EN Work from home IT and Helpdesk Remote Support Tools MSP Remote Support Tools Remote Access for Education Media and Entertainment Remote Access Enterprise Remote Access
Traduzir "applications for remote" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "applications for remote" de inglês para alemão
Traduções de applications for remote
"applications for remote" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de applications for remote
inglês
alemão
DE Telearbeit Fernunterstützungstools für IT und Helpdesks Fernunterstützungstools für MSPs Fernzugriff für Bildung Fernzugriff auf Medien und Unterhaltung Fernzugriff für Unternehmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| education | bildung |
| entertainment | unterhaltung |
| work from home | telearbeit |
| remote access | fernzugriff |
| media | medien |
| it | it |
| enterprise | unternehmen |
| and | und |
| for | für |
| work | auf |
EN Splashtop pivots to its current focus on remote access and remote support Splashtop focused its newly directed efforts first for remote mobile gaming and then for more generalized remote computer and remote support
DE Splashtop rückt seinen Fokus auf Fernzugriff und Fernunterstützung Splashtop fokussierte seine neu ausgerichteten Bemühungen zunächst auf mobiles Remote-Gaming und anschließend auf den Fernzugriff auf Computer und Fernunterstützung im Allgemeinen
| inglês | alemão |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| focus | fokus |
| remote | remote |
| focused | fokussierte |
| newly | neu |
| efforts | bemühungen |
| mobile | mobiles |
| gaming | gaming |
| computer | computer |
| remote access | fernzugriff |
| for | zunächst |
| and | und |
| to | den |
| on | auf |
EN Splashtop pivots to its current focus on remote access and remote support Splashtop focused its newly directed efforts first for remote mobile gaming and then for more generalized remote computer and remote support
DE Splashtop rückt seinen Fokus auf Fernzugriff und Fernunterstützung Splashtop fokussierte seine neu ausgerichteten Bemühungen zunächst auf mobiles Remote-Gaming und anschließend auf den Fernzugriff auf Computer und Fernunterstützung im Allgemeinen
| inglês | alemão |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| focus | fokus |
| remote | remote |
| focused | fokussierte |
| newly | neu |
| efforts | bemühungen |
| mobile | mobiles |
| gaming | gaming |
| computer | computer |
| remote access | fernzugriff |
| for | zunächst |
| and | und |
| to | den |
| on | auf |
EN Heimdal Remote Desktop will enable you to offer remote support to your employees or customers without having to rely on proprietary remote access tools or purchase additional remote desktop licenses
DE Mit Heimdal Remote Desktop können Sie Ihren Mitarbeitern oder Kunden Remote-Support anbieten, ohne sich auf proprietäre Remote-Zugriffstools verlassen oder zusätzliche Remote-Desktop-Lizenzen erwerben zu müssen
| inglês | alemão |
|---|---|
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| support | support |
| employees | mitarbeitern |
| customers | kunden |
| additional | zusätzliche |
| licenses | lizenzen |
| or | oder |
| your | ihren |
| without | ohne |
| rely | verlassen |
| purchase | erwerben |
| proprietary | proprietäre |
| you | sie |
| to | zu |
| on | auf |
| to offer | anbieten |
EN Here you’ll find Mini Rodini’s blankets för kids and baby
DE Hier finden Sie die Decken von Mini Rodini für Kinder und Babys
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| blankets | decken |
| mini | mini |
| kids | kinder |
| here | hier |
| and | und |
| baby | babys |
EN remote agents run on computers, other than the Bamboo server, that run the remote agent tool. An elastic agent is a remote agent that runs in the Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).
DE Remote-Agents werden auf anderen Computern als dem Bamboo-Server ausgeführt, auf denen das Tool für Remote-Agents läuft. Ein elastischer Agent ist ein Remote-Agent, der in Amazon Elastic Compute Cloud (EC2) ausgeführt wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| remote | remote |
| tool | tool |
| amazon | amazon |
| cloud | cloud |
| elastic | elastic |
| compute | compute |
| computers | computern |
| other | anderen |
| server | server |
| agent | agent |
| run | ausgeführt |
| in | in |
| runs | läuft |
| a | ein |
| the | wird |
| on | auf |
| than | als |
EN Secure, fast, and affordable solutions for remote work, remote support, remote learning, and more.
DE Sichere, schnelle und kostengünstige Lösungen für Fernarbeit, Fernunterstützung, Distance Learning und mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| fast | schnelle |
| solutions | lösungen |
| remote work | fernarbeit |
| more | mehr |
| for | für |
| and | und |
EN Proxy and cache remote Docker registries with remote repositories, and aggregate local and remote Docker registries under a single virtual Docker registry to access all your images from a single URL.
DE Nutzen Sie Proxies und Cashes für Remote-Docker-Registries mit Remote-Repositories und aggregieren Sie lokale und Remote-Docker-Registries unter einer einzigen virtuellen Docker-Registry, um von einer einzigen URL aus auf alle Ihre Images zuzugreifen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| docker | docker |
| repositories | repositories |
| local | lokale |
| registry | registry |
| images | images |
| url | url |
| virtual | virtuellen |
| to access | zuzugreifen |
| remote | remote |
| and | und |
| your | ihre |
| with | mit |
| all | alle |
| from | aus |
| a | einzigen |
| single | sie |
EN Splashtop On-Prem is the best value on-premise solution for secure remote access, remote control, and remote support to any device
DE Splashtop On-Prem ist die günstigste On-Premise-Lösung für sicheren Fernzugriff, Fernsteuerung und Fernsupport für jedes Gerät
| inglês | alemão |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| solution | lösung |
| device | gerät |
| best | günstigste |
| remote support | fernsupport |
| remote access | fernzugriff |
| remote control | fernsteuerung |
| is | ist |
| and | und |
| for | für |
| to | sicheren |
| the | die |
EN Leverage the Android Streamer to launch remote desktop sessions to Chromebooks. Remote view them whenever you want (end-user needs to be present on the Chromebook to accept the remote session).
DE Nutzen Sie den Android Streamer, um Fernsitzungen auf Chromebooks zu starten. Bildschirm anzeigen lassen, wann immer Sie möchten (der Endbenutzer muss auf dem Chromebook vorhanden sein, um die Fernsitzung zu akzeptieren).
| inglês | alemão |
|---|---|
| android | android |
| chromebooks | chromebooks |
| end-user | endbenutzer |
| chromebook | chromebook |
| streamer | streamer |
| leverage | nutzen |
| view | anzeigen |
| accept | akzeptieren |
| to | zu |
| be | sein |
| present | vorhanden |
| launch | starten |
| whenever | wann immer |
| the | den |
| on | auf |
EN Get an all-in-one remote access and support solution with Splashtop Enterprise! Enable work from home with employee remote access and IT to provide remote support to any device
DE Holen Sie sich eine All-in-One-Lösung für Fernzugriff und Support mit Splashtop Enterprise! Ermöglichen Sie Mitarbeitern den Fernzugriff von zu Hause aus und der IT-Abteilung den Fernsupport für jedes Gerät
| inglês | alemão |
|---|---|
| support | support |
| solution | lösung |
| splashtop | splashtop |
| employee | mitarbeitern |
| device | gerät |
| remote access | fernzugriff |
| remote support | fernsupport |
| enterprise | enterprise |
| enable | ermöglichen |
| and | und |
| to | zu |
| with | mit |
| an | eine |
| home | in |
| from | aus |
EN Drag-and-drop file transfer, chat, remote wake, audio (including audio for Mac remote connections), remote print, and more
DE Dateiübertragung per Drag-and-Drop, Chat, Remote-Wake, Audio (einschließlich Audio für Mac-Fernverbindungen), Remote-Print und mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| transfer | übertragung |
| remote | remote |
| including | einschließlich |
| mac | mac |
| file transfer | dateiübertragung |
| file | datei |
| more | mehr |
| chat | chat |
| audio | audio |
| and | und |
| for | für |
EN Splashtop features allow fluid in-person and remote use of computing resources. Flexible work is the future and Splashtop is the best-suited remote access and remote support partner.
DE Splashtop-Funktionen ermöglichen eine fließende Nutzung von Computerressourcen vor Ort und aus der Ferne. Flexibles Arbeiten ist die Zukunft und Splashtop ist der am besten geeignete Partner für Remote Access und Remote Support.
| inglês | alemão |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| flexible | flexibles |
| partner | partner |
| suited | geeignete |
| features | funktionen |
| support | support |
| remote | remote |
| work | arbeiten |
| access | access |
| allow | ermöglichen |
| use | nutzung |
| and | und |
| is | ist |
| best | besten |
EN Transfer files, record remote sessions, chat, share your desktop screen, remote wake, remote reboot, and much more
DE Sie können Dateien übertragen, Fernsitzungen aufzeichnen, chatten, Ihren Desktop teilen, den Ruhezustand eines Gerätes aus der Ferne beenden, einen Remote-Reboot durchführen und vieles mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| desktop | desktop |
| files | dateien |
| share | teilen |
| transfer | übertragen |
| record | aufzeichnen |
| remote | remote |
| your | ihren |
| and | und |
EN Get Splashtop Business and On-Prem from the MobileIron MarketPlace for powerful, secure, and fast on-premise remote access. And get Splashtop SOS to support iOS remote view and Android remote control.
DE Holen Sie sich Splashtop Business und On-Prem vom MobileIron MarketPlace für leistungsstarken, sicheren und schnellen On-Premise-Fernzugriff. Splashtop SOS bietet Ihnen dabei Remote-Ansicht für iOS- und Fernsteuerung für Android-Geräte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| powerful | leistungsstarken |
| fast | schnellen |
| remote | remote |
| sos | sos |
| ios | ios |
| view | ansicht |
| android | android |
| remote control | fernsteuerung |
| get | holen |
| and | und |
| marketplace | marketplace |
| support | bietet |
| business | business |
| the | ihnen |
| from | vom |
EN Get the top features needed to stay productive while working remotely, including drag-and-drop file transfer, remote print, remote wake, remote reboot, chat, and more.
DE Splashtop bietet sämtliche Top-Funktionen, die Sie für die effiziente Fernarbeit benötigen, einschließlich Dateiübertragung per Drag-and-drop, Ferndruck, Remote-Wake, Remote-Reboot, Chat und mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| needed | benötigen |
| file | datei |
| transfer | übertragung |
| file transfer | dateiübertragung |
| top | top |
| features | funktionen |
| including | einschließlich |
| chat | chat |
| more | mehr |
| and | und |
EN With our GlobePEER Remote service, you can announce blackholes at remote DE-CIX Internet Exchanges. As a result, DDoS traffic is dropped closer to the source of origin. Learn more about Remote Blackholing.
DE Mit Remote Blackholing können Sie Blackholes an weiteren DE-CIX Internet Exchangen remote ankündigen. Infolgedessen wird der Datenverkehr näher an der Quelle des DDoS-Traffics verworfen. Erfahren Sie mehr über Remote Blackholing.
| inglês | alemão |
|---|---|
| remote | remote |
| announce | ankündigen |
| internet | internet |
| ddos | ddos |
| source | quelle |
| to | weiteren |
| traffic | datenverkehr |
| can | können |
| closer | näher |
| learn | erfahren |
| more | mehr |
| with | mit |
| the | wird |
| you | sie |
| of | der |
EN Our team will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
DE Unser Team wird unsere Fernzugriffslösungen für das Bildungswesen präsentieren – unter anderem für den Fernzugriff auf Computer der Bildungseinrichtungen durch Schüler/Studenten sowie auf Bürocomputer durch Mitarbeiter und Fakultätsangestellte
| inglês | alemão |
|---|---|
| showcasing | präsentieren |
| school | schüler |
| computers | computer |
| team | team |
| staff | mitarbeiter |
| to | auf |
| our | unsere |
| as | sowie |
| and | und |
EN Splashtop Adds Remote Print Capability to Splashtop Business and Splashtop Business for Remote Support, Enabling Remote Office and Business Continuity 2015/11/16
DE Splashtop erweitert Splashtop Business und Splashtop Business for Remote Support um den Ferndruck und ermöglicht Remote-Büro und Geschäftskontinuität 16/11/2015
| inglês | alemão |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| remote | remote |
| business | business |
| support | support |
| enabling | ermöglicht |
| office | büro |
| for | um |
| and | und |
| to | den |
EN Splashtop will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
DE Unser Team wird unsere Fernzugriffslösungen für das Bildungswesen vorstellen, anhand derer Schüler, Studenten, Fakultätsmitglieder und Angestellte auf die Computer der Institution zugreifen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| computers | computer |
| remote access solutions | fernzugriffslösungen |
| our | unsere |
| and | und |
| will | wird |
| for | für |
| school | schüler |
| to | anhand |
| to access | zugreifen |
EN The best value enterprise solution for secure remote access, remote control, and remote support to any device. Learn More »
DE Die preiswerteste Unternehmenslösung für sicheren Fernzugriff, Fernsteuerung und Fernunterstützung für jedes Gerät.Mehr erfahren »
| inglês | alemão |
|---|---|
| device | gerät |
| remote access | fernzugriff |
| remote control | fernsteuerung |
| more | mehr |
| for | für |
EN On-premise remote access, remote control, and remote support solution for large enterprises that want a self-hosted solution.
DE Vor-Ort-Fernzugriffs-, Fernsteuerungs- und Fernsupport-Lösung für große Unternehmen, die eine selbst gehostetes Lösungskonzept wünschen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solution | lösung |
| hosted | gehostetes |
| want | wünschen |
| and | und |
| large | große |
| a | eine |
| for | für |
| enterprises | unternehmen |
EN Remote Procedure Call (RPC): A Remote Procedure Call is used synchronously or asynchronously to call on services from remote systems.
DE Remote Procedure Call (RPC): Ein Remote Procedure Call wird synchron oder asynchron genutzt, um von dezentralen Systemen auf Dienste zuzugreifen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| remote | remote |
| call | call |
| rpc | rpc |
| used | genutzt |
| asynchronously | asynchron |
| services | dienste |
| systems | systemen |
| or | oder |
| is | wird |
| a | ein |
EN Includes functionality for Telnet management, Remote Shell, Remote Execute and Remote Login connections
DE Upload oder Download mehrerer Dateien mit einer Codezeile
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | mit |
EN --Translation (remote working)Social Media (remote working)Content Specialist (based in SE Asia)Fundraising (remote working)Admin & Coordination (based in Switzerland)None of the above
DE --Übersetzen (Telearbeit)Social Media (Telearbeit)Content Specialist (Standort Südostasien)Fundraising (Telearbeit)Admin & Koordination (Standort Schweiz)Keines der oben genannten
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | content |
| specialist | specialist |
| asia | südostasien |
| admin | admin |
| coordination | koordination |
| switzerland | schweiz |
| remote working | telearbeit |
| fundraising | fundraising |
| amp | amp |
| social | social |
| media | media |
| the | oben |
| of | der |
EN Leverage the Android Streamer to launch remote desktop sessions to Chromebooks. Remote view them whenever you want (end-user needs to be present on the Chromebook to accept the remote session).
DE Nutzen Sie den Android Streamer, um Fernsitzungen auf Chromebooks zu starten. Bildschirm anzeigen lassen, wann immer Sie möchten (der Endbenutzer muss auf dem Chromebook vorhanden sein, um die Fernsitzung zu akzeptieren).
| inglês | alemão |
|---|---|
| android | android |
| chromebooks | chromebooks |
| end-user | endbenutzer |
| chromebook | chromebook |
| streamer | streamer |
| leverage | nutzen |
| view | anzeigen |
| accept | akzeptieren |
| to | zu |
| be | sein |
| present | vorhanden |
| launch | starten |
| whenever | wann immer |
| the | den |
| on | auf |
EN Splashtop On-Prem is the best value on-premise solution for secure remote access, remote control, and remote support to any device
DE Splashtop On-Prem ist die günstigste On-Premise-Lösung für sicheren Fernzugriff, Fernsteuerung und Fernsupport für jedes Gerät
| inglês | alemão |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| solution | lösung |
| device | gerät |
| best | günstigste |
| remote support | fernsupport |
| remote access | fernzugriff |
| remote control | fernsteuerung |
| is | ist |
| and | und |
| for | für |
| to | sicheren |
| the | die |
EN Get an all-in-one remote access and support solution with Splashtop Enterprise! Enable work from home with employee remote access and IT to provide remote support to any device
DE Holen Sie sich eine All-in-One-Lösung für Fernzugriff und Support mit Splashtop Enterprise! Ermöglichen Sie Mitarbeitern den Fernzugriff von zu Hause aus und der IT-Abteilung den Fernsupport für jedes Gerät
| inglês | alemão |
|---|---|
| support | support |
| solution | lösung |
| splashtop | splashtop |
| employee | mitarbeitern |
| device | gerät |
| remote access | fernzugriff |
| remote support | fernsupport |
| enterprise | enterprise |
| enable | ermöglichen |
| and | und |
| to | zu |
| with | mit |
| an | eine |
| home | in |
| from | aus |
EN Drag-and-drop file transfer, chat, remote wake, audio (including audio for Mac remote connections), remote print, and more
DE Dateiübertragung per Drag-and-Drop, Chat, Remote-Wake, Audio (einschließlich Audio für Mac-Fernverbindungen), Ferndruck und mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| transfer | übertragung |
| remote | remote |
| including | einschließlich |
| mac | mac |
| file transfer | dateiübertragung |
| file | datei |
| more | mehr |
| chat | chat |
| audio | audio |
| and | und |
| for | für |
EN Splashtop features allow fluid in-person and remote use of computing resources. Flexible work is the future and Splashtop is the best-suited remote access and remote support partner.
DE Splashtop-Funktionen ermöglichen eine fließende Nutzung von Computerressourcen vor Ort und aus der Ferne. Flexibles Arbeiten ist die Zukunft und Splashtop ist der am besten geeignete Partner für Remote Access und Remote Support.
| inglês | alemão |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| flexible | flexibles |
| partner | partner |
| suited | geeignete |
| features | funktionen |
| support | support |
| remote | remote |
| work | arbeiten |
| access | access |
| allow | ermöglichen |
| use | nutzung |
| and | und |
| is | ist |
| best | besten |
EN Transfer files, record remote sessions, chat, share your desktop screen, remote wake, remote reboot, and much more
DE Sie können Dateien übertragen, Fernsitzungen aufzeichnen, chatten, Ihren Desktop teilen, den Ruhezustand eines Gerätes aus der Ferne beenden, einen Remote-Reboot durchführen und vieles mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| desktop | desktop |
| files | dateien |
| share | teilen |
| transfer | übertragen |
| record | aufzeichnen |
| remote | remote |
| your | ihren |
| and | und |
EN Our team will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
DE Unser Team wird unsere Fernzugriffslösungen für das Bildungswesen Remote Lab Access für den Zugriff auf Schulcomputer sowie Fernzugriffslösungen für Lehrkräfte und Mitarbeiter für den Zugriff auf Schulcomputer vorstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| remote | remote |
| education | bildungswesen |
| lab | lab |
| remote access solutions | fernzugriffslösungen |
| team | team |
| our | unsere |
| and | und |
| will | wird |
| for | für |
| to | den |
| as | sowie |
EN Splashtop Adds Remote Print Capability to Splashtop Business and Splashtop Business for Remote Support, Enabling Remote Office and Business Continuity 2015/11/16
DE Splashtop erweitert Splashtop Business und Splashtop Business for Remote Support um den Ferndruck und ermöglicht Remote-Büro und Geschäftskontinuität 16/11/2015
| inglês | alemão |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| remote | remote |
| business | business |
| support | support |
| enabling | ermöglicht |
| office | büro |
| for | um |
| and | und |
| to | den |
EN Splashtop will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
DE Unser Team wird unsere Fernzugriffslösungen für das Bildungswesen vorstellen, anhand derer Schüler, Studenten, Fakultätsmitglieder und Angestellte auf die Computer der Institution zugreifen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| computers | computer |
| remote access solutions | fernzugriffslösungen |
| our | unsere |
| and | und |
| will | wird |
| for | für |
| school | schüler |
| to | anhand |
| to access | zugreifen |
EN Get Splashtop Business and On-Prem from the MobileIron MarketPlace for powerful, secure, and fast on-premise remote access. And get Splashtop SOS to support iOS remote view and Android remote control.
DE Holen Sie sich Splashtop Business und On-Prem vom MobileIron MarketPlace für leistungsstarken, sicheren und schnellen On-Premise-Fernzugriff. Splashtop SOS bietet Ihnen dabei Remote-Ansicht für iOS- und Fernsteuerung für Android-Geräte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| powerful | leistungsstarken |
| fast | schnellen |
| remote | remote |
| sos | sos |
| ios | ios |
| view | ansicht |
| android | android |
| remote control | fernsteuerung |
| get | holen |
| and | und |
| marketplace | marketplace |
| support | bietet |
| business | business |
| the | ihnen |
| from | vom |
EN Education Remote Access – remote access to computer lab computers and software, remote access for faculty, staff, and students
DE Fernzugriff im Bildungsbereich - Fernzugriff auf Computer und Software im Computerraum, Fernzugriff für Dozenten, Mitarbeiter und Studenten
| inglês | alemão |
|---|---|
| remote access | fernzugriff |
| software | software |
| staff | mitarbeiter |
| students | studenten |
| computer | computer |
| for | für |
EN Splashtop offers solutions for remote working, remote learning, and remote support
DE Splashtop bietet Lösungen für Fernarbeit, Fernunterricht und Fernunterstützung
| inglês | alemão |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| solutions | lösungen |
| offers | bietet |
| for | für |
| and | und |
EN With our GlobePEER Remote service, you can announce blackholes at remote DE-CIX Internet Exchanges. As a result, DDoS traffic is dropped closer to the source of origin. Learn more about Remote Blackholing.
DE Mit Remote Blackholing können Sie Blackholes an weiteren DE-CIX Internet Exchangen remote ankündigen. Infolgedessen wird der Datenverkehr näher an der Quelle des DDoS-Traffics verworfen. Erfahren Sie mehr über Remote Blackholing.
| inglês | alemão |
|---|---|
| remote | remote |
| announce | ankündigen |
| internet | internet |
| ddos | ddos |
| source | quelle |
| to | weiteren |
| traffic | datenverkehr |
| can | können |
| closer | näher |
| learn | erfahren |
| more | mehr |
| with | mit |
| the | wird |
| you | sie |
| of | der |
EN Remote controlled cars, remote controlled boats or helicopters ? Revell has the right remote-controlled model for every technology lover
DE Ferngesteuerte Autos, Ferngesteuerte Boote oder Helicopter? Revell hat für jeden Technik-Liebhaber das passende ferngesteuerte Modell
| inglês | alemão |
|---|---|
| boats | boote |
| model | modell |
| technology | technik |
| lover | liebhaber |
| revell | revell |
| right | passende |
| or | oder |
| for | für |
| cars | autos |
| has | hat |
EN remote agents run on computers, other than the Bamboo server, that run the remote agent tool. An elastic agent is a remote agent that runs in the Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).
DE Remote-Agents werden auf anderen Computern als dem Bamboo-Server ausgeführt, auf denen das Tool für Remote-Agents läuft. Ein elastischer Agent ist ein Remote-Agent, der in Amazon Elastic Compute Cloud (EC2) ausgeführt wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| remote | remote |
| tool | tool |
| amazon | amazon |
| cloud | cloud |
| elastic | elastic |
| compute | compute |
| computers | computern |
| other | anderen |
| server | server |
| agent | agent |
| run | ausgeführt |
| in | in |
| runs | läuft |
| a | ein |
| the | wird |
| on | auf |
| than | als |
EN This automatic connection is established by creating Git refs to the remote branch heads under refs/remotes/origin and by initializing remote.origin.url and remote.origin.fetch configuration variables.
DE Um diese automatische Verbindung herzustellen, werden Git-Refs an den Heads des Remote-Branches unter refs/remotes/origin erstellt und die Konfigurationsvariablen remote.origin.url und remote.origin.fetch initialisiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatic | automatische |
| connection | verbindung |
| git | git |
| remote | remote |
| origin | origin |
| url | url |
| heads | heads |
| fetch | fetch |
| and | und |
| the | den |
| this | diese |
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
DE Tags:Sicherheit bei der Fernarbeit, Sicherheitsrisiken bei der Fernarbeit, Sicherheitsprobleme bei der Fernarbeit, Sicherheitstipps für die Fernarbeit, Arbeit aus der Ferne
| inglês | alemão |
|---|---|
| tags | tags |
| security | sicherheit |
| remotely | aus der ferne |
| remote work | fernarbeit |
| security risks | sicherheitsrisiken |
| for | für |
| remote | aus |
| work | arbeit |
| with | bei |
EN Transfer files, record remote sessions, chat, share your desktop screen, remote wake, remote reboot, and much more. Easily support the needs of your clients work more efficiently with Splashtop.
DE Dateien übertragen, Remote-Sitzungen aufzeichnen, chatten, Ihren Desktop-Bildschirm teilen, Remote-Reaktivieren, Remote-Neustart und vieles mehr. Unterstützen Sie ganz einfach die Bedürfnisse Ihrer Kunden und arbeiten Sie effizienter mit Splashtop.
| inglês | alemão |
|---|---|
| remote | remote |
| sessions | sitzungen |
| desktop | desktop |
| screen | bildschirm |
| reboot | neustart |
| easily | einfach |
| support | unterstützen |
| clients | kunden |
| work | arbeiten |
| efficiently | effizienter |
| splashtop | splashtop |
| files | dateien |
| record | aufzeichnen |
| transfer | übertragen |
| your | ihren |
| share | teilen |
| with | mit |
| and | und |
| needs | bedürfnisse |
EN Get the top features needed to stay productive while working remotely, including drag-and-drop file transfer, remote print, remote wake, remote reboot, chat, and more.
DE Splashtop bietet sämtliche Top-Funktionen, die Sie für die effiziente Fernarbeit benötigen, einschließlich Dateiübertragung per Drag-and-drop, Ferndruck, Remote-Wake, Remote-Reboot, Chat und mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| needed | benötigen |
| file | datei |
| transfer | übertragung |
| file transfer | dateiübertragung |
| top | top |
| features | funktionen |
| including | einschließlich |
| chat | chat |
| more | mehr |
| and | und |
EN With the TeamViewer Tensor Mobile Software Development Kit (SDK), you can embed remote access and remote control capabilities into your Android and iOS* mobile applications for next-gen mobile app support
DE Mit dem TeamViewer Tensor Mobile Software Development Kit (SDK) können Sie Remote-Zugriffs- und -Steuerungsfunktionen in Ihre mobilen Android- und iOS-Anwendungen* integrieren, um den Support Ihrer mobilen Apps auf die nächste Stufe zu bringen
| inglês | alemão |
|---|---|
| teamviewer | teamviewer |
| tensor | tensor |
| development | development |
| remote | remote |
| android | android |
| ios | ios |
| support | support |
| software | software |
| sdk | sdk |
| applications | anwendungen |
| kit | kit |
| app | apps |
| mobile | mobile |
| can | können |
| and | und |
| into | in |
| your | ihre |
| for | um |
| with | mit |
EN The main areas of applications for Di Matteo?s remote service infrastructure is remote access during warranty periods and proactive maintenance services as part of service contracts
DE Die Hauptanwendungsgebiete der Remote-Service-Infrastruktur von Di Matteo sind die Fernwartung während der Gewährleistungszeit sowie die proaktiven Wartungsdienste im Rahmen von Serviceverträgen
| inglês | alemão |
|---|---|
| di | di |
| remote | remote |
| infrastructure | infrastruktur |
| matteo | matteo |
| service | service |
| during | während |
EN Connect to any distant computer in order to carry out remote technical assistance using any of these remote control applications for Windows PCs
DE Mit einem dieser Remote-Control-Programme für Windows kannst du aus der Ferne auf jeden beliebigen PC zugreifen, um technische Unterstützung zu leisten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| technical | technische |
| assistance | unterstützung |
| control | control |
| windows | windows |
| connect | zugreifen |
| remote | remote |
| to | zu |
| carry | mit |
| of | der |
| for | um |
EN Although reliance on applications has grown steadily over the past few years, it surprises no one that the 2020 abrupt shift to remote work drove companies to rely on applications at a much steeper rate
DE Obwohl die Abhängigkeit von Anwendungen in den letzten Jahren stetig zugenommen hat, überrascht es wohl niemanden, dass der abrupte Wechsel zur Telearbeit 2020 Unternehmen dazu veranlasst hat, sich noch stärker auf Anwendungen zu stützen
| inglês | alemão |
|---|---|
| reliance | abhängigkeit |
| applications | anwendungen |
| shift | wechsel |
| steadily | stetig |
| grown | zugenommen |
| no one | niemanden |
| it | es |
| companies | unternehmen |
| years | jahren |
| at | wohl |
| although | obwohl |
| to | zu |
| the | veranlasst |
| has | hat |
| that | dass |
| on | auf |
| over | in |
| a | sich |
EN Secure access to a full range of SaaS applications, such as collaboration software and productivity suites, within remote work environments, whether those applications are being used for work-related or personal purposes.
DE Sicherer Zugriff auf alle Arten von SaaS-Anwendungen, wie zum Beispiel Kollaborationssoftware und Produktivitätstools, innerhalb von Remote-Arbeitsumgebungen. Dabei spielt es keine Rolle, ob die Anwendungen geschäftlich oder privat genutzt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| saas | saas |
| remote | remote |
| access | zugriff |
| applications | anwendungen |
| or | oder |
| for | dabei |
| whether | ob |
| used | genutzt |
| and | und |
| being | es |
| of | von |
| within | innerhalb |
EN Enhanced debugging for remote and local 64-bit Windows applications and macOS 64-bit applications (Intel and ARM)
DE Dazu wurde das Debugging für Remote- und lokale 64-Bit-Windows- und macOS 64 Bit-Anwendungen (Intel und ARM) verbessert
| inglês | alemão |
|---|---|
| enhanced | verbessert |
| debugging | debugging |
| remote | remote |
| local | lokale |
| windows | windows |
| applications | anwendungen |
| macos | macos |
| intel | intel |
| arm | arm |
| and | und |
| for | für |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
remote applications för blankets för kids recording remote interviews remote connections remote teams remote remote employees remote access remote connection management remote team members remote colleagues splashtop remote remote learning remote collaboration remote locations remote locations—we’ve got remote locations ➤ value remote remote learning templates remote sites remote working on demand remote remote connection believe remote includes splashtop remote remote visual assistance remote machines remote ftp remote assistance easy remote access completely remote — remote desktop service remote monitoring splashtop sos remote remote helm repository remote repositories remote docker registries secure remote access remote access solutions remote entry control remote labs remote guests providing remote remote sos session every remote remote computer labs remote sites across remote device remote working environments
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe