Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "animating inside vr" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "animating inside vr" de inglês para alemão

Traduções de animating inside vr

"animating inside vr" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

inside alle alles als am an auch auf auf dem auf der aus bei beim bis da damit dank darin darüber das dass dem den der des die diese draußen drinnen du durch ein eine einem einen einer eines einfach er erstellen es für haben hat ihr ihre ihrem ihres im im inneren in innen innenseite innere inneren innerhalb inside ist jede kann kannst können können sie machen macht man mehr mit muss müssen nach nicht noch nur nutzen ob oder ohne schnell sehen sein seine selbst sicher sie sie können sind so sowie team um und uns unser unsere unseren unter verwenden vom von vor was welche wenn werden wie wir wird wo während zeit zu zum zur zwei zwischen über

Tradução de inglês para alemão de animating inside vr

inglês
alemão

EN Animating Inside VR: Mixing motion capture and keyframes

DE Animationen in VR: Verschmelzung von Motion Capture und Keyframes

inglês alemão
vr vr
motion motion
capture capture
and und
inside in

EN In doing so, you do a lot more than fiddling around with Excel charts and animating PowerPoint slides

DE Dabei machst du bei uns weit mehr, als Excel-Charts und Powerpoint-Slides aufzuhübschen

inglês alemão
excel excel
charts charts
powerpoint powerpoint
with dabei
more mehr
and und
do machst
in als
you du
a uns

EN To continue animating the object, proceed through the rest of the video in the same manner, placing the playback marker further to the right and moving the image object. The keyframes for each new movement will be added automatically.

DE Auf dieselbe Weise gehen Sie nun Schritt für Schritt durch das Video, versetzen den Abspielmarker und verschieben Ihr Bildobjekt. Die entsprechenden Keyframes werden dabei automatisch gesetzt.

inglês alemão
manner weise
automatically automatisch
the same dieselbe
video video
and und
for dabei
the den
object das

EN The "Effects" tab contains a wide range of effects, not just for image and sound optimization, but for creating image collages or animating photos.

DE Im Reiter "Effekte" finden Sie eine Vielzahl von Effekten, nicht nur zur Bild- oder Tonoptimierung, sondern auch zum Beispiel, um Bild-Collagen zu erstellen oder Fotos zu animieren.

inglês alemão
tab reiter
range vielzahl
collages collagen
image bild
or oder
photos fotos
effects effekte
not nicht
and erstellen
for um
of von

EN You'll find movement effects in the "View/animation" category, for example, for animating zooms to simulate camera movements to a section of the frame. This can also be used to improve video quality, if the video is too static.

DE In der Rubrik "Ansicht/Animation" finden Sie Bewegungseffekte, um z.B. gezoomte Bildausschnitte zu animieren und dadurch eine Kamerabewegung zu simulieren. Auch damit lässt sich ein statisches Video in der Qualität verbessern.

inglês alemão
find finden
simulate simulieren
quality qualität
view ansicht
animation animation
in in
category rubrik
video video
a b
improve verbessern
for um
to zu
also auch

EN In terms of animating micro-interactions, some popular styles include turning a button green, transforming an icon into a checkmark, or an outgoing circle that accompanies a click like an adorable, baby shockwave

DE Einige beliebte Stile beim Animieren von Mikrointeraktionen sind zum Beispiel ein Button, der grün wird, oder ein Icon, das zu einem Häkchen wird

inglês alemão
popular beliebte
styles stile
icon icon
checkmark häkchen
button button
or oder
in beispiel
some einige
a ein
green der

EN There is also an undeniable magic to animating a logo, and it is an excellent way of creating a moment of visual delight for everyone who interacts with your brand

DE Ein animiertes Logo hat zweifelsfrei auch etwas Magisches an sich und ist ein hervorragender Weg, jedem eine optische Freude zu machen, der mit deiner Marke in Kontakt kommt

inglês alemão
magic magisches
delight freude
excellent hervorragender
logo logo
brand marke
with mit
an an
is ist
to zu
a ein
way weg
of der
also auch

EN For example you can customise the animation to create small story boards by animating pictures to enter, exit or move

DE Zum Beispiel kann man diese so benutzen, um ein Storyboard zu entwickeln, indem man die Bilder auf bestimmte Weise hineinkommen, verlassen oder sich bewegen lässt

inglês alemão
pictures bilder
can kann
or oder
by indem
for um
example beispiel
to zu

EN A fully customizable digital clock and weather forecast animating widget

DE Eine vollständig anpassbare Anwendung für Digitaluhr und Wettervorhersage

inglês alemão
fully vollständig
customizable anpassbare
a eine
and und
weather forecast wettervorhersage

EN In this five-course Domestika Basics, learn the ins and outs of the program to start editing and animating like a pro.

DE Anhand praktischer Übungen erfährst du alles Notwendige, um ein Profi in Sachen Animationsdesign zu werden.

inglês alemão
learn erfährst
like du
in in
to zu
of anhand
a ein

EN To continue animating the object, proceed through the rest of the video in the same manner, placing the playback marker further to the right and moving the image object. The keyframes for each new movement will be added automatically.

DE Auf dieselbe Weise gehen Sie nun Schritt für Schritt durch das Video, versetzen den Abspielmarker und verschieben Ihr Bildobjekt. Die entsprechenden Keyframes werden dabei automatisch gesetzt.

inglês alemão
manner weise
automatically automatisch
the same dieselbe
video video
and und
for dabei
the den
object das

EN The "Effects" tab contains a wide range of effects, not just for image and sound optimization, but for creating image collages or animating photos.

DE Im Reiter "Effekte" finden Sie eine Vielzahl von Effekten, nicht nur zur Bild- oder Tonoptimierung, sondern auch zum Beispiel, um Bild-Collagen zu erstellen oder Fotos zu animieren.

inglês alemão
tab reiter
range vielzahl
collages collagen
image bild
or oder
photos fotos
effects effekte
not nicht
and erstellen
for um
of von

EN You'll find movement effects in the "View/animation" category, for example, for animating zooms to simulate camera movements to a section of the frame. This can also be used to improve video quality, if the video is too static.

DE In der Rubrik "Ansicht/Animation" finden Sie Bewegungseffekte, um z.B. gezoomte Bildausschnitte zu animieren und dadurch eine Kamerabewegung zu simulieren. Auch damit lässt sich ein statisches Video in der Qualität verbessern.

inglês alemão
find finden
simulate simulieren
quality qualität
view ansicht
animation animation
in in
category rubrik
video video
a b
improve verbessern
for um
to zu
also auch

EN We especially appreciate the extra care for animating our kids so me and my wife had a little more free time and this was all just over too soon

DE Wir schätzen besonders die zusätzliche Betreuung unserer Kinder, so dass meine Frau und ich ein wenig mehr Freizeit hatten und alles viel zu schnell vorbei war

inglês alemão
appreciate schätzen
care betreuung
wife frau
kids kinder
so so
especially besonders
soon schnell
extra zusätzliche
more mehr
was war
and und
over zu
my ich

EN There is also an undeniable magic to animating a logo, and it is an excellent way of creating a moment of visual delight for everyone who interacts with your brand

DE Ein animiertes Logo hat zweifelsfrei auch etwas Magisches an sich und ist ein hervorragender Weg, jedem eine optische Freude zu machen, der mit deiner Marke in Kontakt kommt

inglês alemão
magic magisches
delight freude
excellent hervorragender
logo logo
brand marke
with mit
an an
is ist
to zu
a ein
way weg
of der
also auch

EN In terms of animating micro-interactions, some popular styles include turning a button green, transforming an icon into a checkmark, or an outgoing circle that accompanies a click like an adorable, baby shockwave

DE Einige beliebte Stile beim Animieren von Mikrointeraktionen sind zum Beispiel ein Button, der grün wird, oder ein Icon, das zu einem Häkchen wird

inglês alemão
popular beliebte
styles stile
icon icon
checkmark häkchen
button button
or oder
in beispiel
some einige
a ein
green der

EN Create and manage scenes by saving the views of a model as well as animating them

DE Sie erstellen und verwalten Szenen, können die Ansichten eines Modells speichern und Animationen für die Szenen erstellen

inglês alemão
scenes szenen
saving speichern
views ansichten
model modells
manage verwalten
create erstellen
and und
as können

EN In this five-course Domestika Basics, learn the ins and outs of the program to start editing and animating like a pro.

DE Anhand praktischer Übungen erfährst du alles Notwendige, um ein Profi in Sachen Animationsdesign zu werden.

inglês alemão
learn erfährst
like du
in in
to zu
of anhand
a ein

EN Learn innovative techniques for modeling and animating 3D sculptures to make a Memphis-style GIF

DE Lerne innovative Techniken zum Modellieren und Animieren von 3D-Skulpturen und gestalte ein GIF im Memphis-Stil

inglês alemão
innovative innovative
techniques techniken
modeling modellieren
sculptures skulpturen
gif gif
a ein
and lerne
learn und
to von
for zum

EN Santa Monica Studio shares their best practices for animating characters for games, including popular AAA franchise, God of War.

DE Santa Monica Studio erläutert seine bewährte Vorgehensweise für die Animation von Figuren für Spiele wie das beliebte AAA-Franchise „God of War“.

inglês alemão
santa santa
monica monica
studio studio
characters figuren
games spiele
popular beliebte
aaa aaa
franchise franchise
war war
of die

EN Santa Monica Studio shares their best practices for animating characters for games, including popular AAA franchise, God of War.

DE Santa Monica Studio erläutert seine bewährte Vorgehensweise für die Animation von Figuren für Spiele wie das beliebte AAA-Franchise „God of War“.

inglês alemão
santa santa
monica monica
studio studio
characters figuren
games spiele
popular beliebte
aaa aaa
franchise franchise
war war
of die

EN Santa Monica Studio shares their best practices for animating characters for games, including popular AAA franchise, God of War.

DE Santa Monica Studio erläutert seine bewährte Vorgehensweise für die Animation von Figuren für Spiele wie das beliebte AAA-Franchise „God of War“.

inglês alemão
santa santa
monica monica
studio studio
characters figuren
games spiele
popular beliebte
aaa aaa
franchise franchise
war war
of die

EN Santa Monica Studio shares their best practices for animating characters for games, including popular AAA franchise, God of War.

DE Santa Monica Studio erläutert seine bewährte Vorgehensweise für die Animation von Figuren für Spiele wie das beliebte AAA-Franchise „God of War“.

inglês alemão
santa santa
monica monica
studio studio
characters figuren
games spiele
popular beliebte
aaa aaa
franchise franchise
war war
of die

EN Santa Monica Studio shares their best practices for animating characters for games, including popular AAA franchise, God of War.

DE Santa Monica Studio erläutert seine bewährte Vorgehensweise für die Animation von Figuren für Spiele wie das beliebte AAA-Franchise „God of War“.

inglês alemão
santa santa
monica monica
studio studio
characters figuren
games spiele
popular beliebte
aaa aaa
franchise franchise
war war
of die

EN Santa Monica Studio shares their best practices for animating characters for games, including popular AAA franchise, God of War.

DE Santa Monica Studio erläutert seine bewährte Vorgehensweise für die Animation von Figuren für Spiele wie das beliebte AAA-Franchise „God of War“.

inglês alemão
santa santa
monica monica
studio studio
characters figuren
games spiele
popular beliebte
aaa aaa
franchise franchise
war war
of die

EN Santa Monica Studio shares their best practices for animating characters for games, including popular AAA franchise, God of War.

DE Santa Monica Studio erläutert seine bewährte Vorgehensweise für die Animation von Figuren für Spiele wie das beliebte AAA-Franchise „God of War“.

inglês alemão
santa santa
monica monica
studio studio
characters figuren
games spiele
popular beliebte
aaa aaa
franchise franchise
war war
of die

EN Santa Monica Studio shares their best practices for animating characters for games, including popular AAA franchise, God of War.

DE Santa Monica Studio erläutert seine bewährte Vorgehensweise für die Animation von Figuren für Spiele wie das beliebte AAA-Franchise „God of War“.

inglês alemão
santa santa
monica monica
studio studio
characters figuren
games spiele
popular beliebte
aaa aaa
franchise franchise
war war
of die

EN Santa Monica Studio shares their best practices for animating characters for games, including popular AAA franchise, God of War.

DE Santa Monica Studio erläutert seine bewährte Vorgehensweise für die Animation von Figuren für Spiele wie das beliebte AAA-Franchise „God of War“.

inglês alemão
santa santa
monica monica
studio studio
characters figuren
games spiele
popular beliebte
aaa aaa
franchise franchise
war war
of die

EN Add any number of static or animating watermarks 

DE Hinzufügen einer beliebigen Anzahl von statischen oder animierten Wasserzeichen 

inglês alemão
add hinzufügen
static statischen
watermarks wasserzeichen
or oder
of von
number of anzahl

EN With Daz Studio, 3D modeling, animating, and rendering becomes a lot easier

DE Mit Daz Studio wird das 3D-Modellieren, Animieren und Rendern viel einfacher

inglês alemão
studio studio
modeling modellieren
rendering rendern
becomes wird
easier einfacher
and und
with mit

EN The software offers a huge variety of options for animating

DE Die Software bietet eine große Auswahl an Animationsmöglichkeiten

inglês alemão
offers bietet
software software
huge große
a eine
the die
options auswahl

EN You can also use the built-in puppets to begin animating as soon as you open the software

DE Sie können auch die integrierten Puppen verwenden, um mit der Animation zu beginnen, sobald Sie die Software öffnen

inglês alemão
begin beginnen
software software
use verwenden
open öffnen
can können
to zu
also auch
soon mit

EN Snapchat filter brings new £20 note to life, animating Turner paintings in AR

DE Der Snapchat-Filter erweckt eine neue 20-Pfund-Note zum Leben und animiert Turner-Gemälde in AR

inglês alemão
snapchat snapchat
filter filter
new neue
note note
life leben
paintings gemälde
ar ar
in in

EN Renderforest allows us to easily have a logo splash animation for our commercial videos, which is extremely helpful, as animating by hand would take so much time

DE Mit Renderforest können wir ganz einfach eine Logo-Splash-Animation für unsere Werbevideos erstellen, was sehr hilfreich ist, da eine Animation von Hand sehr viel Zeit in Anspruch nehmen würde

inglês alemão
logo logo
animation animation
helpful hilfreich
renderforest renderforest
hand hand
time zeit
much viel
our unsere
is ist
would würde
for für
which was

EN Yes! You can easily add animated effects and graphics to your flyer design if you plan to share it online. If you plan to print off your flyer, animating it will be no use.

DE Ja! Sie können solche Elemente und Grafiken einfach im Flyer einbinden, falls Sie es online austeilen wollen. Es ist aber nicht nutzvoll, wenn Sie es auszudrucken wollen.

inglês alemão
graphics grafiken
flyer flyer
online online
it es
easily einfach
add einbinden
yes ja
and und
you sie
can können

EN For refining and animating the raw waveforms, DiGiTAL provides a multi-mode filter and two LFOs with seven different waveforms and adjustable phase

DE Zum Verfeinern und Animieren der ursprünglichen Wellenformen enthält DiGiTAL ein Multi-Mode-Filter sowie zwei LFOs mit sieben verschiedenen Wellenformen und einstellbarer Phase

inglês alemão
refining verfeinern
waveforms wellenformen
filter filter
phase phase
and und
different verschiedenen
seven sieben
with mit
digital digital

EN Whether you’re animating lifelike digi doubles or lovable cartoon characters, Maya has the animation toolset to bring your 3D assets to life.

DE Ob Sie lebensechte, animierte digitale Doubles oder liebenswerte Cartoon-Figuren animieren – Maya bietet Ihnen das Animationswerkzeug, mit dem Sie Ihre 3D-Objekte zum Leben erwecken.

EN Whether you’re animating lifelike digi doubles or lovable cartoon characters, Maya has the animation toolset to bring your 3D assets to life.

DE Ob Sie lebensechte, animierte digitale Doubles oder liebenswerte Cartoon-Figuren animieren – Maya bietet Ihnen das Animationswerkzeug, mit dem Sie Ihre 3D-Objekte zum Leben erwecken.

EN Whether you’re animating lifelike digi doubles or lovable cartoon characters, Maya has the animation toolset to bring your 3D assets to life.

DE Ob Sie lebensechte, animierte digitale Doubles oder liebenswerte Cartoon-Figuren animieren – Maya bietet Ihnen das Animationswerkzeug, mit dem Sie Ihre 3D-Objekte zum Leben erwecken.

EN Whether you’re animating lifelike digi doubles or lovable cartoon characters, Maya has the animation toolset to bring your 3D assets to life.

DE Ob Sie lebensechte, animierte digitale Doubles oder liebenswerte Cartoon-Figuren animieren – Maya bietet Ihnen das Animationswerkzeug, mit dem Sie Ihre 3D-Objekte zum Leben erwecken.

EN Whether you’re animating lifelike digi doubles or lovable cartoon characters, Maya has the animation toolset to bring your 3D assets to life.

DE Ob Sie lebensechte, animierte digitale Doubles oder liebenswerte Cartoon-Figuren animieren – Maya bietet Ihnen das Animationswerkzeug, mit dem Sie Ihre 3D-Objekte zum Leben erwecken.

EN Whether you’re animating lifelike digi doubles or lovable cartoon characters, Maya has the animation toolset to bring your 3D assets to life.

DE Ob Sie lebensechte, animierte digitale Doubles oder liebenswerte Cartoon-Figuren animieren – Maya bietet Ihnen das Animationswerkzeug, mit dem Sie Ihre 3D-Objekte zum Leben erwecken.

EN Whether you’re animating lifelike digi doubles or lovable cartoon characters, Maya has the animation toolset to bring your 3D assets to life.

DE Ob Sie lebensechte, animierte digitale Doubles oder liebenswerte Cartoon-Figuren animieren – Maya bietet Ihnen das Animationswerkzeug, mit dem Sie Ihre 3D-Objekte zum Leben erwecken.

EN Whether you’re animating lifelike digi doubles or lovable cartoon characters, Maya has the animation toolset to bring your 3D assets to life.

DE Ob Sie lebensechte, animierte digitale Doubles oder liebenswerte Cartoon-Figuren animieren – Maya bietet Ihnen das Animationswerkzeug, mit dem Sie Ihre 3D-Objekte zum Leben erwecken.

EN Whether you’re animating lifelike digi doubles or lovable cartoon characters, Maya has the animation toolset to bring your 3D assets to life.

DE Ob Sie lebensechte, animierte digitale Doubles oder liebenswerte Cartoon-Figuren animieren – Maya bietet Ihnen das Animationswerkzeug, mit dem Sie Ihre 3D-Objekte zum Leben erwecken.

EN Whether you’re animating lifelike digi doubles or lovable cartoon characters, Maya has the animation toolset to bring your 3D assets to life.

DE Ob Sie lebensechte, animierte digitale Doubles oder liebenswerte Cartoon-Figuren animieren – Maya bietet Ihnen das Animationswerkzeug, mit dem Sie Ihre 3D-Objekte zum Leben erwecken.

EN Whether you’re animating lifelike digi doubles or lovable cartoon characters, Maya has the animation toolset to bring your 3D assets to life.

DE Ob Sie lebensechte, animierte digitale Doubles oder liebenswerte Cartoon-Figuren animieren – Maya bietet Ihnen das Animationswerkzeug, mit dem Sie Ihre 3D-Objekte zum Leben erwecken.

EN Whether you’re animating lifelike digi doubles or lovable cartoon characters, Maya has the animation toolset to bring your 3D assets to life.

DE Ob Sie lebensechte, animierte digitale Doubles oder liebenswerte Cartoon-Figuren animieren – Maya bietet Ihnen das Animationswerkzeug, mit dem Sie Ihre 3D-Objekte zum Leben erwecken.

EN Whether you’re animating lifelike digi doubles or lovable cartoon characters, Maya has the animation toolset to bring your 3D assets to life.

DE Ob Sie lebensechte, animierte digitale Doubles oder liebenswerte Cartoon-Figuren animieren – Maya bietet Ihnen das Animationswerkzeug, mit dem Sie Ihre 3D-Objekte zum Leben erwecken.

EN Whether you’re animating lifelike digi doubles or lovable cartoon characters, Maya has the animation toolset to bring your 3D assets to life.

DE Ob Sie lebensechte, animierte digitale Doubles oder liebenswerte Cartoon-Figuren animieren – Maya bietet Ihnen das Animationswerkzeug, mit dem Sie Ihre 3D-Objekte zum Leben erwecken.

Mostrando 50 de 50 traduções