suchen, sollte Ihr Anbieter Sie schützen, indem er nichts anbietet, weil es einfach nichts gibt, was er zeigen könnte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| parties | parteien |
| logs | protokollen |
| protect | schützen |
| simply | einfach |
| provider | anbieter |
| your | ihr |
| by | indem |
| show | zeigen |
| looking | suchen |
| you | sie |
| should | sollte |
| offering | anbietet |
| nothing | nichts |
EN Include a keyword which is likely to respond to internet user queries in search engines in order to generate visits by people who are really interested in your services or what you are offering.
DE Geben Sie ein Schlüsselwort an, das möglichst den Suchbegriffen der Internetnutzer entspricht, um Aufrufe durch Personen mit einem tatsächlichen Interesse an Ihren Dienstleistungen oder Ihrem Angebot zu generieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| keyword | schlüsselwort |
| interested | interesse |
| internet user | internetnutzer |
| services | dienstleistungen |
| or | oder |
| generate | generieren |
| your | ihren |
| to | zu |
| people | personen |
| a | ein |
| you | sie |
| by | durch |
| are | ihrem |
EN Offering people incentives for taking your surveys can be a good strategy to get extra survey responses from people who aren’t necessarily invested or interested in the topic
DE Personen für die Teilnahme an Ihrer Umfrage Anreize zu bieten, kann eine gute Strategie sein, um zusätzliche Umfragebeantwortungen von Personen zu erhalten, die nicht unbedingt an dem Thema interessiert sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| incentives | anreize |
| good | gute |
| strategy | strategie |
| extra | zusätzliche |
| necessarily | unbedingt |
| interested | interessiert |
| topic | thema |
| can | kann |
| to | zu |
| survey | umfrage |
| a | eine |
| offering | bieten |
| get | erhalten |
| responses | die |
| for | um |
EN Is your company, startup or institution offering innovative solutions? Are you interested in successful partnerships?
DE Bietet Ihr Unternehmen, Startup oder Ihre Institution innovative Lösungen an? Haben Sie Interesse an einer erfolgreichen Partnerschaft?
| inglês | alemão |
|---|---|
| innovative | innovative |
| solutions | lösungen |
| interested | interesse |
| successful | erfolgreichen |
| partnerships | partnerschaft |
| institution | institution |
| startup | startup |
| or | oder |
| company | unternehmen |
| you | sie |
| your | ihr |
| offering | bietet |
EN Purchase media Have some of my questions answered Learn more about your offering Get help with my media plan Write an article or blog post What are you interested in?
DE Medien erwerben Einige meiner Fragen beantwortet zu bekommen Mehr über Ihre Angebote erfahren Hilfe mit meinem Medienkonzept bekommen Einen Artikel oder Blogbeitrag geschrieben bekommen Woran sind Sie interessiert?
| inglês | alemão |
|---|---|
| media | medien |
| answered | beantwortet |
| interested | interessiert |
| questions | fragen |
| what | woran |
| blog post | blogbeitrag |
| more | mehr |
| or | oder |
| some | einige |
| learn | erfahren |
| are | sind |
| your | ihre |
| with | mit |
| help | hilfe |
| get | erwerben |
| an | einen |
| my | meiner |
EN This year, we are once again offering online trials at Sensirion to interested pupils of the second secondary school in February and March.
DE Auch dieses Jahr bieten wir im Februar und März interessierten Schülern und Schülerinnen der zweiten Sekundarschule wieder Online-Schnupperlehren bei Sensirion an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| sensirion | sensirion |
| interested | interessierten |
| year | jahr |
| march | märz |
| february | februar |
| and | und |
| we | wir |
| again | wieder |
| pupils | schülerinnen |
| to | auch |
| the second | zweiten |
| this | dieses |
| are | bieten |
EN Because slideshow videos comprehensively present your project, they are a sure way to seize the attention of those most interested in your offering
DE Da Diashow-Videos Ihr Projekt umfassend präsentieren, sind sie ein sicherer Weg, die Aufmerksamkeit derer zu gewinnen, die sich am meisten für Ihr Angebot interessieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| slideshow | diashow |
| videos | videos |
| comprehensively | umfassend |
| project | projekt |
| attention | aufmerksamkeit |
| interested | interessieren |
| present | präsentieren |
| your | ihr |
| to | zu |
| are | sind |
| offering | angebot |
| because | da |
| a | ein |
| the | meisten |
| way | weg |
EN If you are interested in offering your item(s) at auction, it would be our pleasure to reach out to our auction house affiliates on your behalf to arrange for a sale once your items have been valued
DE Sollten Sie Interesse daran haben, Ihr Objekt/Ihre Objekte auf einer Auktion anzubieten, ist es uns eine Freude, an die mit uns verbundenen Auktionshäuser heranzutreten, um einen Verkauf zu arrangieren, sobald Ihre Objekte bewertet worden sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| interested | interesse |
| pleasure | freude |
| arrange | arrangieren |
| it | es |
| sale | verkauf |
| on | daran |
| for | um |
| to | anzubieten |
| are | sind |
| your | ihr |
| our | mit |
| have | haben |
| a | einen |
| once | sobald |
| you | sie |
EN Interested in adding your own branded debit cards to your banking offering?
DE Sie möchten Ihr Banking-Produkt um Debitkarten in Ihrem Branding erweitern?
| inglês | alemão |
|---|---|
| branded | branding |
| banking | banking |
| debit cards | debitkarten |
| in | in |
| your | ihr |
| own | ihrem |
EN As we are moving into the new year, we are offering an information filled recap for everybody interested!
DE Dahingehend möchten wir einen Rückblick für alle Interessierten bieten und uns mit einigen Informationen in den kommenden Januar verabschieden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| interested | interessierten |
| into | in |
| everybody | alle |
| for | für |
| we | wir |
| are | bieten |
EN Interested in offering Thales Data Protection on Demand to your customers? Become a partner and offer a branded marketplace to your customers
DE Sie sind daran interessiert, Ihren Kunden Thales Data Protection On Demand anzubieten? Werden Sie Partner und bieten Sie Ihren Kunden einen gebrandeten Marktplatz
| inglês | alemão |
|---|---|
| interested | interessiert |
| thales | thales |
| data | data |
| protection | protection |
| demand | demand |
| customers | kunden |
| partner | partner |
| marketplace | marktplatz |
| on | on |
| offer | bieten |
| and | und |
| to | anzubieten |
| your | ihren |
| a | einen |
| become | sind |
EN Offering high-quality content related to your activity in the form of articles is an excellent way of attracting new targeted leads and developing your expertise while keeping in touch with people who are already interested in you
DE Das Angebot von hochwertigen Inhalten mit Bezug zu Ihrer Tätigkeit ist ein hervorragendes Mittel, um neue zielgerichtete Interessenten anzuziehen, Ihre Kompetenzen auszuweiten und gleichzeitig den Kontakt mit interessierten Besuchern zu pflegen
| inglês | alemão |
|---|---|
| activity | tätigkeit |
| excellent | hervorragendes |
| targeted | zielgerichtete |
| expertise | kompetenzen |
| touch | kontakt |
| new | neue |
| content | inhalten |
| to | zu |
| your | ihre |
| and | und |
| with | mit |
| high | hochwertigen |
| is | ist |
| of | von |
| are | angebot |
EN As we are moving into the new year, we are offering an information filled recap for everybody interested!
DE Dahingehend möchten wir einen Rückblick für alle Interessierten bieten und uns mit einigen Informationen in den kommenden Januar verabschieden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| interested | interessierten |
| into | in |
| everybody | alle |
| for | für |
| we | wir |
| are | bieten |
EN There are also plenty of mountain huts offering hearty traditional dishes and a place to spend the night if you’re interested in hut-to-hut hiking.
DE Es gibt auch viele Berghütten, die deftige traditionelle Gerichte anbieten und in denen man übernachten kann, wenn man Interesse an Wandern von Hütte zu Hütte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| traditional | traditionelle |
| interested | interesse |
| hiking | wandern |
| mountain huts | berghütten |
| spend the night | übernachten |
| hut | hütte |
| in | in |
| and | und |
| to | zu |
| also | auch |
| if | wenn |
| of | von |
| dishes | gerichte |
| the | man |
EN This certified partner program is for businesses and professionals, such as marketing and sales consultancy agencies, interested in building customer relationships and offering value-add services to their clients.
DE Dieses zertifizierte Partnerprogramm richtet sich an Unternehmen und Experten, wie z.B. Marketing- und Vertriebsberatungsagenturen, die daran interessiert sind, Kundenbeziehungen aufzubauen und ihren Kunden Mehrwertdienste anzubieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| certified | zertifizierte |
| professionals | experten |
| interested | interessiert |
| building | aufzubauen |
| partner program | partnerprogramm |
| customer relationships | kundenbeziehungen |
| marketing | marketing |
| to | anzubieten |
| their | ihren |
| and | und |
| customer | kunden |
| this | dieses |
| agencies | unternehmen |
EN If you are interested in offering your item(s) at auction, it would be our pleasure to reach out to our auction house affiliates on your behalf to arrange for a sale once your items have been valued
DE Sollten Sie Interesse daran haben, Ihr Objekt/Ihre Objekte auf einer Auktion anzubieten, ist es uns eine Freude, an die mit uns verbundenen Auktionshäuser heranzutreten, um einen Verkauf zu arrangieren, sobald Ihre Objekte bewertet worden sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| interested | interesse |
| pleasure | freude |
| arrange | arrangieren |
| it | es |
| sale | verkauf |
| on | daran |
| for | um |
| to | anzubieten |
| are | sind |
| your | ihr |
| our | mit |
| have | haben |
| a | einen |
| once | sobald |
| you | sie |
EN Offering people incentives for taking your surveys can be a good strategy to get extra survey responses from people who aren’t necessarily invested or interested in the topic
DE Personen für die Teilnahme an Ihrer Umfrage Anreize zu bieten, kann eine gute Strategie sein, um zusätzliche Umfragebeantwortungen von Personen zu erhalten, die nicht unbedingt an dem Thema interessiert sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| incentives | anreize |
| good | gute |
| strategy | strategie |
| extra | zusätzliche |
| necessarily | unbedingt |
| interested | interessiert |
| topic | thema |
| can | kann |
| to | zu |
| survey | umfrage |
| a | eine |
| offering | bieten |
| get | erhalten |
| responses | die |
| for | um |
EN Offering people incentives for taking your surveys can be a good strategy to get extra survey responses from people who aren’t necessarily invested or interested in the topic
DE Personen für die Teilnahme an Ihrer Umfrage Anreize zu bieten, kann eine gute Strategie sein, um zusätzliche Umfragebeantwortungen von Personen zu erhalten, die nicht unbedingt an dem Thema interessiert sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| incentives | anreize |
| good | gute |
| strategy | strategie |
| extra | zusätzliche |
| necessarily | unbedingt |
| interested | interessiert |
| topic | thema |
| can | kann |
| to | zu |
| survey | umfrage |
| a | eine |
| offering | bieten |
| get | erhalten |
| responses | die |
| for | um |
EN Because slideshow videos comprehensively present your project, they are a sure way to seize the attention of those most interested in your offering
DE Da Diashow-Videos Ihr Projekt umfassend präsentieren, sind sie ein sicherer Weg, die Aufmerksamkeit derer zu gewinnen, die sich am meisten für Ihr Angebot interessieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| slideshow | diashow |
| videos | videos |
| comprehensively | umfassend |
| project | projekt |
| attention | aufmerksamkeit |
| interested | interessieren |
| present | präsentieren |
| your | ihr |
| to | zu |
| are | sind |
| offering | angebot |
| because | da |
| a | ein |
| the | meisten |
| way | weg |
EN Offering people incentives for taking your surveys can be a good strategy to get extra survey responses from people who aren’t necessarily invested or interested in the topic
DE Personen für die Teilnahme an Ihrer Umfrage Anreize zu bieten, kann eine gute Strategie sein, um zusätzliche Umfragebeantwortungen von Personen zu erhalten, die nicht unbedingt an dem Thema interessiert sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| incentives | anreize |
| good | gute |
| strategy | strategie |
| extra | zusätzliche |
| necessarily | unbedingt |
| interested | interessiert |
| topic | thema |
| can | kann |
| to | zu |
| survey | umfrage |
| a | eine |
| offering | bieten |
| get | erhalten |
| responses | die |
| for | um |
EN Whether you’re interested in motivating and engaging employees, broadcasting recognition, offering competitive benefits, or measuring everyone’s performance, HR surveys can help
DE Sie möchten Ihre Mitarbeiter motivieren und einbinden, Anerkennung zeigen, wettbewerbsfähige Zusatzleistungen anbieten oder die Leistungsfähigkeit Ihrer Angestellten ermitteln? Hierbei sind Personalbefragungen hilfreich
| inglês | alemão |
|---|---|
| recognition | anerkennung |
| offering | anbieten |
| competitive | wettbewerbsfähige |
| employees | mitarbeiter |
| or | oder |
| help | hilfreich |
| performance | leistungsfähigkeit |
| and | und |
EN Whether you’re interested in motivating and engaging employees, broadcasting recognition, offering competitive benefits, or measuring everyone’s performance, HR surveys can help
DE Sie möchten Ihre Mitarbeiter motivieren und einbinden, Anerkennung zeigen, wettbewerbsfähige Zusatzleistungen anbieten oder die Leistungsfähigkeit Ihrer Angestellten ermitteln? Hierbei sind Personalbefragungen hilfreich
| inglês | alemão |
|---|---|
| recognition | anerkennung |
| offering | anbieten |
| competitive | wettbewerbsfähige |
| employees | mitarbeiter |
| or | oder |
| help | hilfreich |
| performance | leistungsfähigkeit |
| and | und |
EN Whether you’re interested in motivating and engaging employees, broadcasting recognition, offering competitive benefits, or measuring everyone’s performance, HR surveys can help
DE Sie möchten Ihre Mitarbeiter motivieren und einbinden, Anerkennung zeigen, wettbewerbsfähige Zusatzleistungen anbieten oder die Leistungsfähigkeit Ihrer Angestellten ermitteln? Hierbei sind Personalbefragungen hilfreich
| inglês | alemão |
|---|---|
| recognition | anerkennung |
| offering | anbieten |
| competitive | wettbewerbsfähige |
| employees | mitarbeiter |
| or | oder |
| help | hilfreich |
| performance | leistungsfähigkeit |
| and | und |
EN Whether you’re interested in motivating and engaging employees, broadcasting recognition, offering competitive benefits, or measuring everyone’s performance, HR surveys can help
DE Sie möchten Ihre Mitarbeiter motivieren und einbinden, Anerkennung zeigen, wettbewerbsfähige Zusatzleistungen anbieten oder die Leistungsfähigkeit Ihrer Angestellten ermitteln? Hierbei sind Personalbefragungen hilfreich
| inglês | alemão |
|---|---|
| recognition | anerkennung |
| offering | anbieten |
| competitive | wettbewerbsfähige |
| employees | mitarbeiter |
| or | oder |
| help | hilfreich |
| performance | leistungsfähigkeit |
| and | und |
EN Whether you’re interested in motivating and engaging employees, broadcasting recognition, offering competitive benefits, or measuring everyone’s performance, HR surveys can help
DE Sie möchten Ihre Mitarbeiter motivieren und einbinden, Anerkennung zeigen, wettbewerbsfähige Zusatzleistungen anbieten oder die Leistungsfähigkeit Ihrer Angestellten ermitteln? Hierbei sind Personalbefragungen hilfreich
| inglês | alemão |
|---|---|
| recognition | anerkennung |
| offering | anbieten |
| competitive | wettbewerbsfähige |
| employees | mitarbeiter |
| or | oder |
| help | hilfreich |
| performance | leistungsfähigkeit |
| and | und |
EN Whether you’re interested in motivating and engaging employees, broadcasting recognition, offering competitive benefits, or measuring everyone’s performance, HR surveys can help
DE Sie möchten Ihre Mitarbeiter motivieren und einbinden, Anerkennung zeigen, wettbewerbsfähige Zusatzleistungen anbieten oder die Leistungsfähigkeit Ihrer Angestellten ermitteln? Hierbei sind Personalbefragungen hilfreich
| inglês | alemão |
|---|---|
| recognition | anerkennung |
| offering | anbieten |
| competitive | wettbewerbsfähige |
| employees | mitarbeiter |
| or | oder |
| help | hilfreich |
| performance | leistungsfähigkeit |
| and | und |
EN Whether you’re interested in motivating and engaging employees, broadcasting recognition, offering competitive benefits, or measuring everyone’s performance, HR surveys can help
DE Sie möchten Ihre Mitarbeiter motivieren und einbinden, Anerkennung zeigen, wettbewerbsfähige Zusatzleistungen anbieten oder die Leistungsfähigkeit Ihrer Angestellten ermitteln? Hierbei sind Personalbefragungen hilfreich
| inglês | alemão |
|---|---|
| recognition | anerkennung |
| offering | anbieten |
| competitive | wettbewerbsfähige |
| employees | mitarbeiter |
| or | oder |
| help | hilfreich |
| performance | leistungsfähigkeit |
| and | und |
EN Whether you’re interested in motivating and engaging employees, broadcasting recognition, offering competitive benefits, or measuring everyone’s performance, HR surveys can help
DE Sie möchten Ihre Mitarbeiter motivieren und einbinden, Anerkennung zeigen, wettbewerbsfähige Zusatzleistungen anbieten oder die Leistungsfähigkeit Ihrer Angestellten ermitteln? Hierbei sind Personalbefragungen hilfreich
| inglês | alemão |
|---|---|
| recognition | anerkennung |
| offering | anbieten |
| competitive | wettbewerbsfähige |
| employees | mitarbeiter |
| or | oder |
| help | hilfreich |
| performance | leistungsfähigkeit |
| and | und |
EN Whether you’re interested in motivating and engaging employees, broadcasting recognition, offering competitive benefits, or measuring everyone’s performance, HR surveys can help
DE Sie möchten Ihre Mitarbeiter motivieren und einbinden, Anerkennung zeigen, wettbewerbsfähige Zusatzleistungen anbieten oder die Leistungsfähigkeit Ihrer Angestellten ermitteln? Hierbei sind Personalbefragungen hilfreich
| inglês | alemão |
|---|---|
| recognition | anerkennung |
| offering | anbieten |
| competitive | wettbewerbsfähige |
| employees | mitarbeiter |
| or | oder |
| help | hilfreich |
| performance | leistungsfähigkeit |
| and | und |
EN Whether you’re interested in motivating and engaging employees, broadcasting recognition, offering competitive benefits, or measuring everyone’s performance, HR surveys can help
DE Sie möchten Ihre Mitarbeiter motivieren und einbinden, Anerkennung zeigen, wettbewerbsfähige Zusatzleistungen anbieten oder die Leistungsfähigkeit Ihrer Angestellten ermitteln? Hierbei sind Personalbefragungen hilfreich
| inglês | alemão |
|---|---|
| recognition | anerkennung |
| offering | anbieten |
| competitive | wettbewerbsfähige |
| employees | mitarbeiter |
| or | oder |
| help | hilfreich |
| performance | leistungsfähigkeit |
| and | und |
EN Whether you’re interested in motivating and engaging employees, broadcasting recognition, offering competitive benefits, or measuring everyone’s performance, HR surveys can help
DE Sie möchten Ihre Mitarbeiter motivieren und einbinden, Anerkennung zeigen, wettbewerbsfähige Zusatzleistungen anbieten oder die Leistungsfähigkeit Ihrer Angestellten ermitteln? Hierbei sind Personalbefragungen hilfreich
| inglês | alemão |
|---|---|
| recognition | anerkennung |
| offering | anbieten |
| competitive | wettbewerbsfähige |
| employees | mitarbeiter |
| or | oder |
| help | hilfreich |
| performance | leistungsfähigkeit |
| and | und |
EN Whether you’re interested in motivating and engaging employees, broadcasting recognition, offering competitive benefits, or measuring everyone’s performance, HR surveys can help
DE Sie möchten Ihre Mitarbeiter motivieren und einbinden, Anerkennung zeigen, wettbewerbsfähige Zusatzleistungen anbieten oder die Leistungsfähigkeit Ihrer Angestellten ermitteln? Hierbei sind Personalbefragungen hilfreich
| inglês | alemão |
|---|---|
| recognition | anerkennung |
| offering | anbieten |
| competitive | wettbewerbsfähige |
| employees | mitarbeiter |
| or | oder |
| help | hilfreich |
| performance | leistungsfähigkeit |
| and | und |
EN Whether you’re interested in motivating and engaging employees, broadcasting recognition, offering competitive benefits, or measuring everyone’s performance, HR surveys can help
DE Sie möchten Ihre Mitarbeiter motivieren und einbinden, Anerkennung zeigen, wettbewerbsfähige Zusatzleistungen anbieten oder die Leistungsfähigkeit Ihrer Angestellten ermitteln? Hierbei sind Personalbefragungen hilfreich
| inglês | alemão |
|---|---|
| recognition | anerkennung |
| offering | anbieten |
| competitive | wettbewerbsfähige |
| employees | mitarbeiter |
| or | oder |
| help | hilfreich |
| performance | leistungsfähigkeit |
| and | und |
EN Transparent pricing structure. 100% uptime with 10x credit SLA for Standard offering ; 25x for Premium offering.
DE Transparente Preisstruktur. 100 % Verfügbarkeit mit 10-facher SLA-Gutschrift für das Standard-Angebot; 25-fach beim Premium-Angebot.
| inglês | alemão |
|---|---|
| transparent | transparente |
| uptime | verfügbarkeit |
| credit | gutschrift |
| sla | sla |
| standard | standard |
| offering | angebot |
| premium | premium |
| with | mit |
| for | für |
EN While modern inns put the greatest emphasis on catering, sometimes only offering accommodation, the rest areas are focused mainly on offering rooms to travelers
DE Sofern hete die Gasthäuser auf die gastronomischen Funktionen den größten Wert legen und nur manchmal Schlafzimmer anbieten, handelt es sich im Falle der Gasthäuser vor allem um die Schlafplätze für Reisende
| inglês | alemão |
|---|---|
| greatest | größten |
| sometimes | manchmal |
| travelers | reisende |
| to | wert |
| the | falle |
| while | die |
| only | nur |
| mainly | vor allem |
| put | um |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
interested in offering sitters you’re interested interested you’re equally interested everyone interested you’re interested i’m always interested organization interested re interested company interested interested pupils interested would i’m interested companies interested person interested sector you're interested interested parties those interested anyone interested we’re interested always interested parties interested sizes interested interested buyers interested party am interested users interested ones interested document you’re interested child interested researchers interested interested industry very interested things they’re interested interested public less interested interested visitors student interested platform interested were interested product you’re interested increasingly interested organizations interested ou’re probably interested teams interested really interested visitors interested push interested users particularly interested interested entitiesTraduzir interested in offering para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe